manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Flexa
  6. •
  7. Indoor Furnishing
  8. •
  9. Flexa 81-01414 Series User manual

Flexa 81-01414 Series User manual

81-01414-x
4/August 2022 44-01562 Scandinavian Design made in Estonia
For indoor
domestic use
Monterings- og brugsvejledning
Assembly instructions and direction for use
Montageanleitung und Gebrauchsanweisung
Notice de montage et mode d’emploi
Instrucciones de montaje y uso
Montageinstructie en onderhouds voorschrift
Istruzioni di montaggio e uso
安装及使用说明
Kokoamis- ja käyttöohjeet
Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
Instrukcje montażu i wskazówki dotyczące użytkowania
Instruções de montagem e de utilização
Instrucţiuni de asamblare şi recomandări de utilizare.
Инструкции по сборке ируководство использования
12-03116641-x
12-02803361-x
12-06305651-x
12-06305051-x
1
2
4
3
3901-35025
3,5x25mm
x8
C
3939-00016-x
Ø16mm
x8
G
3917-10012
M10x12mm
x8
F
3901-40025/-x
4x25mm
x8
B
3902-35016/-x
Ø5x12mm
x4
D
3933-15028
Ø15x28mm
x8
E
4091-086
70x70x35mm
x2
N
3930-10050
Ø10x50mm
x16
J
3934-10140
Ø10x140mm
x4
H
3939-00010-x
Ø10mm
x16
i
3901-45070/-x
4,5x70mm
x3
K
3909-70060/-x
7x60mm
x8
L
4007-028/-x
21,5°/31mm
x4
M
3901-45035/-x
4,5x35mm
x8
A
4033-005
5mm
O
3
1
2
ABC
DEF
ABC
½
½
1
1
2
2
2
G
G
F
F
B
B
B
B
E
E
E
E
E
E
E
N
H
A
A
AA
1 2
4
5
4
4
4
3
3
3
3
3
C
C
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
i
i
i
i
i
i
L
L
i
i
L
i
i
L
i
i
L
L
i
i L
i
i L
i
i L
M
M
M
M
M
6
8
7
ONDERHOUDSINSTRUCTIES:
Schoonmaken met een vochtige doek, gebruik een spons met zeep voor het verwijderen van
hardnekkig vuil. Vermijd oplossings- en verdunningsmiddelen.
Schroeven en bouten regelmatig aandraaien.
LA MANUTENZIONE:
Pulire con un panno umido, usare una spugna con sapone per rimuovere lo sporco ostinato.
Evitare solventi e diluizioni. Viti e bulloni devono di volta in volta essere riavvitati.
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ:
Καθαρίζετε το προϊόν μεένα υγρό πανί και χρησιμοποι στε ένα σφουγγάρι μεσαπούνι
για να απομακρύνετε την επίμονη βρωμιά. Αποφύγετε τη χρ ση διαλυτικών και
διαλυμάτων. Οι βίδες και τα μπουλόνια θα πρέπει να ξανασφίγγονται ανά διαστ ματα.
HOITO-OHJEET:
Puhdistetaan kostealla kankaalla, lian poistamiseen voidaan käyttää sientä ja saippuaa.
Vältä liuotinaineita ja laimennoksia. Ruuvit ja pultit tulee kiristää säännöllisin väliajoin.
冃㔳広㢝᧶
䞷䄎を䂔㾐᧨䞷䀆冄㽍匴䤑䂔㾐欌⦉㻰⨱ᇭ挎⏜∎䞷䅅ⓑ✛䲏摙䁁ᇭ
ㄣ⸩㦮摜㠿㕶侶婉€♙婉㪢ᇭ
手入れの仕方:
全体を絞った布で拭き、特に汚れがひどいところは洗剤とスポンジを使って洗い落とし
て下さい。強力な洗剤や薬品は使用しないで下さい。ねじやボルトが緩んだままになっ
ていないように時々締め直して下さい。
WARTUNGSANLEITUNG:
Mit einem feuchten Lappen säubern, nutzen Sie einen mit Seife getränkten Schwamm für hartnäckigere
Verschmutzungen. Nutzen Sie keine Lösungsmittel oder Verdünner.
Schrauben und Bolzen sollten gelegentlich neu festgezogen werden.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN:
Nettoyage avec un tissu humide, utilisez une éponge avec du savon pour enlever la poussière
obstinée. Évitez les solvants et les dilutions. Les vis et les boulons doivent être resserrés de temps
en temps.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO:
Limpieza con paño húmedo, use una esponja con jabón para remover la suciedad difícil de quitar.
Evite solventes y diluciones. Los tornillos y pernos deben reajustarse ocasionalmente.
INSTRUKCJE KONSERWACJI: Czyścićprzy pomocy wilgotnej ściereczki, gąbki z mydłem.
