
Quelles sont les fonctions du Kidscope Geosafari Jr ?
Le microscope Kidscope™ GeoSafari Jr®est conçu pour les scientifiques en herbe qui sont prêts à
partir à la découverte de notre monde naturel grâce à l’introduction de lames de microscope. Avec le
Kidscope, vous allez explorer de nombreuses choses nouvelles et familières, mais en plus gros.
Saviez-vous que le Kidscope est dérivé de la racine scope qui signifie regarder ou voir ?Le terme
Kid, quant à lui, signifie que cet instrument scientifique a été spécialement conçu pour les enfants ! Le
Kidscope fonctionne comme un microscope pour observer des objets en gros plan avec le grossissement
idéal pour les enfants.
Remarque à l’attention des adultes :
Le binoculaire confortable et le faible grossissement sont conçus pour les enfants. Un faible grossissement
fournit en effet un large champ de vision en augmentant la surface qu’un enfant voit avec le Kidscope.
Il lui est aussi plus facile d’identifier le spécimen observé et de faire le lien avec le monde réel.
C’est parti !
1. Sous la supervision d’un adulte, installe trois piles AAA neuves
(voir page 3 pour les instructions d’installation).
2. Choisis une lame et mets-la sur la platine rotative.
3. Allume l’éclairage LED à l’aide du bouton.
4. Tourne la molette pour visualiser l’image de chaque lame.
5. Utilise la molette de mise au point pour faire un zoom avant ou arrière.
6. Sers-toi du livre de faits scientifiques super intéressants sur
les lames pour approfondir tes connaissances lors de l’étude de
chaque image de lame.
7. Range les lames dans le tiroir de rangement pour ne pas les perdre.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES PILES ET AVERTISSEMENTS
1. Le Kidscope fonctionne avec 3 piles AAA non fournies.
2. Insérer les piles en respectant la polarité.
3. Ne pas mélanger les piles neuves et usagées.
4. Ne pas recharger les piles non rechargeables.
5. Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines,
standard (carbone-zinc) ou rechargeables.
6. Utiliser uniquement des piles du même type ou de type équivalent.
7. Retirer les piles usagées de l’appareil.
8. Ne pas court-circuiter les bornes d’alimentation.
9. Charger uniquement les piles rechargeables sous la supervision
d’un adulte.
10. Retirer les piles rechargeables du jouet avant de les charger.
Microscope pour enfants Kidscope | 1 mode d’emploi
Comprend
•15 lames avec 60 images
•1 livre de faits scientifiques super intéressants sur les lames (en anglais uniquement)
Was kann man mit dem Geosafari Jr Kidscope alles machen?
Das GeoSafari Jr®Kidscope™ ist für junge Naturwissenschaftler konzipiert, die sich mithilfe der
Mikroskop-Objektscheiben der Untersuchung unserer Natur widmen möchten. Mit Kidscope lassen sich
viele neue, aber auch bekannte Dinge, in einer vergrößerten Ansicht betrachten.
Wusstest du schon, dass Kidscope den Wortstamm skop, enthält, was so viel wie „anschauen“ oder
„sehen“ bedeutet?Kind heißt, dass dieses wissenschaftliche Instrument ausschließlich für Kinder wie
dich gemacht ist! Kidscope funktioniert wie ein Mikroskop und lässt dich Gegenstände aus der Nähe in
einer kindgerechten Vergrößerung betrachten.
Hinweis an Erwachsene:
Das bequeme Doppelokular und die geringe Vergrößerung sind speziell auf Kinder zugeschnitten.
Bei einer niedrigen Vergrößerung ist das Sichtfeld größer und damit der Bereich, den Kinder unter
dem Kidscope erkennen können. Damit lassen sich die betrachteten Proben leichter erkennen und
Rückschlüsse auf das natürliche Umfeld der Objekte ziehen.
Legen wir los!
1. Setze unter Aufsicht eines Erwachsenen drei neue AAA-Batterien ein
(siehe Seite 3 mit Hinweisen zum Einsetzen der Batterien).
2. Wähle eine Objektscheibe aus und lege sie auf den drehbaren
Objekttisch.
3. Schalte das LED-Licht ein.
4. Drehe den Objekttischaufsatz, um jedes Bild auf dem Objektträger
anzuschauen.
5. Mit dem Fokussierring kannst du die Bilder näher oder mit mehr
Abstand betrachten.
6. Im mitgelieferten Book of Super Science Slides Facts kannst du
noch tiefer in die Untersuchung der einzelnen Abbildungen eintauchen.
7. Lege die Objektscheiben zur sicheren Aufbewahrung in die Schublade.
EINSETZEN DER BATTERIEN UND WARNHINWEISE
1. Das Kidscope benötigt drei AAA-Batterien (nicht enthalten).
2. Beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Ausrichtung der Pole achten.
3. Nicht alte und neue Batterien zusammen verwenden.
4. Nicht versuchen, nichtaufladbare Batterien aufzuladen.
5. Nicht unterschiedliche Batterietypen (Alkaline, herkömmliche
(Zink-Kohle) und wiederaufladbare Batterien) zusammen verwenden.
6. Nur Batterien desselben oder eines geeigneten Typs verwenden.
7. Verbrauchte Batterien aus dem Gerät entfernen.
8. Anschlüsse nicht kurzschließen.
9. Wiederaufladbare Batterien nur unter Aufsicht Erwachsener aufladen.
10. Wiederaufladbare Batterien vor dem Aufladen aus dem Spielgerät entnehmen.
Kidscope Kinder-Mikroskop | Spielanleitung
Enthält
•15 Objektscheiben mit 60 Abbildungen
•Book of Super Science Slide Facts (Buch mit spannenden wissenschaftlichen Fakten zu den
Objektscheiben) (nur auf Englisch)
Zum Schutz vor Korrosion und einer möglichen Beschädigung des Produkts wird empfohlen, die
Batterien bei Nichtgebrauch von über zwei Wochen aus dem Gerät zu entfernen.
Afin d’éviter toute corrosion et dégât potentiel du produit, il est recommandé de retirer les piles
de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant plus de deux semaines.
Alignez la lame avec le
bouton au centre de la
platine. Utilisez ce bouton
pour retirer la lame de la
platine. Die objektscheibe am
objekttisch-knopf ausrichten.
Diesen knopf zum entfernen
der objektscheibe vom
objekttisch verwenden