Erbauer ELB18-Li User manual

EAN: 3663602461999
ELB18-Li
ORIGINAL INSTRUCTIONS
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 1 2/26/19 3:21 PM
MNL_ELB18-Li_EN_V04_BX220IM_210428

2
Product description
Safety instructions
Assembly
Use
Care & maintenance
Guarantee
Declaration of conformity
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 2 2/26/19 3:21 PM

3
x1
1
WARNING! Please read all safety warnings carefully and be
sure that they are fully understood before handling the tool.
PRODUCT DESCRIPTION
1. Locking lever
2. On/off switch
3. Handle
4. Battery pack release button
5. Battery pack
a) Power bar button
6. Air inlet*
7. Air outlet*
8. Tube
a) Nozzle
Parts marked with * are not shown in this overview. Please refer
to the respective section in the instruction manual.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 3 2/26/19 3:21 PM

4
Product description
1
5
8a
8
1 2 3 4
7*
6*
5a*
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 4 2/26/19 3:21 PM

5
A
7
8B2
C D
2
1
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 5 2/26/19 3:21 PM

6
Safety instructions
GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNING
WARNING Read all safety warnings, instructions, illustrations
and specications provided with this power tool. Failure to follow
all instructions listed below may result in electric shock, re and/or
serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated
(corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
1) WORK AREA SAFETY
a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the
presence of ammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks
which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a power tool.
Distractions can cause you to lose control.
2) ELECTRICAL SAFETY
a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any
way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools.
Unmodied plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes,
radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric
shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a
power tool will increase the risk of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or
unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges
or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric
shock.
e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for
outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric
shock.
f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a
residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces
the risk of electric shock.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 6 2/26/19 3:21 PM

7
3) PERSONAL SAFETY
a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when
operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired
or under the inuence of drugs, alcohol or medication. A moment of
inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection.
Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat,
or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal
injuries.
c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position
before connecting to power source and/or battery pack, picking up or
carrying the tool. Carrying power tools with your nger on the switch or
energising power tools that have the switch on invites accidents.
d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on.
A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result
in personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This
enables better control of the power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair,
clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or
long hair can be caught in moving parts.
g) If devices are provided for the connection of dust extraction and
collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use
of dust collection can reduce dust-related hazards.
h) Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to
become complacent and ignore tool safety principles. A careless action
can cause severe injury within a fraction of a second.
4) POWER TOOL USE AND CARE
a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your
application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate
for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any
power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must
be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from
the power tool before making any adjustments, changing accessories,
or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of
starting the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow
persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate
the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving
parts, breakage of parts and any other condition that may affect the
power tool’s operation. If damaged, have the power tool repaired before
use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 7 2/26/19 3:21 PM

8
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with
sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with
these instructions, taking into account the working conditions and the
work to be performed. Use of the power tool for operations different from
those intended could result in a hazardous situation.
h) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and
grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling
and control of the tool in unexpected situations.
5) BATTERY TOOL USE AND CARE
a) Recharge only with the charger specied by the manufacturer. A charger
that is suitable for one type of battery pack may create a risk of re when
used with another battery pack.
b) Use power tools only with specically designated battery packs. Use of
any other battery packs may create a risk of injury and re.
c) When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects,
like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects
that can make a connection from one terminal to another. Shorting the
battery terminals together may cause burns or a re.
d) Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery;
avoid contact. If contact accidentally occurs, ush with water. If liquid
contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the
battery may cause irritation or burns.
e) Do not use a battery pack or tool that is damaged or modied. Damaged
or modied batteries may exhibit unpredictable behaviour resulting in re,
explosion or risk of injury.
f) Do not expose a battery pack or tool to re or excessive temperature.
Exposure to re or temperature above 130 °C may cause explosion.
g) Follow all charging instructions and do not charge the battery pack
or tool outside the temperature range specied in the instructions.
Charging improperly or at temperatures outside the specied range may
damage the battery and increase the risk of re.
6) SERVICE
a) Have your power tool serviced by a qualied repair person using only
identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power
tool is maintained.
b) Never service damaged battery packs. Service of battery packs should
only be performed by the manufacturer or authorized service providers.
SAFETY INSTRUCTIONS FOR GARDEN BLOWER
TRAINING
a) Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and the proper use of
the product.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 8 2/26/19 3:21 PM

9
b) Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use the
machine. Local regulations can restrict the age of the operator.
c) Keep in mind, that the operator or user is responsible for accidents or hazards
occurring to other people or their property.
PREPARATION
a) Obtain ear protection and safety glasses. Wear them at all times while operating
the machine.
b) While operating the machine always wear substantial footwear and long trousers.
Do not operate the machine when barefoot or wearing open sandals. Avoid
wearing clothing that is loose tting or that has hanging cords or ties.
c) Do not wear loose clothing or jewellery that can be drawn into the air inlet. Keep
long hair away from the air inlets.
d) Operate the machine in a recommended position and only on a rm, level surface.
e) Do not operate the machine on a paved or gravel surface where ejected material
could cause injury.
f) Before using, always visually inspect to see, that the shredding means, shredding
means bolts and other fasteners are secure, the housing is undamaged and that
guards and screens are in place. Replace worn or damaged components in sets
to preserve balance. Replace damaged or unreadable labels.
g) Never operate the machine while people, especially children, or pets are nearby.
h) To prevent dust irritation the wearing of a face mask is recommended.
OPERATION
a) Do not allow hands or any other part of the body or clothing inside the feeding
chamber, discharge chute, or near any moving part.
b) Keep proper balance and footing at all times. Do not overreach.
c) Always stand clear of the discharge zone when operating this machine.
d) If the cutting mechanism strikes any foreign objects or if the machine should start
making any unusual noise or vibration, immediately shut off the power source and
allow the machine to stop. Disconnect the machine from the supply and take the
following steps before restarting and operating the machine:
i) inspect for damage;
ii) replace or repair any damaged parts;
iii) check for and tighten any loose parts.
e) Never operate the machine with defective guards or shields, or without safety
devices.
f) Keep the power source clean of debris and other accumulations to prevent damage
to the power source or possible re.
g) Do not transport this machine while the power source is running.
h) Stop the machine, and remove plug from the socket. Make sure that all moving
parts have come to a complete stop
– whenever you leave the machine,
– before clearing blockages or unclogging chute,
– before checking, cleaning or working on the machine.
i) Do not tilt the machine while the power source is running.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 9 2/26/19 3:21 PM

10
MAINTENANCE AND STORAGE
a) When the machine is stopped for servicing, inspection, or storage, or to change an
accessory, shut off the power source, disconnect the machine from the supply and
make sure that all moving parts are come to a complete stop. Allow the machine to
cool before making any inspections, adjustments, etc. Maintain the machine with
care and keep it clean.
b) Store the machine in a dry place out of the reach of children.
c) Always allow the machine to cool before storing.
d) Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and the proper use of
the product.
e) Replace worn or damaged parts for safety. Use only genuine replacement parts
and accessorises.
ADDITIONAL SAFETY INFORMATION
a) Avoid using the machine in bad weather conditions especially when there is a risk
of lightning.
b) Children shall not play with the appliance.
c) Never allow children, persons with reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge or people unfamiliar with these instructions to
use the machine, local regulations may restrict the age of the operator.
d) Never overreach and keep the balance at all times, always be sure of the footing
on slopes and walk, never run.
e) Never touch moving hazardous parts before removing battery pack from the
machine and the moving hazardous parts have come to a complete stop;
f) If the machine becomes clogged, shut-off the machine and remove the battery
pack before cleaning debris.
a) A charger that
another battery pack.
b) Use of any
c) When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like
paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, that can
make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals
d) Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid
eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
– If the appliance is to be stored unused for a long period, the batteries should be
removed;
– The supply terminals are not to be short-circuited.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 10 2/26/19 3:21 PM
BATTERY TOOL USE AND CARE

11
f)
g) Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or
Charging
VIBRATION
The European Physical Agents (Vibration) Directive has been brought in to help reduce
hand arm vibration syndrome injuries to power tool users. The directive requires power
tool manufacturers and suppliers to provide indicative vibration test results to enable
users to make informed decisions as to the period of time a power tool can be used
safely on a daily basis and the choice of tool.
SEE TECHNICAL SPECIFICATIONS IN THE INSTRUCTION MANUAL FOR THE
VIBRATION LEVELS OF YOUR TOOL.
The declared vibration emission value should be used as a minimum level and should
be used with the current guidance on vibration.
website has further information.
The declared vibration total value has been measured in accordance with EN 60335-1
and EN ISO 15503/A1 and may be used for compare one tool with another.
The declared vibration total value may also be used in a preliminary assessment of
exposure.
WARNING! The vibration emission during actual use of the power tool
can differ from the declared total value depending on the ways in which
the tool is used:
• How the materials are grinded, cut or drilled.
• If the tool is in good condition and well maintained.
• Use correct accessory for the tool and ensure it is sharp and in good
condition.
• The tightness of the grip on the handles.
• And the tool is being used as intended by its design and these
instructions.
While working with this power tool, hand/arm vibrations occur.
Adopt the correct working practices in order to reduce the exposure
to vibration. This tool may cause hand-arm vibration syndrome if its
use is not adequately managed.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 11 2/26/19 3:21 PM
e) Damaged or
or risk of injury.

12
WARNING! Identify safety measures to protect the operator that are
based on an estimation of exposure in the actual conditions of use (taking
account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool
is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time).
Note:
• The use of other tools will reduce the users’ total working period on
this tool.
• Helping to minimise your vibration exposure risk. ALWAYS use sharp
chisels, drills and blades.
• Maintain this tool in accordance with these instructions and keep well
lubricated (where appropriate).
• Avoid using tools in temperatures of 10 °C or less.
Plan your work schedule to spread any high vibration tool use across
a number of days.
HEALTH SURVEILLANCE
All employees should be part of an employer’s health surveillance scheme to help
identity any vibration related diseases at an early stage, prevent disease progression
and help employees stay in work.
VIBRATION AND NOISE REDUCTION
To reduce the impact of noise and vibration emission, limit the time of operation,
use low-vibration and low-noise operating modes as well as wear personal
protective equipment.
Take the following points into account to minimise the vibration and noise exposure
risks:
1. Only use the product as intended by its design and these instructions.
2. Ensure that the product is in good condition and well maintained.
3. Use correct attachments for the product and ensure they are in good condition.
4. Keep tight grip on the handles/grip surface.
5. Maintain this product in accordance with these instructions and keep it well
lubricated (where appropriate).
6. Plan your work schedule to spread any high vibration tool use across a longer
period of time.
7. Prolonged use of the product exposes the user to vibrations that can cause a range
of conditions collectively known as hand-arm vibration syndrome (HAVS) e.g.
ngers going white; as well as specic diseases such as carpal tunnel syndrome.
To reduce this risk when using the product, always wear protective gloves and
keep your hands warm.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 12 2/26/19 3:21 PM

13
EMERGENCY
Familiarise yourself with the use of this product by means of this instruction manual.
Memorise the safety directions and follow them to the letter. This will help to prevent
risks and hazards.
a) Always be alert when using this product, so that you can recognise and handle
risks early. Fast intervention can prevent serious injury and damage to property.
b) Switch off and disconnect from the power supply if there are malfunctions. Have the
garden power tool checked by a qualied professional and repaired, if necessary,
before you operate it again.
RESIDUAL RISKS
Even if you are operating this product in accordance with all the safety
requirements, potential risks of injury and damage remain. The following
dangers can arise in connection with the structure and design of this product:
1. Health defects resulting from vibration emission if the product is being used over
long periods of time or not adequately managed and properly maintained.
2. Injuries and damage to property due to broken attachments or the sudden impact
of hidden objects during use.
3. Danger of injury and property damage caused by ying objects or poor power tool
accessories.
WARNING! This product produces an electromagnetic eld during
operation! This eld may under some circumstances interfere with active
or passive medical implants! To reduce the risk of serious or fatal injury,
we recommend persons with medical implants to consult their doctor and
the medical implant manufacturer before operating this product!
Assembly
01 Unpacking
1. Unpack all parts and lay them on a at, stable surface.
2. Remove all packing materials and shipping devices, if applicable.
3. Make sure the delivery contents are complete and free of any damage. If you nd
that parts are missing or show damage do not use the product but contact your
dealer. Using an incomplete or damaged product represents a hazard to people
and property.
4. Ensure that you have all the accessories and tools needed for assembly and
operation. This also includes suitable personal protective equipment
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 13 2/26/19 3:21 PM

14
WARNING! The product must be fully assembled before operation!
Do not use a product that is only partly assembled or assembled with
damaged parts!
Follow the assembly instructions step-by-step and use the pictures
provided as a visual guide to easily assemble the product!
Do not insert battery pack into product before it is completely assembled!
WARNING! The product and the packaging are not children’s toys!
Children must not play with plastic bags, sheets and small parts! There is
a danger of choking and suffocation!
02 Tube assembly (Fig. A)
Align and insert the tube (8) into the air outlet (7) until “click”. Make sure the tube is
engaged in position properly and rmly.
03 Battery pack
CHARGING YOUR BATTERY PACK
The battery has been shipped in a low charge condition. Charge it fully before rst use.
Refer to the charger instruction manual for the details.
TO REMOVE OR INSTALL THE BATTERY PACK
Depress the battery pack release button (4) to release and slide the battery pack (5)
out from your tool.
After recharge, slide it back into your tool. A simple push and slight pressure will be
sufcient.
BATTERY PACK POWER BAR
The Li-Ion battery pack (5) is equipped with a POWER BAR which is used to give an
indication of the battery pack’s remaining charge. Press the POWER BAR button (5a)
to check battery charge as below. The LED will stay lit for approximately 5 seconds.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 14 2/26/19 3:21 PM

15
Flash Off
On
5a
4
5
76-100 % Charge
51-75 % Charge
26-50 % Charge
5-25 % Charge
under 5 % Charge
Use
Intended use
The product is intended for blowing dry leaves for piling up or removing material of
hard to reach places.
The product must not be used in areas where there is health damaging dust or as
a wet blowing device.
The product may only be used with the blowing tube fully installed. Avoid wet
materials such as leaves and dirt, twigs, branches, pine needles, grass, earth,
sand, mulch, cuttings etc. Do not use on wet lawns, grassy areas or elds.
Before you start
01 Protection
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 15 2/26/19 3:21 PM

16
Controls
WARNING! Switch the product off and remove the battery pack
before assembly, cleaning, adjustments, maintenance, storage and
transportation.
01 Switching on/off (Fig. B, C)
Operate the product either in instant or continuous mode.
Instant mode (Fig. B)
1. Hold the product with one hand on the handle (3).
2. Squeeze the on/off switch (2) to desired ow speed to switch the product on.
3. Release the on/off switch to switch the product off.
Continuous mode (Fig. C)
1. Hold the product with one hand on the handle (3).
2. Press downward the locking lever (1) to to desired ow speed to trigger the on/off
switch (2).
3. The on/off switch is now locked on for continuous use.
4. Fold upward the locking lever to disengage the on/off switch to switch the product
off.
Operation
01 Blowing (Fig. D)
1. Before operation, loosen leaves that are stuck to the ground using a broom or
rake.
2. Hold the tube approximately 10 cm above the ground and walk slowly forward
using a sweeping motion from side to side.
3. While working, ensure that the product does not strike hard objects, as this can
cause damage.
4. Always use the product with the tube.
WARNING! Always ensure the air inlet (6) are unobstructed and clear
during operation! Blocked air inlet may lead to overheating and damage
the product!
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 16 2/26/19 3:21 PM

