Dynapac CA 512 Series User manual

,QVWUXFWLRQV
PDQXDO
,QVWUXFWLRQV
PDQXDO
,&$(1SGI,&$(1SGI
'ULYLQJ0DLQWHQDQFH'ULYLQJ0DLQWHQDQFH
9LEUDWRU\UROOHU9LEUDWRU\UROOHU
&$&$
(QJLQH(QJLQH
&XPPLQV%7$$&&XPPLQV%7$$&
6HULDOQXPEHU6HULDOQXPEHU
;;
&$LVRQHRI'\QDSDFVPHGLXPKHDY\VRLOFRPSDFWLRQUROOHUV,WLV
DYDLODEOHLQ'VPRRWKGUXPDQG3'SDGIRRWGUXPYHUVLRQV7KH
'YHUVLRQLVLQWHQGHGIRUWKHFRPSDFWLRQRIURFNILOO7KHPDLQDUHDRI
DSSOLFDWLRQIRUWKH3'YHUVLRQLVRQFRKHVLYHPDWHULDODQGZHDWKHUHG
VWRQHPDWHULDO
&$LVRQHRI'\QDSDFVPHGLXPKHDY\VRLOFRPSDFWLRQUROOHUV,WLV
DYDLODEOHLQ'VPRRWKGUXPDQG3'SDGIRRWGUXPYHUVLRQV7KH
'YHUVLRQLVLQWHQGHGIRUWKHFRPSDFWLRQRIURFNILOO7KHPDLQDUHDRI
DSSOLFDWLRQIRUWKH3'YHUVLRQLVRQFRKHVLYHPDWHULDODQGZHDWKHUHG
VWRQHPDWHULDO
$OOW\SHVRIEDVHFRXUVHVDQGVXEEDVHFRXUVHVFDQEHFRPSDFWHGGHHSHU
DQGWKHLQWHUFKDQJHDEOHGUXPV'WR3'DQGYLFHYHUVDIDFLOLWDWHHYHQ
JUHDWHUYDULHW\LQWKHUDQJHRIDSSOLFDWLRQ
$OOW\SHVRIEDVHFRXUVHVDQGVXEEDVHFRXUVHVFDQEHFRPSDFWHGGHHSHU
DQGWKHLQWHUFKDQJHDEOHGUXPV'WR3'DQGYLFHYHUVDIDFLOLWDWHHYHQ
JUHDWHUYDULHW\LQWKHUDQJHRIDSSOLFDWLRQ
7KHFDEDQGVDIHW\UHODWHGDFFHVVRULHVDUHGHVFULEHGLQWKLVPDQXDO
2WKHUDFFHVVRULHVVXFKDVFRPSDFWLRQPHWHUWDFKRJUDSKDQGILHOG
FRPSXWHUDUHGHVFULEHGLQVHSDUDWHLQVWUXFWLRQV
7KHFDEDQGVDIHW\UHODWHGDFFHVVRULHVDUHGHVFULEHGLQWKLVPDQXDO
2WKHUDFFHVVRULHVVXFKDVFRPSDFWLRQPHWHUWDFKRJUDSKDQGILHOG
FRPSXWHUDUHGHVFULEHGLQVHSDUDWHLQVWUXFWLRQV
5HVHUYDWLRQIRUFKDQJHV5HVHUYDWLRQIRUFKDQJHV
3ULQWHGLQ6ZHGHQ3ULQWHGLQ6ZHGHQ

,&$(1SGI
7DEOHRI&RQWHQWV
,QWURGXFWLRQ 
6DIHW\*HQHUDOLQVWUXFWLRQV
6DIHW\ZKHQRSHUDWLQJ 
6DIHW\2SWLRQDO 
6SHFLDOLQVWUXFWLRQV 
7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV1RLVH9LEUDWLRQV(OHFWULFDO 
7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV'LPHQVLRQV 
7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV:HLJKWVDQGYROXPHV 
7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV:RUNLQJFDSDFLW\ 
7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV*HQHUDO 
0DFKLQHSODWH,GHQWLILFDWLRQ 
0DFKLQHGHVFULSWLRQ'HFDOV
0DFKLQHGHVFULSWLRQ,QVWUXPHQWV&RQWUROV
0DFKLQHGHVFULSWLRQ(OHFWULFDOV\VWHP
2SHUDWLRQ6WDUWLQJ
6WDUWLQJ
2SHUDWLRQ'ULYLQJ
2SHUDWLRQ9LEUDWLRQ
2SHUDWLQJ6WRSSLQJ
/RQJWHUPSDUNLQJ
0LVFHOODQHRXV 
2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV6XPPDU\ 
0DLQWHQDQFH/XEULFDQWVDQGV\PEROV 
0DLQWHQDQFH0DLQWHQDQFHVFKHGXOH 
0DLQWHQDQFHK 
0DLQWHQDQFHK 
0DLQWHQDQFHK 
0DLQWHQDQFHK 
0DLQWHQDQFHK 
0DLQWHQDQFHK 

,&$(1SGI 

,QWURGXFWLRQ
,&$(1SGI
,QWURGXFWLRQ
:DUQLQJV\PEROV
:$51,1*0DUNVDGDQJHURUDKD]DUGRXV
SURFHGXUHWKDWFDQUHVXOWLQOLIHWKUHDWHQLQJRU
VHULRXVLQMXU\LIWKHZDUQLQJLVLJQRUHG
:$51,1*0DUNVDGDQJHURUDKD]DUGRXV
SURFHGXUHWKDWFDQUHVXOWLQOLIHWKUHDWHQLQJRU
VHULRXVLQMXU\LIWKHZDUQLQJLVLJQRUHG
&$87,210DUNVDGDQJHURUKD]DUGRXV
SURFHGXUHWKDWFDQUHVXOWLQGDPDJHWRWKH
PDFKLQHRUSURSHUW\LIWKHZDUQLQJLVLJQRUHG
&$87,210DUNVDGDQJHURUKD]DUGRXV
SURFHGXUHWKDWFDQUHVXOWLQGDPDJHWRWKH
PDFKLQHRUSURSHUW\LIWKHZDUQLQJLVLJQRUHG
6DIHW\LQIRUPDWLRQ
7KHVDIHW\PDQXDOVXSSOLHGZLWKWKHPDFKLQH
PXVWEHUHDGE\DOOUROOHURSHUDWRUV$OZD\V
IROORZWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQV'RQRWUHPRYH
WKHPDQXDOIURPWKHPDFKLQH
7KHVDIHW\PDQXDOVXSSOLHGZLWKWKHPDFKLQH
PXVWEHUHDGE\DOOUROOHURSHUDWRUV$OZD\V
IROORZWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQV'RQRWUHPRYH
WKHPDQXDOIURPWKHPDFKLQH
:HUHFRPPHQGWKDWWKHRSHUDWRUUHDGVWKH
VDIHW\LQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDOFDUHIXOO\
$OZD\VIROORZWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQV(QVXUH
WKDWWKLVPDQXDOLVDOZD\VHDVLO\DFFHVVLEOH
:HUHFRPPHQGWKDWWKHRSHUDWRUUHDGVWKH
VDIHW\LQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDOFDUHIXOO\
$OZD\VIROORZWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQV(QVXUH
WKDWWKLVPDQXDOLVDOZD\VHDVLO\DFFHVVLEOH
5HDGWKHHQWLUHPDQXDOEHIRUHVWDUWLQJWKH
PDFKLQHDQGEHIRUHFDUU\LQJRXWDQ\
PDLQWHQDQFH
5HDGWKHHQWLUHPDQXDOEHIRUHVWDUWLQJWKH
PDFKLQHDQGEHIRUHFDUU\LQJRXWDQ\
PDLQWHQDQFH
(QVXUHJRRGYHQWLODWLRQH[WUDFWLRQRIDLUE\IDQ
ZKHUHWKHHQJLQHLVUXQLQGRRUV
(QVXUHJRRGYHQWLODWLRQH[WUDFWLRQRIDLUE\IDQ
ZKHUHWKHHQJLQHLVUXQLQGRRUV
&$/,)251,$
3URSRVLWLRQ:DUQLQJ
'LHVHOHQJLQHH[KDXVWDQGVRPHRILWVFRQVWLWXHQWVDUH
NQRZQWRWKH6WDWHRI&DOLIRUQLDWRFDXVHFDQFHUELUWK
GHIHFWVDQGRWKHUUHSURGXFWLYHKDUP
*HQHUDO
7KLVPDQXDOFRQWDLQVLQVWUXFWLRQVIRUPDFKLQH
RSHUDWLRQDQGPDLQWHQDQFH
1

,QWURGXFWLRQ
,&$(1SGI 
7KHPDFKLQHPXVWEHFRUUHFWO\PDLQWDLQHGIRU
PD[LPDOSHUIRUPDQFH
7KHPDFKLQHVKRXOGEHNHSWFOHDQVRWKDWDQ\
OHDNDJHVORRVHEROWVDQGORRVHFRQQHFWLRQVDUH
GLVFRYHUHGDWDVHDUO\DSRLQWLQWLPHDVSRVVLEOH
,QVSHFWWKHPDFKLQHHYHU\GD\EHIRUHVWDUWLQJ
,QVSHFWWKHHQWLUHPDFKLQHVRWKDWDQ\OHDNDJHVRU
RWKHUIDXOWVDUHGHWHFWHG
&KHFNWKHJURXQGXQGHUWKHPDFKLQH/HDNDJHVDUH
PRUHHDVLO\GHWHFWHGRQWKHJURXQGWKDQRQWKH
PDFKLQHLWVHOI
7+,1.(19,5210(17'RQRWUHOHDVHRLO
IXHODQGRWKHUHQYLURQPHQWDOO\KD]DUGRXV
VXEVWDQFHVLQWRWKHHQYLURQPHQW$OZD\VVHQG
XVHGILOWHUVGUDLQRLODQGIXHOUHPQDQWVWR
HQYLURQPHQWDOO\FRUUHFWGLVSRVDO
7+,1.(19,5210(17'RQRWUHOHDVHRLO
IXHODQGRWKHUHQYLURQPHQWDOO\KD]DUGRXV
VXEVWDQFHVLQWRWKHHQYLURQPHQW$OZD\VVHQG
XVHGILOWHUVGUDLQRLODQGIXHOUHPQDQWVWR
HQYLURQPHQWDOO\FRUUHFWGLVSRVDO
7KLVPDQXDOFRQWDLQVLQVWUXFWLRQVIRUSHULRGLF
PDLQWHQDQFHQRUPDOO\FDUULHGRXWE\WKHRSHUDWRU
$GGLWLRQDOLQVWUXFWLRQVIRUWKHHQJLQHFDQEH
IRXQGLQWKHPDQXIDFWXHUVHQJLQHPDQXDO
$GGLWLRQDOLQVWUXFWLRQVIRUWKHHQJLQHFDQEH
IRXQGLQWKHPDQXIDFWXHUVHQJLQHPDQXDO
2

6DIHW\*HQHUDOLQVWUXFWLRQV
,&$(1SGI
6DIHW\*HQHUDOLQVWUXFWLRQV
$OVRUHDGWKHVDIHW\PDQXDO
 7KHRSHUDWRUPXVWEHIDPLOLDUZLWKWKHFRQWHQWVRIWKH23(5$7,21VHFWLRQ
EHIRUHVWDUWLQJWKHUROOHU
 7KHRSHUDWRUPXVWEHIDPLOLDUZLWKWKHFRQWHQWVRIWKH23(5$7,21VHFWLRQ
EHIRUHVWDUWLQJWKHUROOHU
 (QVXUHWKDWDOOLQVWUXFWLRQVLQWKH0$,17(1$1&(VHFWLRQDUHIROORZHG (QVXUHWKDWDOOLQVWUXFWLRQVLQWKH0$,17(1$1&(VHFWLRQDUHIROORZHG
 2QO\WUDLQHGDQGRUH[SHULHQFHGRSHUDWRUVDUHWRRSHUDWHWKHUROOHU
3DVVHQJHUVDUHQRWSHUPLWWHGRQWKHUROOHU5HPDLQVHDWHGDWDOOWLPHVZKHQ
RSHUDWLQJWKHUROOHU
 2QO\WUDLQHGDQGRUH[SHULHQFHGRSHUDWRUVDUHWRRSHUDWHWKHUROOHU
3DVVHQJHUVDUHQRWSHUPLWWHGRQWKHUROOHU5HPDLQVHDWHGDWDOOWLPHVZKHQ
RSHUDWLQJWKHUROOHU
 1HYHUXVHWKHUROOHULILWLVLQQHHGRIDGMXVWPHQWRUUHSDLU 1HYHUXVHWKHUROOHULILWLVLQQHHGRIDGMXVWPHQWRUUHSDLU
 %RDUGDQGOHDYHWKHUROOHURQO\ZKHQLWLVVWDWLRQDU\8VHWKHJULSVDQG
UDLOLQJVSURYLGHG$OZD\VXVHWKHWKUHHSRLQWJULSERWKIHHWDQGRQHKDQGRU
RQHIRRWDQGERWKKDQGVZKHQERDUGLQJRUGLVHPEDUNLQJWKHPDFKLQH
 %RDUGDQGOHDYHWKHUROOHURQO\ZKHQLWLVVWDWLRQDU\8VHWKHJULSVDQG
UDLOLQJVSURYLGHG$OZD\VXVHWKHWKUHHSRLQWJULSERWKIHHWDQGRQHKDQGRU
RQHIRRWDQGERWKKDQGVZKHQERDUGLQJRUGLVHPEDUNLQJWKHPDFKLQH
 7KH52365ROO2YHU3URWHFWLYH6WUXFWXUHVKRXOGDOZD\VEHXVHGZKHQWKH
PDFKLQHLVRSHUDWHGRQXQVDIHJURXQG
 7KH52365ROO2YHU3URWHFWLYH6WUXFWXUHVKRXOGDOZD\VEHXVHGZKHQWKH
PDFKLQHLVRSHUDWHGRQXQVDIHJURXQG
 'ULYHVORZO\LQVKDUSEHQGV 'ULYHVORZO\LQVKDUSEHQGV
 $YRLGGULYLQJDFURVVVORSHV'ULYHVWUDLJKWXSRUVWUDLJKWGRZQWKHVORSH $YRLGGULYLQJDFURVVVORSHV'ULYHVWUDLJKWXSRUVWUDLJKWGRZQWKHVORSH
 :KHQGULYLQJFORVHWRHGJHVRUKROHVPDNHVXUHWKDWDWOHDVWRIWKHGUXP
ZLGWKLVRQSUHYLRXVO\FRPSDFWHGPDWHULDOV
 :KHQGULYLQJFORVHWRHGJHVRUKROHVPDNHVXUHWKDWDWOHDVWRIWKHGUXP
ZLGWKLVRQSUHYLRXVO\FRPSDFWHGPDWHULDOV
 0DNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRREVWDFOHVLQWKHGLUHFWLRQRIWUDYHORQWKH
JURXQGLQIURQWRIRUEHKLQGWKHUROOHURURYHUKHDG
 0DNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRREVWDFOHVLQWKHGLUHFWLRQRIWUDYHORQWKH
JURXQGLQIURQWRIRUEHKLQGWKHUROOHURURYHUKHDG
 'ULYHSDUWLFXODUO\FDUHIXOO\RQXQHYHQJURXQG 'ULYHSDUWLFXODUO\FDUHIXOO\RQXQHYHQJURXQG
 8VHWKHVDIHW\HTXLSPHQWSURYLGHG7KHVHDWEHOWPXVWEHZRUQRQPDFKLQHV
ILWWHGZLWK5236
 8VHWKHVDIHW\HTXLSPHQWSURYLGHG7KHVHDWEHOWPXVWEHZRUQRQPDFKLQHV
ILWWHGZLWK5236
 .HHSWKHUROOHUFOHDQ&OHDQDQ\GLUWRUJUHDVHWKDWDFFXPXODWHVRQWKH
RSHUDWRUSODWIRUPLPPHGLDWHO\.HHSDOOVLJQVDQGGHFDOVFOHDQDQGOHJLEOH
 .HHSWKHUROOHUFOHDQ&OHDQDQ\GLUWRUJUHDVHWKDWDFFXPXODWHVRQWKH
RSHUDWRUSODWIRUPLPPHGLDWHO\.HHSDOOVLJQVDQGGHFDOVFOHDQDQGOHJLEOH
 6DIHW\PHDVXUHVEHIRUHUHIXHOLQJ
6KXWRIIWKHHQJLQH
'RQRWVPRNH
1RQDNHGIODPHLQWKHYLFLQLW\RIWKHPDFKLQH
*URXQGWKHILOOLQJGHYLFHQR]]OHWRWKHWDQNWRDYRLGVSDUNV
 6DIHW\PHDVXUHVEHIRUHUHIXHOLQJ
6KXWRIIWKHHQJLQH
'RQRWVPRNH
1RQDNHGIODPHLQWKHYLFLQLW\RIWKHPDFKLQH
*URXQGWKHILOOLQJGHYLFHQR]]OHWRWKHWDQNWRDYRLGVSDUNV
 %HIRUHUHSDLUVRUVHUYLFH
&KRFNWKHGUXPVZKHHOVDQGXQGHUWKHVWULNHRIIEODGH
/RFNWKHDUWLFXODWLRQLIQHFHVVDU\
 %HIRUHUHSDLUVRUVHUYLFH
&KRFNWKHGUXPVZKHHOVDQGXQGHUWKHVWULNHRIIEODGH
/RFNWKHDUWLFXODWLRQLIQHFHVVDU\
 +HDULQJSURWHFWLRQLVUHFRPPHQGHGLIWKHQRLVHOHYHOH[FHHGVG%$7KH
QRLVHOHYHOFDQYDU\GHSHQGLQJRQZKDWW\SHRIPDWHULDOWKHPDFKLQHLV
EHLQJXVHGRQ
 +HDULQJSURWHFWLRQLVUHFRPPHQGHGLIWKHQRLVHOHYHOH[FHHGVG%$7KH
QRLVHOHYHOFDQYDU\GHSHQGLQJRQZKDWW\SHRIPDWHULDOWKHPDFKLQHLV
EHLQJXVHGRQ
3

6DIHW\*HQHUDOLQVWUXFWLRQV
,&$(1SGI 
 'RQRWPDNHDQ\FKDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWRWKHUROOHUWKDWFRXOGDIIHFW
VDIHW\&KDQJHVDUHRQO\WREHPDGHDIWHUZULWWHQDSSURYDOKDVEHHQJLYHQ
E\'\QDSDF
 'RQRWPDNHDQ\FKDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWRWKHUROOHUWKDWFRXOGDIIHFW
VDIHW\&KDQJHVDUHRQO\WREHPDGHDIWHUZULWWHQDSSURYDOKDVEHHQJLYHQ
E\'\QDSDF
 $YRLGXVLQJWKHUROOHUEHIRUHWKHK\GUDXOLFIOXLGKDVUHDFKHGLWVQRUPDO
ZRUNLQJWHPSHUDWXUH%UDNLQJGLVWDQFHVFDQEHORQJHUWKDQQRUPDOZKHQWKH
