
vi Table of Contents CESAR 1312 (E)
Dressler®HF-Technik GmbH
User Port Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11
Satisfying Minimal 25-Pin User Port Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
25-Pin User Port Cabling Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Activating the 25-pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-12
25-Pin User Port Pin Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
25-Pin User Port Electrical Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
25-Pin User Port Wiring Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
User Port—15-Pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
Satisfying the Interlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-29
15-Pin User Port Cabling Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
15-Pin User Port Pin Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
15-Pin User Port Wiring Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36
CESAR Generator Host Port Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-42
Host Port—RS-232 With AE Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
RS-232 Connector and Pin Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44
RS-232 Transmission Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-44
AE Bus Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-45
Creating an Ideal Communications Transaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-48
Host Port—PROFIBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-50
PROFIBUS Connector and Pin Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51
PROFIBUS Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51
Host Port—Ethernet (Modbus/TCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56
Understanding Modbus/TCP Commands and Register Types . . . . . . . 4-57
Host Port Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-61
Activating Host Port Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-62
Host Port Command Status Response (CSR) Codes . . . . . . . . . . . . . . 4-62
Host Port Command Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-62
Chapter 5. Installation, Setup, and Operation
Preparing to Install the CESAR Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Spacing Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Installation Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Tools Required for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
Installing the CESAR Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Mounting the CESAR Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Connecting RF Output Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Connecting Communication Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5
Connecting the CESAR Generator to a System Interlock Loop . . . . . . . . . . . 5-5
Satisfying the Interlock with a 25-pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Satisfying the Interlock with a 15-pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Connecting a Matchbox (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Connecting Common Exciter (CEX) Circuitry (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . .5-7
Connecting AC Input (Mains) Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Connecting and Setting Ethernet (Modbus/TCP) Communication . . . . . . . . . 5-9