17
After use
1. Switch the product off, remove the battery back and let it cool down.
2. Check, clean and store the product as described below.
Care & maintenance
WARNING! Switch the product off and remove the battery pack
to disconnect from the power supply before assembly, cleaning,
adjustments, maintenance, storage and transportation.
Only perform care and maintenance work according to these instructions!
All further works must be performed by a qualied specialist!
Clean
1. Clean the product with a dry cloth. Use a brush for areas that are hard to reach.
2. In particular clean the air inlet (6) after every use with a cloth and brush.
3. Remove stubborn dirt with high pressure air (max. 3 bar).
4. Check for worn or damaged parts. Replace worn parts as necessary or contact an
authorised service centre for repair before using the product again.
Do not use chemical, alkaline, abrasive or other aggressive detergents or
disinfectants to clean this product as they might be harmful to its surfaces.
Maintenance
Your power tool requires no additional lubrication or maintenance.
There are no user serviceable parts in your power tool.
Before and after each use, check the product and accessories (or attachments) for
wear and damage. If required, exchange them for new ones as described in this
instruction manual. Observe the technical requirements.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 17 2/26/19 3:21 PM

18
Transportation
1. Switch the product off and remove the battery pack.
2. Always carry the product by its handle.
3. Protect the product from any heavy impact or strong vibrations which may occur
during transportation in vehicles.
4. Secure the product to prevent it from slipping or falling over.
Storage
1. Switch the product off and remove the battery pack.
2. Clean the product as described above.
3. Store the product and its accessories in a dark, dry, frost-free, well-ventilated
place.
4. Always store the product in a place that is inaccessible to children. The ideal
storage temperature is between 10°C and 30°C.
5. We recommend using the original package for storage or covering the product with
a suitable cloth or enclosure to protect it against dust.
Troubleshooting
Suspected malfunctions are often due to causes that the users can x themselves.
Therefore check the product using this section. In most cases the problem can be
solved quickly.
WARNING! Only perform the steps described within these instructions!
All further inspection, maintenance and repair work must be performed
by an authorised service centre or a similarly qualied specialist if you
cannot solve the problem yourself!
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 18 2/26/19 3:21 PM

19
Problem Possible cause Solution
1. Product does
not start
1.1. Battery pack not properly
attached
1.2. Battery pack discharged
1.3. Battery pack damaged
1.4. On/off switch not set on ON
position
1.5. Other electrical defect to the
product
1.1. Attach properly
1.2. Remove and charge
battery pack
1.3. Check by a specialist
electrician
1.4. Refer to chapter
“Switching on/off”
1.5. Check by a specialist
electrician
2. Product does
not reach full
power
2.1. Battery pack capacity too low
2.2. Air vents are blocked
2.1. Charge battery pack
2.2. Clean the air vents
3. Result is
unsatisfactory
3.1. Nozzle not properly
assembled
3.1. Refer to chapter “Tube
assembly”
4. Vibration
or noise is
excessive
4.1. Nozzle not properly
assembled
4.2. Bolts/nuts are loose
4.1. Refer to chapter “Tube
assembly”
4.2. Tighten bolts/nuts
5. Product
suddenly
stops
5.1. Battery pack discharged
5.2. Battery too hot
5.1. Remove and charge
battery pack
5.2. Remove battery pack
and let it cool down
Recycling and disposal
Waste electrical products should not be disposed of with household
waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local
authority or local store for recycling advice.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 19 2/26/19 3:21 PM

20
Guarantee
This product carries a guarantee of 36 months starting from the day of
purchase. Please retain your receipt as a proof.
This guarantee specically excludes losses due to:
•Normal wear and tear, including accessory wear
•Overload, misuse or neglect
•Failure of consumable items (such as batteries)
•Repairs attempted by anyone other than an authorized agent
•Accidental damage caused by foreign objects or substances
•Lack of routine maintenance
•Failure to follow manufacturer’s guidelines
•Loss of use of the goods
Due to continuous product improvement, we reserve the right to change the product
specication without prior notice.
This guarantee does not affect your statutory rights.
For any inquiries relating to the guarantee please contact your retailer: If you purchased
this product in B&Q store or website then call 0333 0143101. If you bought this product
in SFX outlet or website then call 03330 112 112.
MNL_Erbauer_18 V leaf blower_V3_190226.indd 20 2/26/19 3:21 PM