Design & Drill My First Workbench User manual

E-7
Ages 3+
Wi M ir Wbh id n e civ suc pa
to we n ve T ty okc cof l, as
an lic os ur it nir o dop viy
imt sil f co rni an nig e t
sil d log ecs
My First Workbench
Contents
Moze nri (h t i)
Har
Wobh t ra t or t ad s
6 Bs
6 Ni

GEN TED
1 Int re A bri to ber mtet h
midl e Ber sla an scis hi de
2 He y hi s t it
in h i-l
3. Po ut t osos
of pe sc
for d er Le r
cid rit h e
dir poon
4 Pa ne h ot t
a h i t ren,
an v e cd e h
for si of dl
to r te l
5 Deste h il
ho se dl res
poon mo h ot
US T AM
1 Se of ni n a
ho te rn, a h
te h her ni t
pa. te h i s ig
wi spesr o h
ca as rod h e
har
2 Deste h il w
to he w he k
te m to y o h a
fo t ren.
Using the Mini-drill:
Midl
Har
PAR
Be peng e pr, era ur l pa
fey un l an l anl r et sil tes
an ces h u f or l i r to k h e
par n is e, se o t me pr. ac ex
to ba t ci n ev mah sl Enag u
cid y os en to rav oto f bos
na b ong e nr o l he.
Ta • Te • Ta • Zu
Ti Cup ay t or t ad s i h kec
dar int to l it sos h okc

Bi • Pá • Osa • Vo
Ho • Ca • Ma • Ha
Bury • Masa • Pal • Smerg
Sip • Ra • Ras • Sef

Par t • Se atca • Ar mis • 1 us
Par t • Se atca • Ar mis • 2 us Fi • Ped • Pon • Fih
Rot • Co • Fu • Ra

He • Con • Cœ • He
Battery installation and instructions
1 eqe t A bare n cud
2 ates t isd ih cec liy
3. t i l d e bri
4 o n cag -ehab tes
5 o n x it pe ber alne tr
(ab n, o cge bare
6. y e tis he or il te.
7 em ehed ti f te t
8. t orcit sl erl
9. ret ri n osl ag o h du,
remed mo h ate f t ut i w n
be fo r an we.
10 lig tti: an d wi d or y ot
do mes pa n qu wa n od.
Co Per a d le s an r®, os s or
ler ju cevo ctuc a t iv L os
me tar s ons la d or la rin
reta na l óv iner derar ra
vaad sez pon, o dre mos as
rece le, t se inron
Contenido
Mi primera mesa de taller
• Mini taladradora con motor (con broca para atornillar)
• Martillo
• Mesa de taller (con cajón para guardar los tornillos y clavos)
• 60 tornillos
• 60 clavos

PIR AS
1 Indu r il A n e mtit e l e l i
taro (a Maj inron la l e s
gu
2 Ay a t o nar ro la taro.
3. Enle d osos inror ced ac
det ac as ja e n epen n a
din poon
4 Co un os nos ago d es al y a
qu iñ e pin e r adte taro
pa orlo.
5 Deta co r a si d ac rá l
taro pa sonr e rlo
US MAL
1 Co un os v ob ago d es al
y i l i qe le n e rlo mel e
ago. sac El ño co ca c to ra
qu e sas ilt o l ti.
2 Enle ño se a ñ e mlo r ar la
de sa ter
SE
An d irir si, i l i qu e lime
co s nis os v o cdo es dus cis
Cu te za el es rad a taj n a
se de gu epa n a l er enl Cola
ju la pa e ptu dere hid de
emja Mra ño dema l sies ti
de til y av can nú de er bac
Coj Rer e y il ra s nis la n e j e
la de l co la s rata l uc rot
Montaje e instrucciones de las pilas
1 eca t pa A, cus
2 La l e d indi c poda rta
3. No c pi ve y us
4 La l o rgas e pn er.
5 No c din cas il lan esd zi-
can o p reges
6. Us o p de sa l o qine.
7 Re la l ass e ni.
8. No be rirar tin de nir
9. ev cosó pol añ poc se
reen ti l il la ad se us
dut á d ses
10 scis e me: pi rot o n o
hú o s no mes le es id ag
Av n em éb es n ri®, e nt onn
li cu lu gion sen la se pie
da l je cotto ris t al id s
bos e s us ré l ol éles urt
le gis e r à dop d obes ci
imtes l enis de le u cl an
obe l ri le de re nrun
Comprend:
Mon premier établi
• 1 mini perceuse électrique (avec douille pour boulons)
• 1 marteau
• 1 établi (avec tiroir pour ranger les boulons et les clous)
• 60 boulons
• 60 clous
Uso de la mini taladradora:

MOS
Av d ésr e mes cuz or an ju
lim av s on e l lu en n es le
o ma sle Lqe pez e t ef s rê
tale v es le c u, osez n mos
sil Pez cô léb or te piq e
dépe l mén cosdas coez nt à
pêr e tin tièr u sis at de lo t
de l e ct le b e t vi.
Col e rme n ma é si ce Raz bos
et cu d l ir e ’li sé l ex us s e
emcet r à c e lab
Installation des piles et instructions
1 onne c 3 p A (o fis
2 Vez à ner pe n pen poté
3. Ne mag s is us uge
4 Ne rar l il n ehab.
5 Ne mag én ts e l alne sd
(abzi) reral
6. Uter um de l u m ye de p
éqan
7 Rer e p use d pal
8. Ne cu-ci l or dimti
9. dét ot oro t ât ni d od il
es can rer e p de pel l es s
uté pn lu du mi.
10 scis etge etr e ri v u c
hu o s Ne lmer u l or av ut
lie e.
Mi m ig d l® pit en et kak
ka s h in ri big d ih
Kottogden ci! e te Wb,
di te cbe d el de isc red
Weze mer cciner il ih
Fäki z ewl vo rern ud l ür
di imik z efn o nin.
Meine erste Werkbank
PO MEC
1 Inz os es A d l opme d le l i
pese r e son sla de l e nrin
ce dep.
2 Ad ot fa nal l ole l i pes
3. Exqe s u pin bo damat av
et èr is ve nt e mise c e dres
poon
4 Paz n e bos s ro ’él o qe nt e
vi n usa l it an la cu
5 Mor lef cen li l oto rè la
pese rer e lo
MO ’LO ARU
1 Paz n e c da n u d ta t as ’en
lefr a l atu Rqu e c et du
bu ca ur or et fame li d atu
2 Mor lef cen li l an u d mau
po ti l o d ét.
Mode d’emploi de la mini perceuse:

ER SRE:
1 Le Se A Bare d atef d inre
(i „ate nez d ere wi n ir
Anun.
2 Hen e r in d hes in Mih
enten
3. Ze Si di i Slen nA-her vr
un cr. as e h n i vcine tne
ses pore
4 Sek e ne he n i c de rn Nu n
da n tif Vorfti rt er d ohs
di hu fden
5 Deser e, i Rwäsko (k ru m
Bor wet d u ne he huzhe
DE BUH HER
1 Sek e ne g i n oh r ekk lan e
da n n al de m enhen His r
Na h en op/tast ud s c it
Har z eh ed raeh)
2 Ze Si Ki, e d la a d de Si s
Har red s um Ne s e Wb zu
hen
MUR EN
Be Se m id usvag ig len e zt
na ge Fas i Sre n ge ximer
od if Mur Bir en n e d fü h,
da h n un de torn ir Atu bi s
wän e es inh us us g i s en e
Web n as Se K üb d us nzun
Sla Se m id , e z de c abhe n
ge a de ti r ele Sre n ge cen
Ti: äm ec gah Vtu e Sre n ge
in Wba-hde sen i bi Wze i d
da vesen pag i d ran .
Batterien einsetzen und weitere Hinweise
1 ent e A-te (ih tte.
2 Be isn e Bri u d ih Ashug
Po he.
3. Nit un e Bri san wen
4 Nit erad Bare r nit el
wen
5 Nit rhice titn Ake, kli
(ikh un dear ate) me
ven.
6. Nu tin sen e ne ign p erd
7 Verte ti us Gä nre.
8. Di cüs re nt zecs wen
9. St or ri n er öln ecgu
de rt ir ple d ate b ihbuh
vo r e Wen em t u tne
10 nigleg as d ka m im uh
od ren c erit d nit se d ad
Füsit uc de s du d ber.
• Batteriebetriebener Minibohrer (mit Bohreinsatz)
• Hammer
• Werkbank (mit Schublade als Stauraum für Schrauben und Nägel)
• 60 Schrauben
• 60 Nägel
Der Gebrauch des Minibohrers:
Inhalt:

Tell us what you THINK!
REVIEW this product at
educationalinsights.com
Table of contents
Languages:
Other Design & Drill Toy manuals