fatboy NETORIOUS User manual

NETORIOUS
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS

1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EN Contents of this box
FR Contenu du carton
DE Der Inhalt des Kartons
ES Contenido de la caja
1
16x

2
3
2
EN Make sure no ‘loops’ of net are out of the rail during assembly.
FR Veillez à ce qu’aucune boucle du let ne dépasse des rails pendant montage.
DE Stellen Sie sicher, dass sich während der Montage keine Netzschlaufen außer-
halb der Schiene benden.
ES Asegúrese de que no haya ‘bucles’ fuera del riel durante el montaje.

3
4
5

4
7
6

5
TENSE
TENSE
TENSE
8
8.1
8.3
8.4
8.2
8.5
EN Do not overtighten!
FR Ne serrez pas trop!
DE Nicht zu fest anziehen!
ES No tensar demasiado!

6
TENSE
TENSE
TENSE
10
9
EN Loosen & release.
FR Desserrez et relâchez.
DE Lockern und Trennen.
ES Destrabar para liberar.

7 - EN
EN
This document is part of the appliance.
Fatboy the Original, Netorious
Terms of the guarantee: We thank you for
purchasing this Fatboy® product and trust that you
will enjoy its use. Should you need to use our
guarantee service, please contact your
Fatboy® dealer. For more information about our
dealers, please visit www.fatboy.com.
DO YOU NEED OUR SERVICES OR
SUPPORT? GO TO
SERVICE.FATBOY.COM
EN This is not a toy.
FR Ce n’est pas un jouet.
DE Das is kein spielzeug.
ES Esto no es un juguete.
TIPS &
TRICKS

Fatboy® the original B.V. (EU, Asia & all other countries) • P.O. Box 400 • 5201 AK ‘s-Hertogenbosch • The Netherlands • www.fatboy.com
Fatboy® USA (North & South America) • 875 West Sandy Lake Road, suite #100 • Coppell, Texas 75019 • www.fatboy.com
This manual in other languages?
Go to www.Fatboy.com