Doberman SE-0205 User manual

SE-0205 MULTI-PURPOSE ALARM W/REMOTE
Protect virtually anything
PACKAGE INCLUDES:
yMulti-Purpose Alarm Main Unit with two magnetic detectors...1PC
yRemote Control...1PC
y12V 23A Alkaline battery (for Remote)…1 PC
yWarning Sticker… 2 PCS
BATTERY INSTALLATION:
Main Alarm Unit:
yRemove the front battery cover by sliding it downwards.
yUnscrew the water resistant cover.
yFollow the polarity instructions and insert three AAA Alkaline batteries (not included).
yScrew on the water resistant cover.
yAfter the batteries are installed, the red LED will flash. The Main Alarm unit is now
prepared for the Remote Unit to learn the mutual control code.
yPress either the ARM or DISARM button on the Remote unit. Three short beeps will
sound and the red LED will flash to indicate that the Main Alarm unit has successfully
learned the code.
Remote Unit:
yUnscrew the back cover to insert or replace 1pc fresh DC12V battery (included) into
the battery compartment.
yThe red LED will turn on to indicate that the battery has been installed successfully.
yPress either of the two buttons on the Remote Unit to turn OFF the red LED.
OPERATION:
yAttach the alarm to the inside of your tool box, or on your window, door/gate, with the
included adhesive.
yWhen setting up the Multi-Purpose Alarm for the first time, place the magnetic
sensors adjacent to each other. Make sure that the two sensors are not separated by
more than half an inch when the tool box/window/door/gate is closed.
yAfter closing the tool box/window/door/gate, press the remote and wait for the
confirming beep: If one beep is heard, then the Multi-Purpose Alarm is armed. If
instead four beeps sound, then the magnetic sensors are too far apart and need to be
placed closer together. Open the tool box/window/door/gate, re-adjust the sensors,
and try again until a “beep” sound is heard. Now the Multi-Purpose Alarm is ready to
protect your valuables.
yUse the remote to arm and disarm the Multi-Purpose Alarm. These actions are
confirmed by an audible beep and LED flash.
yThe alarm will enter into arm status 5 seconds after the ARM button is pressed.
yIn the event of a break-in, the armed alarm and the LED will go off continuously for
one minute and then automatically reset to armed status.
yTurn OFF the alarm by pressing DISARM. Two short beeps will then sound
accompanied by an LED flash.
LOW BATTERY INDICATION:
Main Alarm Unit: When the battery power becomes low, the red LED will flash at 20

second intervals to remind the user that the batteries will need to be replaced soon.
Remote Unit: If the remote distance becomes obviously shorter than average, then may
indicate that the Remote unit’s battery is low and needs to be replaced.
NOTES:
yEach time new batteries are placed in the Main Unit or the Remote, the alarm needs
to re-learn the code by repeating the above steps.
yEnsure the unit has good battery power to operate as a security guard. Check its
power level periodically.
yWhen the Multi-purpose Alarm is not in use, please remove the batteries to conserve
power.
yFor better performance, alkaline batteries are recommended.
DISCLAIMER:
All Doberman Security items are strenuously tested by our experienced R&D teams.
Doberman, however, does not guarantee that this item will prevent all theft and/or attacks
from occurring. This item is only meant to act as an alarm and alert the user of an
unauthorized entry.
LIMITED WARRANTY COVERAGE:
If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship,
Doberman will, for the length of the period as follows, which starts with the date of original
purchase (“warranty period”), replace it with a new or a refurbished product.
Product Parts Services
All Doberman Brand Products Ninety (90) Days Mail-in
During the parts warranty period, there will be no charge for Parts. You must first email
acquiring a RMA number, and then mail-in your product during the warranty period. This
warranty only applies to products purchased and serviced in U.S.A./CANADA
The warranty is extended only to the original purchaser of a new product, which was not
sold “as is”. A purchase receipt or other proof of the original purchase is required for
warranty service.
For assistance in U.S.A./CANADA, please visit our Website at:
http://www.dobermanproducts.com or, send your request by E-Mail to:
[e-mail]
LIMITED WARRANTY LIMITS AND EXCLUSIONS:
The Warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and
DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The warranty ALSO DOES
NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by
products not supplied By Doberman,or failures which result from accidents, misuse, abuse,
neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments,
miss-adjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge, lighting
damage, modification, rental use of the product, serviced by anyone other that a factory
service center or other unauthorized service, or damage that is attributable to acts of God.
THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER “LIMITED

