eku CLIPO 35 GPK User manual

62
CLIPO
®
GPPK GPPK
L R
GPPK
GPK/GPPK
L–MZ
L–OZ K–OZ
CLIPO
®
Bestimmungshilfe für rechts/links schliessendes Schloss:
Guide to determine right hand or left hand lock:
Aide de détermination pour serrure fermant à gauche ou à droit:
Vordere Türe rechts = linkes Schloss
Front door right = left hand lock type
Porte avant à droite = serrure à gauche
Schliess-Systeme zu Glas-Schiebetür-System CLIPO 35
GPK und GPPK.
Locking systems for glass sliding door system CLIPO 35
GPK and GPPK.
Systèmes de fermeture pour les systèmes de portes coulissantes
en verre CLIPO 35 GPK et GPPK.
Einbaubeispiele/Mounting examples/Exemples de montage
*Zentrierhilfe für 6 mm Glas
Centering aid for 6 mm glass
Aide de centrage pour verre 6 mm
Ø 3 x 12
Ø 3 x 20
32.5
3
TB – 6
Glas/Glass/Verre TB = KIM 1/2 + 13
TB – 3
Glas/Glass/Verre TB = KIM 1/2 + 13
32
KIM
8
10.5
8
2018.5
3
TH = KIM – 6
3
min. 30
KIM
19
8 mm Glas/Glass/Verre = TH – 34
*6 mm Glas/Glass/Verre = TH – 36
Ø 3 x 20
24
24
27
10
32
10
26
6.5
5.5 38
898
Ø 4 x 40
8 mm Glas/Glass/Verre = H – 58
H
24
8 mm Glas/Glass/Verre = TH – 34
TH = H – 24
24
3
25 23
Ø 3 x 20
6 mm Glas/Glass/Verre = H – 60
*
6 mm Glas/Glass/Verre = TH – 36
*
35 Schliess-Systeme | Locking systems | Systèmes de fermeture

63
K-OZL-MZL – OZ KS
**
GPK
46
14
13
48
23
KS
L
R
L
R
L
CLIPO
®
RNo. 053.3142.071
No. 053.3141.071
No. 053.3143.072
No. 053.3143.071
No. 053.3147.071
No. 053.3145.072
No. 053.3145.071
Garnituren/Sets/Garnitures
*
Schliess-System
LEHMANN mit Zylinder
Locking system
LEHMANN with cylinder
Système de fermeture
LEHMANN avec cylindre
Schliess-System
LEHMANN ohne Zylinder
Schliess-System
KABA ohne Zylinder
Locking system
KABA without cylinder
Système de fermeture
KABA sans cylindre
Schliess-System
Stossriegel
*Passend zu Lehmann Zylinder Typ Nr. Z17/Z20 prestige
*Suitable for Lehmann cylinder type no. Z17/Z20 prestige
*Adapté au cylindre Lehmann type Z17/Z20 prestige
898
Ø 3 x 12 Ø 3.5 x 16
8 mm Glas/Glss/Cristallo = TH – 17
8 mm Glas/Glass/Cristallo = H – 33
H
8
TH = H – 25
4
25
2
23
6 mm Glas/Glass/Cristallo = H – 34
6 mm Glas/Glss/Cristallo = TH – 18
*
*
Ø 3 x 12
3
TB – 3
Glas/Glass/Verre TB = KIM 1/2 + 13
32
KIM
4212
31.5
15
KIM
26
Glas/Glass/Cristallo TB = KIM 1/2 + 13
35 Schliess-Systeme | Locking systems | Systèmes de fermeture
**Passend zu KABA Druckzylinder Typ Nr. 1064
**Suitable for KABA push-button cylinder type no. 1064
**Adapté au cylindre à pression KABA type 1064
Verschieden schliessende Zylinder auf Anfrage!
Different keyed cylinders available on request!
Cylindres à fermetures diverses sur demande!