Fakir PIXIE User manual

PIXIE
Haar Styling Set
Hair Styling Set
Saç Şekillendirme Seti


TR
EN
DE
RU
AR
Fakir Hausgeräte GmbH
Industriestraße 6,D-71665 Vaihingen / Enz
Postfach 1480,D-71657 Vaihingen / Enz
Tel.: +49 7042 / 912-0
Fax: +49 7042 / 912-360
www.fakir.de
[email protected]
Fakir customer service/ Kundenservice:
Technik Service Profi GmbH
Ahltener Str. 4-8 D-31275,Lehrte
Tel.: +49 51 32 / 88 73 858
Fax: +49 51 32 / 58 87 23
[email protected]
© 2019 Fakir Hausgeräte GmbH
Rights to make changes are reserved.
Subject to revision
Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer:
Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış.Tic. A.Ş.
Saruhan Plaza, Basın Ekspres Yolu, No:39 K.Çekmece/İstanbul, TÜRKİYE
Tel .: [phone]69 
Faks .: [phone]
www.fakir.com.tr

768 1 29
4
3
5

3
DE
Informationen über die Benutzeranleitung .................................................................... 4
Haftung .......................................................................................................................... 4
Informationen über die Benutzeranleitung..................................................................... 4
CE Konformitätsbescheinigung .................................................................................... 5
Nutzungsbereiche.......................................................................................................... 5
Unsachgemäßer Gebrauch .......................................................................................... 5
Sicherheit ist wichtig...................................................................................................... 5
Sicherheitshinweise....................................................................................................... 5
Öffnen der Verpackung.................................................................................................. 6
Bezeichnung der Produktteile ....................................................................................... 6
Vor dem Gebrauch ........................................................................................................ 7
Satz mit Doppelfunktion ................................................................................................ 7
Glatte Platten ................................................................................................................. 7
Zick-Zack Platten ........................................................................................................... 8
Flacher Stab .................................................................................................................. 8
Stab mit 19mm Durchmesser ........................................................................................ 8
Stab mit 25mm Durchmesser ........................................................................................ 8
Reinigung und Pege des Gerätes................................................................................ 9
Entsorgung .................................................................................................................... 9
PIXIE

4
DE PIXIE
Sehr geehrter Kunde,
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für Fakir Hausgeräte entschieden haben, die auf
innovative Technologien gesetzt haben.
Wir möchten, dass Sie mit dem Fakir Pixie Haar Styling Sets, das mit hoher
Qualität und Technologie hergestellt wird, den besten Ertrag erzielen. Bevor Sie
das Produkt verwenden, bitten wir Sie daher, dieses Benutzerhandbuch sorgfältig
zu lesen und es für zukünftige Zwecke aufzubewahren.
Informationen über die Benutzeranleitung
Diese Benutzeranleitung wurde für die sachgemäße und sichere Verwendung des
Gerätes erstellt. Für Ihre Sicherheit und auch der anderen Personen lesen Sie bitte die
Benutzeranleitung ausführlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung für die zukünftige
Nutzung an einem sicheren Ort auf.
Haftung
Diese Benutzeranleitung wurde für die sachgemäße und sichere Verwendung des
Gerätes erstellt. Für ihre Sicherheit und auch der anderen Personen lesen bitte die
Benutzeranleitung ausführlich durch. Bewahren sie diese Anleitung für die zukünftige
Nutzung an einem sicheren Ort.
Fakir übernimmt bei Schäden keine Haftung, die wegen Nichtbeachtung der
Benutzeranleitung und aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung entsteht.
Informationen über die Benutzeranleitung
WARNUNG!
Dieses Zeichen deutet auf Gefahren hin, die zu
Verletzungen oder Tod führen können.
HINWEIS!
Dieses Zeichen deutet auf Gefahren hin, die zur
Beschädigung oder Defekt des Produkts führen können.
HINWEIS!
Weist auf wichtige und nützliche Informationen
aus der Benutzeranleitung hin.