Nie stosowaćrozpuszczalników i rozcieńczalników. Co jakiśczas należy dokręcaćśruby i wkręty.
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO:
Limpe com um pano molhado. Use uma esponja com detergente para remover as manchas mais difíceis.
Evite solventes e diluentes. Os parafusos e cavilhas deverão ser apertados de tempos a tempos.
INSTRUCŢIUNI DE ÎNTREŢINERE:
Se curăţatăcu un material textil umed, folosiţi un burete cu săpun pentru a îndepărta mizeria persistentă.
Evitaţi solvenţii şi diluanţii. Şuruburile şi buloanele trebuie refixate periodic.
ИНСТРУКЦИИ ПО УХОДУ:
Очищать влажной тканью, для удаления стойких загрязнений использовать губку смылом.
Избегайте использования растворителей иразбавителей. Шурупы иболты следует время
от времени подтягивать.
RÅD OM VELIGEHOLDELSE:
Tør af med en fugtig klud. Evt. større pletter fjernes med en fugtig svamp med sæbe. Undgå
opløsningsmidler. Skruer og bolte efterspændes med jævne mellemrum.
MAINTENANCE INSTRUCTIONS:
Cleaning with a wet cloth, use a sponge with soap to remove obstinate dirt.
Avoid solvents and dilutions. Screws and bolts should from time to time be retightened.
유지관리 지침:
젖은 헝겊으로 세척하고, 얼룩을 제거할 때는 스폰지에 비눗물을 묻혀 사용하세요.
솔벤트나 희석제를 사용하지 마세요.
Enimmäiskorkeus patjaFI :
Μέγιστο ύψος του στρώματος
GR:
Maksymalna wysokość materaca
PL:
Altura máxima de colchão
PT:
RO:
Înălțimea maximăa saltelei
Максимальная высота матраса
RU:
ㄙ⨺䤓㦏⮶浧ㄵ
CN:
ኻአእዉኖቑ浧ሸቑ㦏⮶⊳
JP:
KR:
ꎙ뱭ꍡ걙넍뜑鲵魇넩
4
4
4
4
4
D
D
K
K
K
ȼȺɀɇɈ±ɉɊɈɑȿɌȿɌȿȼɇɂɆȺɌȿɅɇɈ±ɁȺɉȺɁȿɌȿɁȺȻɔȾȿɓȺɋɉɊȺȼɄȺ
ɋȽɅɈȻəȼȺɇȿ
ȼɢɧɚɝɢɫɥɟɞɜɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɇɚɫɬɨɹɳɨɬɨɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɫɬɜɨɢɡɢɫɤɜɚɜɢɫɨɤɢɬɟɢɥɢɞɜɭɟɬɚɠɧɢ
ɥɟɝɥɚɞɚɛɴɞɚɬɦɨɧɬɢɪɚɧɢɫɨɛɟɡɨɩɚɫɢɬɟɥɧɢɩɟɪɢɥɚɢɫɬɴɥɛɚɢɥɢɩɥɚɬɮɨɪɦɚɡɚɝɨɪɧɨɬɨɥɟɝɥɨ
ȼɢɫɨɤɢɬɟɢɥɢɞɜɭɟɬɚɠɧɢɥɟɝɥɚɨɬɝɨɜɚɪɹɬɧɚɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɬɟɫɬɚɧɞɚɪɬɢ(1$ɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɡɞɪɴɠɥɢɜɨɫɬ
ɆȺɌɊȺɄ
Ɍɨɜɚɥɟɝɥɨɟɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧɨɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɦɚɬɪɚɤɫɪɚɡɦɟɪɢɫɦɞɴɥɠɢɧɚɢɫɦɲɢɪɢɧɚ
ɈɛɳɚɬɚɩɥɴɬɧɨɫɬɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɧɚɞɜɢɲɚɜɚɫɦȽɨɪɧɢɹɬɤɪɚɣɧɚɦɚɬɪɚɤɚɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɨɬɢɜɚɧɚɞ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚɬɚɧɚɫɬɴɥɛɚɬɚɩɨɞɩɨɪɚɬɚɡɚɨɛɟɡɨɩɚɫɢɬɟɥɧɨɬɨɩɟɪɢɥɨ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ȼɢɫɨɤɢɬɟɥɟɝɥɚɢɝɨɪɧɨɬɨɥɟɝɥɨɧɚɞɜɭɟɬɚɠɧɢɬɟɥɟɝɥɚɧɟɫɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɡɚɞɟɰɚɩɨɞɲɟɫɬɝɨɞɢɧɢ
ɩɨɪɚɞɢɪɢɫɤɚɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɩɪɢɩɚɞɚɧɟȾɜɭɟɬɚɠɧɢɬɟɥɟɝɥɚɢɜɢɫɨɤɢɬɟɥɟɝɥɚɦɨɠɟɞɚ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚɬɫɟɪɢɨɡɟɧɪɢɫɤɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɨɬɡɚɞɭɲɚɜɚɧɟɚɤɨɧɟɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɩɪɚɜɢɥɧɨɇɢɤɨɝɚ
ɧɟɡɚɤɚɱɚɣɬɟɢɥɢɩɪɢɤɚɱɚɣɬɟɧɟɳɚɤɴɦɤɨɹɬɨɢɞɚɛɢɥɨɱɚɫɬɧɚɞɜɭɟɬɚɠɧɨɬɨɥɟɝɥɨɤɨɢɬɨɧɟɫɚ
ɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧɢɞɚɛɴɞɚɬɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɫɥɟɝɥɨɬɨɤɚɬɨɧɚɩɪɢɦɟɪɧɨɛɟɡɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟɞɨɜɴɠɟɬɚ
ɜɟɪɢɠɤɢɜɴɠɟɧɰɚɤɭɤɢɱɤɢɤɨɥɚɧɢɢɱɚɧɬɢȾɟɰɚɬɚɦɨɠɟɞɚɫɟɡɚɬɢɫɧɚɬɦɟɠɞɭɥɟɝɥɨɬɨɢ
ɫɬɟɧɚɬɚɫɤɨɫɟɧɩɨɤɪɢɜɬɚɜɚɧɚɫɴɫɟɞɧɢɱɚɫɬɢɧɚɦɟɛɟɥɢɧɚɩɪɢɦɟɪɲɤɚɮɨɜɟɢɬɧɁɚɞɚ
ɢɡɛɟɝɧɟɬɟɪɢɫɤɚɨɬɫɟɪɢɨɡɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɬɨɦɟɠɞɭɝɨɪɧɚɬɚɨɛɟɡɨɩɚɫɢɬɟɥɧɚɛɚɪɢɟɪɚɢ
ɫɴɫɟɞɧɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɟɦɟɠɞɭɦɦɢɦɦ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɜɢɫɨɤɨɬɨɢɥɢɞɜɭɟɬɚɠɧɨɥɟɝɥɨɚɤɨɧɹɤɨɹɫɬɪɭɤɬɭɪɧɚɱɚɫɬɟɫɱɭɩɟɧɚɢɥɢɥɢɩɫɜɚ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɁȺɉɈȾȾɊɔɀɄȺ
ɉɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟɪɟɞɨɜɧɨɞɚɥɢɜɫɢɱɤɢɦɨɧɬɚɠɧɢɫɝɥɨɛɤɢɫɚɧɚɞɥɟɠɧɨɡɚɬɟɝɧɚɬɢɇɭɠɧɚɟ
ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɹɜɫɬɚɹɬɚɡɚɞɚɫɟɞɴɪɠɢɜɥɚɠɧɨɫɬɬɚɧɢɫɤɚɢɞɚɧɟɫɟɞɨɩɭɫɧɟɦɭɯɴɥɜɴɜɢɨɤɨɥɨ
ɥɟɝɥɨɬɨ
ɉɈɑɂɋɌȼȺɇȿ
Ⱦɴɪɜɟɧɢɬɟɥɚɤɢɪɚɧɢɢɛɨɹɞɢɫɚɧɢɚɫɴɳɨɢɥɚɦɢɧɢɪɚɧɢɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɢɡɛɴɪɫɜɚɬ
ɨɬɝɨɪɟɫɤɴɪɩɚɢɦɟɤɫɚɩɭɧɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ
,03257$17(/((5'(7(1,'$0(17(<&216(59$53$5$)8785$6&2168/7$6
0217$-(
6LJDVLHPSUHODVLQVWUXFFLRQHV/DOHJLVODFLyQYLJHQWHH[LJHTXHODFDPDDOWDRODVOLWHUDVFXHQWHQFRQ
FXDWURUDtOHVGHVHJXULGDG\XQDHVFDOHUDRSODWDIRUPDSDUDODFDPDVXSHULRUGHODOLWHUD/DFDPDDOWD\
ODVOLWHUDVFXPSOHQFRQODVQRUPDVHXURSHDV(1$GHVHJXULGDG\GXUDELOLGDG
&2/&+Ï1
(VWDFDPDKDVLGRGLVHxDGDSDUDVXXVRFRQXQFROFKyQGHFPGHODUJR\FPGHDQFKR(O
JURVRUWRWDOGHHVWHQRGHEHH[FHGHUORVFP/DSDUWHVXSHULRUGHOFROFKyQQRGHEHVREUHSDVDUOD
PDUFDGHODHVFDOHUDRODEDUUDGHOUDtOGHVHJXULGDG
$'9(57(1&,$
/DVFDPDVDOWDV\ODFDPDVXSHULRUGHODVOLWHUDVQRVRQDGHFXDGDVSDUDQLxRVPHQRUHVGHVHLVDxRV
SRUTXHHQWUDxDQXQULHVJRGHOHVLyQSRUFDtGD/DVOLWHUDV\ODVFDPDVDOWDVSXHGHQHQWUDxDUXQJUDYH
ULHVJRGHOHVLyQSRUHVWUDQJXODPLHQWRVLQRVHXVDQFRUUHFWDPHQWH1RILMHQLFXHOJXHHQQLQJXQDSDUWH
GHODVOLWHUDVHOHPHQWRVTXHQRKD\DQVLGRGLVHxDGRVSDUDXWLOL]DUORVFRQODFDPDSRUHMHPSORFXHUGDV
FRUGHOHVFDEOHVJDQFKRVFLQWXURQHV\EROVDVHQWUHRWURV/RVQLxRVSXHGHQTXHGDUDWUDSDGRVHQWUHOD
FDPD\ODSDUHGODLQFOLQDFLyQGHOWHFKRHOWHFKRPXHEOHVFRQWLJXRVSHMDUPDULRV\VLPLODUHV3DUD
HYLWDUHOULHVJRGHOHVLRQHVJUDYHVODGLVWDQFLDHQWUHODEDUUDVXSHULRUGHVHJXULGDG\ODHVWUXFWXUD
FRQWLJXDQRGHEHVXSHUDUORVPPRGHEHVHUVXSHULRUDPP
1RXWLOLFHODFDPDDOWDRODVOLWHUDVVLIDOWDRHVWiURWDDOJXQDGHODVSLH]DVGHVXHVWUXFWXUD
,16758&&,21(6'(0$17(1,0,(172
&RPSUXHEHFRQUHJXODULGDGTXHWRGDVODVILMDFLRQHVGHPRQWDMHHVWpQDGHFXDGDPHQWHDSUHWDGDV(V
QHFHVDULRTXHODKDELWDFLyQHVWpFRUUHFWDPHQWHYHQWLODGDSDUDPDQWHQHUEDMRHOQLYHOGHKXPHGDG\
HYLWDUODIRUPDFLyQGHPRKRVHQODFDPD\VXVDOUHGHGRUHV
/,03,(=$
/DVVXSHUILFLHVGHPDGHUDODFDGDV\SLQWDGDVDVtFRPRODVVXSHUILFLHVODPLQDGDVGHEHUiQOLPSLDUVH
FRQXQSDxR\XQMDEyQVXDYH(YLWHHOXVRGHGLVROYHQWHV
,03257$175($'&$5()8//<5(7$,1)25)8785(5()(5(1&(
$66(0%/<
$OZD\VIROORZWKHLQVWUXFWLRQ&XUUHQWOHJLVODWLRQUHTXLUHVWKDWWKHKLJKEHGEXQNEHGPXVWEHILWWHG
ZLWKVDIHW\UDLOVDQGDODGGHURUSODWIRUPIRUWKHXSSHUEXQN7KHKLJKEHGEXQNEHGPHHWVWKH
(XURSHDQ(1$VWDQGDUGVIRUVHFXULW\DQGGXUDELOLW\
0$775(66
7KLVEHGLVGHVLJQHGWRXVHDPDWWUHVVVL]HFPORQJDQGFPZLGH7KHWRWDOWKLFNQHVVPXVW
