EINHELL GE-SP 750 LL User manual

GE-SP 750 LL
Art.-Nr.: 41.706.66 I.-Nr.: 11013
7
GB Original operating instructions
Submersible pump
םגד הלובט הבאשמל הלעפהו תוחיטב תוארוה
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 1Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 1 06.07.2023 14:02:4306.07.2023 14:02:43

- 2 -
1
2 3
1
2
1
3
3
4
5
1
3
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 2Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 2 06.07.2023 14:02:4406.07.2023 14:02:44

- 3 -
4 5
AA
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 3Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 3 06.07.2023 14:02:4606.07.2023 14:02:46

HE
- 4 -
ʠ.ʮʤʩʷʬʧʹʤʡʠ
1.ʩʬʮʹʧʤʬʡʫʬʱʴʺʭʲʤʠʹʰʺʩʣʩ
2.ʬʡʫʤʸʡʧʮ
3.ʷʥʦʩʧʭʥʠ
4.ʤʡʠʹʮʤʳʥʢ
5.ʭʩʮʤʺʷʩʰʩʧʺʴ
6.ʩʬʮʹʧʬʡʫ
ʡ.ʭʩʩʰʫʨʭʩʰʥʺʰ
ʧʺʮ
230V-50Hz
ʷʴʱʤ
750W
ʺʩʬʮʩʱʷʮʤʡʩʠʹ15000ʤʲʹʸʨʩʬ
ʩʬʮʩʱʷʮʤʡʥʢʬʤʴʩʧʣʣʮʥʲ10ʸʨʮ
ʩʬʮʩʱʷʮʷʮʥʲʣʮʥʲ5ʸʨʮ
ʤʡʠʹʮʤʯʰʱʮʡʥʸʡʲʩʹʭʩʷʩʷʬʧʸʨʥʷ5ʮʮ
ʬʲʴʤʺʣʥʷʰʤʡʥʢʳʥʶʮʺON
12ʮʱ
ʩʥʡʩʫʤʺʣʥʷʰʤʡʥʢʳʥʶʮOFF
3ʮʱ
ʩʬʮʩʰʩʮʤʡʥʢʣʲʺʩʰʣʩʭʩʮʺʡʩʠʹʬʹ2ʮʮ
ʺʩʬʮʩʱʷʮʭʩʮʴʮʨ35ʱʥʩʱʬʶʺʥʬʲʮ
ʩʨʮʥʨʥʠʬʩʲʴʮʤʡʥʢ30ʮʱ
ʭʩʮʸʥʰʩʶʸʡʧʮʸʨʥʷ
42ʥʠʮʮ1.25ʵʰʩʠAG
ʩʨʮʥʨʥʠʷʱʴʮʤʡʥʢ5ʮʱ
ʺʮʸIPIP X8
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 4Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 4 06.07.2023 14:02:4606.07.2023 14:02:46

HE
- 5 -
ʢ.ʺʥʧʩʨʡʺʥʠʸʥʤ
ʺʥʠʸʥʤʤʬʫʩʥʬʩʮʩʠʤʡʠʹʮʤʺʬʲʴʤʬʭʩʸʡʱʤʤʥʺʥʧʩʨʡʤʺʥʠʸʥʤʬʫʺʠʥʠʸʷʤʸʤʦʠʭʥʸʢʬʬʥʬʲ
ʣʩʺʲʡʭʫʹʥʮʩʹʬʧʥʨʡʭʥʷʮʡʤʬʠʺʥʠʸʥʤʬʲʥʸʮʹʤʸʥʮʧʤʲʩʶʴʥʠʥʤʴʩʸʹʹʮʺʹʮʤʺʥʬʮʹʧʺʤʬ
ʤʸʤʦʠʮʤʤʥʡʢʤʰʩʠʹʺʥʹʩʢʸʭʲʺʧʴʸʱʮʮʬʸʡʥʧʮʤʲʷʹʺʥʲʶʮʠʡʥʦʤʡʠʹʮʬʩʲʴʤʬʹʩ-30ʩʬʩʮ
ʸʴʮʠ
xʺʣʲʥʩʮʥʦʤʡʠʹʮʥʤʴʶʤʮʭʩʫʥʮʰʺʥʮʥʷʮʥʭʩʴʺʸʮʺʰʢʤʬʺʥʫʸʡʡʤʬʥʲʴʬʩʸʢʠʮʡʥʺʥʷʸʦʮʡʤʰʩʢ
ʭʩʩʧʩʬʲʡʥʠʭʣʠʩʰʡʭʩʤʥʹʯʤʡʤʩʧʹʺʥʫʸʡʬʺʣʲʥʩʮʤʰʩʠʥʭʩʰʨʷʭʩʮ
xʬʹʺʥʹʩʢʸʬʲʡʺʧʴʸʱʮʮʺʥʲʶʮʠʡʷʸʥʮʤʲʷʹʮʤʡʠʹʮʤʺʠʬʩʲʴʤʬʹʩ30ʥʠʸʴʮʠʩʬʩʮ
ʪʫʮʺʥʧʴ
xʩʠʬʮʹʧʭʲʥʶʲʩʩʺʤʤʰʫʱʡʠʶʮʰʭʩʩʧʬʲʡʥʠʭʣʠʭʠʥʦʤʡʠʹʮʡʹʮʺʹʤʬʯʩʠ
xʤʡʠʹʮʤʤʬʲʴʤʬʺʣʲʥʩʮʤʰʩʠʺʥʬʡʢʥʮʩʬʲʡʥʠʣʬʩʩʣʩʬʲ.
xʭʩʣʬʩʩʷʧʹʮʬʺʣʲʥʩʮʤʰʩʠʤʡʠʹʮʤ
xʺʧʴʤʸʱʮʮʤʷʸʤʤʺʠʥʷʣʡʤʡʠʹʮʤʺʬʲʴʤʩʰʴʬʲʷʹʤʥʬʡʫʤʩʬʮʹʧʤʲʷʺʤ
xʺʩʧʬʥʺʥʡʩʨʸʮʲʷʹʤʥʲʷʺʤʬʲʯʢʤʬʹʩ
xʺʮʩʩʷʭʠʤʴʶʤʺʰʫʱʯʢʥʮʥʤʥʡʢʭʥʷʮʡʭʩʠʶʮʰʭʩʩʬʮʹʧʤʲʷʹʤʥʲʷʺʤʹʥʠʣʥ
xʣʡʬʡʭʩʮʬʺʣʲʥʩʮʤʡʠʹʮʤʭʩʦʫʥʸʮʥʠʭʩʴʩʸʧʭʩʬʦʥʰʬʹʤʡʩʠʹʬʫʮʥʲʰʮʩʤ
xʯʥʠʴʩʷʺʸʥʨʸʴʮʨʮʤʡʠʹʮʤʬʲʥʰʢʤ
xʭʩʮʠʬʬʤʬʥʲʴʮʤʡʠʹʮʤʬʲʥʰʢʤ
xʤʡʠʹʮʤʺʠʥʷʩʧʸʤʢʹʩʤʮʤʧʢʤʡʭʰʩʠʹʭʩʣʬʩʬʹʭʣʩ
xʭʩʮʭʲʲʢʮʡʭʩʠʡʤʡʠʹʮʤʬʹʤʫʩʱʤʩʸʮʥʧʭʠʭʥʤʩʦʬʹʤʰʫʱʺʮʩʩʷ
ʣ.ʡʩʰʴʬʥʷʣʤʬʲʴʤ
xʪʥʺʡʺʥʸʩʹʤʦʫʸʮʬʥʸʹʷʺʤʸʱʧʷʬʧʭʠʭʩʠʶʮʰʤʬʲʮʬʭʩʨʸʥʴʮʤʸʩʹʫʮʤʩʷʬʧʬʫʹ5ʭʩʮʩ
ʤʩʰʷʤʭʥʩʮ
xʭʩʮʬʹʭʩʥʥʬʰʤʭʩʷʬʧʤʥʤʡʠʹʮʤʹʥʠʣʥʥʡʨʩʤʣʥʩʶʤʺʠʥʷʣʡʥʤʦʩʸʠʤʺʠʥʧʺʴ
xʮʤʩʩʧʬʫʪʹʮʡʤʦʩʸʠʤʬʲʥʸʮʹʭʫʺʥʸʹʴʠʡʹʩʭʠʹʫʸʩ
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 5Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 5 06.07.2023 14:02:4706.07.2023 14:02:47

HE
- 6 -
ʤ.ʹʤʡʠʹʮʡʯʥʫʰʹʥʮʩ
xʥʦʤʡʠʹʮʬʲʤʬʥʲʤʰʩʠʯʤʬʹʤʸʥʨʸʴʮʨʤʹʭʩʮʡʹʥʮʩʹʬʺʣʲʥʩʮ35ʺʥʬʲʮ
xʥʠʩʥʷʩʰʩʸʮʥʧʷʬʣʬʤʡʹʥʮʩʹʤʸʥʱʠʣʧʥʩʮʡʭʩʮʺʬʥʦʬʦʥʰʭʥʹʬʥʦʤʡʠʹʮʡʹʮʺʹʤʬʯʩʠ
ʭʩʸʧʠʭʩʬʷʩʮʩʫ
xʭʩʸʧʠʭʩʹʥʮʩʹʬʭʢʤʮʩʠʺʮʤʡʠʹʮʤʪʠʭʩʮʺʥʴʶʤʮʭʫʩʬʲʯʢʺʷʥʮʲʸʩʴʡʤʡʠʹʮʤʺʰʷʺʤ
xʺʣʲʥʩʮʤʰʩʠʤʡʠʹʮʤʤʩʧʹʺʥʫʸʡʡʹʥʮʩʹʬ
xʭʩʰʡʬʩʡʢʬʲʬʹʮʬʺʤʡʢʥʮʤʺʥʠʭʷʮʬʹʩʺʥʩʲʡʨʺʥʫʸʡʡʤʡʠʹʮʡʹʥʮʩʹʬ
xʺʠʣʠʮʸʶʷʩʤʦʫʹʥʮʩʹʺʥʷʸʦʮʡʭʩʮʸʥʦʧʮʺʡʠʹʮʫʯʥʢʫʤʴʩʶʸʤʬʥʲʴʬʺʣʲʥʩʮʤʰʩʠʤʡʠʹʮʤ
ʤʡʠʹʮʤʩʩʧʪʸʥʠ
xʺʠʸʸʧʹʩʸʧʠʹʥʮʩʹʬʫʯʠʫʺʥʸʣʢʥʮʤʯʤʬʺʥʸʨʮʬʷʸʤʡʠʹʮʡʹʮʺʹʤʬʹʩʥʺʥʩʸʧʠʮʯʸʶʩʤ
ʸʩʹʫʮʬ
xʩʺʩʹʲʺʥʠʩʸʧʱʮʹʥʮʩʹʬʺʣʲʥʩʮʤʰʩʠʥʭʩʩʨʸʴʭʩʺʡʡʹʥʮʩʹʬʺʣʲʥʩʮʤʡʠʹʮʤ
ʥ.ʣʥʩʶʤʺʬʲʴʤʩʰʴʬ
ʥ1.ʨʥʨʸʱʤʡʠʹʮʤʺʩʣʩʺʰʷʺʤ2-3(
xʤʡʠʹʮʬʤʠʩʹʰʤʺʩʣʩʺʠʥʸʡʧ)1ʨʥʨʸʱ2
xʭʥʠʤʺʥʲʶʮʠʡʺʩʣʩʤʺʠʥʷʦʧ3ʨʥʨʸʱ3
ʥ2.ʤʰʷʺʤ
xʤʩʬʠʸʡʥʧʮʧʩʹʷʸʥʰʩʶʭʲʺʰʷʺʥʮʺʥʩʤʬʤʬʥʫʩʤʡʠʹʮʤʲʥʡʷʯʴʥʠʡʹʩʮʢʸʥʰʩʶʭʲʥʠ
xʸʨʥʷʡʸʥʰʩʶʡʥʹʮʺʹʺʭʠʬʡʷʺʺʺʩʬʮʩʱʷʮʤʡʩʠʹʩʡʸʮ.ʣʸʺʯʫʸʺʥʩʯʨʷʸʨʥʷʡʥʹʮʺʹʺʹʬʫʫ
ʤʡʩʠʹʤʺʷʥʴʺ
xʹʮʺʹʤʬʹʩʤʬʹʩʬʮʹʧʤʬʡʫʤʺʥʲʶʮʠʡʤʡʠʹʮʤʺʠʺʥʬʺʬʯʩʠʸʥʰʩʶʤʺʰʷʺʤʲʥʶʩʡʺʲʡ
ʡʡʩʶʩʭʥʷʮʡʸʩʹʫʮʤʺʠʣʩʮʲʤʬʥʠʺʩʣʩ
xʧʺʴʪʸʣʤʩʬʠʱʰʫʩʤʬʬʥʬʲʤʸʡʣʬʫʥʠʤʩʧʮʶʪʥʬʫʬʮʩʷʰʤʡʠʹʮʤʣʥʮʲʺʥʡʭʥʷʮʤʹʥʠʣʥ
ʤʺʥʠʭʥʱʧʬʥʠʤʷʩʰʩʤ
xʬʲʴʺʠʬʤʡʠʹʮʤʹʤʰʫʱʺʮʩʩʷʩʣʮʪʥʮʰʭʩʮʤʤʡʥʢʭʠ
xʬʣʥʢʩʬʠʮʩʰʩʮʺʥʩʤʬʪʩʸʶʤʡʠʹʮʤʣʥʮʲʺʥʡʭʥʷʮʤʬʹ50ʬʲ40ʬʲ40ʬʫʥʩʳʥʶʮʤʹʪʫʮʱ
ʺʥʩʹʴʥʧʡʲʥʰʬ
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 6Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 6 06.07.2023 14:02:4806.07.2023 14:02:48