IOXLGLVFROG5HIHUWRWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQLQWKH6723VHFWLRQ
 $YRLGXVLQJWKHUROOHUEHIRUHWKHK\GUDXOLFIOXLGKDVUHDFKHGLWVQRUPDO
ZRUNLQJWHPSHUDWXUH%UDNLQJGLVWDQFHVFDQEHORQJHUWKDQQRUPDOZKHQWKH
IOXLGLVFROG5HIHUWRWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQLQWKH6723VHFWLRQ
4

6DIHW\ZKHQRSHUDWLQJ
,&$(1SGI
6DIHW\ZKHQRSHUDWLQJ
'ULYLQJQHDUHGJHV
)LJ3RVLWLRQRIGUXPZKHQGULYLQJQHDU
DQHGJH
0LQLPXP

:KHQGULYLQJQHDUDQHGJHPLQLPXPRIWKHGUXP
ZLGWKPXVWEHRQVROLGJURXQG
.HHSLQPLQGWKDWWKHPDFKLQHVFHQWHURIJUDYLW\
PRYHVRXWZDUGVZKHQVWHHULQJ)RUH[DPSOHWKH
FHQWHURIJUDYLW\PRYHVWRWKHULJKWZKHQ\RX
VWHHUWRWKHOHIW
.HHSLQPLQGWKDWWKHPDFKLQHVFHQWHURIJUDYLW\
PRYHVRXWZDUGVZKHQVWHHULQJ)RUH[DPSOHWKH
FHQWHURIJUDYLW\PRYHVWRWKHULJKWZKHQ\RX
VWHHUWRWKHOHIW
6ORSHV
)LJ2SHUDWLQJRQVORSHV
0D[RU
7KLVDQJOHKDVEHHQPHDVXUHGRQDKDUGIODWVXUIDFH
ZLWKWKHPDFKLQHVWDWLRQDU\
7KHVWHHULQJDQJOHZDV]HURWKHYLEUDWLRQZDV
VZLWFKHG2))DQGDOOWDQNVZHUHIXOO
$OZD\VWDNHLQWRFRQVLGHUDWLRQWKDWORRVHJURXQG
VWHHULQJWKHPDFKLQHYLEUDWLRQRQPDFKLQHVSHHG
DFURVVWKHJURXQGDQGUDLVLQJWKHFHQWHURIJUDYLW\FDQ
DOOFDXVHWKHPDFKLQHWRWRSSOHDWVPDOOHUVORSH
DQJOHVWKDQWKRVHVSHFLILHGKHUH
7RH[LWWKHFDELQDQHPHUJHQF\UHOHDVHWKH
KDPPHURQWKHUHDUULJKWSRVWDQGEUHDNWKH
UHDUZLQGRZ
7RH[LWWKHFDELQDQHPHUJHQF\UHOHDVHWKH
KDPPHURQWKHUHDUULJKWSRVWDQGEUHDNWKH
UHDUZLQGRZ
,WLVUHFRPPHQGHGWKDW52365ROO2YHU
3URWHFWLYH6WUXFWXUHRUD5236DSSURYHGFDELV
DOZD\VXVHGZKHQGULYLQJRQVORSHVRUXQVDIH
JURXQG$OZD\VZHDUDVDIHW\EHOW
,WLVUHFRPPHQGHGWKDW52365ROO2YHU
3URWHFWLYH6WUXFWXUHRUD5236DSSURYHGFDELV
DOZD\VXVHGZKHQGULYLQJRQVORSHVRUXQVDIH
JURXQG$OZD\VZHDUDVDIHW\EHOW
:KHUHSRVVLEOHDYRLGGULYLQJDFURVVVORSHV
'ULYHLQVWHDGVWUDLJKWXSDQGGRZQVORSLQJ
JURXQG
:KHUHSRVVLEOHDYRLGGULYLQJDFURVVVORSHV
'ULYHLQVWHDGVWUDLJKWXSDQGGRZQVORSLQJ
JURXQG
5

6DIHW\ZKHQRSHUDWLQJ
,&$(1SGI 
6