DS18 PRO-HY69.4B User manual

ENGLISH | ESPAÑOL
MANUAL DE USUARIO
OWNER'S MANUAL
6X9" WATER RESISTANT HYBRID LOUDSPEAKER
WITH 1" COMPRESSION DRIVER HORN
PRO-HY69.4B
ALTAVOZ RESISTENTE AL AGUA HÍBRIDO DE 6X9"
CON DIFUSOR Y DRIVER DE COMPRESIÓN DE 1"
PERFECT FOR MOTORCYCLES
IPX5
WATERPROOF
CONE

PRO-HY69.4B
GENERAL SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES GENERALES:
Nominal Diameter / Diámetro Nominal..................................................................................6X9" / 152x228 mm
Nominal Impedance / Impedancia Nominal .................................................................................................4 OHMS
RMS Power Handling / Manejo de Potencia RMS.................................................................................. 250 Watts
MAX Power Handling / Manejo de Potencia MAX.................................................................................. 500 Watts
Sensitivity (1w/1m) / Sensibilidad (1w /1m) ..................................................................................................97 dB
Frequency Response / Respuesta de Frecuencia............................................................................... 50Hz-20KHz
Recommended Hi Pass Crossover / Corte Paso Alto Recomendado............................................................80 Hz
Number of Ways / Número de Vías..................................................................................................2 Ways / 2 Vías
Pair or Single / Par o Unidad.............................................................................................................. Single / Unidad
Grill Included / Parilla Incluida......................................................................................................................... Yes / Sí
WOOFER SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES DEL WOOFER:
Voice Coil Diameter / Diámetro de la Bobina de Voz...................................................................... 1.5" / 38.6 mm
VC Former Material / Material Interior de Bobina de Voz.........................................Glass Fiber / Fibra de Vidrio
Winding Material / Material del Embobinado ................................................................................................. CCAW
Cone Material / Material del Cono ........................................................................ Water Resistant Paper (IPX5) /
Papel Resistente al Agua (IPX5)
Surround Material / Material de la Suspensión .....................................................................................Cloth / Tela
Basket Material / Material de la Canasta...............................................................................Aluminum / Aluminio
Basket Color/Finish / Color/Acabado de la Canasta ................................................... Matte Black / Negro Mate
Magnet Material / Material del Imán ...............................................................................................Ferrite / Ferrito
Magnet Weight / Peso del Imán ........................................................................................................................ 27 Oz
Displacement Volume / Volumen de Desplazamiento ........................................................... 0.051L / 0.0018ft3
THIELE & SMALL PARAMETERS / PARÁMETROS T/S:
Equivalent Volume / Volumen Equivalente..........................Vas..................................................14.84L / 0.52ft3
Excursion (one way) / Excursión (una vía).............................Xmax ..............................................................9.2 mm
Free Air Resonance / Resonancia al Aire Libre.....................Fs ......................................................................87 Hz
Mechanical Factor / Factor Mecánico ...................................Qms...................................................................3.629
Electrical Factor / Factor Eléctrico.........................................Qes ....................................................................0.661
Total Factor / Factor Total ......................................................Qts .....................................................................0.559
Mechanical Mass / Masa Mecánica.......................................Mms ............................................................ 14.264 g
Mechanical Compliance / Cumplimiento Mecánico.............Cms ...................................................... 0.236 mm/N
BL Factor / Factor Bl ...............................................................Bl........................................................................6.135
Voice Coil Inductance / Inductancia de Bobina de Voz........Le .................................................................. 4.22 mH
Cone Area / Área del Cono ......................................................Sd............................................................. 210.48 cm²
DC Resistance / Resistencia DC .............................................Re...................................................................3.2 ohm
Mechanical Mass w/o air / Masa Mecánica sin Aire ...........Mmd............................................................ 12.509 g
DRIVER SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES DEL DRIVER:
Voice Coil Diameter / Diámetro de la Bobina de Voz..........................................................................1" / 25.4 mm
VC Former Material / Material Interior de Bobina de Voz............................................................................ Kapton
Winding Material / Material del Embobinado ................................................................................................. CCAW
Diaphragm Material / Material del Diafragma............................................................................Titanium / Titanio
Magnet Material / Material del Imán ................................................................................Neodymium / Neodimio
Horn Diameter / Diámetro del Difusor.............................................................................................. 3.26" / 83 mm
MEASUREMENT / MEDIDAS:
Overall Diameter / Diámetro Total .............................................................................. 9.45X6.57" / 240X167 mm
Overall Depth / Profundidad Total................................................................................................4.54" / 115.4 mm
Front Mount Baffle Cutout
/ Corte del Orificio de Montaje...................................... 8.74X5.98" / 222X152 mm
Mounting Depth / Profundidad de Montaje ...................................................................................4.21" / 107 mm
Motor Diameter / Diámetro del Motor............................................................................................4.61" / 117 mm

Please visit our website DS18.com for more information
on our warranty policy.
We reserve the right to change products and specifications
at any time without notice.
Images may or may not included optional equipment.
Visita nuestra página web DS18.com para obtener más
información sobre nuestra garantía.
Nos reservamos el derecho de cambiar productos y
especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Las
imágenes pueden incluir o no equipo opcional.
WARRANTY GARANTÍA
WARNING:
Cancer and Reproductive Harm.
www.P65Warning.ca.gov
ADVERTENCIA:
Cáncer y Daño Reproductivo.
www.P65Warning.ca.gov
MEASUREMENTS / MEDIDAS:
5.98” / 152mm
6.64” / 168.7mm
9.45” / 240mm
6.57” / 167mm
4.72” / 120mm
4.61” / 117mm
8.74” / 222mm
4.54” / 115.4mm
4.21” / 107mm

FOR MORE INFORMATION
PLEASE VISIT
DS18.COM
We LIKE IT LOUD
V1