Duevi CE 60-3 GSM User guide

This device meets the R&TTE requirements (Europe Union).
CE 60
CE 60CE 60
CE 60-
--
-3 GSM
3 GSM3 GSM
3 GSM
INSTALLER MANUAL
INSTALLER MANUALINSTALLER MANUAL
INSTALLER MANUAL
(VERSION 4.2)
(VERSION 4.2)(VERSION 4.2)
(VERSION 4.2)
SOFTWARE MANUAL: only on CD
SOFTWARE MANUAL: only on CDSOFTWARE MANUAL: only on CD
SOFTWARE MANUAL: only on CD

CE60-3GS – Installer
2
BEFORE INSTALLING THE SYSTEM PLEASE READ CAREFULLY ALL PARTS OF THIS MANUAL AND KEEP IN
A SAFE PLACE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
INSTALLATION OF THE PRODUCT MUST BE DONE BY QUALIFIED TECHNICIAN. DUE TO THE ELECTRICAL
CONNECTIONS OF PARTS WITH POLARITIES, THERE IS RISK OF ELECTRIC SHOCK.
THE INSTALLER MUST FOLLOW THE DIRECTIONS AS INDICATED.
SAFETY TIPS AND MAITENANCE
BEFORE TURING ON THE CONTROL PANEL, MAKE SURE THE POWER LINE IS SUITABLE AS INDICATED
IN THIS MANUAL.
THE ELECTRICAL SYSTEM USED TO CONNECT THE CONTROL PANEL NEEDS TO HAVE A BIPOLAR
BREAKER SWITCH THAT IS EASILY ACCESSIBLE.
DO NOT INSTALL IN HUMID, HOT ENVIRONMENTS OR CLOSE TO BATHTUBS, SINKS, ETC.
COMMUNICATION BETWEEN THE VARIOUS COMPONENTS OF THE SYSTEM ARE THOUGH
RADIOFREQUENCY.
BEFORE FINAL INSTALLATION, BE SURE THAT PANEL COMMUNICATES CORRECTLY WITH ALL THE
DEVICES. COULD HAPPEN THAT THE UNIT DOES NOT RECEIVE SIGNALS FROM SOME SENSOR. THIS IS
DUE TO THE ENVIRONMENT IN WHICH THE SYSTEM OPERATES: REINFORCED CONCRETE WALLS,
METAL BOXES, METAL SHELVES, ETC. MAY CAUSE PARTICULAR CONDITIONS OF REFRACTION OR
REDUCTION OF SIGNALS (AS THE CONNECTION LOST OF MOBILE PHONE NETWORK).
TO AVOID THESE PROBLEMS AND ALWAYS GET MAXIMUM PERFORMANCE FROM YOUR SYSTEM,
REMEMBER TO ALWAYS RUN SOME PRELIMINARY TESTS ON THE POSITIONING, IN ORDER TO
DETERMINE THE EFFECTTIVENESS OF THE RADIO TRANSMISSIONS.
THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY IMPROPER USE OF THE PRODUCT, INCORRECT
INSTALLATION OR FAILURE TO COMPLY WITH INSTURCTIONS OF THIS MANUAL AND THE LAW
REGARDING ELECTRICAL SYSTEMS.

