Ducati Corse E-MOTO KIDS User manual

Türkçe | Ελληνικάعربي | Български

English.........................................02
Italiano.........................................19
Español........................................36
Français.......................................53
Deutsch .......................................70
Polski...........................................87
Čeština....................................... 104
Slovenčina................................. 121
Türkçe........................................ 138
Ελληνικά.................................... 155
Slovenščina............................... 172
Srpski......................................... 189
Nederlands................................ 206
................223
Български..................................242

02
User manual
Instructions translated from the original Italian
Thank you for choosing this product.
Ducati Corse E-Moto Kids
1. Safety instructions
5. Command information / Control panel
6. Quick guide
7. Brake adjustment
9. Storage, maintenance and cleaning
10. Technical data sheet
13. Information on disposal
Contents
English

03
1. Safety instructions
CAUTION
IMPORTANT!
users.
GENERAL WARNINGS:
Product NOT intended for children under 3 years of age (36 months).
Use of the product only under the direct supervision and monitoring of an adult.
maximum speed set, etc.
.
Model E-Moto Kids
20
45
4
6
80
120
Visual representation of the safety warnings
the reader/user to the proper, safe use of the item.
CAUTION

04
CAUTION
Care required
DANGER
Residual risks
CAUTION
cause severe injury.
CAUTION
item.
Instructions and warnings on rider behaviour
Conditions Appropriate/intended use Improper use
Riders One Several persons or animals
Safety equipment
reflective jacket No safety equipment
riding
If any unusual noises or faults are detected,
do not use the item and contact your
Using the product in the presence of
noises and anomalies

05
Conditions Appropriate/intended use Improper use
the item
Not accelerating
crossings
Riding the vehicle on pedestrian
crossings
areas
Stationary
stationary
manoeuvring
Do not use devices such as phones,
Using devices such as phones,
headphones
protective equipment
protective equipment
Riding under normal
conditions
roads
Riding on pavements
Riding on very rough roads
Respecting the local regulations in force and
moderating speed
Anticipating the route and moderating speed
Braking and cornering at the same
provided on the product Not using direction indicators
Accelerating or maintaining a constant
Riding at moderate speeds
harshly.

06
Conditions Appropriate/intended use Improper use
pedestrians are present
Not respecting the safety distance
Accelerating
safely
suddenly
Only ride if there is enough light to ride
safely.
Driving in optimal conditions (no rain)
is ice or mud on the road, in strong
Parking
movement of vehicles or pedestrians
of vehicles and pedestrians
maintained
NO
YES
Riding through puddles
forceful impact NO
YES
controls.
Check that all vehicle components are in place and securely fastened.
DANGER

07
Model Reference picture In the package Indications
E-Moto Kids
1. Front wheel installation:
rotate the quick release lever
2. Handlebar installation:
the Allen key to tighten the
and respect the tightening
torque of 9Nm.
holes located on the frame,
tighten them (see image).
2. Package contents and assembly
Quick release lever

08
Model Reference picture In the package Indications
E-Moto Kids
the respective holes located on
and tighten them (see image).
4. Installation of the plastic
covers:
the correct direction (see image),
as required
Approach and install the red ring
(see image). Repeat on the
opposite side.
• Take the item out of its packaging
• Install the plastic covers
• Check the tyre pressure (see side of tyre for recommended value).
CAUTION

09
3. Product overview
• Front wheel:
• Handlebar:
• Brake lever:
• Saddle:
• Electronic system: Check the operation of the vehicle (chapter 5)
to receive
defects, unusual noises or faults are detected, do not ride the vehicle and contact your dealer or visit
1. Brake lever
2. Control panel
3. Stem
4. Frame
5. Saddle
7. Tyre
8. Chain adjustment
10. Chain (inner)
14. Front fork
E-Moto Kids

10
4.
CAUTION
Instructions:
Model Reference picture Instructions
E-Moto Kids
1. Before recharging the vehicle, make sure it
into the mains socket, then connect the
CAUTION
charging is complete
CAUTION
Model Output voltage Charging time
CP2920 29.4V – 2A
Using another type of charger may damage the scooter or entail other potential risks. Never leave the item unsupervised
Charging connector
Charge status
indicator

11
charge), not fully charged.
DANGER
environments containing explosive gases or flames.

12
5. Command information / Control panel
Model
E-Moto Kids
vehicle.
decelerate.
immediately.
• Prior to using the item for the first time, charge to 100%.
• Check tyre pressure (see side of tyre for recommended value). If the item does not reach at least 60% of the declared
case, restore pressure as indicated.
• Turn on the vehicle.
CAUTION
6. Quick guide

13
8.
Model
E-Moto Kids
CAUTION
7. Brake adjustment
adjustment
(B) Brake control
Terrain:
Weight of user:
Temperature:
Speed and riding style: riding smoothly and at constant speed extends the autonomy. Continuous acceleration, deceleration
Maintenance: prompt recharging, proper maintenance and regular checking of tyre pressure (see reference value in section

14
9. Storage, maintenance and cleaning
damage. For the tyre pressure refer to the value on the side of the tyre (recommended value).

15
General information
E-Moto Kids
Frame Steel
Suspensions No
Speed
Brakes
Tyres
45 kg
Rider
Check the current legislation in your country
Operating temperature 0 °C/ 45 °C
Charging time
≤
Electrical system
Display LED
21V ±0.5V
Current limit 16A
Lights No
Features No App
Dimensions and weight
14.5 kg
17 kg
Open item dimensions 1206x560x630mm
Packaging dimensions 1135x230x490mm
is used.
10. Technical data sheet

16
11. Troubleshooting
Problem Cause Solution
The motor is overheating Excessive operating temperature
Do not touch it and let it cool for at least 30
Request technical assistance
Brake sensor malfunction
technical assistance.
Request technical assistance
for at least 30 minutes.
Request technical assistance
Request technical assistance
product does not turn on
Request technical assistance
Charger damaged Replace the charger. Request technical
assistance.

17
12. Liability and warranty terms and conditions
3. all other regulatory aspects
keep all the maintenance documents.
the instructions.

18
13. Information on disposal
CAUTION
Treatment of the electrical or electronic device at the end of its service life (applicable in all countries of the European
Union and in other European systems with separate collection systems)
of the vehicle).
CAUTION
separate collection systems)
0.0005% mercury or 0.004% lead.

19
Manuale d’uso
Istruzioni originali
garanzia rivolgersi al proprio rivenditore o visita il sito
Ducati Corse E-Moto Kids
Indice
Italiano
Table of contents
Languages: