DURAVIT Utronic 0830370092 User manual

Mounting instructions Infrared Sensor Urinal
ႱԪୋ τሔනଃުບནے႒ཱིѓఝ
# 0830370092
Utronic
Leben im Bad
Living bathrooms

Index
English
Technical information
Assembly dimensions.................... 3
Before you start ............................ 4
Check valves ................................. 5
Mounting instructions
Infrared Sensor Urinal .................. 6
Servicing instructions
Battery replacement ..................... 8
Replace the solenoid valve............ 9
Replace the electronic unit ...........11
Cleaning the dirt trap................... 12
Trouble shooting guide
Removing errors .......................... 13
We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown.
Ⴕ჆࠶ඓۆ࣐Ɨ໨૓Гۆєӈ௝݆۳නଃ֬ಊ৭è
2 MAL_51173/14.06.8
ᇖ໚
࠶ඓྗ༖
τሔԋձ ........................................ 3
୤൚τሔఴ.................................. 4
֍སً............................................ 5
τሔනଃ
ުບནے႒ཱིѓఝ........................... 6
ൗႯනଃ
۾ߗ׏Ԅ ........................................ 8
۾ߗ׏Տً..................................... 9
۾ߗ׏ሷჴࡸ..................................11
౩য়հඪຜ.................................... 12
୆نഺ֬ܪᅷࠪࢺϾٌ
ࢺϾٌ ....................................... 14

123/8"
139/16"
125/8"
13/16"
31/8"
279/16"11
5/8"
171/8"
227/8"
263/4"
95/8"
Water supply Ø 1/2"
23/16"31/8"187/8"
243/16"
13/16"
Ø 2"
Adapter Ø 2"/ 23/8"
Ø 2"
Ø23/8"
315
345
܉ඪ Ø 1/2"
Ø 50
ሎߗࢫ๯ Ø 50 / 60
55 80 480
61520
Ø 50
32020
80
700 295
435
580
680
245
Position of fixing points and water
supply
ܬ׮໑ᇉދ܉ඪ
MAL_51173/14.06.8 3

BEFORE YOU START:
Please take a few minutes to read the following installation instructions.
Your new urinal is a low consumption water urinal (0.5 gpf / 1.9 lpf).
For a safe and efficient operation of the urinal a water pressure between
minimum 25 psi (175kPa) and maximum 80 psi (550kPa) must be respected.
When installed in accordance with these restrictions it meets the perfo-
mance requirements of ASME Specification A 112.19.2-2003.
୤൚τሔఴ"
൚τሔఴƗ౯୤߄࠲ٺᇙ൏࡞ᄎ؇ၢ༶τሔනଃඇè
୤෵ܚઠཱི֬ѓఝ൥၉ᇜֵނඪཱི֬ѓఝƓ0.5 gpf / 1.9 lpfè

ເГᆪཱིѓఝ֬τ಍ࠪႼཹ֬ҧቛƗ࣐ඪ࿩৶ш྽ᇌᄤቒֵເЇ௣
١ႎձƓ175kPaთቒۡເ80Ї௣١ႎձƓ550kPaᆴ࡞è֙નቇၢഏ෵ඔ
֬း౷൏Ɨӈ௝֬ྦ୆ࢃչ֥ASMEA 112.19.2-2003֬း౷è
4 MAL_51173/14.06.8

CHECK VALVES
This unit is equipped with two spring loaded check valves (one-way valves)
to prevent a back water flow into the supply line. Refer to drawing left for
location of the valves.
֍སً
Юংཱིѓఝ஬Ш۸֗ߥ൛֍སًƗႯၢ٤ᆿඪ୐ߴ܉ඪܼè֍སً֬໑
ᇉƗ౯ҷ቗๴è
check valves
֍སً
MAL_51173/14.06.8 5

Electronic Urinal (Utronic)
׏ሷے႒ཱིѓఝƓႱԪୋƔ
Angle stop (1), washer (2) and check
valve (3).
ً࢟ƓƔ׎ಈƓƔދ֍སًƓƔ
Measure and mark distance of the
fixing points, the angle stop and
outlet from the finished wall.
φ๴൜ԋձᄤຢӵ֬ు૲ഏњԢܬ
׮çً࢟ދ஍ඪ֬໑ᇉè
Drill two holes 1/3” (10 mm) dia-me-
ter (for exact location of the holes
see diagram on the page 3 or page
6 picture 4).
቎۸ᆷ࣬ເöƓݿૣƔ֬
Ɠ฿໑ᇉ౯Ҝࡵׂ၁֬๴ѝࠎׂ
၁ׂڝ๴è
Alternately tighten screws until uri-
nal is firmly fixed to the wall.
࢓เ࣌ܬઋۍƗၢѓཱིѓఝ୆ໞܬ
׀τሔᄤుഏè
Adapter (4), siphon (5), horizontal
outlet.
ሎߗࢫ๯ƓƔޟԢඪޥ༒ܼƓƔ
Glue adapter (4) to the siphon’s pipe
(5) and attach this unit to the urinal
outlet.
ࢃሎߗࢫ๯ƓƔ๷ഏ࢒ඪࢫ֥ޥ༒
ܼ֬஍ඪܼƓƔഏèѰৼࢫཱི֥ѓ
ఝ֬஍ඪഏè
Add washer (2) and check valve (3)
to the angle stop.
ࢃ׎ಈƓƔދ֍སًࢫً֥࢟ƓƔ
ഏ૲è
1
2
3
5
4
22
7
/
8
"
580
ݿૣ
26
3
/
4
"
680
ݿૣ
17
1
/
8
"
435
ݿૣ
9
5/8
"
245
ݿૣ
3
1
/
8
"
80
ݿૣ
Angle stop
location
ً࢟֬໑ᇉ
Drain location
஍ඪܼ֬໑ᇉ
1
Ø 1/3"/10ݿૣ 2
3
4
5
2 3 4 5
# 0830370092 1
Mounting of the urinal
ཱིѓఝ֬τሔ
6 MAL_51173/14.06.8

Attach flexible pressure hose to the
angle stop.
ࢃଷ࿩೏ܼࢫഏً࢟è
Open the angle stop counterclock-
wise (3 turns).
୐൏ᆓ١སռً࢟ƓಈƔ
Push down to remove electric cover
protector and push forward so si-
phon fits into the drain hole.
ས༶φƗྈ༶ࣈඒᅾ֬߀ۉƗᄣས
ఴ๾ൗޥ༒ܼҳ್஍ඪè
Put the urinal on the screws.
ϣཱིѓఝܲᄤઋۍഏè
Attach nuts and chrome plated caps.
ሔഏઋઽދ،۷ᅾè
Remove the tape on the electric
cover protector.
টלࣈඒᅾ߀ۉഏ֬࢒ւè
Add silicon around the base.
ဈుთቜѓఝֿҍࢫڐ԰๷ഏ၉ұ
݈࢒è
Remove sensor film.
ಃלے႒ᆂ݂࢒௒è
1
2
6 7 8 9
10 11 12 13
MAL_51173/14.06.8 7

6V/lithium battery and sensor films.
>󰩾׏Ԅދے႒ᆂ݂࢒௒è
Using Allen wrench (4 mm) unscrew
the bottom portion of the electronic
unit.
Ⴏୄ࢟ϴ൴ƓݿૣƔࢃ׏ሷჴࡸ
ֿ֬ҍ୩ළè
Detach and remove old 6V lithium
battery.
Ҿ༶ࣿ֬>󰩾׏Ԅè
Place film onto the sensors.
၉׮း༼ࢃᆂ݂࢒௒ۉህے႒Ժè
Install new 6V lithium battery.
τሔྔ֬>󰩾׏Ԅè
Slide the electronic unit forward.
ࢃࣈඒᅾསྪఴ߈׵è
Remove film from the sensor and
refer to page 8 for starting instruc-
tions.
ಃלے႒ᆂ݂࢒௒Ɨచ׵නଃ౯Ҝ
ࡵׂϝ၁è
Using Allen wrench (4 mm) tighten
the electronic unit.
Ⴏୄ࢟ϴ൴ƓݿૣƔࢃࣈඒᅾ୩
࣌è
6V/Lithium
6V/󰩾׏Ԅ
2
1
Battery replacement
۾ߗ׏Ԅ
45 6 7
6V/Lithium (IEC: CRP2)
# 1002130000 1 2 3
0,6 Nm
8 MAL_51173/14.06.8

Solenoid valve and sensor films.
׏Տًދᆂ݂࢒௒
Using the screwdriver and close the
stop valve (7 turns).
Ⴏઋරܸ֞хࢰᆿًƓಈƔè
Slide the electronic unit forward.
ࢃࣈඒᅾསྪఴ߈׵è
Detach electrical connection and re-
move the electronic unit.
Ҿৼནࢫҳࡸྈ༶ࣈඒᅾè
Place the sensor film on the elec-
tronic unit.
၉׮း༼ࢃᆂ݂࢒௒ۉህے႒Ժè
Using Allen wrench (4 mm) unscrew
the bottom portion of the electronic
unit.
Ⴏୄ࢟ϴ൴ƓݿૣƔࢃࣈඒᅾ֬
ֿҍ୩ළè
Remove the solenoid valve.
ಃ༶׏Տً
Using the Allen wrench (6 mm) un-
screw the solenoid valve.
Ⴏୄ࢟ϴ൴ƓݿૣƔࢃ׏Տً୩
ළè
4 5 6 7
# 1002110000 1 2 3
Replacing the solenoid valve
۾ߗ׏Տً
MAL_51173/14.06.8 9

Replace the solenoid valve turning
the Allen wrench clockwise (43/4
turns).
۾ߗ׏ՏًƗද൏ᆓ١སሎ׵ୄ
࢟Ϸ൴ƓಈƔè
Attach electrical connection.
ৼࢫৼནࢫҳࡸè
Using Allen wrench (4 mm) tighten
the electronic unit.
Ⴏୄ࢟ϴ൴ƓݿૣƔࢃࣈඒᅾ୩
࣌è
Using the screwdriver and open the
stop valve (7 turns).
Ⴏઋර֞ࢃࢰᆿًռƓಈƔè
Remove the sensor film and refer to
page 8 for starting instructions.
ಃ༶ے႒ᆂ݂࢒௒Ɨచ׵නଃ౯Ҝ
ࡵׂϝ၁è
Push the electronic unit forward.
ࢃࣈඒᅾསྪఴ߈׵è
12 13
8 9 10 11
0,6 Nm
10 MAL_51173/14.06.8

Electronic Unit
׏ሷჴࡸ
Using Allen wrench (4 mm) unscrew
the bottom portion of the electronic
unit.
Ⴏୄ࢟ϴ൴ƓݿૣƔࢃࣈඒᅾ֬
ֿҍ୩ළè
Detach electrical connection.
Ҿৼནࢫҳࡸè
Remove the electronic unit.
ྈל׏ሷჴࡸè
Attach electrical connection (new
electronic unit).
ࢫഏৼནࢫҳࡸèƓྔ֬׏ሷჴ
ࡸƔ
Slide the old electronic unit forward.
ࢃࣈඒᅾསྪఴ߈׵è
Remove film from the sensor and
refer to page 8 for starting instruc-
tions.
ಃ༶ے႒ᆂ݂࢒௒Ɨచ׵නଃ౯Ҝ
ࡵׂϝ၁è
Using Allen wrench (4 mm) tighten
the electronic unit.
Ⴏୄ࢟ϴ൴ƓݿૣƔࢃࣈඒᅾ୩
࣌è
2
1
4 5 6 7
# 1002960000 1 2 3
Replacing the electronic unit
۾ߗ׏ሷჴࡸ
0,6 Nm
MAL_51173/14.06.8 11

