Eduard BR 52 w/Steifrahmentender exterior User manual

1/10
BR 52 w/Steifrahmentender exterior
35 890
35 890
1/35 scale detail set for kit • sada detailù pro modelTrumpeter 1/35 Trumpeter
ORIGINAL KIT PARTS
PÙVODNÍ DÍLY STAVEBNICE PHOTO-ETCHED PARTS
LEPTANÉ DÍLY
PARTS TO BE REMOVED
DÍLY K ODSTRANÌNÍ
FILL
TMELIT
eduard
REMOVE
ODSTRANIT
OPTION
VOLBA
?
REPLACE
NAHRADIT
BEND
OHNOUT
GRIND
OBROUSIT
SYMETRICAL ASSEMBLY
SYMETRICKÁ MONTÁŽ
DRILL HOLE
VRTAT OTVOR
APPLY EXPRESS MASK AND PAINT BEFORE GLUING
POUŽÍT EXPRESS MASK NABARVIT PØED SLEPENÍM
FILM
!
DO NOT GLUE!
NELEPIT!
F9
C3
2 pcs.
28
E21
82
55
35
D25
D22
2 pcs.
82
55
35
D24
D21
2 pcs.
83
83
59
59
fill
5
F2
x
=
69
83
82
5 pcs.
3 pcs.
2 pcs.
2 pcs.
65
65
80
83
12
13
38
G56+ G57
F6, F7,
G26,G27,
G54,G55
25
43
44
2 pcs.
80
STEP 2
STEP 1 STEP 1

31
65
2 pcs.
2/10 35 890
=
=
31
82
3 pcs.
plastic
plastic
plastic
- 1,3mm
- 1,3mm
- 1,3mm
l - 3,2mm
l - 3,2mm
l - 3,2mm
70
70
70
70
20
20
20
20
52
52
2
2
2
2
52
81
2
9
C43
68
19
7
31
wire
- 0,3mm
64 63
PE5,PE2
A
58
75
71
A
B
79
4 pcs.
B6,B7,B8,B9
C21
C21
A39,A40
A41,A42
FWD
FWD
!
81
2
39
39
C3
B
50
78
77
58
64,63
39 82
3 pcs.
G24
39
A23
A1
plastic
- 1,3mm
l - 3,2mm
52
G25
A23
A1

3/10 35 890
51
90°
90°
22,23
1
1
11
53
46
C45
B1,B5
F33
6
film
P1
51
23
22
fill
fill
8
D44
C19 C20
2 pcs.
37
C19 C20
F33
2 pcs.
67
61
62
F33
wire
- 0,3mm
7 pcs.
30
34
34
83
83
41
72
36
27
27
C45
- 0,3mm
C45
36
36

4/10 35 890
=
fill
73
73
76
76
76
76
76
76
76
21
C12
2 pcs.
72
26
32
49
48
42
47
45
C5
B1,B5
29
Q5
B1,B5 18
D20
C14
56
F41
Q5
74 66
4 pcs. 6 pcs.
57
D9
83
2 pcs.
83
83
32
32

5/10 35 890
4 pcs.
G2, G6, G28
16
16
33
D14
E3
D13
B1
14
15
B7
E10
C3 !
90°
4
4A
60 60
F9
54
54
10
83
83
83 2 pcs.
2 pcs.
2 pcs.
24
40
B1
65
83
8 pcs.
2 pcs.
17
E10
72
- 0,3mm
fill
2 pcs.
3
83
83
F22

83
100
14 pcs.
105
E25
107
128
65
134
83
83
83
83
83
3 pcs.
2 pcs.
2 pcs.
2 pcs.
2 pcs.
3 pcs.
5 pcs.
2 pcs.
2 pcs.
111
130
109
92
91
90
D35,D36,D42,
E17,E18,E19,E26
84
G11,Q7
G11,Q7
G12,Q8
G11,G35 - 4 pcs.
G12,G38-4pcs.
J12
E24
E24
E24
E24 E24
E23
E23
E23
E23 E23
D26 D26
135
E18
2 pcs.
B6
83
83
85
N1
N1
N2
N2
A1
A23
6/10 35 890

83
100
90°
83
100
fill
STEP 3
129
82
122
121
STEP 1
115
96 95 99
99
4 pcs.
113
120 119
3 pcs.
STEP 4
129
129
123
4 pcs.
97 98
102
102
101
101
132
132
132
2 pcs.2 pcs.
132
83
2 pcs.
110
110
103
83
83
G29
F21
136
116
94
93
4 pcs.
E13
E12
MODEL
STEP 2
129
117
DO NOT GLUE!
NELEPIT!
fill
STEP 5
A35,A46
A36,A47
A1 A23
125
F8,G7,G18,
G32,G33
M22
M23
A23
165
?
7/10 35 890

83
100
fill
fill
=
108
104
104 2 pcs.
133
133
81
81
81
81
81
81
112
86
88
87
114
118
87
126
X
DO NOT GLUE!
NELEPIT!
124
106
F19,F20,
F29,F30,
F31,F32,
G10
2 pcs.
A37,A38,
D15,D47
A16
E4
=
131
88
87
89
89
89
89
D17,D40
127
plastic plastic
- 0,7mm
- 0,7mm
l-1mm
l - 2,5mm
137
138
163
163
163
153
G13,
G20, G41
2 pcs.
F6, F7, G26,
G27, G54, G55
8/10 35 890

- 0,3mm
146
- 0,3mm
146
- 0,3mm
146
- 0,3mm
146
=
151
151
151
151
151
164
5 pcs.
164
5 pcs.
164
5 pcs.
164
5 pcs.
164
5 pcs.
M28
M27
H2, H6, H8,
K8, K10
159
K10
=
160
160
fill
158
148
2 pcs.
2 pcs.
J6
160
160
fill
fill
155
143
2 pcs.
2 pcs.
J11
2 pcs.
160
2 pcs.
149
H4, K3
157 160
2 pcs.
M14
9/10 35 890
151
M27, M28
1mm
166
2 pcs.
166
2 pcs.
!

© EDUARD M.A. 2006 www.eduard.com Made in Czech Republic
Plastic
1.)
Push
2.)
Cut
3.) 4.)
?
fill
fill
2 pcs.
147
140
162
162
139
164
5 pcs.
164
2 pcs.
164
2 pcs.
164
2 pcs.
164
2 pcs.
156
156
156
156
142
141
152
2 pcs.
MODEL
DO NOT GLUE!
NELEPIT!
152
154
164
4 pcs.
144
144
plastic
plastic
- 0,8mm
- 0,8mm
l - 46mm
159
145
150
164
11 pcs.
M39
H5, J6, J11
K11
161
M26
M22
M23
K11
M16
10/10 35 890
fill
!