Duevi CE 60-3 GSM User manual

This electronic device acts in compliance with R&TTE (European Union) requirements directives.
CE 60
CE 60CE 60
CE 60-
--
-3 GSM
3 GSM3 GSM
3 GSM
W I R E L E S S C O N T R O L P A N E L W I T H G S M D I A L L E R
C O N T A C T I D
USER’S GUIDE
USER’S GUIDEUSER’S GUIDE
USER’S GUIDE
(VERSION
(VERSION(VERSION
(VERSION 4
44
4.
..
.2
22
2)
))
)

2

3
Summary
1. INTRODUCTION ............................................................................................................................................................................ 5
2. PANEL: DISPLAY AND BUTTONS ................................................................................................................................................... 6
3. WIRELESS CODE TRANSMISSION .................................................................................................................................................. 7
. CONTROL PANEL USE ................................................................................................................................................................... 8
4.1. nformation on display ..................................................................................................................................................... 8
4.2. Arming table .................................................................................................................................................................... 8
4.3. TOTAL arming ................................................................................................................................................................ 10
4.4. Disarming/Blocking of on-going alarms ........................................................................................................................... 10
4.5. PART AL arming .............................................................................................................................................................. 11
4.6. OUTDOOR arming .......................................................................................................................................................... 11
4.7. Tamper Alarm ................................................................................................................................................................ 12
4.8. Alarms Memory (Occurred Alarm signal) ........................................................................................................................ 12
4.9. Events Log ...................................................................................................................................................................... 12
5. FUNCTIONS ................................................................................................................................................................................ 13
5.1. Exit Time ........................................................................................................................................................................ 13
5.2. Entry Time ..................................................................................................................................................................... 13
5.3. Acoustic alarm “ALERT” .................................................................................................................................................. 13
5.4. Pre-alarm Time .............................................................................................................................................................. 13
5.5. System test .................................................................................................................................................................... 14
5.6. Self-Protection Tamper .................................................................................................................................................. 14
5.7. Low battery signal .......................................................................................................................................................... 14
5.8. Door Open Signal ........................................................................................................................................................... 14
5.9. Anti-Masking Function ................................................................................................................................................... 15
5.10. Contact D ....................................................................................................................................................................... 15
5.11. Exclude / include Outdoor sensors ................................................................................................................................. 15
5.12. Outdoor bell function ..................................................................................................................................................... 16
5.13. Anti-masking GSM (Anti-jamming) .................................................................................................................................. 16
6. THERMOSTAT FUNCTION ........................................................................................................................................................... 17
7. DYNAMIC SYSTEM TEST ............................................................................................................................................................. 18
8. DIALLER SIGNAL TEST / SIM CREDIT ........................................................................................................................................... 19
9. USER MENU ............................................................................................................................................................................... 20
9.1. Enter the user menu....................................................................................................................................................... 20
9.2. User menu entries .......................................................................................................................................................... 20
9.3. Clock set up.................................................................................................................................................................... 20
9.4. Dialler Coe ..................................................................................................................................................................... 21
9.5. Activator Deleting .......................................................................................................................................................... 21
9.6. Alert Programming ......................................................................................................................................................... 21
9.7. Temporary Exclusion Programming ................................................................................................................................ 21
9.8. Vocal Messages Programming ........................................................................................................................................ 22
9.9. Beeps enabled................................................................................................................................................................ 22
9.10. Outdoor Siren ................................................................................................................................................................ 23
9.11. Siren test........................................................................................................................................................................ 23
9.12. Wireless saturation ........................................................................................................................................................ 23
9.13. End Programming........................................................................................................................................................... 23
10. VOICE MENU .......................................................................................................................................................................... 2
10.1. Voice menu entries sequence ......................................................................................................................................... 25
11. CONTROL PANEL MANAGEMENT THROUGH GSM.................................................................................................................. 28
11.1. Factory settings .............................................................................................................................................................. 28
11.2. Control panel response .................................................................................................................................................. 29
11.3. Program the telephone numbers .................................................................................................................................... 30
11.4. Public emergency numbers ............................................................................................................................................ 31
11.5. Telephone number deleting ........................................................................................................................................... 31
11.6. SMS commands for control panel management .............................................................................................................. 31
11.7. S M credit request .......................................................................................................................................................... 32
11.8. SMS command to remember S M expiring ...................................................................................................................... 32
12. ON-GOING CALLS BLOCK ........................................................................................................................................................ 33