WARRANTY COVERAGE”. DOBERMAN IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR
ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY, INCLUDING WITHOUT
LIMITATION, LOSS OF GOODWILL, PROFITS OR REVENUE, LOSS OF USE OF THIS
PRODUCT OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, COST OF SUBSTITUTE EQUIPMENT,
DOWNTIME COSTS, OR CLAIMS OF ANY PARTY DEALING WITH BUYER FOR SUCH
DAMAGES.
(As examples, this excludes damages for lost time, cost of having someone remove or
re-install an installed unit if applicable, travel to and from the service provider. The items
listed are not exclusive, but are for illustration only.)
ALL EXPRESSED AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTIES OF
MERCHANTABLITY, ARE LIMITED TO THE PERIOD OF THE LIMITED WARRANTY.
Some states and/or provinces do not allow the exclusions or limitations of incidental or
consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the
exclusions may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have others rights which vary
from state to state and from province to province. If a problem with this product develops
during or after the warranty period, you may contact your dealer or service center. If the
problem is not handled to your satisfaction, then write to Doberman’s Customer Services
Department
PARTS AND SERVICE, WHICH ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY,
ARE YOUR RESPONSIBILITY.
©2011, Doberman Security Products, Inc.
3002 Dow Avenue, Suite #408
Tustin, CA 92780 USA
Email: [e-mail]
Internet: www.dobermanproducts.com
FCC LABEL COMPLIANCE STATEMENT:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
IMPORTANT NOTE:
FCC RADIATION EXPOSURE STATEMENT:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. To maintain compliance with FCC RF exposure compliance requirements,
please follow operation instruction as documented in this manual.
SE-0205 MULTI-PURPOSE ALARM W/REMOTE
Virtualmente protege cualquier cosa
PAQUETE INCLUYE:
yAlarma mutipleuso con dos detectores magnéticos ...1pz
yControl remoto...1pz
y12V 23A bacterias de alcalina (para el control remoto)…1 pz
yEtiqueta de advertencia… 2pzs
INSTALACION DE BATERÍAS:
Unidad principal de la alarma:
yQuita la tapa de la batería deslizándolo abajo.
yDestornille la cubierta que es resistente al agua.
ySigue las instrucciones de polaridad e inserte tres AAA pilas alcalinas (no son
incluida).
yReponga la cubierta resistente de nueva.
Después que las baterías están instaladas la LED rojo se encenderá. La Alarma
Principal esta lista para que el remoto aprende el código de control mutuo.
yOprime el botón ARM o DESACTIVAR que esta indicada sobre la unidad del control
remoto. Tres timbres sonará y el LED rojo encenderá para signar que la Alarma
Principal ha aprendido el código.
EL REMOTO:
yDesatornilla la cubierta para insertar o reponer la 1pz DC12V batería fresca (incluido)
en el compartimiento de la batería.
yEl LED rojo se encenderá para indicar que la batería se ha instalado correctamente.

