Flexa 83-70481 Manual

(83-70481)
83-70469/83-70470/83-70471/
83-70461/83-70462/83-70463/
12 x (180)/190/200 x 90/120/140 cm
(83-10307)
83-10299/83-10300
83-10303/83-10304
83-10312/83-10313/83-10387
83-10301/83-10302
1/November 2019 44-01885 Scandinavian Design made in Estonia
For indoor
domestic use
Instrukcje montażu i wskazówki dotyczące użytkowania
Instruções de montagem e de utilização
Instrucţiuni de asamblare şi recomandări de utilizare.
Инструкции по сборке ируководство использования
安装及使用说明
Monterings- og brugsvejledning
Assembly instructions and direction for use
Montageanleitung und Gebrauchsanweisung
Notice de montage et mode d’emploi
Montageinstructie en onderhouds voorschrift
Instrucciones de montaje y uso
Istruzioni di montaggio e uso
Kokoamis- ja käyttöohjeet
Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
83-10435/83-10415
83-10436/83-10437/83-10438
83-70472/83-70473/83-70474/
83-70475/83-70476/83-70477/
83-70478/83-70479/83-70480

83-10307/
83-10299/83-10300
1
2
3
4
5
83-10301/83-10302
83-103405/83-10415/
83-10436/83-10437/
83-10438
83-10303/83-10304/
83-10312/83-10313/
83-10387
83-103405/83-10415/
83-10436/83-10437/
83-10438
A<40kg B>40kg

DK: Madrassen skal være pakket ud i 24 timer, inden betrækket påføres,
for at opnå den maksium komfort.
GB: The mattress must be unwrapped for 24 hours, to ventilate, before the sheet is put on.
By doing this maximum comfort will be obtained from your mattress.
D : Die Matratze muss 24 Stunden ausgepact sein bevor der Bezug aufgezogen werden kann,
damit maximaler Komfort erreicht wird.
F : Déballer le matelas 24 heures avant l’utilisation et avant de mettre
la housse pour obtenir le meilleur confort.
E : Para lograr un confort óptimo el colchón tiene que estar
desembalado durante 24 horas antes de poner la funda.
NL : De matras moet uitgepakt 24 uur geventileerd worden voordat de tijk er omheen getrokken
wordt. Alleen op deze wijze wordt het maximale comfort van uw matras bereikt.
I : Si consiglia di lasciare il materasso senza imballaggio per 24 ore
prima che venga messo il rivestimento, in modo di ottenere il massimo di comfort.
6
7
Manufacturer: FLEXA4Dreams Holding A/S, Denmark
Address: Hornsyld lndustrivej 4, 8783 Hornsyld, Denmark
Tel: [phone] Fax: [phone]
Email: exa@exa.dk
Website: www.exaworld.dk