Dovre 2210 User manual

03.27657.100
Montage instructie
Artikel:
Luchtschuif 2100CB, 2210, 2510, 2520
Versie:
1
Opgesteld door: JEN
Datum:
2
5/02/2011
Schroef 2 x moer M8 onder de luchtgeleider los
totdat u de schroef 5mm kunt tillen.
Dopsleutel 13mm
De luchtgeleider wordt niet verwijderd, best is
om deze met een paar houten latjes af te
steunen
U kunt nu de afdekkap boven de luchtschuif naar
voor trekken
Verwijder 2x moer M6 voor de bevestiging van
de luchtschuif
Steeksleutel 10
Hef de
bevestigingsbouten van de luchtgeleider
iets op zodat de luchtschuif gemakkelijk kan
worden weggenomen.
Verwijder de luchtschuif incl. het bedieningsstuk.

03.27657.100
Plaats de 2 afstandsbusjes om de
bevestigingsboutjes.
Plaats de nieuwe luchtschuif en controleer of
deze vrij naar achter en naar voor kan schuiven.
Hef daarbij de bevestigingsbouten van de
luchtgeleider op zodat de schroefkoppen boven
de luchtschuif zitten.
Plaats het bedieningsstuk van de luchtschuif.
Let op dat de geleidingsstiften en de
bevestigingsboutjes in de juiste gleufjes zitten.
Plaats een rondel
Ø18Ø6 (2x)
met de scherpe
rand naar boven over de bevestigingsboutjes en
schroef een borgmoer op beide bouten.
Schroef deze moeren aan tot dat de moer
helemaal op het rondel/afstandsbusje zit.
Controleer of de luchtschuif soepel loopt.
Hef de bevestigingsbouten van de luchtgeleider
en afdekkap omhoog.

03.27657.100
Plaats de afdekkap terug in de juist positie.
Schroef 2 x moer M8 onder de luchtgeleider vast
Dopsleutel 13mm

03.27657.100
Assembly instructions
Ar
ticle
:
Air slide valve
2100CB, 2210, 2510, 2520
Version
:
1
Author
: JEN
Date
:
2
5/02/2011
Loosen the 2 M8 bolts underneath the air guide
until you can lift the screw 5 mm up.
Socket wrench 13 mm
The
air guide is not removed; it is best to
support it with a few wood battens.
You can now pull the cover over the air slide
valve forwards.
Remove the 2 M6 nuts that keep the air slide
valvein place.
Open-end wrench 10
Lift the fixation bolts
of the air guide slightly so
that you can remove the air slide valve easily.
Remove the air slide valve including the control
part.

03.27657.100
Place the 2 spacers around the fixation bolts.
Insert the new air slide valve.
Check that the air slide valve slides freely
forwards and backwards. Lift up the fixation
bolts of the air guide so that the screw heads are
above the air slide valve.
Insert the control part of the air slide valve.
Make sure that the guide pins and fixation bolts
are in the right openings!
Place a washer
Ø18Ø6 (2x), sharp edge up, over
the fixation bolts and fasten a fixation nut onto
both bolts.
Fasten them securely.
Check that the air slide valve slides freely.
Lift the fixation bolts of the air guide and cover.

03.27657.100
Replace the cover in the correct position.
Fasten 2 M8 nuts underneath the air guide.
Socket wrench 13 mm