EVA EVA Q2 MONO User manual
Installation instructions
Installatie instructies
Installationsanweisungen
EVA Mono (underwater) lights
DE Wich ge Sicherheitshinweise, bi e sorgfäl g durchlesen. Anweisungen befolgen.
Warnings | Waarschuwingen | Warnhinweise
NL RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LETSEL
DE GEFAHR VON ELEKTROSCHOCK ODER VERLETZUNG
Dieses Beleuchtungssystem muss von einem zer fi zierten Elektriker nach den vor Ort geltenden Bes mmungen und
Vorschri en installiert werden. Unsachgemäße Installa on kann zu elektrischen Gefahren führen.
EVA A-series Mono
EVA RX-series Mono EVA B2 Mono EVA Q2 Mono
DE Dieses Handbuch dient zur Installa on des Netzteils / Treibers für Ihre EVA-(Unterwasser)lampe.
Für die Montage der Leuchte benö gen Sie die separat mitgelieferte Montageanleitung.
8064 PH
The Netherlands
DE Produk nforma onen, controller So ware und Garan e-
bedingungen fi nden Sie auf unserer Website: www.evaop c.de
EVA Hydra Mono
EVA Optic B.V. | www.evaoptic.com | [email protected] | Version 20.1 EVA Optic B.V. | www.evaoptic.com | [email protected] | Version 20.1 32
- Bi e Datenbla auf www.evaop c.de für sämtliche Spezifi ka onen zu Rate ziehen.
Safety Instructions | Veiligheidsinstructies | Sicherheitshinweise
DE Anweisungen
1. Halten Sie sich sorgfäl g an die Hinweise in dieser Anleitung. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich bi e an Ihren
Lieferanten/Verkäufer oder schauen Sie auf www.evaop c.de
2. Dieses Beleuchtungssystem muss von einem zer fi zierten Elektriker nach den vor Ort geltenden Bes mmungen und
Vorschri en installiert werden. Unsachgemäße Installa on kann zu elektrischen Risiken führen.
3. Schalten Sie alle relevanten elektrischen Schaltkreise aus, bevor Sie mit der Installa on anfangen!
4. Bewahren Sie diese Anleitung für den Anwender auf.
5. EVA Op c BV garan ert, dass seine Produkte fehlerfrei in Bezug auf Material und/oder Herstellung sind. Dies gilt bei
normalen Bedingungen, Betrieb und Wartung für einen Zeitraum von vier (4) Jahren ab dem ursprünglichen
Rechnungsdatum für LED- Leuchten und vier (4) Jahren für Treiber/Netzteile. Auf www.evaop c.de fi nden
Sie Datenblä er und unsere vollständige Garan e.
Verwendete Materialien
1. Bi e beachten Sie, dass alle verwendeten Materialien den Anforderungen und Richtlinien für die gewünschte
Anwendung entsprechen.
2. Nutzen Sie ausschließlich die EVA Op c Dichtungen/Bolzen/Schrauben/Mu ern.
3. Nutzen Sie ausschließlich EVA Op c Montagezubehör. Garan e verfällt unwiderrufl ich, wenn Sie anderes Material
verwenden.
Electrical installation instructions
Elektrische installatie instructies
Elektrische Installationsanweisungen
DE ACHTUNG! Schalten Sie jegliche relevante spannungsführende Verkablung aus, bevor Sie met der Installa on beginnen.
1. Verwenden Sie jewels 1 PSU pro Leuchte.
2. Mon eren Sie den Anschlusskasten in einem trockenen, kühlen Raum.
3. Sorgen Sie für mindestens 5 cm Abstand um den Anschlusskasten für einem eff zienten Wärmehaushalt.
4. Mon eren Sie den Anschlusskasten immer mit der Kabelverschraubung nach unten.
5. Elektroanschluss entsprechend dem mitgelieferten Schema.
NL RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LETSEL
DE GEFAHR VON ELEKTROSCHOCK ODER VERLETZUNG
Dieses Beleuchtungssystem muss von einem zer fi zierten Elektriker nach den vor Ort geltenden Bes mmungen und
Vorschri en installiert werden. Unsachgemäße Installa on kann zu elektrischen Gefahren führen.
EVA Optic B.V. | www.evaoptic.com | [email protected] | Version 20.1 EVA Optic B.V. | www.evaoptic.com | [email protected] | Version 20.1 54
Standard 10m (7-adrig) Kabel, verlängern bis max. 100m mit 2,5 mm²
Electrical Installation - RX Eco Mono Connecting dimming pack to RX Eco Mono
Dimming 10% - 100%
Max. 30m (7-aderig) kabel, te verlengen tot max. 50m met 2,5mm²
Max. 30m (7-adrig) Kabel, verlängern bis max. 50m mit 2,5 mm²
!
LED+
NTC+
Green Not used, cut off
Not used, cut off
Not used, cut off
LED+
NTC+
Paars
Groen Niet gebruikt, a nippen
Niet gebruikt, a nippen
Niet gebruikt, a nippen
Die Lampe hat ein 7-adriges Kabel.
Verbinden Sie dies wie folgt:
Rot LED+
NTC+
Grün Nicht verwendet, abschni en
Nicht verwendet, abschni en
Nicht verwendet, abschni en
Anschließen an
110-240 VAC
Connecting wires:
Anschließen an
110-240 VAC
LED+
NTC+
Green Not used, cut off
Not used, cut off
Not used, cut off
LED+
NTC+
Paars
Groen Niet gebruikt, a nippen
Niet gebruikt, a nippen
Niet gebruikt, a nippen
Die Lampe hat ein 7-adriges Kabel.
Verbinden Sie dies wie folgt:
Rot LED+
NTC+
Grün Nicht verwendet, abschni en
Nicht verwendet, abschni en
Nicht verwendet, abschni en
Connecting wires:
EVA Optic B.V. | www.evaoptic.com | [email protected] | Version 20.1 EVA Optic B.V. | www.evaoptic.com | [email protected] | Version 20.1 76
Electrical Installation - A6/A12/B2/Q2/Hydra Mono
EN
NL
DE
Selecting the fi xed light colour by connecting wiring
Selecteren van vaste lichtkleur door aansluiten van bedrading
Wählen Sie die feste Lichtfarbe durch Anschließen der Kabel
Wit
Weiß
Blau
Green
Grün
NTC+
LED+
Not used
Green Not used
Not used
NTC+
Not used
Not used
Green Not used
LED+
NTC+
Not used
Not used
Green LED+
Not used
Anschließen an
110-240 VAC
Anschließen an
Lampe
Anschließen an
Lampe
Anschließen an
Lampe
Anschließen an
Lampe
Standard 10m (7-adrig) Kabel, verlängern bis max. 100m mit 2,5 mm²
Max. 30m (7-aderig) kabel, te verlengen tot max. 50m met 2,5mm²
Max. 30m (7-adrig) Kabel, verlängern bis max. 50m mit 2,5 mm²
Rot
NTC+
Not used
LED+
Green Not used
Not used
NTC+
LED+
Not used
Green Not used
LED+
NTC+
Not used
Not used
Green LED+
LED+
EN
NL
DE
8064 PH
The Netherlands
Technische Ergänzungen und/oder Änderungen sowie Druckfehler führen nicht zu Schadensersatzansprüchen.
DE Produk nforma onen, DMX-So ware und Garan ebedingungen
fi nden Sie auf unserer Webseite: www.evaop c.de
DE Dieses Handbuch dient zur Installa on des Netzteils / Treibers für Ihre EVA-(Unterwasser)lampe.
Für die Montage der Leuchte benö gen Sie die separat mitgelieferte Montageanleitung.
Connecting dimming pack to other EVA Mono lights
Dimming 10% - 100%
Anschließen an
110-240 VAC
!
Anschließen an
Lampe
Anschließen an
Lampe
Anschließen an
Lampe
Other manuals for EVA Q2 MONO
1
This manual suits for next models
4
Other EVA Lighting Equipment manuals