QRWH[FHHGFP7KHPDWWUHVVWRSPXVWQRWSDVVWKHPDUNLQJRQWKHODGGHUWKHSRVWIRUWKH
VDIHW\UDLO
:$51,1*
+LJKEHGVDQGWKHXSSHUEHGRIEXQNEHGVDUHQRWVXLWDEOHIRUFKLOGUHQXQGHUVL[\HDUVGXHWRWKHULVN
RILQMXU\IURPIDOOV%XQNEHGVDQGKLJKEHGVFDQSUHVHQWDVHULRXVULVNRILQMXU\IURPVWUDQJXODWLRQLI
QRWXVHGFRUUHFWO\1HYHUDWWDFKRUKDQJLWHPVWRDQ\SDUWRIWKHEXQNEHGWKDWDUHQRWGHVLJQHGWREH
XVHGZLWKWKHEHGIRUH[DPSOHEXWQRWOLPLWHGWRURSHVVWULQJVFRUGVKRRNVEHOWVDQGEDJV&KLOGUHQ
FDQEHEHFRPHWUDSSHGEHWZHHQWKHEHGDQGWKHZDOODURRISLWFKWKHFHLOLQJDGMRLQLQJSLHFHVRI
IXUQLWXUHHJFXSERDUGVDQGWKHOLNH7RDYRLGULVNRIVHULRXVLQMXU\WKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHWRS
VDIHW\EDUULHUDQGWKHDGMRLQLQJVWUXFWXUHVKDOOQRWH[FHHGPPRUVKDOOEHPRUHWKDQPP
'RQRWXVHWKHKLJKEHGEXQNEHGLIDQ\VWUXFWXUDOSDUWLVEURNHQRUPLVVLQJ
0$,17(1$1&(,16758&7,216
&KHFNUHJXODU\WKDWDOODVVHPEO\IDVWHQLQJVDUHSURSHUO\WLJKWHQHG9HQWLODWLRQRIWKHURRPLV
QHFHVVDU\LQRUGHUWRNHHSWKHKXPLGLW\ORZDQGWRSUHYHQWPRXOGLQDQGDURXQGWKHEHG
&/($1,1*
:RRGHQODFTXHUHGDQGSDLQWHGDVZHOODVODPLQDWHGVXUIDFHVVKRXOGEHZLSHGRYHUZLWKDFORWKDQGD
PLOGVRDS$YRLGVROYHQWV
9$ä123$ä/-,92352ý,7$-7(6$ý89$-7(=$8%8'8û(
0217$ä$
8YLMHNVOLMHGLWHXSXWVWYD9DåHüL]DNRQVNLSURSLVL]DKWLMHYDMXGDYLVRNLNUHYHWNUHYHWQDVSUDWEXGH
RSUHPOMHQVDVLJXUQRVQHRJUDGHLOMHVWYDPDLOLSODWIRUPRP]DSULVWXSJRUQMHPOHåDMX9LVRNLNUHYHW
NUHYHWQDVSUDWLVSXQMDYD]DKWMHYHHXURSVNRJVWDQGDUGD(1$]DVLJXUQRVWLWUDMQRVW
0$'5$&
2YDMNUHYHWMHGL]DMQLUDQ]DNRULãWHQMHVDPDGUDFRPGXJLPFPLãLURNLPFP8NXSQD
GHEOMLQDQHVPLMHSUHPDãLWLFP*RUQMLUXEPDGUDFDQHVPLMHSUHüLR]QDNXQDOMHVWYDPDVWXEX
VLJXUQRVQHRJUDGH
832=25(1-(
9LVRNLNUHYHWLLJRUQMLOHåDMLXNUHYHWLPDQDVSUDWQLVXSULNODGQL]DGMHFXPODÿXRGãHVWJRGLQD]ERJ
RSDVQRVWLRGR]OMHGHX]URNRYDQHSDGRP.UHYHWLQDVSUDWLYLVRNLNUHYHWLPRJXSUHGVWDYOMDWLR]ELOMQX
RSDVQRVWRGR]OMHGDX]URNRYDQLKJXãHQMHPDNRVHQHNRULVWHLVSUDYQR1LNDGQHVWDYOMDMWHQLWLNDþLWH
SUHGPHWHQDELORNRMLGLRNUHYHWDQDVSUDWNRMLQLVXGL]DMQLUDQLGDVHNRULVWHVDNUHYHWRPQDSULPMHUDOL
QLMHRJUDQLþHQRQDXåDGWUDNHJDMWDQHUHPHQRYHLWRUEH'MHFDPRJXRVWDWL]DUREOMHQDL]PHÿXNUHYHWD
L]LGDNURYLãWDSODIRQDJUDQLþQLKGLMHORYDQDPMHãWDMDQSURUPDUDLVOLþQR'DELVWHL]EMHJOLRSDVQRVW
RGR]ELOMQLKR]OMHGDXGDOMHQRVWL]PHÿXJRUQMHVLJXUQRVQHRJUDGHLREMHNWDSRUHGWUHEDELWLPDQMDRG
PPLOLYHüDRGPP
1HNRULVWLWHYLVRNLNUHYHWNUHYHWQDVSUDWDNRMHELORNRMLGLRQMHJRYHNRQVWUXNFLMHVORPOMHQLOL
QHGRVWDMH
83876792=$2'5ä$9$1-(
5HGRYQRSURYMHULWHGDVXVYLVSRMHYLLVSUDYQRSULWHJQXWL1HRSKRGQDMHSUR]UDþQRVWVREHNDNRELVH
RVLJXUDODQLVNDYODåQRVWLVSULMHþLODSRMDYDYODJHXLRNRNUHYHWD
ý,âû(1-(
'UYHQHODNLUDQHLRERMHQHNDRLODPLQLUDQHSRYUãLQHWUHEDMXVHEULVDWLVDNUSRPLEODJLPVDSXQRP
,]EMHJDYDMWHRWDSDOD
,03257$17±¬/,5($77(17,9(0(17±¬&216(59(532857287(&2168/7$
7,218/7e5,(85(
$66(0%/$*(
9HLOOH]jWRXMRXUVUHVSHFWHUFHVLQVWUXFWLRQV/DOpJLVODWLRQDFWXHOOHH[LJHTXHOHOLWPH]]DQLQHOH
FRXFKDJHVXSpULHXUGHVOLWVVXSHUSRVpVVRLWpTXLSpGHEDUULqUHVGHVpFXULWpHWGXQHpFKHOOHRX
SODWHIRUPHSRXUDFFpGHUDXFRXFKDJHVXSpULHXU/HOLWPH]]DQLQHOHVOLWVVXSHUSRVpVVRQWFRQIRUPHV
DX[QRUPHVHXURSpHQQHV(1$GHVpFXULWpHWGHGXUDELOLWp
0$7(/$6
/HOLWHVWFRQoXSRXUXQPDWHODVGHFPGHORQJVXUFPGHODUJH/pSDLVVHXUGXPDWHODVQH
GRLWSDVH[FpGHUFP/HKDXWGXPDWHODVQHGRLWSDVGpSDVVHUOHV\PEROHYLVLEOHVXUOpFKHOOHOD
FRORQQHGHODEDUULqUHGHVpFXULWp
$9(57,66(0(17
/HVOLWVPH]]DQLQHHWOHFRXFKDJHVXSpULHXUGHOLWVVXSHUSRVpVQHFRQYLHQQHQWSDVDX[HQIDQWVGHPRLQV
GHVL[DQVHQUDLVRQGXULVTXHGHFKXWHVSRXYDQWHQWUDvQHUGHVEOHVVXUHV6LOVQHVRQWSDVXWLOLVpV
FRUUHFWHPHQWOHVOLWVVXSHUSRVpVHWOHVOLWVPH]]DQLQHSHXYHQWSUpVHQWHUXQJUDYHULVTXHGH
VWUDQJXODWLRQ1DWWDFKH]RXQHVXVSHQGH]MDPDLVDX[OLWVVXSHUSRVpVGHVpOpPHQWVTXLQHVRQWSDV
FRQoXVSRXUrWUHXWLOLVpVDYHFOHVOLWVSDUH[HPSOHPDLVVDQVV\OLPLWHUGHVFRUGHVGHVILFHOOHVGHV
FRUGRQVGHVFURFKHWVGHVFHLQWXUHVHWGHVVDFV/HVHQIDQWVSHXYHQWVHUHWURXYHUFRLQFpVHQWUHOHOLWHW
OHPXUXQHSHQWHGHWRLWOHSODIRQGGHVPHXEOHVFRQWLJXVSH[GHVDUPRLUHVHWGDXWUHVpOpPHQWV
VLPLODLUHV$ILQGHSUpYHQLUOHULVTXHGHEOHVVXUHJUDYHODGLVWDQFHHQWUHODEDUULqUHGHVpFXULWp
VXSpULHXUHHWODVWUXFWXUHFRQWLJXsQHGpSDVVHUDSDVPPRXVHUDVXSpULHXUHjPP
1XWLOLVH]SDVOHVOLWVVXSHUSRVpVOHOLWPH]]DQLQHVLXQpOpPHQWVWUXFWXUHOHVWHQGRPPDJpRXPDQTXDQW
,16758&7,216'(175(7,(1
9pULILH]UpJXOLqUHPHQWVLWRXVOHVpOpPHQWVGDVVHPEODJHVRQWIL[pVFRUUHFWHPHQW$pUHUODSLqFHVDYqUH
QpFHVVDLUHSRXUPDLQWHQLUXQIDLEOHQLYHDXGKXPLGLWpHWHPSrFKHUODIRUPDWLRQGHPRLVLVVXUHGDQVHW
DXWRXUGXOLW
1(772<$*(
/HVVXUIDFHVHQERLVODTXpHVSHLQWHVRXODPLQpHVGRLYHQWrWUHQHWWR\pHVjODLGHGXQFKLIIRQHWGXQ
VDYRQGRX[eYLWH]OHVVROYDQWV
:,&+7,*±625*)b/7,*/(6(1±)h563b7(5()5$*(1$8)%(:$+5(1
0217$*(
%HIROJHQ6LHVWHWVGLH$QZHLVXQJHQ$XIJUXQGGHUGHU]HLWLJHQ*HVHW]HPXVVMHGHV+RFKEHWW(WDJHQ
EHWWPLWYLHU6LFKHUKHLWVJHOlQGHUQXQGHLQHU/HLWHURGHU3ODWWIRUPIUGLHREHUH(EHQHDXVJHVWDWWHWVHLQ
'DV+RFKEHWW(WDJHQEHWWHUIOOWGLH$QIRUGHUXQJHQEH]JOLFK6LFKHUKHLWXQG'DXHUKDOWEDUNHLWGHU
1RUP(1$
0$75$7=(
'DV%HWWLVWIUGLH9HUZHQGXQJHLQHU0DWUDW]HPLWGHQIROJHQGHQ$EPHVVXQJHQDXVJHOHJW/lQJH
FP%UHLWHFP'LH*HVDPWGLFNHGDUIK|FKVWHQVFPEHWUDJHQ'LH0DWUDW]HGDUIQLFKW
K|KHUDOVGLH0DUNLHUXQJDQGHU/HLWHUGLH$QEULQJXQJGHV6LFKHUKHLWVJHOlQGHUVVHLQ
:$51+,1:(,6
+RFKEHWWHQXQGGLHREHUHQ%HWWHQYRQ(WDJHQEHWWHQVLQGQLFKWIU.LQGHUXQWHUVHFKV-DKUHQJHHLJQHW
GDHLQ9HUOHW]XQJVULVLNRDXIJUXQGYRQ6WU]HQEHVWHKW+RFKEHWWHQXQG(WDJHQEHWWHQN|QQHQEHL
IDOVFKHU%HQXW]XQJHLQHUQVWKDIWHV9HUOHW]XQJVULVLNRDXIJUXQGYRQ6WUDQJXOLHUXQJEHUJHQ+lQJHQ6LH
QLFKWVDP%HWWDXIGDVQLFKWIUGLH1XW]XQJPLWGHP%HWWYRUJHVHKHQLVW'LHVVFKOLHWXQWHUDQGHUHP
6HLOH6WULFNH.DEHO+DNHQ*UWHOXQG7DVFKHQHLQ.LQGHUN|QQHQ]ZLVFKHQ%HWWXQG:DQGVRZLH
]ZLVFKHQ%HWWXQG'DFKVFKUlJHQ'HFNHQXQGDQJUHQ]HQGHQ0|EHOVWFNHQ]%6FKUlQNHQ
HLQJHNOHPPWZHUGHQ8PHUQVWHQ9HUOHW]XQJHQYRU]XEHXJHQVROOWHGHU$EVWDQG]ZLVFKHQGHUREHUHQ
$EVWXU]VLFKHUXQJXQGDQJUHQ]HQGHQ0|EHOVWFNHQHQWZHGHUPPQLFKWEHUVFKUHLWHQRGHUDEHU
PHKUDOVPPEHWUDJHQ
1XW]HQ6LHGDV+RFKEHWWE]Z(WDJHQEHWWQLFKWZHQQHLQ7HLOGHU.RQVWUXNWLRQEHVFKlGLJWLVWRGHU
IHKOW
:$5781*6$1:(,681*
hEHUSUIHQ6LHUHJHOPlLJREDOOH9HUELQGXQJVHOHPHQWHRUGQXQJVJHPlDQJH]RJHQVLQG'LH
%HOIWXQJGHU5lXPOLFKNHLWHQLVWHUIRUGHUOLFKXPGLH)HXFKWLJNHLWQLHGULJ]XKDOWHQXQG6FKLPPHOLQ
XQGXPGDV%HWW]XYHUKLQGHUQ
5(,1,*81*
+RO]ODFNLHUWHXQGJHVWULFKHQHVRZLHODPLQLHUWH2EHUIOlFKHQN|QQHQPLWHLQHP7XFKXQGHLQHP
PLOGHQ5HLQLJXQJVPLWWHODEJHZLVFKWZHUGHQ9HUZHQGHQ6LHNHLQH/|VXQJVPLWWHO
BG
BS
ES
GB DE
FR
Flexa4Dreams Holding A/S . Fredensgade 36 . 8000 Aarhus C . Denmark
www.Ňexaworld.com
7b+7,6±/8*(*(+22/,.$/7±6b,/,7$*(78/(9,.87$5%(.6
.2..83$1(.