yOprime cualquiera de los dos botones del control remoto para apagar el LED.
OPERACIÓN:
yColoque la alarma dentro su caja de herramientas, o en su ventana, puerta/portón,
con el adhesivo incluido.
yCuando configurando el multipleuso alarma por primera vez ponga los dos sensores
magnéticos adyacentes. Asegurase que los dos sensores no están separados mas
de una mitad de una pulgada de donde esta puesto la alarma.
yDespués de cerrar la caja de herramientas o la ventana/puerta/portón reajuste los
sensores y espera el timbre. Si solo oyes un timbre entonces la alarma esta armada.
Si se oye cuatro sonidos entonces los sensores magnéticos están muy apartados y
necesitan estar mas cercas. Abre la caja de herramientas o la ventana/puerta/portón
y reajuste los sensores y pruebe lo de nueve hasta que oye solo un timbre. Ahora la
alarma esta listo para proteger sus objectos de valor.
yUsa el control remoto para activar y desactivar la alarma. Estas acciones son
confirmadas por un timbre y la signa del LED.
yLa alarma entrara al modo “ARMADA” después de 5 segundos que el botón 'ARM'
esta presionado.
yEn el evento de una rodaje la alarma armada sonara y la LED se encenderá
continuamente por un minuto e automáticamente restablecer al modo de armado.
yApague la alarma presionado “DISARM”. Dos sonidos cortos sonaran acompañando
con la luz del LED.
IDICADOR DE BATERÍA BAJA:
Alarma principal: Cuando le energía de la batería esta baja la LED roja se encenderá para
20 segundos para indicar al dueño que necesitan a reponer las baterías.
El control remoto: Si la distancia del uso del control es más corto que antes entonces es
una identificador que la batería del control remoto esta baja e necesita una nueva.
NOTAS:
yCada ves que reponen nuevas baterías en la alarma o el control la alarma necesita
aprender el código de nuevo repitiendo la procesa arriba.
yCuando la alarma no esta en uso es recomendado a remover las baterías para
conservar energía.
yPara funcionar al mejor es preferible usar baterías de alcalina.
NEGACIÓN:
Todos los productos de “Doberman Security” están aprobados por nuestro equipo de
investigación y desarrollo. Doberman no garantíza que este producto prevendrá intrusos.
Este producto solamente es para avisar cuando puertas o ventanas estén abiertas.
GARANTÍA LIMITADA:
Si este producto no funciona correctamente por algún defecto material o de fabrica,
Doberman le repone el producto con uno nuevo o restaurado, por el tiempo marcado al
empezar de la fecha de compra original.
Productos Piezas Servicios
Todos productos Doberman Noventa (90) días Vía correo

Durante el tiempo de garantía en las piezas, no habrá cobro por las piezas. Tiene que
requerir el numero de “RMA” por correo electrónico (email) después envié su producto
durante el tiempo de garantía. Garantía aplica solamente a productos comprados o
reparados en USA y Canadá. Garantía es extendida al comprador original de un nuevo
producto, no producto usado. Recibo de compra original se requiere para validar la
garantía.
Para asistencia en USA y Canadá por favor visite nuestro correo electrónico a:
http://www.dobermanproducts.com o mande su pregunta a:
[e-mail]
GARANTÍA LIMITADA EXCLUSIONES Y LIMITES:
La garantía es valida solamente en defectos materiales o de fabrica, y no cubre uso normal
o daño cosméticos. La garantía no es valida sobre daños hechos en transito o si el
producto no es proveído por Doberman, o fallos resultados por accidentes, abuso,
negligencia, mal aplicación, alteración, fallos en instalación, impropio mantenimiento, daño
de electricidad, modificación, rento de producto, servicio por otra factoría o servicios sin
autorización de Doberman, o daño por acto de Dios.
NO HAY GARANTÍA EXPRESA EXCEPTO LAS QUE ESTÁN MENCIONADAS EN
GARANTÍA LIMITADA. DOBERMAN NO ES RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTAL
O CONSECUENTE RESULTANDO POR EL USO DE ESTE PRODUCTO O POR
VIOLACIÓN DE ESTA GARANTÍA. SIN LIMITE DE BENEFICIOS Y RECURSOS, COSTO
DE REPLICAR EL PRODUCTO, RECURSOS POR TIEMPO PERDIDO, O RECLAMOS
DE OTRA PERSONA POR PARTE DEL COMPRADOR ORIGINAL.
(Ejemplo: Daños por tiempo perdido, costo de remover o reinstalar una unidad instalada, y
si aplica trasladar la unidad a un centro de servicios.)
TODAS GARANTÍAS IMPLICADAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE MERCANCÍA,
ESTÁN LIMITADAS POR EL TIEMPO DE LA GARANTÍA LIMITADA.
Algunos estados y provincias no permiten las exclusiones o limitaciones de daños
incidentales o consecuente, o limitaciones en el tiempo implicado de la garantía, en tal caso
las exclusiones no aplican.
Esta garantía le da derechos legales especifico y otros derechos que varian de estado a
estado o provincia a provincia. Si algún problema ocurre mientras o despues del tiempo
limitado comuniquese con el centro de servicios. Si no estas satisfecho escriba a
Doberman’s Centro de Servicio al Cliente.
PIEZAS Y SERVICIOS QUE NO ESTÁN VALIDOS EN ESTA GARANTÍA LIMITADA ES SU
RESPONSABILIDAD.
©2011, Doberman Security Products, Inc.
3002 Dow Avenue, Suite #408
Tustin, CA 92780 USA
Email: [e-mail]
Internet: www.dobermanproducts.com