3 CE60-3GS - Installer
In ex
1. TECHNICAL FEATURES .................................................................................................................................................................. 5
2. INSTALLING THE CONTROL PANEL ................................................................................................................................................ 6
2.1. Choice of the mounting place ..................................................................................................................................... 6
2.2. Wall mounting ............................................................................................................................................................ 6
3. DIAGRAM FOR CONTROL PANEL WIRING ................................................................................................................................... 10
3.1. Terminal blocks ......................................................................................................................................................... 10
3.2. DIP-Switch ................................................................................................................................................................. 11
3.3. JP1 and JP2 – EXTERNAL and INTERNAL TA PER..................................................................................................... 12
3.4. HOW TO OPEN THE COVER FOR AINTENANCE ...................................................................................................... 12
3.5. JP3 - RELAY AUX ........................................................................................................................................................ 12
3.6. JP4 – INTERNAL SIREN POWER ................................................................................................................................. 13
3.7. INT1 – E ERGENCY SWITCH ..................................................................................................................................... 13
3.8. CN14 – TE PERATURE SENSOR................................................................................................................................ 13
3.9. LED connection for system status ............................................................................................................................. 13
3.10. CN6 (GS odule) – ANTI-JA ING (GS anti-blinding protection) ............................................................... 14
4. ACTIVATE INSTALLER MENU ....................................................................................................................................................... 15
4.1. Installer menu ........................................................................................................................................................... 15
5. DELETE MEMORY ....................................................................................................................................................................... 16
6. LEARNING ACTIVATORS ............................................................................................................................................................. 17
6.1. Sirens and radio voice synthesis ............................................................................................................................... 18
7. LEARNING WIRELESS ZONES ....................................................................................................................................................... 19
7.1. Learning by “tamper” ............................................................................................................................................... 20
7.2. Learning by “any radio code” ................................................................................................................................... 20
7.3. Learning siren tamper (only for SIRR-A/B v2) ........................................................................................................... 21
8. RELAY AUX PROGRAMMING ...................................................................................................................................................... 22
9. FUNCTIONS ................................................................................................................................................................................ 24
9.1. Clock Set up ............................................................................................................................................................... 24
9.2. Power line failure minutes ........................................................................................................................................ 24
9.3. Dialler Security Code ................................................................................................................................................. 24
9.4. Learning Activators ................................................................................................................................................... 24
9.5. Siren test ................................................................................................................................................................... 24
9.6. Learning Radio Zones ................................................................................................................................................ 25
9.7. Programming Zone ................................................................................................................................................... 25
9.8. Programming ALERT ................................................................................................................................................. 25
9.9. Exit Time (seconds) ................................................................................................................................................... 25
9.10. Entry Time (seconds)............................................................................................................................................. 25
9.11. Pre-alarm time in Seconds .................................................................................................................................... 25
9.12. Outdoor Ringtone ................................................................................................................................................. 26

CE60-3GS – Installer
4
9.13. Programming Vocal essages .............................................................................................................................. 26
9.14. Beeps at Arming .................................................................................................................................................... 26
9.15. Radio Sabotage ..................................................................................................................................................... 26
9.16. Door Control ......................................................................................................................................................... 27
9.17. Sensors Supervision .............................................................................................................................................. 27
9.18. Number of Vocal Calls ........................................................................................................................................... 27
9.19. AUX Relay Association .......................................................................................................................................... 27
9.20. Radio Saturation ................................................................................................................................................... 27
9.21. Sensors Test .......................................................................................................................................................... 28
9.22. GS Test ............................................................................................................................................................... 28
9.23. Test GPRS Contact ID ............................................................................................................................................ 28
9.24. Clear emory ....................................................................................................................................................... 29
9.25. End Programming ................................................................................................................................................. 29
10. PROGRAMMING GSM DIALLER .................................................................................................................................................. 30
10.1. Programming telephone numbers ........................................................................................................................ 30
10.2. S S PIN Code ........................................................................................................................................................ 31
10.3. Add telephone number to the control panel ........................................................................................................ 31
10.4. Public emergency number .................................................................................................................................... 32
10.5. Deleting phone numbers ...................................................................................................................................... 32
10.6. SI credit request................................................................................................................................................. 32
10.7. Setup SI expiry alert ........................................................................................................................................... 32
10.8. Programming SI credit request .......................................................................................................................... 33
11. VOCAL MENU ............................................................................................................................................................................. 33
12. POWER ALERTS .......................................................................................................................................................................... 34
12.1. Sensor Low Battery ............................................................................................................................................... 34
12.2. Control Panel Low battery .................................................................................................................................... 34
12.3. No Network ........................................................................................................................................................... 34
13. OPEN DOOR ALERT ..................................................................................................................................................................... 34
14. CONTACT ID ............................................................................................................................................................................... 35
15. SATURATION RADIO TEST .......................................................................................................................................................... 36
16. ELETTRIC DIAGRAM .................................................................................................................................................................... 37
16.1. ain Diagram........................................................................................................................................................ 37
16.2. Wired Generic sensors .......................................................................................................................................... 38