4
13. TEMPERATURE AND SOFTWARE VERSION INFORMATION ..................................................................................................... 33
1 . DEVICES ................................................................................................................................................................................. 3
14.1. Panic/Tele-Alarm remote controls .................................................................................................................................. 34
14.2. Keyboard ....................................................................................................................................................................... 34
15. POWER SIGNALS .................................................................................................................................................................... 35
15.1. Low battery sensors ....................................................................................................................................................... 35
15.2. Control panel low battery ............................................................................................................................................... 35
15.3. No power line ................................................................................................................................................................ 35
16. SENSORS DESCRIPTION .......................................................................................................................................................... 36

5
1. INTRODUCTION
The CE 60-3 GSM is a microprocessor alarm control panel for wireless systems, which integrates on-board a GSM
phone dialler.
THE INSTALLATION OF THE PRODUCT MUST BE DONE BY QUALIFIED TECHNICIAN DUE TO
REALIZATION OF POLARIZED ELECTRICAL CONNECTIONS WITH A CONSEQUENT RISK OF SHORT
CIRCUIT.
THE INSTALLER MUST FOLLOW THE REGULATION.
SAFETY AND MAINTENANCE TIPS
DO NOT CLEAN THE BOX WITH ALCOHOL OR OTHER CHEMICAL CLEANERS, BUT ONLY WITH A DAMP
CLOTH.
IN CASE OF FAILURE DO NOT TRY TO REPAIR BY YOURSELF THE CONTROL PANEL BUT CALL THE
NEAREST AUTHORIZED TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE.
DURING THE TESTS, USE A CLOTH ON THE INDOOR SIREN IN ORDER TO LOWER THE SIREN SOUND.
THESE PRODUCTS ARE NOT TOYS. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
PLEASE NOTE THAT THIS DEVICE IS AN ALARM SYSTEM SO IT DETECTS THE PRESENCE OF AN
INTRUDER AND ACTIVATES THE SIRENS.
IN CASE OF ALARM, A PROMPT INTERVENTION IS REQUIRED IN ORDER TO PREVENT THEFT OR
DAMAGE OF PROPERTIES (FOR THIS REASON IT IS APPROPRIATE TO GET INSURANCE).
THE COMPANY DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR THEFT OR DAMAGE.
THE COMMUNICATION BETWEEN THE INSTALLATION COMPONENTS IS DONE BY RADIO FREQUENCY.
BEFORE THE FINAL INSTALLATION, BE SURE THAT THE CONTROL PANEL COMMUNICATES
SUCCESSFULLY WITH ALL THE DEVICES. IN FACT, IT COULD HAPPEN THAT THE CONTROL PANEL DOES
NOT RECEIVE THE CORRECT SIGNALS FROM SOME OF THE SENSORS. THIS CAN BE DUE TO
ENVIRONMENTAL FEATURES IN WHICH THE SYSTEM WORKS: CONCRETE WALLS, METAL BOXES,
METAL SHELVES, ETC… CAN CREATE PARTICULAR CONDITIONS LIKE SIGNAL REFRACTION OR
REDUCTION (FOR EXAMPLE AS THERE CAN BE INSUFFICIENT RECEPTION OF A MOBILE PHONE IN
CERTAIN AREAS).
TO AVOID THESE INCONVENIENCES AND OBTAIN ALWAYS THE BEST PERFORMANCE FROM YOUR
SYSTEM, PLEASE ALWAYS PERFORM SOME PRELIMINARY POSITIONING TESTS IN ORDER TO VERIFY
THE EFFECTIVENESS OF THE RADIO TRANSMISSION.
THE COMPANY IS NOT RESPONSIBLE IN CASE OF IMPROPER USE OF THE PRODUCT, WRONG
INSTALLATION OR INOBSERVANCE OF THE INSTRUCTIONS INDICATED IN THIS GUIDE OR
INOBSERVANCE OF THE ELECTRICAL INSTALLATION REGULATION.