Using the screwdriver and close the
stop valve (7 turns).
Ⴏઋරܸ֞хࢰᆿًƓಈƔè
Using the Allen wrench (10 mm) un-
screw the cap of the stop valve.
Ⴏୄ࢟ϴ൴ƓݿૣƔ୩ළࢰᆿ
ً֬ۉઽè
Install cleaned dirt trap.
ሔഏ౩য়ށ֬հඪຜ
Using Allen wrench (10 mm) tighten
the cap of the stop valve.
Ⴏୄ࢟Ϸ൴ƓݿૣƔ୩࣌ࢰᆿ
ً֬ۉઽè
Using the screwdriver and open the
stop valve (7 turns).
Ⴏઋර֞ռࢰᆿًƓಈƔè
Remove and clean the dirt trap.
ྈ༶Ѱ౩য়հඪຜ
5 6
1 2 3 4
Cleaning the dirt trap
౩য়հඪຜ
0,6 Nm
12 MAL_51173/14.06.8

ERROR ZSOURCE OF ERROR XREMOVE ERROR SEE PAGE ARTICLE-CODE
No flush but click of ZClosed stop valve XOpen stop valve – –
magnetic valve ZBlocked dirt trap XClean dirt trap 13 –
ZBattery empty XReplace battery 9 1002130000
ZBroken magnetic valve XReplace magnetic valve 10 - 11 1002110000
No flush, no click of ZEmpty battery XReplace battery 9 1002130000
magnetic valve ZElectronical interruption XCheck electronical connections – –
ZElectronic unit out of order XReplace electronic unit 12 1002960000
ZBroken magnetic valve XReplace magnetic valve 10 - 11 1002110000
Flush without use ZWrong sensor focus XRestart electronic unit* see explanation* below
ZBroken electronic unit XReplace electronic unit 12 1002960000
Permanent flush Zpolluted magnetic valve XClean membrane of magnetic
valve or replace magnetic valve 10 - 11 1002110000
ZBroken magnetic valve XReplace magnetic valve 10 - 11 1002110000
*RESTART ELECTRONIC UNIT
Cover sensor with black tape
Unscrew metal cover
Unplug battery
Plug battery
Screw on metal cover
Remove black tape from sensor
Removing errors
MAL_51173/14.06.8 13

୆نഺ֬ܪᅷ ܪᅷჷႀ XࢺϾٌ Ҝ၁ඛ ӈ௝ѐރ
ཱིѓఝ҉ԑඪؾ׏ՏًႼഹႂ Zࢰᆿًܸх Xռࢰᆿً – –
Zհඪຜ؈ೝ X౩য়հඪຜ 13 –
Z׏Ԅ׏҉ቇ X۾ߗ׏Ԅ 9 1002130000
Z׏Տً෬ߑ X۾ߗ׏Տً 10 - 11 1002110000
ཱིѓఝ҉ԑඪƗ׏ՏًેႼഹႂ Z׏Ԅ׏҉ቇ X۾ߗ׏Ԅ 9 1002130000
Z׏ሷۋಧ Xࡦҷ׏ሷჴࡸ – –
Z׏ሷჴࡸنഺܪᅷ X۾ߗ׏ሷჴࡸ 12 1002960000
Z׏Տً෬ߑ X۾ߗ׏Տً 10 - 11 1002110000
٫ൗႯ൏ԑඪ Zے႒ჾշ༉ Xᇞྔచ׵׏ሷჴࡸ ౯ࡵ༶૲ւ*ሆ൫
Z׏ሷჴࡸنഺܪᅷ X۾ߗ׏ሷჴࡸ 12 1002960000
Ԃ࿊ԑඪ Z׏Տًൺ֥໱ಠ X౩য়׏Տً଎௒ࠎ
۾ߗ׏Տً 10 - 11 1002110000
Z׏Տً෬ߑ X۾ߗ׏Տً 10 - 11 1002110000
* ᇞྔచ׵׏ሷჴࡸ
Ⴏᆂ݂࢒௒ۉህے႒Ժ
ළࣈඒᅾ
ಃԢ׏Ԅ
ሔഏ׏Ԅ
୩࣌ࣈඒᅾ
ಃלᆂ݂࢒௒
୆نഺ֬ܪᅷࠪࢺϾٌ
14 MAL_51173/14.06.8

MAL_51173/14.06.8 15

Duravit AG
Werderstr. 36
78132 Hornberg
Germany
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.duravit.de
Best.-Nr. 51173/14.06.8 We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown.