Electrolux ELHB10B9PS User manual





E • FR • SP



www.electrolux.com

 

 



























































 

 

 
 

 
 




Electrolux Cu tomer Service 1-888-845-7330



 

 
 



 


 





















 
 
  
 
\EN


!

!




www.electrolux.com

 

 
 


 
 
 

















































































 











 
 
  
 
FR

Service à la clientèle Electrolux 1-888-845-7330


!

!
















www.electrolux.com


 
 

 
 
 
 
 

























































































 
 
  
 
Servicio de Atención al Cliente de Electrolux 1-888-845-7330
ES


!

!













EN
FR
ES
www.electrolux.com
 














































 
\EN
FR
ES

Electrolux 1-888-845-7330
 






FR
ES
   
 






 




  
 





FR
ES
 



 









FR
ES
B
A

 www.electrolux.com

 





FR
ES
 





FR
ES
  











FR
ES
EN
FR
ES
B
A


Electrolux 1-888-845-7330













FR
ES
\EN
Recipe Time Speed
Pineapple-apricot
smoothie 60 sec Turbo
Raspberry
smoothies 60 sec Turbo
I gredie ts Qua tity Quality Time Quality Time Quality Time Speed
Carrots
1/2 to 1 cup / 100-200 g
Coarse
–
Medium
5-10 sec
Fine
Turbo
Onions
1/2 to 1 cup / 100-200 g 3-5 sec Turbo
Almonds
1/2 to 1 cup / 100-200 g 3-5 sec 7-10 sec Turbo
Meat
1/2 to 1 cup / 100-200 g – Turbo
Ice
1/2 to 1 cup / 100-200 g –
5 pulses O
for 3 sec.,
OFF for 2
sec.
10 pulses O
for 3 sec.,
OFF for 2
sec.
Turbo
I gredie ts Qua tity
Pineapple in slices 9 oz / 250 g
Dried apricots 1.5 oz / 40 g
Yogurt 10.5 oz / 300 g
Frozen raspberries 9 oz / 250 g
Banana 1/2 banana
Water 3.5 oz / 100 g
Powdered sugar 1 TB
Yogurt 10.5 oz / 300 g
 
 
 
I gredie ts Qua tity Qua tity Speed
Cream
2 cups / 500 g 100-120 sec Turbo
Egg whites
4 60 sec Turbo
ote: For whisking eggs and cream, please use a 6 cup / 1.5 Litre bowl.
\EN
FR
ES

\FR
 www.electrolux.com
Recette Durée Vitesse
Smoothie à
l'ananas l'abricot 60 s Turbo
Smoothie à la
framboise 60 s Turbo
I grédie ts Qua tité Qualité Durée Qualité Durée Qualité Durée Vitesse
Carottes
100-200 g
Grossier
–
Moyen
5 à 10 s
Fin
Turbo
Oignons
100-200 g 3-5 sec Turbo
Amandes
100-200 g 3-5 sec 7 à 10 s Turbo
Viande
100-200 g – Turbo
Glaçons
100-200 g –
5impulsions
sur MARCHE
pendant
3secondes,
ARRÊT
pendant
2secondes
10impulsions
sur MARCHE
pendant
3secondes,
ARRÊT
pendant
2secondes
Turbo
I grédiets Qua tité
Tranches d'ananas 250 g
Abricots secs 40 g
Yogourt 300 g
Framboises surgelées 250 g
Banane 1/2 fruit
Eau 100 g
Sucre en poudre 1 cuil. à soupe
Yogourt 300 g
 
 
 
I grédie ts Qua tité Durée Vitesse
Crème
500 g 100à120s Turbo
Blancs d'œufs
4 unités 60 s Turbo
Remarque: Pour battre des œufs, utilisez – un bol pouvant contenir 1,5litre.


Electrolux 1-888-845-7330
\ES
Receta Tiempo Velocidad
Batido de piña y
albaricoque 60 seg Turbo
Batido de
frambuesa 60 seg Turbo
I gredie tes Ca tidad Qualità Tiempo Qualità Tiempo Qualità Tiempo Velocidad
Zanahorias
100-200 g
Grossa
–
Medium
5-10 sec
Fine
Turbo
Cebollas
100-200 g 3-5 sec Turbo
Mandorle
100-200 g 3-5 sec 7-10 sec Turbo
Carne
100-200 g – Turbo
Hielo
100-200 g –
5 impulsi su
O per 3 sec.,
su OFF per 2
sec.
10 impulsi su
O per 3 sec.,
su OFF per 2
sec.
Turbo
I gredie tes Ca tidad
Piña en rodajas 250 g
Albaricoques secos 40 g
Yogur 300 g
Frambuesas congeladas 250 g
Plátano 1/2 uds
Agua 100 g
Azúcar superfina 1 C/S
Yogur 300 g
 
 
 
I gredie tes Ca tidad Tiempo Velocidad
ata
500 g 100-120 seg Turbo
Claras de huevo
4 unidades 60 seg Turbo
ota: Para batir huevos y nata, utilice un cuenco de 1,5 litros.

www.electrolux.com

 








FR
ES
 


 


 

FR
ES
 






FR
ES
 









FR
ES
EN
FR
ES


Electrolux 1-888-845-7330
\EN
FR
ES
Electrolux replacement part
Part number
Blending Stick
CQ194500
Whisk Gearbox Adapter
CP1945002
Whisk (requires 2)
F191701350000000
Chopper Gearbox Adapter
CQ1945006
Chopper Blade
CQ1945007
Chopper Bowl (without base ring)
D19170519H00
Base Ring of Chopper Bowl
D19170265200K658
Stand Base
CQ1945005
Stand Docking Bracket
CQ1945001
Stand Liner Tray
D194502220000000
Cord Wrap
Pièce de rechange Electrolux No de pièce
Pied du mélangeur
CQ194500
Adaptateur du fouet
CP1945002
Fouet (besoin de 2)
F191701350000000
Adaptateur du hachoir
CQ1945006
Couteau du hachoir
CQ1945007
Base du hachoir (sans l'anneau de la base)
D19170519H00
Anneau de la base du bol hachoir
D19170265200K658
Base du support
CQ1945005
Fixation du support
CQ1945001
Dessus du support
D194502220000000
Rembobineur de cordon
Pieza de repue to Electrolux
Número de la pieza
Brazo batidor
CQ194500
Adaptador de caja de engranajes de las varillas batidoras
CP1945002
Varilla batidora (se requieren 2)
F191701350000000
Adaptador de caja de engranajes del picador
CQ1945006
Cuchilla picadora
CQ1945007
Accesorio picador (sin anillo de base)
D19170519H00
Anillo de base del accesorio picador
D19170265200K658
Base del pedestal
CQ1945005
Soporte de acoplamiento del pedestal
CQ1945001
Bandeja de revestimiento del pedestal
D194502220000000
Sujeción del cable
To order replaceme t parts, visit us o li e at www.electrolux.com or call 1-888-845-7330.
Pour comma der des pièces de recha ge, visitez otre site I ter et au
www.electrolux.com ou co tactez- ous par télépho e au 1-888-845-7330.
Para hacer pedidos de piezas de repuesto visíte os e lí ea e www.electrolux.com o llame al 1-888-845-7330.







































































































www.electrolux.com
\EN
 


Electrolux 1-888-845-7330









































































































\FR


www.electrolux.com










































































































\ES



Electrolux 1-888-845-7330



































Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.electrolux.com
Register your product for better service:
www.electrolux.com/productregistratio
Buy Accessories and consumables for your appliance:
www.electrolux.com/shop
Visit our website for customer care and service











\EN
FR
ES

