
FR Mode d'emploi
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ce distributeur de
savon. Pour toute question, veuillez contacter le service après-
vente depuis notre site Internet : www.dspro.de/kundenservice
Explication des symboles / mentions d’avertissement
Symbole de danger : ce symbole signale les risques de
blessures. Lisez et observez attentivement les consignes
de sécurité correspondantes.
Informations complémentaires
Signe de commutation pour le courant continu
Consultez le mode d'emploi avant utilisation !
AVERTISSEMENT Avertit d’un risque potentiel de blessures
graves et mortelles
ATTENTION Avertit d'un risque de blessures bénignes
ou de moyenne gravité
AVIS Avertit d'un risque de dégâts matériels
Utilisation conforme
• Ce produit est destiné à la distribution dosée de savon liquide,
de gel désinfectant et autres produits du même type.
• De surcroît, le produit sert de source lumineuse (par ex. de
veilleuse) à enclenchement par le biais d’un détecteur de mou-
vement.
• Ce produit est conçu pour un usage domestique, non profes-
sionnel.
• Ce produit doit être utilisé uniquement tel qu'indiqué dans le
présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée
comme contraire à l'utilisation conforme.
Consignes de sécurité
■AVERTISSEMENT – Risque de suffocation ! Tenez l'embal-
lage hors de portée des enfants et des animaux.
■Ce produit n’est pas un jouet ! Surveillez les enfants pour vous
assurer qu'ils ne jouent pas avec ce produit.
AVERTISSEMENT – Risque de brûlures causées par l'électro-
lyte des piles !
■L'ingestion de piles peut être mortelle. Conservez de ce fait
le produit et les piles hors de portée des enfants et des ani-
maux. En cas d'ingestion d'une pile, faites immédiatement
appel aux secours médicaux.
■Si une pile fuit, évitez tout contact de la peau, des yeux ou des
muqueuses avec l'électrolyte. Portez le cas échéant des gants
de protection. En cas de contact avec l'électrolyte, rincez
immédiatement et abondamment à l'eau claire les zones tou-
chées, puis faites appel sans attendre aux secours médicaux.
AVIS – Pour éviter tout risque de dégâts matériels
causés par les piles
■Utilisez uniquement le type de piles indiqué dans les caracté-
ristiques techniques.
■Remplacez toujours toutes les piles en même temps. N’utilisez
pas de piles de différents types, marques ou capacités. Lors
du remplacement des piles, respectez la polarité (+/–).
■Retirez les piles lorsqu'elles sont usagées ou que vous n'uti-
lisez plus le produit pendant une assez longue période. Vous
éviterez ainsi les dommages dus aux fuites.
■Toute pile qui fuit doit être remplacée sur le champ.
AVIS – Pour éviter tout risque de dégâts matériels
■Placez le produit dans un endroit sûr, sur un support sec.
■Veillez à ce que le produit ne soit pas soumis à des chocs ;
maintenez-le loin de toute flamme ou source de chaleur, ne
l'exposez pas à des températures extrêmes.
■N'utilisez en aucun cas de produits nettoyants caustiques ou
d'éponges abrasives pour l'entretien. Ceux-ci pourraient en-
dommager les surfaces.
■Ne plongez jamais le produit dans l'eau ou un quelconque
autre liquide et ne le rincez pas sous l'eau courante sans quoi
le compartiment à piles serait endommagé !
■Lors du nettoyage, aucun liquide ne doit pénétrer au sein du
compartiment à piles du produit.
■Les différentes DEL ne se remplacent pas.
■Il est interdit d’utiliser le produit s’il présente des dommages
apparents. Ne démontez pas le produit et ne tentez pas de le
réparer vous-même. En cas de dommage, contactez le ser-
vice après-vente.
Vue générale du produit
1 Pompe doseuse
2 Couvercle
3 Flacon
4 Éclairage à DEL
5 Touche Choix de la
couleur
6 Compartiment à
piles
(en face inférieure)
7 Détecteur
1
7
2
4
3
5
6
Mise en service
1. Assurez-vous que le produit ne présente pas de dommages
imputables au transport. Si le produit présente des dommages,
ne l’utilisez pas et contactez le service après-vente.
2. Insérez les piles au sein du produit (voir paragraphe « Mise en
place / remplacement des piles »).
3. Remplissez le flacon de savon liquide ou d’un produit similaire
de votre choix (voir paragraphe « Remplissage du flacon »).
Mise en place / remplacement des piles
À OBSERVER !
■Insérez les piles avant de remplir le flacon de savon liquide
ou d'un autre produit similaire de votre choix afin d’éviter que
celui-ci ne coule par inadvertance.
■Si le flacon est encore rempli lors du remplacement des piles,
veillez à ce que le savon ne coule pas.
3piles (1,5V,typeAAA)sontrequises pourlefonctionnement.
Celles-ci ne sont pas fournies à la livraison.
Avant de mettre les piles en place, vérifiez si les contacts au
sein du produit et sur les piles sont propres ; nettoyez-les le cas
échéant.
1. Appuyez sur le verrouillage du cache du compartiment à piles
pour le retirer.
2. Le cas échéant, ôtez les piles usagées et insérez 3 piles
neuves (1,5 V, type AAA). Veuillez respecter la bonne polarité
(+/–) (voir illustrations à l’intérieur du compartiment à piles).
3. Remettez le cache du compartiment à piles en place et pres-
sez-le pour le fermer. Celui-ci doit s’enclencher de manière
audible.
Lorsque vous constatez une perte de puissance du produit, rem-
placez les piles.