6
2. PANEL: DISPLAY AND BUTTONS
CE 60-3 GSM Panel
LED Colour SIGNALS
L1 RED Total Arming  >Solid light
Alarms Memory  Flashing
L2 YELLOW Partial/External Arming  Solid light
“Open Door” Signal  Flashing
L3 GREEN
Electrical power supply presence  Solid light
If the indicator LED doesn’t lit up, be sure that it is not due to a power line failure (e.g.
the “automatic circuit breaker” is been released or there is a blackout .
ALERT BLUE ALERT function activated  Solid light
Wireless code transmission  Flashing
Button Function
X Options nclusion-exclusion Outdoor zones / User menu / Alert
O Selection Alarm memory / GSM Menu / Credit request
# Menu Control panel version / Control panel Test / Scroll voices
ComCE
Ce603 v4.0
L1
L2
L3
ALERT
X
#
O

7
3. WIRELESS CODE TRANSMISSION
The control panel transmits via radio instructions and control codes to the devices.
The control panel displays the transmission with the BLUE “ALERT” led flashing.
During the transmission, the control panel is unable to receive wireless instruction signals, for this reason it is
common that in these moments the control panel does not answer to the instructions given for example with a
remote control. n this case it is enough to wait for a while until the transmission is completed (the blue led
stops flashing) and make the transmission again.
Wireless code
To enable the transmission of the Wireless Codes, learn an activator in position 1.
A
LERT

8
. CONTROL PANEL USE
.1. Information on display
The control panel shows (when disarmed) on the LCD display:
.2. Arming table
Each sensor can be programmed to be associated to only one of the three arming types [T=Total, P=Partial,
E=Outdoor] allowed by the control panel:
•TOTAL
Sensors included: T + P + E or T + P (if E are excluded)
•PART AL
Sensors included: P + E or P (if E are excluded)
•OUTDOOR
Sensors included: E (even if E is excluded from Total and Partial)
Note: if no sensor is set as T, P or E, the corresponding arming IS NOT EXECUTED.
The sensors programmed as OUTDOOR (E) can be excluded from Total and Partial arming:
•Wait for 2 minutes from the last disarming
•Keep pressed the “X” button of the control panel
•Change the status of the inclusion/exclusion of the sensors E (“excluded  included” or “included 
excluded”) and a message is displayed:
•On the display – at rest – the status changes:
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄O
Outdoor sensors
Excluded Outdoor sensors
Included
When the sensors are excluded
from Total and Partial
When the sensors are included
from Total and Partial
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄O
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X
“O”: the sensors E are included
in Total and Partial
“X”: the sensors E are excluded
from Total and Partial
Time and date Relay AUX status: “=” disabled, “–“ enabled
Arming status GSM signal level (if present) Outdoor exclusion zones

9
•The control panel records and maintains the status of the exclusion that has been set. To change it
repeat the procedure.
Outdoor sensors included
Arming type
Control panel actions in case of detection
Outdoor Beeps ON Outdoor Beeps OFF
Total
Sensors
Partial
Sensors
Outdoor
Sensors
Total
Sensors
Partial
Sensors
Outdoor
Sensors
TOTAL Alarm
(3 minutes)
Alarm
(3 minutes)
Bell
(60 seconds)
Alarm
(3 minutes)
Alarm
(3 minutes)
Alarm
(3 minutes)
PARTIAL Not working
Pre-alarm
(0-60 seconds)
+
Alarm
(3 minutes)
Bell
(60 seconds) Not working
Pre- alarm
(0-60 seconds)
+
Alarm
(3 minutes)
Pre- alarm
(0-60 seconds)
+
Alarm
(3 minutes)
OUTDOOR Not working Not working Bell
(60 seconds) Not working Not working
Pre
-
alarm
(0-60 seconds)
+
Alarm
(3 minutes)
Outdoor sensors excluded
Arming Type
Control panel actions in case of detection
Outdoor Beeps ON Outdoor Beeps OFF
Total
Sensors
Partial
Sensors
Outdoor
Sensors
Total
Sensors
Partial
Sensors
Outdoor
Sensors
TOTAL Alarm
(3 minutes)
Alarm
(3 minutes) Not working Alarm (3 minutes)
Alarm
(3 minutes) Not working
PARTIAL Not working
Pre-alarm
(0-60 seconds)
+
Alarm
(3 minutes)
Not working Not working
Pre-alarm
(0-60 seconds)
+
Alarm
(3 minutes)
Not working
OUTDOOR Not working Not working Bell
(60 seconds) Not working Not working
Pre
-
a
larm
(0-60 seconds)
+
Alarm
(3 minutes)
Note: Outdoor arming does not consider the exclusion of the sensors E. Outdoor arming ALWAYS activates the
sensors for the alarm detection.
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄O
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X

10
TOTAL
arming
•Press once the B G button of the
remote control
•Pass once the CHT key
•Arm with the DVTR-RT keypad
Disarming
•Press once the SMALL button of the
remote control
•Pass once the CHT key
•Disarm with the DVTR-RT keypad
•
Alarm > High powered sound from indoor and outdoor siren.
Duration: 3 minutes (can be modified)
Pre-alarm > (to enable if desired) Acoustic warning from indoor siren before the alarm.
Duration: 60 seconds (can be modified)
Bell > (only from outdoor sensors) Acoustic warning from indoor siren.
Duration: 60 seconds (can be modified)
.3. TOTAL arming
The system is TOTALLY activated (red led L1 lit up) when you want to arm the control panel detecting breakings
and entering, whenever any sensor (excluded ones excepted) detects a movement.
This type of arming is normally used when you are out of the house.
All sensors detecting breakings and entering will activate the control panel siren.
The alarm period is 3 minutes for each event, and it can be repeated up to 4 times for the signal coming from a
single sensor during the same arming time, and anyway up to a 10 times maximum.
Warning: see the behaviour in case of open doors in the next related chapter.
Warning: always verify in the display that the Outdoor sensors are included (“O” symbol) or excluded ( “X”
symbol).
. . Disarming/Blocking of on-going alarms
12:30 06/02/12 =
Total Armed ▄X
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X

11
PART AL arming
•Press twice the B G button of the
remote control
•Pass twice the CHT key
•Arm with the DVTR-RT Keypad
OUTDOOR Arming
•Press 3 times the B G button of the
remote control
•Pass 3 times the CHT key
•Arm with the DVTR-RT Keypad
.5. PARTIAL arming
The PART AL arming (yellow led L2 lit up) is useful if you are interested in activating just a certain number of
sensors (set up as PART AL and/or OUTDOOR).
A classic example of partitioning is the definition of the perimeter zone; it is to say grouping all sensors
defending the perimeter of the protected area (on-doors sensors, windows and shutters, garden).
For example, at night, when the user is at home (and therefore he should not be detected), it is necessary to
check only doors and windows (environmental perimeter). n this type of arming infrared sensor are not
working.
Warning: see the behaviour in case of open doors in the next related chapter.
Warning: always verify in the display that the Outdoor sensors are included (“O” symbol) or excluded ( “X”
symbol).
.6. OUTDOOR arming
The OUTDOOR arming is a special arming mode in order to activate exclusively a detecting area outside the
building (sensors E); the sensors T (perimeter) and P (indoor) will not be activated and will not report alarm or
intrusion in case of activity within the areas controlled by them.
For example, it can be used when the user likes to move freely within the building being sure of the presence of
an alarm in case of any potential intrusion from the outside (area controlled by Outdoor sensors).
Warning: the sensors E will be activated even if their exclusion is set: the exclusion is valid only for Total
and Partial arming).
Warning: If the function “Beeps from Outdoor Sensors” is been activated, the sensors set up as Outdoor, if
alerted, will only cause a 60 seconds beeps.
If the function “Beeps from Outdoor Sensors” is been deactivated the Outdoor sensors will
generate alarm in case of detection.
Warning: see the behaviour in case of open doors in the next related chapter.
12:30 06/02/12 =
Part. Armed ▄X
12:30 06/02/12 =
Outdoor Arm. ▄X

12
.7. Tamper Alarm
The internal tamper control works 24h/24 (even at disarmed system).
The external tamper (or wired) towards the zones works 24h/24 (even at disarmed system).
n case of tamper event:
•The acoustic signal starts (for the programmed time) on internal siren and external siren (if present).
•The series of voice calls and the SMS alarm starts (if programmed).
WARNING – Tamper alarm re-enabling
The tamper alarm, if happens, is executed just ONCE for the arming cycle, after that it is disabled till
the disarming.
Therefore, the tamper alarm is re-enabled at the next arming.
.8. Alarms Memory (Occurred Alarm signal)
The control panel is provided with a recording and visualization function of the sensors generating alarm. After
an alarm event, at the disarming and in event of alarms, the control panel will emit a series of fast “beeps”.
The red led L1 will flash and “Alarms Memory” will appear in the display.
At this point, pressing few times the “O” button it is possible to see chronologically the memory of the last
occurred events, to verify the sensor or the sensors that generated the alarm.
The end of the events list is indicated with some “beeps”. To exit press briefly the “#” button.
DELETING THE ALARMS MEM RY > To delete hold down for few seconds (while you are in the Alarm
Memory) the “#” button until you'll hear some “beeps” as confirmation (the red led L1 switches off).
.9. Events Log
The Events Log contains the chronological list (from the newest) of the last 100 events occurred in the control
panel. To see the Events Log:
•when the control panel is disarmed, press for a long time the “O” button
•the “Dialler Checking/ S M Credit” menu opens
•scroll (with the “#” button) until the entry “Event Log”: the control panel emits few “beeps” and shows
the first event of the list
•to see the next event press the “O” button
•after the last event, the control panel emits few “beeps”, “Event Log” appears in the display and, after
that, the events list starts again
•press “#” to exit.
Empty Events Log
If the Events Log is empty, it does not appear in the “Dialler Checking / SIM Credit” menu.
flashing
L1
L2
L3
O
12:30 06/02/12 =
Alarms Memory

13
5. FUNCTIONS
5.1. Exit Time
t is the time passing from the moment that the arming command is transmitted from an activator to the time
when the system is effectively armed. n fact, from the arming command, the system will be effective only after
the exit time is finished without any detection occurred.
AUT -EXCLUSI N > if during the exit time a sensor detects a presence, the counting starts again from zero. f
the same sensor restarts for 5 times the counting then it is automatically excluded (in Alarms Memory it is
indicated with the name followed by the “=” symbol).
The exit time (adjustable by the installer) allows to verify the arming of the system through acoustic signals and
the information shown in the control panel display (that could be positioned far from the entrance door of the
house) and allows having enough time to go out.
5.2. Entry Time
t is the time passing from the moment that a delayed sensor detects an intruder to the effective alarm start
through the sirens. This time can be activated or not on each sensor (by the installer). t is possible to change its
duration.
This time allows, for example, the entrance from a delayed entrance in order to reach the control panel and
disarm it without generating alarm. f the system is not disarmed within the programmed entry time, the control
panel will generate alarm. t is a useful function if the control panel is positioned far from the entrance door.
5.3. Acoustic alarm “ALERT”
La The function “ALERT” (or “Bell”) is an acoustic signal (ding dong) when the control panel is disarmed. t is
useful if the user is at home and he wants to be warned if someone are walking in an area.
TO ACTIVATE OR TO MODIFY THE FUNCTION IN EACH SINGLE SENSOR, SEE THE CHAPTER “Errore. L'origine
riferimento non è stata trovata.”.
5. . Pre-alarm Time
The control panel can provide a Pre-Alarm signal (low intensity sound before the proper alarm) only on partial
sensors (perimeter sensors) only when the control panel is armed in Partial mode (it is to say when the user
generally is inside the house).
n this way the user will be warned of an intrusion attempt on the perimeter without alarming outright the high
powered siren. n case the control panel is not disarmed within the pre-alarm time (adjustable by the installer)
the control panel will activate the high powered siren.
Press briefly the “X” button: the acoustic alarm
“ALERT”
function of the control panel will be enabled or
disabled
(ding-dong whenever there is detection by a sensor
programmed as ALERT)
LED BLUE ON = “ALERT” activated
LED BLUE OFF = “ALERT” deactivated
ALERT
ALERT
10:20 01/03/10 =
Disinserito O
X
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄O
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄O

14
5.5. System test
t allows testing each wireless/wired sensor and the activators. With the control panel disarmed and pressing for
at least 3 seconds the “#” button you can enter the System Test mode.
t is possible to perform a series of tests on wired/wireless sensors and on activators: for each
signal/transmission received, the control panel will emit a “beep” (different tones depending on the type of the
device activated) and it will show on the display the name of the device.
To exit keep pressed for few seconds the “#” button or wait about 2 minutes without transmitting.
5.6. Self-Protection Tamper
The control panel can manage the signals of Self-protection TAMPER of the wired peripheral devices (sensors,
sirens, diallers, etc) and of the control panel open cover.
t is possible to choose to enable or disable this protection through the JP1 (external devices tamper) and JP2
(control panel internal tamper).
When this function is enabled, the Tamper control will ALWAYS BE ACT VATED (with the control panel armed or
disarmed).
n case of tampering, the control panel will generate immediately alarm. Disarming the system, the display will
show the occurred alarm showing “TAMPER/WIRE”.
WARNING – External Tamper usage
If you want to have control on external tamper it is COMPULSORY to open the jumper JP1 in order to avoid
control panel malfunctioning.
5.7. Low battery signal
The control panel shows on the LCD display whenever the control panel battery of a sensor goes under a certain
level of charge, to warn the user that the battery is discharging.
The red led L1 lights on for both control panel and keyboards (if present) showing status signal.
Low battery SMS
If set up, control panel and/or sensors low battery signals are sent (the last ones only with disarmed
system .
5.8. Door Open Signal
The control panel can give also to the user information about eventual Open Doors when trying to arm.
To receive this type of information, the installer must enable the “Door Control” function (see chapter 4
“CONTROL PANEL USE” for further details).
Disabled function
•Disarmed > The control panel will never alert the presence of open contacts.
•Armed (Total, Partial or Outdoor > During the arming there will be NO alert and possible open contacts will
be automatically excluded.
With armed system, when the contact is closed, the detection will be activated on it; at this point a re-
opening of the contact will generate alarm.

15
Function enabled
•Disarmed > The control panel will signal the Open Doors with a blinking of the yellow led L2 if one or more
contacts are open.
•Armed (Total, Partial or Outdoor > During the arming the control panel will emit an acoustic signal (“beep”)
for about 10 seconds during which it is necessary to intervene:
oClose open contacts within the signalling time.
oSuspend the arming (with remote control or other activator).
oThe control panel will show the “Open Doors” warning: press the “#” button to see the list of the
contacts still open. f these are closed during this phase the control panel continues the arming,
otherwise it goes back to disarmed status.
oForce the arming (with remote control or keyboard). The system is armed and excludes the open areas.
on case of no intervention: at the end of the signalling time the system is disarmed without excluding the
open areas: the alarm starts.
5.9. Anti-Masking Function
Radio signals used by the sensor to “talk” with the control panel and communicate an alarm can be disturbed.
These troubles, named “masking”, can stop the effect of waves produced by the security system and they can
become invisible to the control panel.
The CE 60-3 GSM is provided with a device that allows generating alarm as soon as the system (when armed)
recognizes a potential “masking”.
In case of masking > After about 50 seconds the detection of a masking attempt carrier and/or modulation
signal the alarm starts (internal siren and external, if present .
Voice calls and masking warnings SMS are sent.
This function can be activated by the installer.
5.10. ContactID
The control panel can send coded events to a surveillance system – equipped with a Vigilant receiving module –
through GPRS network (mobile network technology) or through GSM messages (SMS).
n this way, in case of intrusion or failure in your home, the surveillance system will receive the event and react
quickly.
Ask your installer for more details.
5.11. Exclude / include Outdoor sensors
To exclude or include Outdoor sensors (E) from Total and Partial arming:
After 2 minutes from the disarming,
pressing for a long
time the “X
” button, you can include or exclude
Outdoor sensors (E) when you arm Totally or Partially.
On the display:
“O” = Outdoor sensors (E) included
“X” = Outdoor sensors (E) excluded
For a long
time
X
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄O
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X

16
5.12. Outdoor bell function
ONLY FOR OUTDOOR ARMING
This function allows associating a low intensity beep to the outdoor sensors instead of the normal alarm.
See the following table for the different control panel response depending on the enabled or disabled function:
Beep from Outdoor sensor = ON Beep from Outdoor sensor = OFF
Total Sensors Partial Sensors Outdoor Sensors Total Sensors Partial Sensors Outdoor Sensors
Beep
(60 seconds) Alarm (3 minutes)
1. UTD R BEEP = N > Useful when you want to program as Outdoor the sensors positioned strategically in
the outdoor area of the principal area to protect, that during the detection do not generate alarm but
activate a low intensity "warning" beep (60 seconds).
2. UTD R BEEP= FF > Used when you want that the programmed outdoor sensors always generate alarm.
5.13. Anti-masking GSM (Anti-jamming)
The control panel is able to detect if the module GSM is not able to establish a correct communication with the
network operator due to a masking of the GSM signal.
A dedicated output is present- activated in case of masking- by which it is possible to activate a system of
communication alternative (for example: PSTN module outdoor, wireless bridge…) and receive a warning.
Note: in case of no network (for example: the operator is not available at the moment, the control panel is
installed where the GSM signal is slow….) the anti-jamming does not indicate masking, the dedicated output
remains at rest.

