ealloora Termo User manual

IoT Solution
alloora
Quick start guide
Termometro ambiente indoor
Wireless IoT

1. Connect the battery
1. Open the device. 2. Connect the battery.
ENGLISH

2. Download the app
Download the Ealloora app from App Store or Google Play:
Install the app and then receive on your smartphone the measurement of temperature and
humidity of the environment you want to monitor. If the predened thresholds are exceeded,
you will receive a notication in the app.

3. Register the device
• On the app’s home screen, click on Register.
• Enter all the required data.
• Click on Conrm Registration.
• If you already have an ealloora account, enter your e-mail address and password and Login.

4. Associate a device
Associate device with Serial:
• Enter the serial number written in the label on the back of the device.
• Give your device a name.
• Click on Associate.

4. Associate a device
Associate device via QR Code:
• Click Start Scanning.
• Scan the QR Code found on the label on the back of the device.
• Finish the scan correctly, give a name to your device and click on Associate.

5. Done
Your TERMO has been correctly associated.
Choose the environment you want to monitor, place your TERMO near a window.
TERMO should be placed vertically, on a piece of furniture or on the wall using double-sided tape
or two screws using the appropriate slots on the back of the device.
Every hour TERMO will transmit the measured temperature and humidity values and warn you
if the predened thresholds are exceeded.
Check the app for correct reception of the message, alternately place TERMO near another
window and wait for the new message.
In case of problems contact the customer care from www.ealloora.com
Done! Your TERMO is monitoring the temperature and humidity of the chosen environment.

6. Add other devices
• In the future, to quickly associate other devices, click on +
• Add other TERMOs or all the devices that you want going over the same procedure.

1. Connectez la batterie
1. Ouvrez l’appareil. 2. Connectez la batterie.
FRANÇAIS

2. Téléchargez l’application
Téléchargez l’application Ealloora sur Apple Store ou Google Play:
Installez l’application, puis recevez sur votre smartphone la mesure de la température et de
l’humidité de l’environnement que vous souhaitez surveiller. Si les seuils prédé nis sont
dépassés, vous recevrez une noti cation dans l’application.

3. Enregistrer l’appareil
• Sur l’écran d’accueil de l’application, cliquez sur Enregistrer.
• Entrez toutes les données requises.
• Cliquez sur Con rmer l’inscription.
• Si vous avez déjà un compte Ealloora, entrez votre adresse e-mail et votre mot de passe, puis
cliquez Login.

4. Associer un appareil
Associer un appareil avec le Numéro de Série:
• Entrez le numéro de série inscrit sur l’étiquette à l’arrière de l’appareil.
• Donnez un nom à votre appareil.
• Cliquez sur Associer.

4. Associer un appareil
Associer un appareil via QR Code:
• Cliquez sur Démarrer scan.
• Scannez le code QR gurant sur l’étiquette située à l’arrière de l’appareil.
• Terminez le scan correctement, donnez un nom à votre appareil et cliquez sur Associer.

5. Terminé
Votre TERMO a été correctement associé.
Choisissez l’environnement que vous souhaitez surveiller, placez votre TERMO près d’une fenêtre.
TERMO doit être placé en position verticale, sur un meuble ou au mur à l’aide de ruban adhésif
double face ou de deux vis, à l’aide des fentes appropriées situées à l’arrière de l’appareil.
TERMO transmettra toutes les heures les valeurs de température et d’humidité mesurées et
vous avertira si les seuils prédé nis sont dépassés.
Véri ez que l’application reçoit correctement le message, placez alternativement TERMO près
d’une autre fenêtre et attendez le nouveau message.
En cas de problème, contactez le service clientèle de www.ealloora.com
Terminé! Votre TERMO surveille la température et l’humidité de l’environnement choisi.

6. Ajouter d’autres appareils
• A l’avenir, pour associer rapidement d’autres appareils, cliquez sur +
• Ajoutez d’autres TERMO ou tous les appareils que vous souhaitez suivant la même procédure.

1. Connetti la batteria
1. Apri il dispositivo. 2. Connetti la batteria.
ITALIANO

2. Scarica l’app
Da App Store o da Google Play scarica l’app Ealloora:
Installa l’app Ealloora e ricevi sul tuo smartphone la misurazione di temperatura e umidità
dell’ambiente che vuoi monitorare. In caso di superamento delle soglie prede nite, riceverai una
noti ca nell’app.

3. Registra il dispositivo
• Nella schermata iniziale dell’app, clicca su Registrazione.
• Inserisci tutti i dati richiesti.
• Clicca su Conferma Registrazione.
• Se hai già un account Ealloora, inserisci email e password e clicca su Login.

4. Associa un dispositivo
Associa dispositivo con Seriale:
• Inserisci il numero seriale scritto nell’etichetta sul retro del dispositivo.
• Dai un nome al tuo dispositivo.
• Fai click su Associa.