HE
- 7 -
ʥ3ʬʮʹʧʬʸʥʡʩʧ
xʤʷʸʤʭʲʲʷʹʬʸʥʡʩʧʺʡʩʩʧʮʥʩʰʩʴʺʬʺʲʷʺʭʲʺʷʴʥʱʮʭʺʹʫʸʹʤʡʠʹʮʤ
xʯʩʷʺʤʣʥʡʲʡʶʮʡʺʥʩʤʬʭʩʡʩʩʧʲʷʺʤʥʲʷʹʤ
xʪʮʱʥʮʩʠʬʮʹʧʩʣʩʬʲʷʸʥʪʠʤʹʲʩʬʮʹʧʤʩʷʬʧʡʬʥʴʩʨʬʫ
ʦ.ʤʤʬʲʴ
ʦ1ʺʥʩʬʬʫʺʥʠʸʥʤ
xʷʸʤʡʠʹʮʤʺʠʥʬʩʲʴʤʤʬʠʤʬʲʴʤʥʺʥʧʩʨʡʺʥʠʸʥʤʬʹʤʰʡʤʥʺʷʣʷʥʣʮʤʠʩʸʷʩʸʧʠ
xʤʡʩʶʩʥʤʸʹʩʥʬʣʥʢʺʰʩʧʡʮʯʥʫʰʭʥʷʮʡʺʣʮʥʲʤʡʠʹʮʤʹʥʠʣʥ
xʤʰʩʷʺʤʸʥʶʡʤʡʠʹʮʬʸʡʥʧʮʭʩʮʤʸʥʰʩʶʹʥʠʣʥ
xʤʣʥʡʲʡʶʮʡʥʭʩʮʬʹʬʮʹʧʤʩʷʬʧʥʯʩʷʺʬʮʹʧʤʸʥʡʩʧʹʥʠʣʥ
xʺʥʧʬʥʭʩʮʮʭʩʰʢʥʮʲʷʺʤʥʲʷʹʤʹʥʠʣʥ
xʤʡʠʹʮʤʹʥʠʣʥʭʩʮʠʬʬʬʲʴʺʠʬ
xʱʴʺʡʬʡʫʤʯʥʥʩʫʩʣʩʬʲʳʥʶʮʤʬʡʫʪʸʥʠʺʠʥʰʥʥʫ5ʣʥʩʶʤʺʬʲʴʤʩʰʴʬʳʥʶʮʤʡʶʮʺʠʥʠʣʥ
xʤʷʩʣʡʥʲʶʡʩʥʡʩʫʤʺʣʥʷʰʬʥʤʬʲʴʤʤʺʣʥʷʰʬʺʥʬʷʡʲʩʢʤʬʬʫʥʩʳʥʶʮʤʹʤʦʫʺʥʩʤʬʡʩʩʧʬʡʫʤʪʸʥʠ
ʭʩʮʡʠʬʮʩʰʥʩʱʰʬʫʩʮʬʤʡʠʹʮʤʺʱʰʫʤʩʣʩʬʲʩʥʡʩʫʤʥʤʬʲʴʤʤʬʹʺʠʥʫʩʮʰʤʥʥʮʩʸʤʺʥʰʩʣʲʡ
ʺʥʬʷʡʤʡʠʹʮʤʺʠʤʡʫʮʥʬʩʲʴʮʠʥʤʹʥʷʣʡʥʳʥʶʮʤ
xʠʬʸʩʹʫʮʤʹʤʰʫʱʺʮʩʩʷʩʣʮʯʨʷʷʧʸʮʤʭʠʩʣʮʯʨʷʥʰʩʠʬʡʫʤʱʴʨʬʳʥʶʮʤʯʩʡʷʧʸʮʤʹʥʠʣʥ
ʺʥʰʩʷʺʡʬʲʴʩ
xʠʬʡʤʡʠʹʮʺʬʥʲʴʬʹʺʥʸʹʴʠʲʥʰʮʬʩʣʫʤʡʠʹʮʤʺʡʶʩʰʤʩʬʲʺʩʲʷʸʷʬʲʩʢʮʥʰʩʠʳʥʶʮʤʹʥʠʣʥ
ʭʩʮ
xʯʠʥʡʩʤʺʣʡʲʮʡʥʴʩʬʧʤʬʹʩʷʥʦʩʰʩʬʮʹʧʤʬʡʫʤʭʠ
ʦ2ʺʩʨʮʥʨʥʠʤʬʲʴʤʨʥʨʸʱ4(
xʷʱʴʮʺʠʥʸʩʡʲʤAʯʥʺʧʺʡʶʮʬʨʥʨʸʱ4
xʬʹʤʡʥʢʡʪʸʲʡʠʶʮʰʳʥʶʮʤʤʬʲʴʤʤʳʥʶʮʺʠʤʬʩʲʴʮʷʱʴʮʤʺʸʡʲʤ12ʤʡʥʢʬʭʩʮʲʩʢʤʡʥʮʱ
ʬʲʴʥʺʤʡʠʹʮʤʤʦ
xʬʭʩʮʤʤʡʥʢʲʩʢʤʡ-3ʸʶʲʺʤʡʠʹʮʤʮʱ
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 7Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 7 06.07.2023 14:02:4806.07.2023 14:02:48

HE
- 8 -
ʦ3ʺʩʰʣʩʤʬʲʴʤʨʥʨʸʱ5(
xʷʱʴʮAʨʥʨʸʱʯʥʩʬʲʡʶʮʡʺʥʩʤʬʪʩʸʶ5
xʬʺʧʺʮʭʩʣʥʣʸʭʩʮʡʭʢʬʥʲʴʬʤʡʠʹʮʬʸʹʴʠʺʥʳʥʶʮʤʺʠʷʺʹʺʤʦʡʶʮʬʷʱʴʮʤʺʸʡʲʤ-3
ʮʱ
xʬʹʭʩʮʤʡʥʢʬʣʲʪʹʮʩʺʤʡʩʠʹʤ2ʮʮ
ʧ.ʰʤʷʥʦʧʺʥʩʥʷʩ
ʺʹʸʮʸʩʹʫʮʤʺʠʥʷʺʰʤʷʥʦʧʺʺʬʥʲʴʬʫʲʥʶʩʡʩʰʴʬʬʮʹʧʤ
ʧ1ʩʥʷʩʰ
xʺʥʮʥʷʮʡʤʡʠʹʮʡʹʥʮʩʹʬʭʩʲʥʡʷʠʬʹʥʮʩʹʬʫʸʧʠʬʭʩʩʷʰʭʩʮʡʤʺʥʠʺʥʷʰʬʹʩ
xʬʫʳʥʶʮʤʺʥʰʩʷʺʺʠʷʥʣʡʬʹʩʺʥʲʥʡʷʺʥʰʷʺʤʡ3ʭʩʹʣʥʧ
xʤʷʩʰʩʤʧʺʴʮʪʥʬʫʬʬʫʺʠʶʥʤʬʵʧʬʡʭʩʮʸʥʰʩʶʡʥʹʮʺʹʤ
xʬʫʤʡʠʹʮʤʺʥʰʴʣʺʠʥʷʰ3ʭʩʮʡʭʩʹʣʥʧʭʩʮʸʥʦ
xʳʥʶʮʤʺʠʭʩʮʸʥʦʭʩʮʡʥʷʰ
xʥʡʩʡʱʥʸʡʨʶʤʹʭʩʸʮʥʧʥʪʥʬʫʬʮʤʷʩʰʩʤʧʺʴʺʠʺʥʷʰʬʩʰʥʩʧ
ʧ2ʤʷʥʦʧʺ
xʹʮʺʹʮʤʩʣʩʬʲʺʴʺʥʹʤʷʥʦʧʺʭʩʡʩʩʧʮʤʭʩʷʬʧʥʦʤʡʠʹʮʡʯʩʠ
ʨ.ʮʸʥʦʧ
ʩ.ʯʴʥʠʡʸʦʧʥʮʺʹʩʣʫʩʮʥʷʮʸʥʦʧʮʦʫʸʮʬʤʠʩʡʤʬʠʬʠʤʴʹʠʬʤʩʩʧʺʠʤʮʩʩʱʹʤʡʠʹʮʤʺʠʪʩʬʹʤʬʯʩʠ
ʩʷʥʧ
