fatboy SUMO User manual

SUMO SOFA
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS

2
SUMO
CORNER SEAT
SUMO
SEAT
SUMO
HOCKER
SUMO
SEAT + ARMREST
Two boxes
Two boxes
One box
Three boxes

3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
SUMO GROUP CORNER
1
EN Contents of this box
FR Contenu du carton
DE Der Inhalt des Kartons
ES Contenido de la caja
IT Contenuto di questa scatola

4
3
2

5
4
5

6
6
6.1
6.2

7
7
8

8
BACK
SIDE
9
SEAT BACKREST ASSEMBLY
EN No Sumo seat? Proceed to step 14.
FR Pas de Sumo seat ? Passez à l’étape 14.
DE Kein Sumo-seat? Gehen Sie weiter mit Schritt 14.
ES No necesita un Sumo seat? proceda al paso 14.
IT Nessun Sumo seat? Procedere al punto 14.

9
BACK
SIDE
10
11

10
13
12

11
CORNER SEAT BACKREST
ASSEMBLY
14
EN Contents of this box
FR Contenu du carton
DE Der Inhalt des Kartons
ES Contenido de la caja
IT Contenuto di questa scatola

12
16
15

13 - EN
17
EN
This document is part of the appliance.
Fatboy the Original, Sumo sofa.
Terms of the guarantee: We thank you for
purchasing this Fatboy® product and trust that you
will enjoy its use. Should you need to use our
guarantee service, please contact your
Fatboy® dealer. For more information about our
dealers, please visit www.fatboy.com.
DO YOU NEED OUR SERVICES OR
SUPPORT? GO TO
SERVICE.FATBOY.COM
EN In case you’d like to return this Fatboy item
please make sure to return it in its
original packaging.
FR Falls Du diesen Fatboy-Artikel zurückgeben
möchtest, achte bitte darauf, dass er in der
Originalverpackung zurückgeschickt wird.
DE Si vous souhaitez retourner cet article Fatboy,
assurez-vous de le renvoyer dans son
emballage d’origine.
ES Si desea devolver este artículo Fatboy, asegúrese
de hacerlo en su embalaje original.
IT Nel caso in cui desideri restituire questo articolo
Fatboy, assicurati di restituirlo nella sua
confezione originale.
TIPS &
TRICKS

Fatboy® the original B.V. (EU, Asia & all other countries) • P.O. Box 400 • 5201 AK ‘s-Hertogenbosch • The Netherlands • www.fatboy.com
Fatboy® USA (North & South America) • 875 West Sandy Lake Road, suite #100 • Coppell, Texas 75019 • www.fatboy.com
This manual in other languages?
Go to www.Fatboy.com