17
6. THERMOSTAT FUNCTION
WARNING – Optional temperature probe
The thermostat function can work only if the temperature probe (optional) is been installed.
WARNING – Program Relay AUX
The thermostat function can work only if the relay AUX is programmed as “temperature”.
Connections
The control panel must be properly connected to the heating installation through the relay AUX.
The control panel switches on the relay AUX depending on the difference of temperature between the ambient
temperature (measured by the probe) and the desired temperature (programmed by SMS).
Activate > Send * an SMS with the following text::
* See chapter 11, “control panel management through gsm” for details about SMS sending to the control panel.
Response > The thermoregulation is activated for 24 hours from the receiving of the activation SMS.
The control panel activates the relay AUX every time the ambient temperature goes
under the temperature TT desired.
Only the first time that the temperature TT desired is reached, the control panel sends a
confirmation SMS.
f, at the end of 24 hours, the temperature desired is not reached, the control panel
sends a SMS informing about the ambient current temperature.
Deactivate > 1. At the end of the 24 hours the function is automatically deactivated.
2. Send* an SMS with the following text:
3. To exit at any time from the thermoregulation (with disarmed system) press the
“#” button for at least 3 seconds (no SMS):
xxxx 


SMS Security PIN
TT 

 Desired temperature
xxxx#temp onTT
Press for
a long
time
#
xxxx 

 Dialler Code
xxxx#temp off
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X
12:30 06/02/12 =
Heating=28° ▄X
12:30 06/02/12 =
Heating =28° ▄X
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X

18
7. DYNAMIC SYSTEM TEST
A learned sensor, when transmits detection – will generate a “beep” and its name will be shown on the display.
Press for a
long time
Press for a long time or wait for automatic exit
ENTER IN
TEST MODE
EXIT FROM
TEST MODE
#
#
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X
Panel Test
Wireless Zone 02

19
8. DIALLER SIGNAL TEST / SIM CREDIT
WARNING
The availability of some options of this menu depends on the correct installation and configuration of
the internal GSM dialler and of the SIM control panel.
PRESS FOR A LONG TIME
See the status of the dialler
modem.
n case of troubles “Test
NOT OK” is displayed
f the dialler has
established a connection
with the GSM net, the
display shows the operator
name.
Shows with a graphic bar
the intensity of the GSM
signal received by the
dialler.
Select “
YES
” to request
the rechargeable S M
residual credit.
Wait until the operator
answers to the available
credit request (max 3
minutes)
The answer will be
displayed on the second
line of the display.
Not visualized if the S M card is
programmed as “S M contract”
O
#
#
#
#
O
#
#
See chapter “
Events
Log
#
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄O
Events log
Ask Credit
No
GSM Signal
▄▄▄▄▄_ _ _
Operator
I TIM
Dialler
Test OK!
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄O
Residual Credit
Yes
Residual Credit
...............

20
9. USER MENU
The control panel allows the user to set some functions (after the installation), operating directly on the keys
collocated on the frontal panel, with no need of installer intervention.
9.1. Enter the user menu
t is possible to enter the user menu pressing for a long time the “X” button within 2 minutes from arming:
WARNING
To enter the user menu DIP-2 must be OFF.
9.2. User menu entries
The voices series menu is the following:
To change from a menu entry to another press the “#” button.
9.3. Clock set up
10
:20 06/02/12
Press for a long time
Each press select: HOURS, M NUTES, DAY, MONTH and
YEAR
Each press corresponds to
the increasing of the unit
value.
Clock set up
SMS PIN Code
Activator
Deleting
Progr. Alert
Progr. Exclus.
Prog.Voice msg
Wireless saturat.
End Programming
Disarmed
X
X
X
O
X
Beep Enabled
Outd
oor Alarm
Siren Test
#
12:30 06/02/12 =
Disarmed ▄X
Clock set up
10:20 06/02/12
Progr. Alert D
Zona Filo 01 P
Cod. Combinatore
0000
Clock set up
10:20 06/02/12