ENERGY SISTEM ENERGY S100 User manual

1
-
V
O
L
U
M
E
+
OFF
ON
Manual de usuario / User manual / Manuel de l’utilisateur
YENERG
S100 / S101
LOUDSPEAKERS 2.0

-
V
O
L
U
M
E
+
OFF
ON

3
-
V
O
L
U
M
E
+
OFF
ON
Manual de usuario

4

5

Energy Sistem≥® te agradece la compra de tu nuevo EnergyTM
S100/S101. Deseamos que lo disfrutes.
Los altavoces EnergyTM S100/S101 están creados para
reproductores MP3/MP4, ordenadores y dispositivos de audio.
Un diseño divertido y diferente con opción de unir o separa los
altavoces.
Te aconsejamos que leas el presente manual de usuario para
disfrutar del producto de una manera segura y con las mejores
prestaciones.

No expongas tu EnergyTM S100/S101 a golpes, polvo, humedad o ≥altas temperaturas.
No uses productos de limpieza corrosivos o abrasivos.
≥
Mantén el aparato limpio y sin polvo, con un paño suave y seco.≥
Usa el cable de alimentación de tu ≥EnergyTM S100/S101 para
conectar el dispositivo a la red eléctrica.
No desmontes el aparato. Cualquier reparación debe hacerla
≥
exclusivamente personal cualificado de Energy Sistem Soyntec S.A.
Mantén tu ≥EnergyTM S100/S101 lejos del agua o humedad, ésta
puede ser dañina para ambos altavoces o el amplificador del
dispositivo.
Asegúrate de quitar el adaptador de corriente cuando esté
≥durante mucho tiempo sin ser usado.

6

Sonido estéreo 2.0.≥
RMS: 6 W.≥
Protección magnética.≥
Salida para auriculares.≥
2 posibilidades de alimentación: por USB, o pilas (4 x AA).≥
Respuesta en frecuencia: 150 Hz - 20 KHz.≥
Dimensiones del altavoz: 66 x 95 x 95 mm.≥

Altavoces.≥
Cable 3.5 mm Jack.≥
Soporte para MP3/MP4.≥
Tarjeta de garantía.≥
Manual de usuario.≥

7

Power on. 1.
Power off. 2.
Control de volumen. 3.
Salida de auriculares. 4.

Enchufa el adaptador de corriente a la red eléctrica.≥
Conecta el cable Jack al MP3/MP4, ordenador o cualquier otro ≥dispositivo reproductor.
Adicionalmente puedes conectar un auricular al altavoz en la
≥parte lateral del producto.
Usa el control de volumen del dispositivo reproductor para
≥ajustar la sonorizad.
Para cualquier otra incidencia, consulta la sección de preguntas
frecuentes (FAQ) del producto en www.energysistem.com.
Dirección de atención técnica: [e-mail].
Teléfono de atención al cliente (en España): 902 294 294
-
V
O
L
U
M
E
+
OFF
ON




8

Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la ≥
primera compra del producto por el consumidor, de conformidad
con el RDL 1/2007, Energy Sistem Soyntec S.A. responderá
ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento
de la entrega del Bien, en los términos y bajo las condiciones
establecidas en la citada norma.
En el caso de que el Bien no fuera conforme al contrato, y
previa entrega del ticket de compra o factura, se reconoce al
comprador el derecho a la reparación del bien, a su sustitución
o, subsidiariamente, a la rebaja del precio o a la resolución del
contrato, de conformidad con la citada Norma.
Esta garantía no será aplicable si el defecto ha sido causado por
el comprador y/o por cualquier tercero debido a uso indebido,
negligencia, uso o empleo del Bien distinto a aquel para el que
fue concebido, uso o instalación del producto no conforme con
las instrucciones del manual, o por cualquier otra causa no
relacionada con defectos de material o fabricación.
La validez de esta garantía está limitada al territorio español.
Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía
Legal establecida por el RD 1/2007.

9

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
© 2008 por Energy Sistem®. Todos los derechos reservados.
Marcas comerciales Toda compañía, marca y nombres de
producto son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de sus respectivas compañías.
Entrando en http://support.energysistem.com y tras seleccionar 1.
su producto podrá encontrar FAQ’s (respuestas a preguntas
más frecuentes), manuales, guías de usuario, drivers y
actualizaciones.
Si no obtiene en la sección de soporte la solución, puede hacernos
2.
llegar su consulta o solicitud de gestión de garantías a través del
email: [e-mail]
También ponemos a su disposición el teléfono para la gestión de
3.
garantía 902 294 294 (teléfono de soporte técnico válido solo
para España). Antes de efectuar la llamada telefónica tenga
a mano el Ticket o Factura de compra y el número de serie del
producto.
Opcionalmente se puede dirigir al lugar donde compró el producto,
4.
presentando su Factura o Ticket de compra.

10

Nombre del suministrador: Energy Sistem Soyntec S. A.
Dirección: Pol. Ind. Finestrat C/ Calpe esq. C/ Alicante S/N, 03509
Finestrat Alicante
Tel: [phone]
Fax: [phone]
NIF: A53107488
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad
del producto:

al que se refiere esta declaración, con la(s) norma(s) u otro(s)
documento(s) formativo(s). 

EN55022: 2006
EN61000-3-2: 2006
EN61000-3-3: 1995+A1: 2001+A2: 2005,
EN55024: 1998+A1:2001+A2: 2003
País de fabricación: China
