Flex-a-Lite FLX-30118K Guide

SHROUD
SET SCREW
➜
SHROUD
➜
SET SCREW
FAN HUB &
MOTOR SHAFT
FLUSH
rev. 01-02-06 Part No. 99985 Page 1 of 2
REMOVE FAN BLADE
ASSEMBLY
REPLACEMENT BLADE
INSTRUCTIONS
To remove the existing fan blade
1. Loosen the fan hub set screw with the
hex wrench provided.
2. Remove the fan by gently pulling it
straight off of the motor shaft. Do not
strike the motor shaft to loosen the
fan blade.
To install the new fan blade
1. Insert the hex wrench into the set screw
before sliding the fan onto the motor shaft.
Fan hub and set screw should be facing
outside (away from the motor).
2. Position the set screw on the flat of the
motor shaft.
3. Position the fan so the motor shaft is even
with the fan hub surface, tighten set screw.
INSTALLFANBLADEASSEMBLY
The Flex-a-lite Limited Warranty
Flex-a-lite Consolidated, 7213-45th St. Ct. E. Fife, WA 98424, Telephone No. 253-922-2700, warrants to the original purchasing user, that all Flex-a-lite products to be free of
defects in material and workmanship for a period of 365 days (1 year) from date of purchase. Flex-a-lite products failing within 365 days (1 year) from date of purchase may
be returned to the factory through the point of purchase, transportation charges prepaid. If, on inspection, cause of failure is determined to be defective material or workmanship
and not by misuse, accidental or improper installation, Flex-a-lite will replace the fan free of charge, transportation prepaid.Flex-a-lite will not be liable for incidental,
progressive or consequential damages. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may
not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights, which vary from state to state.
The Flex-a-lite warranty is in compliance with the Magnuson-Moss Warranty Act of 1975.

EPAULEMENT
VIS DE FIXATION
FIGUREB
EPAULEMENT
VIS DE FIXATION
Reemplazo de aleta
Para retirar la aleta existente del ventilador
1.Afloje el tornillo prisionero del cubo del ventilador con la llave hex-
agonalqueseproporciona.
2. Retire el ventilador, tirando de él para sacarlo del eje del motor. No
golpeeel ejedelmotor paraaflojar laaleta delventilador.
Para instalar la nueva aleta del ventilador
1.Insertela llavehexagonalenel tornilloprisioneroantesdedeslizarel
ventilador sobre el eje del motor. El cubo del ventilador y el tornillo
prisionerodeberánestardecarahaciaadentro,osea,haciaelmotor.
2.Coloqueel tornilloprisionero sobre laparte planadel eje.
3. Sitúe el ventilador de modo que el eje del motor esté al ras de la
superficiedel cubodel ventiladory aprieteel tornilloprisionero.
FIGURE A
GUALDERA
GUALDERA
➜
RETRAIT DE
L’AILETTE DU
VENTILATEUR
➜
INSTALLATION DE
L’AILETTE DU
VENTILATEUR
TORNILLOPRISIONERO
TORNILLOPRISIONERO
RETIREELCONJUNTO
DE LAALETADEL
VENTILADOR
INSTALACIÓNDEL
CONJUNTODEALETAS
DELVENTILADOR
➜
➜
Remplacement de l’ailette
Démontage de l’ailette existante
1.Desserrez lavisdefixationdu moyeuduventilateuraumoyen dela
cléà vishexagonalefournie.
2.Enlevezleventilateurenle retirantlentementdel’arbredumoteur.
Evitezde tapersurl’arbrepourdébloquer l’ailetteduventilateur.
Montage de la nouvelle ailette
1.Placez laclé àvis hexagonalesur lavis defixation avantde glisser
leventilateur surl’arbredu moteur.Le moyeuduventilateur etlavis
defixation doiventfaire faceàl’extérieur,verslemoteur.
2. Placez la vis de fixation sur la partie plate de l’arbre.
3.Positionnez leventilateur demanière àcequel’arbredu moteur
soità niveauavecla surfacedumoyeuduventilateur,puisserrez la
vis.
rev. 01-02-06 Part No. 99985 Page 2 of 2