Faber Inca Lux Glass User manual










 !!

"#$%&'()&**)+#&,-

./012

3

3

45678

.97:
;<379=
>?@A
.B:7CBDB



2
2
;EFG




;HIJKLMFNOFPH;L




Q;EPF

 !
"
#
L4LKNFRP

$%%&
!

STUVUWXYZ
'()*+,-.*/(0*1234--
53.3/+*.-'+-/-
6'+31()/3
65(2
["\]"^_`"ab
789:;8<=7>?@787A?7=@7#
B?C?>ADC@7A@>?
=E>?A?7A?7D
78FADCD7D
LLcJKd

!
!
!!
EN
DE
ES
PL
RU
GR
FI

3
3
;EHeJE
GH!
IH

H
;;HeJE
I
#

H
.IOIJe
JH!
&J
H#
H&KH
.IOIJe
H
HH&H

KH#
eLIH
J #
H #
#
LKI

fghXTi
'M)*+--+.-/()*
53.3/+*.-'+-/-!
-1'+3N34-O
P(22.MQ/3#
jFN.JFN
HHR
R&
!
I
DK
NO
SI
HR
CZ
BG
TR

4
4

 ....................................................................................................................................... 131
 .................................................................................................................................................... 134
...................................................................................................................................................... 135
 ............................................................................................................................................. 138
SA

EN
5
5
NFPeF;EIKe;LI;ELkllFLKe;L

 STUVWXYZW[\UV]\XVT^__`aW\VTbTX^`bTXV[\UV\]WS[V^__`[^UZT
ZZ\Xc[Ud`aea\Yf^a][UccTVZX[_W[\UV\][Uc[b[cY^`]T^WYXTVWS^Wc\U\W
^__`aW\a\YXV_TZ[][Z^__`[^UZT
;LKIJJIKe;
g STf^UY]^ZWYXTXh[``U\WiTST`c`[^i`T]\X^Uac^f^dTVXTVY`W[Ud]X\f
[UZ\XXTZW\X[f_X\_TX[UVW^``^W[\U
g STf[U[fYfV^]TWac[VW^UZTiTWhTTUWSTZ\\jTXW\_
^UcWSTTkWX^ZW\XS\\c[V!#fflV\fTf\cT`VZ^U
iT[UVW^``Tc^W^`\hTXST[dSWe_`T^VTXT]TXW\WST
_^X^dX^_SV\Uh\Xj[Udc[fTUV[\UV^Uc[UVW^``^W[\Um
g STZjWS^WWSTf^[UVb\`W^dTZ\XXTV_\UcVW\WS^W
[Uc[Z^WTc\UWSTX^W[Ud_`^WT][kTcW\WST[UV[cT\]WST
S\\c
g \X`^VV^__`[^UZTVeZSTZjWS^WWSTc\fTVW[Z
_\hTXVY__`adY^X^UWTTV^cTnY^WTT^XWS[Ud
 \UUTZWWSTTkWX^ZW\XW\WSTTkS^YVW]`YTWSX\YdS^_[_T\]f[U[fYf
c[^fTWTX#ffSTX\YWT\]WST]`YTfYVWiT^VVS\XW^V_\VV[i`T
 
g \U\WZ\UUTZWWSTTkWX^ZW\XS\\cW\TkS^YVWcYZWVZ^XXa[UdZ\fiYVW[\U
]YfTVli\[`TXVe][XT_`^ZTVeTWZm
g ]WSTTkWX^ZW\X[VYVTc[UZ\UoYUZW[\Uh[WSU\Up
T`TZWX[Z^`^__`[^UZTVlTdd^ViYXU[Ud
^__`[^UZTVme^VY]][Z[TUWcTdXTT\]^TX^W[\UfYVW
iTdY^X^UWTTc[UWSTX\\f[U\XcTXW\_XTbTUWWST
i^Zj]`\h\]TkS^YVWd^VSTj[WZSTUfYVWS^bT
^U\_TU[UdZ\ffYU[Z^W[Udc[XTZW`ah[WSWST\_TU
^[X[U\XcTXW\dY^X^UWTTWSTTUWXa\]Z`T^U^[X
STUWSTZ\\jTXS\\c[VYVTc[UZ\UoYUZW[\Uh[WS
^__`[^UZTVVY__`[Tch[WSTUTXda\WSTXWS^UT`TZWX[ZeWSTUTd^W[bT_XTVVYXT[U
WSTX\\ffYVWU\WTkZTTc#e#fi^XW\_XTbTUW]YfTViT[UdcX^hUi^Zj
[UW\WSTX\\fiaWSTZ\\jTXS\\c
 
g UWSTTbTUW\]c^f^dTW\WST_\hTXZ^i`Te[WfYVWiTXT_`^ZTciaWST
f^UY]^ZWYXTX\XiaWSTWTZSU[Z^`VTXb[ZTcT_^XWfTUWe[U\XcTXW\_XTbTUW^Ua
X[VjV
2°

EN
6
6
g ]WST[UVWXYZW[\UV]\X[UVW^``^W[\U]\XWSTd^VS\iV_TZ[]a^dXT^WTXc[VW^UZT
V_TZ[][Tc^i\bTeWS[VS^VW\iTW^jTU[UW\^ZZ\YUWTdY`^W[\UVZ\UZTXU[Ud
WSTc[VZS^XdT\]^[XS^bTW\iT]Y`][``Tc
g VT\U`aVZXThV^UcVf^``_^XWV[UVY__\XW\]WSTS\\c
mq^[`YXTW\[UVW^``WSTVZXThV\X][k[UdcTb[ZT[U^ZZ\Xc^UZTh[WS
WSTVT[UVWXYZW[\UVf^aXTVY`W[UT`TZWX[Z^`S^r^XcV
g \UUTZWWSTS\\cW\WSTf^[UVWSX\YdS^Wh\p_\`TVh[WZSS^b[Ud^Z\UW^ZW
d^_\]^W`T^VWff
kLF
g STTkWX^ZW\XS\\cS^ViTTUcTV[dUTcTkZ`YV[bT`a]\Xc\fTVW[ZYVTW\
T`[f[U^WTj[WZSTUVfT``V
g TbTXYVTWSTS\\c]\X_YX_\VTV\WSTXWS^U]\XhS[ZS[WS^ViTTUcTV[dUTc
g TbTX`T^bTS[dSU^jTc]`^fTVYUcTXWSTS\\chSTU[W[V[U\_TX^W[\U
g coYVWWST]`^fT[UWTUV[WaW\c[XTZW[W\UW\WSTi\WW\f\]WST_^U\U`aef^j[Ud
VYXTWS^W[Wc\TVU\WTUdY`]WSTV[cTV
g TT_]^W]XaTXVfYVWiTZ\UW[UY\YV`af\U[W\XTc
cYX[UdYVTq\bTXST^WTc\[`Z^UiYXVW[UW\]`^fTV
g \U\W]`^fisYUcTXWSTX^UdTS\\ctX[Vj\]][XT
g S[V^__`[^UZTZ^UiTYVTciaZS[`cXTU^dTc]X\f
aT^XV^Uc^i\bT^Uc_TXV\UVh[WSXTcYZTc
_SaV[Z^`eVTUV\Xa\XfTUW^`Z^_^i[`[W[TV\X`^Zj\]
Tk_TX[TUZT^UcjU\h`TcdT[]WSTaS^bTiTTUd[bTUVY_TXb[V[\U\X[UVWXYZW[\U
Z\UZTXU[UdYVT\]WST^__`[^UZT[U^V^]Th^a^UcYUcTXVW^UcWSTS^r^XcV
[Ub\`bTcS[`cXTUVS^``U\W_`^ah[WSWST^__`[^UZT`T^U[Ud^UcYVTX
f^[UWTU^UZTVS^``U\WiTf^cTiaZS[`cXTUh[WS\YWVY_TXb[V[\U




EN
7
7

g uPIkKe;qZZTVV[i`T_^XWVf^aiTZ\fTS\WhSTUYVTch[WSZ\\j[Ud
^__`[^UZTVv
I;KF;I;PF
g  h[WZS\]]\XYU_`YdWST^__`[^UZT]X\fWSTf^[UVVY__`aiT]\XTZ^XXa[Ud\YW
^Uaf^[UWTU^UZTh\Xj
g `T^U^Ucw\XXT_`^ZTWST[`WTXV^]WTXWSTV_TZ[][TcW[fT_TX[\cl[XTS^r^Xcm
g STXT^VT][`WTXVfYVWiTZ`T^UTcTbTXaf\UWSV\]\_TX^W[\Ue\Xf\XT
]XTnYTUW`a]\X_^XW[ZY`^X`aST^baYV^dTe^UcZ^UiTh^VSTc[U^c[VSh^VSTX
g STZW[b^WTcZS^XZ\^`][`WTX[VU\Wh^VS^i`T^UcZ^UU\WiTXTdTUTX^WTce
^UcfYVWiTXT_`^ZTc^__X\k[f^WT`aTbTXaf\UWSV\]\_TX^W[\Ue\Xf\XT
]XTnYTUW`a]\X_^XW[ZY`^X`aST^baYV^dT
g x^[`YXTW\Z^XXa\YWZ`T^U[Ud^V[Uc[Z^WTch[``XTVY`W[U^][XTS^r^Xcx
g `T^UWSTS\\cYV[Ud^c^f_Z`\WS^Uc^UTYWX^``[nY[ccTWTXdTUW

STVafi\` \UWST_X\cYZW\X\U[WV_^Zj^d[Ud[Uc[Z^WTVWS^WWS[V_X\cYZW
f^aU\WiTWXT^WTc^VS\YVTS\`ch^VWTUVWT^c[WVS^``iTS^UcTc\bTXW\WST
^__`[Z^i`TZ\``TZW[\U_\[UW]\XWSTXTZaZ`[Ud\]T`TZWX[Z^`^UcT`TZWX\U[Z
TnY[_fTUWIaTUVYX[UdWS[V_X\cYZW[Vc[V_\VTc\]Z\XXTZW`aea\Yh[``ST`_
_XTbTUW_\WTUW[^`UTd^W[bTZ\UVTnYTUZTV]\XWSTTUb[X\UfTUW^UcSYf^U
ST^`WSehS[ZSZ\Y`c\WSTXh[VTiTZ^YVTcia[U^__X\_X[^WTh^VWTS^Uc`[Ud\]
WS[V_X\cYZW\Xf\XTcTW^[`Tc[U]\Xf^W[\U^i\YWXTZaZ`[Ud\]WS[V_X\cYZWe
_`T^VTZ\UW^ZWa\YX`\Z^`Z[Wa\]][ZTea\YXS\YVTS\`ch^VWTc[V_\V^`VTXb[ZT\X
WSTVS\_hSTXTa\Y_YXZS^VTcWST_X\cYZW

EN
8
8
PHINIPKFNLKPL
E:
P:7
Nno po0 4P:7
q  \\c I\ca Z\f_`TWT h[WS q\UWX\`Ve [dSWe I`\hTXe
[`WTXV
r  X^fT
s  [XTZW[\U^`dX[c
t  TcYZTX`^UdTy#p#ff 
qu  ^f_TXy#ff
Nno po0 P:7
qr # ZXThV
qr  ZXThVeke   
qrn ! ZXThVek!e
 po0 E:
  UVWXYZW[\U^UY^`
10
9
8
12e
12f
2

EN
9
9
;LKIJJIKe;
v2H70
FveNFvKK;lKHFHeeEKeKHFmIJJk;Kw4NePFFEILveJJemLx
• Disconnect the wires to the Commands at the connectors.
• Disconnect the wires to the Light at the
connectors.
• The Hood can be installed directly on the
underside of the wall unit (Minimum 650 mm
from the Cooker Hob).
• Create an opening in the bottom of the wall unit,
as shown.
• Insert the hood until the side supports snap into
place.
• Fasten using the 10 screws 12a provided.
• Lock in position by tightening the screws Vf from
underneath the hood.
• Open the suction panel by turning the specific knob.
• Disconnect the panel from the hood canopy by sliding the
fixing pin lever.
• Remove grease filters.
• Screw the Frame into place
using the 6 screws 12f, re-
connect the wires to the
Commands and Light,
replace the metal grease
filter and the Panel.
500 - 680
260
13
495 - 675

EN
1
0
10
P
EkPKFEMFNLe;INFGHIkLKLyLKF
When installing the ducted version, connect the hood to
the chimney using either a flexible or rigid pipe ø 150
or 120 mm, the choice of which is left to the installer.
• To install a ø 120 mm air exhaust connection, insert
the reducer flange 9on the hood body outlet.
• Fix the pipe in position using sufficient pipe clamps
(not supplied).
• Remove possible charcoal filters.
ø 150
9
ø 120
NFPNPkJIKe;MFNLe
;INekKJFK

• Cut a hole ø 125 mm in any shelf that may be
positioned over the hood.
• Insert the reducer flange 9on the hood body outlet.
• Connect the flange to the outlet on the shelf over the
hood by using a flexible or rigid pipe ø120 mm.
• Fix the pipe in position using sufficient pipe clamps
(not supplied).
• Fix the air outlet grid 8on the recirculation air outlet
by using the 2 screws 12e (2,9 x 9,5) provided.
• Ensure that the activated charcoal filters have been
inserted.
9
ø 125
8
12e
FJFPKNPIJPe;;FPKe;
• Connect the hood to the mains through a two-pole switch having a contact gap of at least 3
mm..