Epelsa MARTE V4 ILC User manual

ASSEMBLING SCALE MARTE V4 ILC 49 KEYS
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

ASSEMBLING SCALE MARTE V4 ILC 49 KEYS
1. ASSEMBLY THE UP CROSS
2. ASSEMBLY THE CROSS LOWER
3. ASSEMBLY BACK DISPLAY
4. ASSEMBLY THE PACKAGE FOR PRINTER
5. ASSEMBLY SET MOTOR
6. ASSEMBLY UP FRAME
6.1.- ASSEMBLY PRINTER AND MOTOR
6.2.- ASSEMBLY SUPPLY CABLE5
6.3.- ASSEMBLY COMAND BOARD AND KEYBOARD
6.4.- ASSEMBLY MAIN BOARD
6.5.- ASSEMBLY CROSS LOWER
6.6.- ASSEMBLY BACK DISPLAY
6.7.- ASSEMBLY BATERY, LABEL PAPER AND KEYBOARD MASK
6.8.- ASSEMBLY UP COVERS
6.9.- ASSEMBLY UP CROSS
6.10.- ADJUST THE LIMIT OF LOAD CELL AND PUT PAN SCALE
7. VERIFICATIÓN
7.1.- DISPLAY AND KEYBOARD VERIFICATIÓN
7.2.- WEIGHT VERIFICATIÓN (ADJUST)
7.2.- OPTOCOUPLER ADJUSTMENT
7.3.- TO PUT IDENTIFICATION LABEL
8. ASSEMBLY DOWN FRAME
9. ASSEMBLY LEVEL AND CHARACTERISTIC PLATE APPE
APPENDIX 1.- PLAN AND DOSSIER
APPENDIX 2.- TO LOAD PAPER
APPENDIX 3.- TO TURN ON AND VERIFICATIÓN DISPLAYS AND KEYBOARD
APPENDIX 4.- WEIGHT VERIFICATION (ADJUST ) AND PRINTER VERIFICATION
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

1.- ASSEMBLY THE UP CROSS
4 by P/N
71000097
(16)
4 by P/N
72012006
(34)
4 by P/N
72101008
(42)
P/N
71002269
(21)
The P/N and numbers between brackets are in the Anexo Nº 1
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

FOUR SCREW
FOUR
RUBBER
STOP
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

DETAIL SCREW, NUT
AND RUBBER STOP
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

2.- ASSEMBLY CROSS LOWER
2 by P/N
72062032
(37)
2 by P/N
73003001
(44)
P/N 97003175
(59)
P/N
71002269
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

SCREW (37)
WASHERS
(44)
TIGHTEN WITH A
REGULATED TOOL TO A
TIGHTENING TORQUE 11
Nw
P/N 71002279
P/N 97003175
ASSEMBLY LOAD CELL TO CROSS LOWER
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

CROSS LOWER
ASSEMBLY
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

3.- ASSEMBLY BACK DISPLAY
P/N 71004299
(27)
P/N 70004934
(12)
2 by 72090054
(39)
P/N 19138263
(66)
To remove the
sticker protector
glass.
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

To hold whith two screws
Embedded in the
display tabs
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

TO STICK IN THIS PLACE
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

2 by P/N
72056006 (61)
P/N 71004311 (38)
P/N 98001045 (8)
P/N 19185820 (78)
4 by P/N
72056002 (80)
P/N 90113847 (74)
P/N 72090054
(52)
4.- ASSEMBLY THE PACKAGE FOR PRINTER
P/N 98002304 (77)
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

We must remove the opto
from this position and
should be put as follows.
PREPARING THE PRINTER
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

Put it like you see here.
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

To cut the ground
wire here.
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

TO PUT PCB CONNECTORS IN SUPPORT PRINTER
TO FIT THE CONNECTORS
PCB WITH 4 SCREWS P/N
72056002 AT SUPPORT
PRINTER
CABLE CONNECTION
(57) AT CONNECTORS
PCB (60)
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

C0NNECTING THE PRINTER
CABLES ON CONNECTORS PCB
TO PUT OPTOCOUPLER
AT THIS POSITION
CHAMFER
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

TO FIT PRINTER
WITH SCREW P/
N 72090054
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

To hold the printer
cable with a bridle.
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE

TO FIT PRINTER WITH TWO
SCREWS P/N 72056006
INDICE GENERAL
INDICE DE MONTAJE