5 CE60-3GS - Installer
1. TECHNICAL FEATURES
RADIO ZONES 60 wireless zones with LCD indication
WIRED ZONES 3 wired inputs NC *
TAMPER 1 tamper wired input (24 h/24) **
AREAS 2 + 1 areas with ALERT functions
RADIO CODE 48 bits
WORKING FREQUENCY 433,92 Hz (with anti-jamming)
RANGE 100 m (open field)
ARMING Remote control, keypad and transponder key (max 16 devices),
mechanical key, S S, vocal menu
EVENT LOG 100 alarm events log with identification of the detector,
arming/disarming and S S sending
SIGNALLING Internal high-power magnetodinamic siren, ALERT function, warning
tones
WIRED OUTPUTS TO CONTROL EXTERNAL
DEVICES
1 Relay
1 Output +12 V (drop down in alarm)
1 Output +12 V (raise up in alarm)
OUTPUTS TO POWER EXTERNAL DEVICES 1 Output +12 V for sirens/phone diallers
1 programmable Relay AUX
ALARM DURATION Selectable from 10 to 180 seconds
MAXIMUM NUMBER OF ALARMS AX 4 alarms per detector during arming period
( AX 10 total alarms)
DELAYS Programmable Entry and Exit Times
CONTROL PANEL POWER SUPPLY 230 V / 50 Hz / AX: 80 mA in stand-by, 160 mA in alarm
OPERATING TEMPERATURE -15 °C ÷ +45 °C
BACKUP BATTERY 12 V AX 7Ah
GSM DIALLER
•8 programmable numbers
•S S messages: alarm, panic and telealarm, power supply status,
arming status, supervision
•Voice calls: alarm, panic, telealarm
•Voice enu
TEMPERATURE SENSOR
(optional) Thermostat function sensor for relay AUX output management
* Refere to +VS. If not in used close always on +VS.
** Refere to +VS.
IMPORTANT WARNING – Compatibility
CE 60-3 GSM works correctly only with “100” series peripherals.
OPTIONAL ACCESSORY – Temperature sensor
This control panel can be equippe with a temperature probe that is connecte to CN14
connector. Relay AUX, programme as “Temperature”, will manage the thermoregulation system.

CE60-3GS – Installer
6
2. INSTALLING THE CONTROL PANEL
2.1. Choice of the mounting place
For the installation of the control panel it is important to choose with accuracy the right place; this place would
be the best compromise in terms of:
•Easy to be accessed by the user (ex. for wall mounting, command managing, display sight, standard
maintenance etc.);
•Easiness and availability to access connectors (ex. power line or other wired devices, etc.);
•Protected by tamper attempting (ex. area under control of PIRs);
•Best for wireless range.
2.2. Wall mounting
Loose the two tightening screws and open the front cover of the control panel:
WARNING
Display an keypa are on the front cover an connecte to the electronic boar of the control
panel by means of a bus communication (16 wires): use the maximum caution to avoi amaging
to the system.
Temporarily isconnect the bus communication from the boar of the control panel an correct
all the operations; then plug the connector back in again.
X
O
#

7 CE60-3GS - Installer
The frame of the housing has three anchor points to the wall: fix the panel to the wall with the three fixed plugs.
NOTICE
The frame is provi e with two openings on the back si e that are e icate to:
•230 V power supply.
•Cable path: wire etectors, sirens, keypa connections, etc.
Position the frame so that it overlaps the hole openings to enable wiring into the wall.
WARNING
Be sure that onboar anti-removal tamper switch touch correctly the wall.
Anchor
point
Anchor
Point
Anchor
Point
Cable path
230 V
power line
Anti-removal
tamper switch
INT1
Emergency switch

CE60-3GS – Installer
8
Execute all wired connections: power supply 230 V (only connection, without power supply on!) and
connection to the alarm system (see section 3, “WIRING DIAGRA OF THE CONTROL PANEL”):
Insert SI card (wa ning: ead befo e the following note) and introduce the battery (without connecting it; tie
up with the rubber band):
Slot SI
card
B
attery
Power line
230 V 50Hz
Power line
Fuse
250 V
T200mA
Alarm system
connections
Battery rubber
band
PC programming
connector

9 CE60-3GS - Installer
WARNING: IMPORTANT INFORMATION REGARDING THE SIM CARD
1. DO NOT INTRODUCE OR RE OVE THE SI CARD WHEN THE CONTROL PANEL IS ON (either by
the power network or the battery).
2. Control panel is able to work with any SI card, pre-paid or with contract of TI , VODAFONE
and WIND operators.
3. Before using any SI card, be sure that the PIN code is disabled. To be sure, introduce the SI
card in a mobile phone, verify that there is no PIN code request when turned ON, and if there
is, disable the use of the PIN code with the phone configuration.
4. DISABLE any active service of the SI , like call forwarding, answering machine, etc. To verify
the status of these configurations, introduce the SI card in a mobile phone and call the service
number: ##002#. This string is valid for all operators. This call will be confirmed with a
message of “Calls forwarding disabled” (each mobile device has its own viewing modality).
5. Clear all data from the SI card (ex.: Received messages, contacts,…)
•ALWAYS execute all wired connections to the control panel with the power supply OFF (no 230 V , or
battery). After all wiring connections are done, short circuit all not used wired inputs IN1, IN2 and IN3 to
connector +VS.
•Exclude internal tamper protection by closing the jumper JP2 (remember to enable again once the settings
have been done).
•If external tamper is used, it is mandatory to open jumper JP1.
•Position micro switch INT1 to OFF.
If control panel is not turned OFF, verify that jumper JP1 is open.
•Switch on power line 230 V .
•Connect backup battery to red and black wirings which are on the connector BAT, respecting the color
matching (red wire = positive pole “+”; black wire = negative pole “―“):
Battery must be a lead rechargeable type 12 V .
Battery will allow the system to work even during shortage of main electrical power supply.
At this point the control panel can be put in operation by moving switch INT1 to the ON position.
Sta t up time > Wait for about 5 seconds before the control panel start running.
INT1 could be considered an emergency switch, when it is on the OFF position the control panel is disabled but
voltage on the outputs are kept ON for all the peripherals.

CE60-3GS – Installer
10
3. DIAGRAM FOR CONTROL PANEL WIRING
3.1. Terminal blocks
+VS Positive +12 V reference: detectors power; IN1, IN2, IN3 and TMP inputs (200 mA AX)
GND Ground connection (negative) for signals and power supply
TMP
Wired tamper input, NC type.
Terminal Closed to +VS = stand-by status ― Terminal open = Wired Tamper alarm
NOTE: if Tampe is NOT in use, close the jumpe JP1
IN1
IN2
IN3
Normally Closed input types for wired detectors (NC).
Terminal Closed to +VS = stand-by status ― Terminal open = Alarm
To be connected to +VS even if not in use o disabled
L1
L2
L3
Signal outputs (corresponding to LED on the panel)
L1 = Total/Alarm ― L2 = Partial/Opened doors ― L3 = 230 V ― L1 + L2 = External
K Data input for transponder key reader / Input for mechanical key
+SA Positive +12 V for external siren power supply or phone dialer (200 mA AX)
COM Alarm Command (Positive +12 V drops down in alarm)
+S Alarm Command (Positive +12 V rise up in alarm)
C
NC
NA
ALAR RELAY
Common (C) ― Normally Closed (NC) ― Normally Open (NA)
OUT AUX AUX OUTPUT RELAY– free exchange programmable NC or NA – Programmable from menu
BAT Connector for backup battery connection ( AX 7 Ah)
ALIM Terminals for connection of transformer onboard
INT1 Emergency switch
ON = functioning OFF = control panel OFF (but power to devices)
JP1
External Tamper
JP2
Internal Tamper
JP4
Siren power
INT1
Emergency switch
JP3
Set Relay AUX
DIP SWITCH
CN6
Display conn.
CN14
Temperature
sensor conn.