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 8Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 8 06.07.2023 14:02:4806.07.2023 14:02:48

HE
- 9 -
ʠʩ.ʺʥʶʥʴʰʺʥʬʷʺʡʬʥʴʩʨ
ʤʩʲʡʤʡʩʱʯʥʸʺʴ
ʤʬʥʲʴʬʺʱʰʫʰʤʰʩʠʤʡʠʹʮʤ-ʬʮʹʧʤʭʸʦʬʸʥʡʩʧʯʩʠ
-ʤʡʠʹʮʤʺʠʤʡʫʮʳʥʶʮʤ
-ʬʮʹʧʤʸʥʡʩʧʺʠʥʷʣʡ
-ʳʥʶʮʤʭʥʷʩʮʥʤʩʡʢʤ
ʤʰʩʠʪʠʺʬʲʥʴʤʡʠʹʮʤ
ʭʩʮʺʡʠʥʹ
-ʭʥʱʧʤʷʩʰʩʤʧʺʴ
-ʭʥʱʧʭʩʮʤʸʥʰʩʶ
-ʤʷʩʰʩʤʧʺʴʺʠʥʷʰ
-ʸʥʰʩʶʺʠʥʷʰʭʩʮʤ
ʺʷʱʴʰʤʰʩʠʤʡʠʹʮʤʺʬʥʲʴ
-ʯʥʫʰʭʷʥʮʮʥʰʩʠʳʥʶʮʤ
-ʺʠʥʮʷʮʤʡʠʹʮʸʡʱʥʮʫ
ʷʩʴʱʮʺʡʠʥʹʤʰʩʠʤʡʩʠʹʤ
ʭʩʮ
-ʭʥʱʧʤʷʩʰʩʤʧʺʴ
-ʭʩʹʥʢʬʬʢʡʺʣʸʥʩʤʷʥʴʺʤ
ʭʩʮʡʭʩʡʸ
-ʤʷʩʰʩʤʧʺʴʺʠʥʷʰ
-ʭʩʸʮʥʧʥʷʬʱʥʣʥʩʶʤʺʠʥʷʰ
ʤʷʩʰʩʭʩʮʱʥʧ
ʤʬʥʲʴʩʸʧʠʺʩʡʫʤʡʠʹʮʤ
ʤʸʶʷ
-ʺʧʴʷʱʴʮʤʡʠʹʮʤʺʠʤʡʩʫ
ʸʺʩʱʮʥʲʬʬʢʡ
-ʩʣʮʤʤʥʡʢʭʩʮʤʺʸʥʨʸʴʮʨ
ʤʺʥʠʤʡʩʫʺʧʴʤʷʱʴʮʥ
-ʬʮʹʧʤʮʤʡʠʹʮʤʺʠʥʷʺʰ
ʭʥʷʮʤʺʠʥʡʨʩʤʤʺʥʠʥʷʰʥ
ʤʡʩʡʱ
-ʤʰʩʠʭʩʮʤʺʸʥʨʸʴʮʨʹʥʠʣʥ
ʬʲʤʬʥʲ35ʺʥʸʺʥʮʤʺʥʬʲʮʤ
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 9Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 9 06.07.2023 14:02:4906.07.2023 14:02:49

HE
- 10 -
Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 10Anl_GE_SP_750_LL_SPK7.indb 10 06.07.2023 14:02:4906.07.2023 14:02:49