Dietsche RD540 User manual

Assembly instruction
Thermostatic shower mixer
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben eine hochwertige RD Armatur aus
unserem Haus erworben.
Wir legen äußersten Wert auf Qualität und
geben deshalb auf dieses Produkt eine
Garantie von 5 Jahren. Oberächen- und Mate-
rialschäden durch unsachgemäße Behandlung
und Reinigung unterliegen nicht der Garantie.
Die Lebensdauer der Kartusche hängt von der
Wasserqualität ab.
Pegehinweis: Nur mit feuchtem Tuch und
sanftem Spülmittel reinigen. Keine Chemikalien
oder ätzende Mittel verwenden.
Bitte rufen Sie uns im Falle einer Beanstandung
unter folgender Telefonnummer an:
[phone] www.romandietsche.de
Congratulations!
You purchased one of our high-quality RD
products.
We place value on quality and oer therefore
a warranty of 5 years. Our warranty does not
cover damages on the surface or material
caused by inappropriate handling or cleaning.
The durability of the cartridge depends on
water quality.
Care instructions: please clean only by
using a moist cloth and smooth deter-
gents. Never use dissolvent or corresive acid.
In case of any objection please contact us
under: [phone]
www.romandietsche.de
Montageanleitung
Brause Thermostatmischer
Roman Dietsche GmbH • Kompetenz in Bad Ausstattung
Talstraße 13 • D-79674 Todtnau, Germany • www.dietsche.com
M031 652 0510

°
1.
1. S-Verbinder mit geeignetem 1. Screw in S-connector
Dichtmittel einschrauben with suitable sealant
und ausrichten and adjust it
2. Blenden aufschrauben 2. Screw covers on
3. Überwurfmutter mit 3. Add cap nut
Dichtung anbringen with gasket
4. Armatur befestigen 4. Fix mixer body
5. Brauseanschluß DN 15 5. Shower connector DN 15
1/2 ”für Schlauch eindrehen 1/2 ”for exible hose
6. Überprüfen Sie den 6. Check the correct
korrekten Einbau assembly
Betriebsdruck
min. 0,5 bar
Empfohlen 1 - 5 bar
max. 10 bar
Wassertemperatur
Empfohlen 60°C
max. 90°C
Operating pressure
min 0,5 bar
Advice 1 - 5 bar
max. 10 bar
Water temperature
Advice 60°C
max. 90°C
DIN
1988 Vor der Installation: Spülen Sie die Lei-
tung nach DIN 1988 durch, um die
Armatur vor dem Verstopfen zu schützen.
Before installation: ush the water pipe
according to DIN 1988, in order to protect
the mixer against plugging.
Montage - Reihenfolge Assembling order
Nachträgliche Temperatureinstellung
Later temperature setting
3.
2.
4. 5.
38°
oben
top
Stop 38°C Press
> 38°C