
FR Mode d’emploi
Service après-vente / importateur :
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin,
Allemagne • ✆+49 38851 314650 *)
*) Prix d’un appel vers le réseau fixe allemand. Coût variable selon le
prestataire.
Tous droits réservés.
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de ce bac à glaçons.
Pour toute question concernant l’article, contactez le service
après-vente depuis notre site Internet :
www.dspro.de/kontakt
Explication des symboles et des mentions
d’avertissement
Mention de danger : ce symbole indique les risques
de blessures. Lisez et observez attentivement les
consignes de sécurité correspondantes.
Pour usage alimentaire.
AVERTISSEMENT Vous avertit d’un risque potentiel de
blessures graves et mortelles
Utilisation conforme
• L’article est conçu pour une utilisation en tant que bac de
préparation et de réfrigération des glaçons.
• L’article est conçu pour un usage domestique, non profession-
nel. L’article doit être utilisé uniquement tel qu’indiqué dans le
présent mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée
comme non conforme.
Avis importants
AVERTISSEMENT – Risque de suffocation ! Tenez l’em-
ballage hors de portée des enfants et des animaux.
■Tenez les objets pointus et tranchants comme par ex. les cou-
teaux, les ciseaux, etc. à distance de l’article. Ils risqueraient
d’endommager l’article.
■Des résidus de production peuvent encore adhérer à l’article.
Pour des raisons d’hygiène, il faut donc le nettoyer soigneuse-
ment avant sa première utilisation. N’utilisez pas de produits
nettoyants caustiques ou d’éponges abrasives ni de couteaux
pour nettoyer l’article.
■Nettoyez l’article immédiatement après chaque utilisation afin
de prévenir toute formation de germes.
■Assurez-vous de tenir l’article à distance de toute source de
chaleur, comme par ex. des plaques de cuisson, d’un four ou
de toute flamme ouverte.
■Rangez l’article dans un endroit propre et sec, hors de portée
des enfants et des animaux.
Composition
Vérifiez que l’ensemble livré est complet et ne présente pas de
dommage imputable au transport. En cas de dommages subis au
cours du transport, n’utilisez pas l’article, mais contactez le service
après-vente.
• Moule à glaçons avec anneau de fixation
• Bac en plastique
• Couvercle
• Mode d’emploi
Utilisation
Préparation de glaçons
1. Versez de l’eau potable
dans le moule à glaçons
jusqu’aux repères. L’alterna-
tive consiste à remplir le bac
en plastique jusqu’au repère
MAX et de transvaser l’eau
dans le moule à glaçons.
2. Placez le bac en plastique
dans le moule à glaçons.
3. Passez les crans d’arrêt
de l’anneau de fixation par
dessus le pourtour du bac
en plastique.
4. Coiffez l’ensemble du cou-
vercle et placez l’article au
congélateur.
5. Une fois l’eau gelée, retirez
l’article du congélateur et
faites couler de l’eau tiède
sur sa paroi extérieure.
6. Pressez l’anneau de
fixation vers le bas jusqu’à
ce qu’il se désolidarise
du pourtour du bac en
plastique.
7. Tenez le moule à glaçons
d’une main et de l’autre,
tournez le bac en plastique
jusqu’à ce qu’il se désolida-
rise des glaçons.
8. Extrayez le bac en plas-
tique du moule à glaçons.
9. Pressez des deux mains
le moule à glaçons pour
démouler les glaçons.
Les glaçons défaits peuvent être transvasés dans le bac en plas-
tique. Placez ensuite le bac en plastique dans le moule à glaçons.
Vous pouvez ainsi servir ou conserver les glaçons prêts en les
couvrant.
Bac de réfrigération
1. Exécutez les étapes 1 à 4.
2. Versez ou placez les aliments à réfrigérer, comme par ex. les
sauces ou les bouteilles, boîtes, etc., directement dans le bac
en plastique pour les servir.
Nettoyage
Nettoyez soigneusement l’article après chaque utilisation au lave-
vaisselle ou bien avec du produit vaisselle et de l’eau chaude.
Caractéristiques de l’article
Référence article : 01315
Identifiant mode d’emploi : Z 01315 M DS V1 1018
Mise au rebut
Débarrassez-vous des matériaux d’emballage dans le
respect de l’environnement en les déposant à un point de
collecte prévu à cet effet.
01315_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indd 301315_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indd 3 19.10.2018 07:52:4919.10.2018 07:52:49