Erone SETMC433-BD User manual

TRASMETTITORE ERONE 4 CANALI
PER BARRA DIN - mod. SETMC433-BD
Garanzia
La garanzia è di 24 mesi dalla data di fabbricazione apposta all’interno.
Durante tale periodo, se l’apparecchiatura non funziona correttamente, a causa di
un componente difettoso, essa verrà riparata o sostituita a discrezione del
fabbricante.
La garanzia non copre l’integrità del contenitore plastico.
La garanzia viene prestata presso la sede del fabbricante.
T H E S M A R T L I V I N G
Manufactured by Elpro Innotek SpA
Via Piave, 23
I-31020 S.Pietro di Feletto (TV)
Italy
Tel. [phone] - Fax . [phone]
Web : www.erone.com - email: [email protected]
PR1 PR2
PR3 PR4
COM
12 Vac/dc
0 V
1 2 4 5
6 7 8 9 10
Schema connessioni
Introduzione
Il trasmettitore ERONE mod. SETMC433-BD è un
trasmettitore radio a 4 canali codificato, operante alla
frequenza di 433,92 Mhz in AM/ASK
Il codice di trasmissione lo rende compatibile con tutte le
apparecchiature Erone della serie «2641» a codice
Keeloq® hopping code.
Il trasmettitore viene posto in trasmissione attraverso 4
ingressi quando messi in contatto con il terminale comune.
Specifiche tecniche
Frequenza di trasmissione 433,92 Mhz
Tolleranza sulla F. portante ±100 KHz
Modulazione AM / ASK
Canali 4
Potenza d’uscita erp 1,5 mW
Impedenza di uscita 50 Ohm
Alimentazione 12 Vdc/dc
Consumo 4,5 mA a riposo
45 mA con 1ch attivato
75 mA con 2ch attivati
Codifica Keeloq® Hopping code
Ingressi 4 + comune
Contenitore DIN - 2 moduli
Dimensioni 60 x 90 x 30 mm
SETCM433-BD
Note
!) Per una trasmissione ottimale è consigliabile
collegare un’antenna accordata alla frequenza 433,92
Mhz con ingresso a 50 Ohm ( cavo RG58) come il
mod. SEA433.
2) l’apparecchiatura va in trasmissione per tutta la
durata dell’impulso dato agli ingressi.
Un timer interno limita però la trasmissione a 30
secondi al termine dei quali questa termina. Una
nuova trasmissione è possibile solo dopo aver aperto il
contatto di attivazione.
3) Il trasmettitore è perfettamente equivalente ad un TX
Erone a 4 canali attraverso la seguente equivalenza:
PR1=A, PR2=B, PR3=C, PR4=D
F1002000014

DIN GUIDE 4 CHANNEL TRANSMITTER
SETMC433-BDERONE
IS-TBDERML Rev. 0 del 12/10/2011
Guarantee
The guarantee period of all Erone products is 24 months, beginning from the
manufacturer date. During this period, if the product does not work correctly, due to
a defective component, the product will be repaired or substituted at the discretion
of the producer. The guarantee does not cover the plastic container integrity.
After-sale service is supplied at the producer's factory.
T H E S M A R T L I V I N G
Manufactured by Elpro Innotek SpA
Via Piave, 23
I-31020 S.Pietro di Feletto (TV)
Italy
Tel. [phone] - Fax . [phone]
Web : www.erone.com - email: [email protected]
PR1 PR2
PR3 PR4
COM
12 Vac/dc
0 V
1 2 4 5
6 7 8 9 10
Connection diagram
Introduction
The transmitter ERONE type SETMC433-BD is a 4-channel
radio transmitter operating at 433,92 Mhz in AM/ASK
modulation.
The transmission encoding system makes it compatible with
any Erone RF appliance of the series 2641 using the
The unit enters in transmission if one of the 4 inputs is
shorted with the common input.
Keeloq® hopping code
Technical specifications
Operating frequency 433,92 Mhz
Carrier frequency tolerance ±100 KHz
Modulation AM / ASK
Channels 4
Erp output power 1,5 mW
Output load 50 Ohm
Power supply 12 Vdc/dc
Current consumption 4,5 mA stand-by
45 mA w/ 1ch active
75 mA w/ 2ch active
Security code Keeloq® Hopping code
Inputs 4 + common
Encloser DIN - 2 modules
Dimensions 60 x 90 x 30 mm
SETCM433-BD
Note
1) For the best transmission it’s adisable connect a
tuned antenna on 433,92 Mhz with with output load
50 Ohm ( cable RG58) as type SEA433.
2) The appliance keeps on transmitting as long as any
of the 4 inputs is shorted to common.
An internal timer-out limits the transmission to 30 sec.
A new transmission can be effected only after the
interruption of the activation contact.
3) The transmitter is perfectly equivalent to an Erone
4-button transmitter with the following equivalence:
PR1=A, PR2=B, PR3=C, PR4=D
F1002000014