5
DE
PIXIE
CE Konformitätsbescheinigung
Dieses Gerät entspricht den Anweisungen der 2014/30/EU Elektromagnetische
Verträglichkeit und der 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie, sowie allen weiteren
relevanten europäischen Richtlinien. Dieses Gerät trägt auf dem Typenschild das CE
Zeichen. Fakir behält sich das Recht vor, Änderungen an Design und Ausstattung
vorzunehmen.
Nutzungsbereiche
Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt konzipiert. Bei Defekten, die auf
anderweitige Anwendung zurückzuführen sind, können Ihnen unsere autorisierten
Servicewerkstätten außerhalb des Garantieumfangs behilich sein.
Unsachgemäßer Gebrauch
Bei den nachstehenden nicht autorisierten Nutzungen kann das Gerät beschädigt
werden oder zu Verletzungen führen;
• Personen, die aufgrund ihrer körperlichen, geistigen oder motorischen Fähigkeiten
nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen, dürfen das Gerät nicht
benutzen. Bitte erlauben Sie diesen Personen keineswegs die Bedienung dieses
Gerätes.
• Das Gerät ist kein Spielzeug. Daher verbieten Sie den Kindern den Umgang mit
diesem Gerät und seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern
nutzen.
• Halten Sie die Verpackungsmaterialien fern von Kindern. Kinder können sich durch
das Verschlucken dieser Stoffe in Gefahr begeben, vor allem Verpackungstüten
können zu Erstickungsgefahr führen.
Sicherheit ist wichtig
WARNUNG!
Für Ihre Sicherheit und auch der anderen Personen lesen bitte die Benutzeranleitung
ausführlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung für die zukünftige Nutzung an
einem sicheren Ort. Wenn Sie das Gerät an Dritte übergeben, geben sie bitte die
Benutzeranleitung mit.
Sicherheitshinweise
WARNUNG!
Die Reparatur des Gerätes darf nur durch den zuständigen Fakir Service durchgeführt
werden. Fehlerhafte Reparaturen können für den Benutzer zu Gefahren führen. Bei
Reparaturen am Gerät, die durch nicht berechtigte Personen durchgeführt werden
übernimmt Fakir keine Haftung.

6
DE PIXIE
Öffnen der Verpackung
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, entnehmen Sie erst das Gerät und das
Zubehör aus der Verpackung, kontrollieren Sie diese auf Beschädigungen und
Störungen. Falls das Gerät Beschädigungen oder Störungen aufweisen sollte, benutzen
Sie Ihr Gerät nicht weiter und wenden Sie sich an einen zuständigen Fakir Service.
WARNUNG!
Benutzen Sie keinesfalls ein beschädigtes Gerät.
HINWEIS!
Bewahren Sie die Verpackung und Verpackungsmaterialien für
zukünftige Nutzungszwecke auf..
Leistung: 62Watt
max. Spannung: 220-240V~50/60 Hz
Schutzklasse: II
Maximum Temperatur: 200°C
Nutzungsdauer: 7 Jahre
Artikelnummer: 9193001
Bezeichnung der Produktteile
1. Mehrfunktionssatz
2. Platten mit Doppelfunktion: glatte und zickzack Oberflächen
3. Verriegelbarer Haltegriff
4. On/Off Taste
5. 360° drehbares Netzkabel
6. Lockenstab mit 19mm Durchmesser
7. Lockenstab mit 25mm Durchmesser
8. Stab für Wasserwellen
9. 2 LockenstabBürstenaufsätze

7
DE
PIXIE
WARNUNG!
Die Platten des Gerätes werden in einigen Sekunden
heiß. Berühren Sie die Platten nicht, sobald das Gerät in
Betrieb ist. Warten Sie ca. 30-40 Sekunden, bevor Sie es
nutzen, damit das Gerät bereit ist.
Vor dem Gebrauch
• Wickeln Sie das Netzkabel komplett ab.Vergewissern Sie sich, dass die On/Off Taste
auf OFF steht.
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und trockene Fläche und stecken Sie den
Netzstecker in eine Steckdose ein.
• Stellen Sie die On/Off Taste auf ON ein und die rote LED Leuchte wird leuchten.
Satz mit Doppelfunktion
• Die Platten im Satz mit Doppelfunktion sind zweiseitig. Die glatte
Seite ist für Glättung und die Zick Zack Seite für gewellte/Zick Zack
Formung.
Glatte Platten
• Schieben Sie die Platten in die Vorrichtung für die Doppelfunktion, so
dass die Glättungsseite außen bleibt. Vergewissern Sie sich, dass Sie
den Klick-Ton gehört haben.
• Um Ihre Haare zu glätten, nehmen Sie eine max. 3-4 cm dicke
Strähne, legen sie zwischen die beiden Platten, halten Sie ein paar
Sekunden auf dem Haar und gleiten damit über die Strähne nach
unten.
WARNUNG!
Lassen Sie die Platten niemals länger als einige Sekunden auf dem Haar, andernfalls
könnten Ihre Haare geschädigt werden.
Achtung: Die beheizten Komponenten werden sehr heiß - Verbrennungsgefahr!
• Nach dem Sie einen Teil ihrer Haare geglättet haben, können Sie Verfahren an den
weiteren Haarteilen weiterführen. Warten Sie eine Weile, bis Ihre Haare abgekühlt sin.
• Nachdem Sie mit der Glättung fertig sind, stellen Sie die On/Off Taste auf die OFF
Position. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und legen Sie das Gerät an
einem sicheren Platz ab, damit es abkühlt.

8
DE PIXIE
Zick-Zack Platten
Schieben Sie die Platten in die Vorrichtung für die Doppelfunktion,
so dass die Zick Zack Seite außen bleibt. Vergewissern Sie sich,
dass Sie den Klick-Ton gehört haben.
Um Ihre Haare zick-zack-förmig zu wellen, nehmen Sie eine max.
3-4 cm dicke Strähne, legen sie zwischen die beiden Platten und
halten diese ein paar Sekunden auf dem Haar. Danach setzen Sie
unter der zuletzt geformten Welle an.
Beginnen Sie am Haaransatz und fahren Sie fort bis zu den Spitzen.
Flacher Stab
Wird zur Wasserwellen Formung genutzt. Wickeln Sie eine Strähne
um den Stab, nachdem dieser sich aufgeheizt hat. Einige Sekunden
später wickeln Sie die Strähne wieder ab.
Um dichte Wellen zu bekommen, wickeln Sie dünnere Strähnen auf
den Stab. Um weiche und größere Locken zu erhalten, wickeln Sie
dicke Strähnen um den Stab.
Stab mit 19mm Durchmesser
Wird für feine Locken verwendet.
Wickeln Sie eine Strähne um den Stab, nachdem dieser sich
aufgeheizt hat. Einige Sekunden später wickeln Sie die Strähne
wieder ab. Um dichte Wellen zu erhalten, wickeln Sie dünne
Strähnen um den Stab. Für weiche und größere Locken nehmen Sie
eine dickere Strähne.
Stab mit 25mm Durchmesser
Wird für große Locken verwendet.
Wickeln Sie eine Strähne um den Stab, nachdem dieser sich
aufgeheizt hat. Einige Sekunden später wickeln Sie die Strähne
wieder ab. Um dichte Wellen zu erhalten, wickeln Sie dünne
Strähnen um den Stab. Für weiche und größere Locken nehmen Sie
eine dickere Strähne.

9
DE
PIXIE
WARNUNG!
Lassen Sie Ihre Haare niemals länger als einige Sekunden um den Stab gewickelt,
andernfalls könnten Ihre Haare beschädigt werden.
• Nachdem Sie mit der Formung fertig sind, stellen Sie die On/Off Taste auf die OFF
Position. Ziehen den Netzstecker aus der Steckdose und llegen Sie das Gerät an
einem sicheren Platz ab, damit es abkühlt.
Reinigung und Pege des Gerätes
• Stellen Sie die On/Off Taste vor der Reinigung auf OFF um, ziehen Sie den
Netzstecker von der Steckdose ab.
• Vergewissern Sie sich, dass die Platten oder Oberächen des Gerätes vollkommen
abgekühlt sind.
• Die Außenäche und Platten / Stab können Sie mit einem feuchten Tuch reinigen.
Verwenden Sie keinesfalls harte, ätzende Reinigungsmittel, um die Außenäche
und Platten / Stab des Gerätes zu reinigen. Das Gerät darf niemals mit Wasser in
Berührung kommen. Trocknen Sie das Gerät sorgfältig nach der Reinigung ab.
Nachdem Sie Ihr Gerät und das Zubehör gereinigt haben, können Sie es in der
mitgelieferten Tasche wieder verstauen.
Entsorgung
Wenn das Gebrauchsende des Gerätes erreicht ist, insbesondere wenn
Funktionsstörungen auftreten, machen Sie das ausgediente Gerät unbrauchbar,
indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Stromkabel durchtrennen.
Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der in Ihrem
Land geltenden Umweltvorschriften.
Die Verpackung des Gerätes besteht aus recyclingfähigen Materialien.
Geben Sie diese sortenrein in die dafür vorgesehenen Sammelbehälter,
damit sie der Wiederverwertung zugeführt werden können.
Ausgediente elektrische und elektronische Geräte enthalten schädliche
Stoffe, die aber vorher für Funktion und Sicherheit der Geräte notwendig
gewesen sind. Geben Sie das ausgediente Gerät auf keinen Fall in
den Restmüll! Im Restmüll oder bei falschem Umgang mit ihnen sind
diese Stoffe für die menschliche Gesundheit und die Umwelt schädlich.
Ausgediente elektrische und elektronische Geräte enthalten oft noch
wertvolle Materialien.
Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden.
Geben Sie das ausgediente Gerät bei einer zentralen Sammelstelle ab.
Nutzen Sie die in Ihrem Wohnort eingerichtete Sammelstelle zur Rückgabe und
Verwertung von elektrischen und elektronischen Altgeräten.
Wenden Sie sich für Ratschläge zum Recycling an Ihre Kommunalbehörde oder Ihren
Händler.
Das Produkt entspricht der WEEE-Richtlinie.

10
DE
WARNUNG!
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
Personen mit mangelnder Erfahrung und Wissen nur unter der Bedingung benutzt
werden, das eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur sicheren
Benutzung des Geräts erteilt und über eventuelle Gefahren aufgeklärt wurde.
• Die Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Die Reinigung und Pege des Geräts darf nicht von Kindern ohne Aufsicht
durchgeführt werden.
• Verpackungsfolien von Kindern fernhalten. Erstickungsgefahr!
• Kinder unter 3 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten werden, falls sie nicht ständig
überwacht werden.
• Dieses Gerät darf nur von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit Erfahrung und/oder
Wissen nur unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person oder
gemäß den Anweisungen dieser Person verwendet werden.
• Kinder sollten überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
• Die Geräte sollten nicht für Spielzwecke verwendet werden.
• Kinder, die älter als 3 Jahre und jünger als 8 Jahre sind, können das Gerät nur
dann ein- und ausschalten, wenn sie unter Aufsicht stehen oder über die sichere
Verwendung des Geräts informiert sind und wenn sie die vom Gerät ausgehende
Gefahr verstehen. In diesem Fall ist es Voraussetzung, dass sich das Gerät im
normalen Gebrauch bendet oder installiert ist.
• Kinder, die älter als 3 Jahre und jünger als 8 Jahre sind, sollten den Gerätestecker
nicht an die Steckdose stecken, das Gerät einstellen und keine Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten durchführen.
• Das Gerät sollte nicht ohne Aufsicht verwendet werden.

11
EN
Information About the Operating Instructions ...............................................................12
Liability .........................................................................................................................12
Notices in the Operating Instructions ...........................................................................12
CE Declaration of Conformity.......................................................................................13
Intended Use ................................................................................................................13
Unauthorized Use.........................................................................................................13
Safety is Important........................................................................................................13
Important Safeguards ...................................................................................................13
Unpacking.....................................................................................................................14
Technical Specications ...............................................................................................14
Parts of Description ......................................................................................................14
Before Use....................................................................................................................15
2 in 1 Head ...................................................................................................................15
Straightener ..................................................................................................................15
Crimp form....................................................................................................................16
Wave Curler..................................................................................................................16
19mm Ø Curler.............................................................................................................16
25mm Ø Curler.............................................................................................................16
Cleaning and Maintenance of the Appliance ................................................................17
Waste Disposal.............................................................................................................17
PIXIE

12
EN PIXIE
Dear Customer,
We hope you’ll enjoy your product and we thank you for choosing Fakir Hausgeräte,
who has its signature on innovative technologies.
We hope you to get the best out of Fakir Pixie Hair Styling Set, produced with high
quality and technology. Therefore, before using the product, we kindly ask you to
read this User Guide carefully and keep it for future reference.
Information About the Operating Instructions
These operating instructions are intended to enable the safe and proper handling and
operation of the appliance.
Read these operating instructions carefully before using the appliance for the rst time.
Keep the operating instructions in a safe place. Include these operating instructions
when passing the appliance on to another user.
Liability
Fakir will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the
operating instructions.
Fakir cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than
its intended use or handled, repaired or serviced improperly.
Notices in the Operating Instructions
WARNING!
Indicates notices which, if ignored, can result in risk of
in jury or death.
ATTENTION!
Indicates notices of risks that can result in damage to the
appliance.
NOTICE!
Emphasizes tips and other useful information in the
operating instructions.

13
EN
PIXIE
CE Declaration of Conformity
This appliance fullls the requirements of the Appliance and Product Safety Law and
the EU Directives. 2014/30/EU “Electromagnetic Compatibility” and 2014/35/EU “Low-
Voltage Directive”. The appliance bears the CE mark on the rating plate. Fakir reserves
the right to change the design and equipment.
Intended Use
This product designed for just household use. It is not suitable for Business and industry
type. Otherwise it will be accepted as “out of warranty conditions” by our Authorized
Services.
Unauthorized Use
• This appliance is not designed to be used by persons (including children) with limited
physical, sensory or mental capacities or by persons lacking in experience and/
or knowledge, unless they are supervised by someone who is responsible for their
safety or have received instructions on how to use the appliance.
• Childrenshould be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Electric appliances are not toys for children! Therefore, use and store the appliance
away from the reach of children. Children do not recognize the danger involved with
handling an electric appliance. Do not let the power cord dangle from the appliance...
• Keep packaging lms away from children - danger of suf-focation!
Safety is Important
WARNING!
For yours and other safety please read the instructions
before using the appliance. Please keep this instraction
in a safe place for the further use. If you pass the
appliance on, pass on the instractions too.
Important Safeguards
NOTICE!
Repairs and maintenance may by performed only by
trained technicians (e.g. Fakir customer service). Only
original Fakir replacement parts may be used. Improperly
repaired or serviced appliances may pose a danger
to the user. Fakir will not be responable of any problem if
any repair or maintenance made by other than Fakir
Services.

14
EN PIXIE
Unpacking
Unpack the device and check the content of the packaging for completeness (see
scope of supply). Should you note any damage incurred during transit, please contact
your dealer immediately.
WARNING!
Never use a defective appliance.
NOTICE!
Keep the packaging for storage and future transports
(e.g. for moves, service).
Technical Specications
Power consumption : 62Watt max.
Voltage : 220-240V~50/60 Hz
Protection class : II
Maximum temperature : 200°C
Usage life : 7 years
Parts of Description
1. Two function head
2. Straight and crimp two side plates
3. Handle with lock function
4. On-off button
5. 360° swivel cord
6. 19mm diameter curler
7. 25mm diameter curler
8. Wave curler
9. 2pcs curler comb

15
EN
PIXIE
WARNING!
The appliance will get very hot within a few seconds
and must not be placed in contact with the skin after it is
plugged in. Switch the appliance on just 30-40 seconds
before it is required for use.
Before Use
• Fully unwind the mains cable. Make sure the ON/OFF switch is in the OFF position.
• Place the appliance on a smooth, at, dry surface, plug in and switch on at the mains
supply.
• Push the ON/OFF switch to the ON position, the Power Indicator will light.
2 in 1 Head
• Two function head has two side plates. One side straight and other
side crimp.
Straightener
• You x the plates with straight side out until you hear the click sound.
• For straightening hair, take a section no more than 4 to 5cm wide.
Place the hair between the two at plates. Hold for a couple of
seconds and slide the unit in a smooth, even motion towards the
ends. For best results, hold the end of the hair while smoothing the
section and clip away any hair that isn’t being straightened.
WARNING!
Do not hold the hair between the plates for any more
than a couple of seconds as this may damage your hair.
• When you have nished on one section, move to another area of hair and repeat the
process over the head. Allow the hair to cool before combing through.

16
EN PIXIE
Crimp form
You x the plates with crimp side out until you hear the click sound.
For crimpen hair, take a section no more than 4 to 5cm wide. Place
the hair between the two plates . Start from deep to the edge.
Wave Curler
Use to give the wave form.
After you kept your hair for a couple of seconds around the tong,
release your hair down.
If you would like to make thick curls, then you could take
small amount of your hair and roll it around the tong. If you
would like to make loose curls, then you could take thick
amount of your hair and roll it around the tong.
19mm Ø Curler
Use to give the ne curl form.
After you kept your hair for a couple of seconds around the tong,
release your hair down.
If you would like to make thick curls, then you could take small
amount of your hair and roll it around the tong. If you would like to
make loose curls, then you could take thick amount of your hair and
roll it around the tong.
25mm Ø Curler
Use to give the curl form.
After you kept your hair for a couple of seconds around the tong,
release your hair down.
If you would like to make thick curls, then you could take
small amount of your hair and roll it around the tong. If you
would like to make loose curls, then you could take thick
amount of your hair and roll it around the tong.

17
EN
PIXIE
WARNING!
Do not hold the hair around the tong for any more than a
couple of seconds as this may damage your hair.
• After use, push the ON/OFF switch to the OFF position. Move the hair curler to a
place where it is safe for it to cool before storage.
Cleaning and Maintenance of the Appliance
• The appliance must be switched OFF rst and then unplugged before cleaning.
• Let the appliance cool down before touching or cleaning the body or plates / tong.
• Clean the housing and plates/tong with a slightly damp cloth. DO NOT use any harsh
detergents, abrasives, solvents or cleaners. NEVER immerse in water to clean. Dry
thoroughly before use.
You place your appliance and it’s accessories in safe bag nice and easy.
Waste Disposal
Dispose of the device according to the environmental regulations
applicable in your country.
Electrical waste must not be disposed of together with household
waste. Bring the worn-out device to a collection center.
The packaging of the device consists of recycling-capable materials.
Place these, sorted out according to material, in the collectors
provided, so that recycling can be carried out on them.
For advice on recycling, refer to your local authority or your dealer.
This appliance is compatible with WEEE directive.

18
EN
WARNING!
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
• Children should not play with this appliance
• Cleaning and maintenance shall not be carried out by children without supervision.
• Keep the packing materials away from the children. Choking risk!
• Children younger than 3 years shall be kept away from the appliance if they are not
supervised constantly.
• This appliance may be used by persons (including children) with limited physical,
sensory or mental capabilities, or with limited experience and/or knowledge, only
under the supervision of a person responsible for their safety, or in accordance with
the instructions of that person.
• Children shall be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• This appliance shall not be used for play.
• Children older than 3 years and younger than 8 years may switch the appliance
on and off only if they are under supervision or are informed of the safe use of the
appliance and if they understand the hazards that may be caused by the appliance.
In this respect, it is a prerequisite for the appliance to be in normal usage position
or that it is installed properly.
• Children older than 3 years and younger than 8 years shall not plug the appliance
to the electrical outlet, adjust the appliance, and do not perform any cleaning or
maintenance operations.
• The appliance shall not be used without supervision.

19
TR
Kullanma Talimatları Hakkında Bilgi............................................................................. 20
Sorumluluk................................................................................................................... 20
Kullanma Talimatları Hakkında Uyarılar ...................................................................... 20
CE Uygunluk Deklerasyonu......................................................................................... 21
Kullanım Alanı.............................................................................................................. 21
Yetkisiz Kullanım.......................................................................................................... 21
Güvenlik Önemlidir ...................................................................................................... 21
Güvenlik Önemlidir ...................................................................................................... 21
Kutuyu Açma................................................................................................................ 22
Teknik Özellikler........................................................................................................... 22
Ürün Parçalarının Tanıtımı ........................................................................................... 22
Kullanım Öncesi .......................................................................................................... 23
Çift fonksiyonlu başlık.................................................................................................. 23
Düz Plakalar ................................................................................................................ 23
Zigzag Plakalar............................................................................................................ 24
Yassı Maşa .................................................................................................................. 24
19mm çapında maşa................................................................................................... 24
25mm çapında maşa................................................................................................... 24
Cihazın Temizlenmesi ve Bakımı................................................................................. 25
Geri Dönüşüm ............................................................................................................. 25
PIXIE

20
TR PIXIE
Değerli Müşterimiz,
Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diler, inovatif teknolojilere imza atan Fakir
Hausgeräte’yi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.
Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş Fakir Pixie Saç Şekillendirme Seti’nden en
iyi verimi almanızı arzu ediyoruz. Bu yüzden ürünü kullanmadan önce bu Kullanım
Kılavuzu’nu dikkatlice okumanızı ve ileride gerekli olabileceğinden saklamanızı
rica ederiz.
Kullanma Talimatları Hakkında Bilgi
Bu kullanma talimatları cihazın düzgün ve güvenli bir şekilde kullanılabilmesi için
düzenlenmiştir.
Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce kullanma
kılavuzunu okuyunuz.
Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız.
Sorumluluk
Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olmayacak
şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar
oluşması durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A.Ş. sorumluluk kabul etmez.
Cihazın, kendi alanı dışında bir yerde kullanılması, Fakir yetkili servislerinden başka
bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A.Ş. sorumluluk
kabul etmez.
Kullanma Talimatları Hakkında Uyarılar
UYARI!
Bu işaret yaralanma ya da ölümle sonuçlanabilecek
tehlikeleri belirtir.
DİKKAT!
Bu işaret ürününüzün zarar görmesi ya da bozulmasına
yol açabilecek tehlikeleri belirtir.
NOT!
Kullanım kılavuzunda önemli ve faydalı bilgileri belirtir.