elero Revio-868 User manual

Revio-868
No. 28 400 0006
Operating instructions (translation)
Keep the operating instructions in a safe place!
181005006_EN_0115
ÊN

Device explanation
Device explanation .....................................................................3
Safety instructions .....................................................................4
Exclusion of liability ..................................................................4
Scope of supply .........................................................................6
General information ...................................................................6
Intended use ...............................................................................6
Exclusion of liability ..................................................................6
Instructions for radio operation ................................................7
Installation/connection ..............................................................8
Installation and connection ...........................................8
Tubular motor connection .............................................9
Venetian blind drive connection ....................................9
Connection in pulse mode ............................................9
Optimal use of the radio signal ..............................................10
Senses of rotation - device outputs .......................................10
Explanations .............................................................................11
Out ▲▼ connection terminals ....................................11
Venetian blind jumper .................................................11
Jumper between PU and L .........................................11
In ▲▼ connection terminals .......................................11
P button .......................................................................11
Programming the transmitter/channel ...................................12
Commissioning ............................................................12
Programming additional transmitters ..........................12
Programming positions ...............................................12
Approaching positions .................................................12
Deleting positions/deleting transmitters ......................12
Technical data ..........................................................................13
Disposal ....................................................................................13
Notes on troubleshooting .......................................................13
EU Declaration of Conformity .................................................14
Contents
Device explanation
5HYLR

99
3(
 3
/
/  /
 38 -$  1

1
LQ
;
0
a
Pbutton
Button
connection
In ▲▼
connection
terminals
for button
(button
input jumper
to L)
Nneutral
conductor
motor con-
nection/
mains con-
nection
JA venetian blind mode:
(for venetian blind operation;
jumper between JA and L)
PU PULSE mode:
(jumper between PU and L)
L mains cable
Out ▲▼ con-
nection termi-
nals for motor
connection
►
►
►►
►
►
►
►
►
►
Roller shutter mode:
no jumper
between L and PU or
between L and JA
2 | EN Ⓒelero GmbH Ⓒelero GmbH EN | 3

Safety instructions / Exclusion of liability
STOP!
Observance of the operating instructions is the pre-
requisite for disturbance-free operation and entitle-
ment for claims related to defects.
• Therefore, first read the operating instructions
before you use the device!
• Ensure that the operating instructions are avail-
able to the user in legible form.
• The operator must ensure that the basic safety
measures are observed and fulfilled.
• The operator must have completely read and
understood the operating instructions.
Exclusion of liability:
It is essential to observe these operating instructions for use if
the Revio-868/-915 is to be used safely and if the various prod-
uct characteristics and performance features are to be achieved.
elero GmbH assumes no liability for personal injuries, property
damages and financial losses that arise from non-observance
of the operating instructions.
Liability for material defects is excluded in such cases.
Safety instructions
CAUTION!
Observe the following safety instructions.
Failure to observe them can lead to bodily injuries!
General
• Never install or commission devices which are dam-
aged.
• Only use unmodified original elero parts.
• If the device is opened without permission or used in
an improper manner, or if it is incorrectly installed or
operated, there is a risk of damage to persons and
property.
• The device contains small parts which can be swal-
lowed.
Installation
• All installation work must be carried out by an electri-
cian.
• This electrician must be suitably qualified.
• Observe any country-specific conditions when install-
ing the device.
• The device may only be used by persons who have
read and understood the operating instructions.
Operation
• Use only in dry rooms.
• If one or more transmitters are used for controlling
the system, then the system must be visible during
operation.
• Keep children away from the control units.
4 | EN Ⓒelero GmbH Ⓒelero GmbH EN | 5

Instructions for radio operation
Scope of supply / General information /
Intended use
Scope of supply
Revio-868/-915
Operating instructions
General information
The Revio-868/-915 is a flush-mounted radio receiver. It is suitable
for the operation of 230 V drives for roller shutters, awnings and
venetian blinds.
Intended use
The radio receiver may be used exclusively for the control of
roller shutters, sun protection systems and venetian blinds fitted
with elero drives.
Other use, or use beyond this is not considered to be use for
intended purpose.
Devices from other manufacturers must be connected after consul-
tation with a specialist.
The Revio-868/-915 must not be operated with isolating relays.
CAUTION!
Observe the following safety instructions for radio
operation!
Only use radio systems if they are allowed and
can be operated without interference.
• Please note that radio systems must not be operated
in areas with an increased risk of interference (e.g.
hospitals, airports, ...).
• The remote control is only approved for devices and
systems for which any malfunction of the transmitter
or receiver would not result in a risk for persons, ani-
mals or property, or if such a risk is covered by other
safety equipment.
Exclusion of liability
elero GmbH is not liable for damage arising from:
• Other use than described above
• Changes to the device
• Improper use
Please see the technical data contained in these operating
instructions.
6 | EN Ⓒelero GmbH Ⓒelero GmbH EN | 7

Connection
Installation / Connection
Connection
You can find the structure of a controller on elero.com in the down-
load area under "Installation instructions and circuit diagrams".
1. Install the Revio-868/-915 in the housing.
2. Connect the stripped wires without end sleeves as follows:
Installation and connection
NOTE!
Before installation in the required position, check
that the transmitter and receiver are functioning
properly.
The flush-mounted housing hast to be fixed so that
the drill hole does not touch any electrical lines.
WARNING!
Risk of injury due to electrocution!
• Electrical connection must be carried out by a qualified
electrician!
• The device offers protection to the back of the hand,
but no protection against deliberate contact with a
body part.
• Do not bend, shorten or extend the antenna.
• Use an insulated tool to operate the programming but-
ton P(insulation strength 4 kV).
• Observe the switching current of the device.
PREREQUISITE!
Flush-mounted housing, Ø 58, depth 60 mm.
!
Tubular motor connection
Venetian blind drive connection
Venetian blind in pulse mode
Interlocked push button
Interlocked push button
Interlocked push button
Mains
Mains
Mains
8 | EN Ⓒelero GmbH Ⓒelero GmbH EN | 9

Optimal use of the radio signal /
Senses of rotation - device outputs Explanations
Optimal use of the radio signal
• Do not bend the antenna.
• Do not shorten or extend the antenna.
• If reception is poor, change the position of the antenna.
• Position the antenna for best reception.
• It is important that the antenna does not lie against metal.
• Using a number of receivers may cause interference.
NOTE!
Radio systems, which operate on the same frequen-
cy, can lead to reception interferences.
Please note that the range of the radio signal is lim-
ited by the government and the built environment.
Senses of rotation - device outputs
After connecting the drive, check the senses of rotation compared
to the device outputs.
The first automatic movement in the programming mode must be
in the UP/retract direction.
If this is not the case, please reverse the output connections.
Out ▲▼ connection terminals for motor connection
The outputs are intended for the connection of the drive.
The arrows on the device show the sense of rotation of the drive.
Venetian blind jumper between JA and L
If you install a jumper between L and the terminal JA, you can con-
trol a venetian blind in momentary mode using the Revio-868/
-915. However, if you press a button for longer than 3 seconds, the
Revio-868/-915 operates in maintained mode.
Jumper between PU and L
The Revio-868/-915 can be used for precise tilting of venetian blind
slats in combination with a venetian blind drive. The Revio-868/-915
has a pulse mode for this purpose. This means that the drive is
operated for the pulse duration when the button on the transmitter is
pressed briefly. The standard pulse duration can be modified using
the transmitter.
In ▲▼ connection terminals for button
It is possible to connect a button/an interlocked push button to the
In ▲▼ connection terminals in order to control the Revio-868/-915.
This means that the Revio-868/-915 can also be used without radio
control.
If the Revio-868/-915 is used to control a drive, a movement is
started by pressing a button for a longer time (at least 1.8 s). The
movement stops when you press one of the buttons briefly.
Button press < 300 milliseconds: STOP.
P button
An interruption of the power supply is simulated by pressing the
P button (required for programming the transmitter).
10 | EN Ⓒelero GmbH Ⓒelero GmbH EN | 11

Commissioning
(connecting a tubular motor or a venetian blind drive)
The jumpers (tubular motor/venetian blind drive connection/vene-
tian blind in pulse mode) must be installed before programming
of the transmitters.
1. After restoration of power or by pressing the Pbutton
(at least 5 s), the Revio-868/-915 is in programming mode for
5 minutes.
2. Programme the transmitter (→ see transmitter instructions).
Programming additional transmitters
→ see transmitter instructions
Programming positions
→ see transmitter instructions
Approaching positions
→ see transmitter instructions
Deleting positions/deleting transmitters
→ see transmitter instructions
Programming the transmitter / channel
PREREQUISITE!
The Revio-868/-915 is installed.
(→ see chapter Connection RM/JA)
The end positions must be set.
!
Technical data / Disposal /
Notes on troubleshooting
Technical data
Disposal
Dispose of the device as specified by national regulations for dis-
posal of electronic waste (e.g. suitable collection points).
Notes on troubleshooting
Fault Cause Remedy
Drive does not run Wrong connection Check connection
Drive runs in the
wrong direction
Directions are incor-
rectly programmed
Delete transmitter and
programme correctly
No radio reception • Transmitter is not
programmed
• No power supply
• Programme
the transmitter
• Switch on power
supply
Bad radio
reception
Unfavourable
position of the
antenna/receiver
Change the posi-
tion of the antenna/
receiver
Nominal voltage 230 - 240 V AC / 50 to 60 Hz
Switching current 3 A
IP Code IP 20
Permitted ambient
temperature 0 to 55 °C
Radio frequency 869,525 MHz
Transmission power ≤500 mW
Type of installation Flush-mounted housing, Ø 58 mm, depth 60
mm. Corresponding surface-mounted housing
Dimensions L 50 x W 48 x H 27 mm
Maximum number
of transmitters 16 transmitters
Conformity
12 | EN Ⓒelero GmbH Ⓒelero GmbH EN | 13

EU Declaration of Conformity
14 | EN Ⓒelero GmbH Ⓒelero GmbH EN | 15
Declaration of conformity
elero GmbH hereby declares that the radio system type Revio-
868 is in compliance with directive 2014/53/EU. The complete
text of the EU declaration of conformity is available at the follo-
wing adress: www.elero.com/downloads/

elero GmbH
Antriebstechnik
Maybachstr. 30
73278 Schlierbach
[email protected]
www.elero.com
309306
We reserve the right to make technical changes.