-lUJLJHDODWLMXKLVHLG3UDHJXNHKWLYDGVHDGXVHGQ}XDYDGHWN}UJHYRRGLQDULYRRGLSHDEROHPD
YDUXVWDWXGQHOMDNDLWVHSLLUGHJDMDUHGHOLY}LSODWYRUPLJDOHPLVHYRRGLMDRNV.}UJHYRRGLQDULYRRGL
YDVWDE(XURRSDWXUYDOLVXVHMDYDVWXSLGDYXVHVWDQGDUGLOH(1$
0$'5$76
9RRGLRQP}HOGXGNDVXWDPLVHNVNRRVPDGUDWVLJDPLOOHSLNNXVRQFPMDODLXVFP0DGUDWVL
SDNVXVHLWRKLOHWDGDFP0DGUDWVLODRVDHLWRKLROODN}UJHPUHGHOLONDLWVHSLLUGHSRVWLOROHYDVW
PlUJLVHVW
+2,$786
.}UJHGYRRGLGMDQDULGHLROHDOODNXNNXPLVHULVNLW}WWXVRELYDGDOODNXXHDDVWDVWHOHODVWHOH.XL
QDULYRRGLWMDN}UJHWYRRGLWHLNDVXWDWD}LJHVWLY}LEWHNNLGDOlPEXPLVHW}WWXW}VLVHYLJDVWXVHRKWbUJH
NLQQLWDJHY}LULSXWDJHQDULKHJLRVDNOJHHVHPHLGPLVHLROHYRRGLJDNDVXWDPLVHNVHWWHQlKWXG
QlLWHNVNXLGPLWWHDLQXOWN|LHGQ||ULGMXKWPHGNRQNVXGULKPDGMDNRWLG/DSVHGY}LYDGMllGD
YRRGLMDVHLQDNDWXVHNRQWVWUXNWVLRRQLODHNOJQHYDWHP||EOLHVHPHWHQWULLGHNDSLMPYDKHOH7}VLVWH
NDKMXVWXVWHYlOWLPLVHNVHLWRKLOHPLVHNDLWVHSLLUGHMDNOJQHYDWHVWUXNWXXULGHYDKHOHMllYYDKHPDD
OHWDGDPPY}LSHDEROHPDURKNHPNXLPP
.}UJHWYRRGLWQDULYRRGLWHLWRKLNDVXWDGDNXLP}QLRVDRQNDWNLY}LSXXGXE
+22/'86-8+,6('
.RQWUROOLJHUHJXODDUVHOWHWNRPSOHNWLN}LNNLQQLWXVHGROHNVLGNRUUHNWVHOWSLQJXWDWXG0DGDOD
}KXQLLVNXVHVlLOLWDPLVHNVMDYRRGLOlKHGXVHVKDOOLWXVVHHQWHNDVYXHQQHWDPLVHNVRQYDMDOLNWRD
YHQWLOHHULPLQH
38+$6786
3XXVWODNLWXGMDYlUYLWXGVDPXWLODPLQHHULWXGSLQGXWXOHESKNLGDULLGHVWODSLJDMDNDVXWDGD
}UQDWRLPHOLVWVHHSL9lOWLGDODKXVWLWHNDVXWDPLVW
,03257$17//(*,8$0%$7(1&,Ï'(6(83(5$)8785(65()(5Ê1&,(6
0817$7*(
3HUIDYRUVHJXHL[LVHPSUHOHVLQVWUXFFLRQV/DOHJLVODFLyDFWXDOUHTXHUHL[TXHHOOOLWDOWOOLWHUDDOWDKD
GDFREODUVHDPEUDLOVGHVHJXUHWDWLXQDHVFDODRSODWDIRUPDSHUDODOOLWHUDVXSHULRU(OOOLWDOWOOLWHUD
FRPSOHL[HOVHVWjQGDUGVHXURSHXV$VREUHVHJXUHWDWLGXUDELOLWDW
0$7$/¬6
$TXHVWOOLWVKDGLVVHQ\DWSHUDXQPDWDOjVGHFPOODUJLFPDPSOH(OJUXL[WRWDOQRKDGH
VXSHUDUHOVFP/DSDUWVXSHULRUGHOPDWDOjVQRKDGHSDVVDUODPDUFDHQOHVFDODHOSDOGHOUDLOGH
VHJXUHWDW
$'9(57Ê1&,$
(OVOOLWVDOWVDL[tFRPHOOOLWVXSHULRUGHODOOLWHUDQRVyQDGHTXDWVSHUDQHQVPHQRUVGHVLVDQ\VSHUTXq
SRGULHQFDXUHKL/HVOOLWHUHVLHOVOOLWVDOWVSRGHQSUHVHQWDUXQULVFLPSRUWDQWGHOHVLRQVSHU
HVWUDQJXODFLyVLQRVXWLOLW]HQFRUUHFWDPHQW1RHVSRGHQFROāORFDURSHQMDUDUWLFOHVHQFDSSDUWGHOD
OOLWHUDTXHQRKDJLQHVWDWGLVVHQ\DWVSHUXWLOLW]DUVHDPEHOOOLWFRPSHUH[HPSOHFRUGHVFRUGRQV
JDQ[RVFLQWXURQVLERVVHV(OVQHQVSRGHQTXHGDUDWUDSDWVHQWUHHOOOLWLODSDUHWXQDSHQGHQWGHOVRVWUH
HOVRVWUHDOWUHVPREOHVSH[DUPDULVLVLPLODUV3HUHYLWDUHOULVFGHOHVLRQVJUHXVODGLVWjQFLDHQWUHOD
EDUUHUDGHVHJXUHWDWVXSHULRULHOOHVWUXFWXUDDQQH[DQRKDGHVXSHUDUHOVPPQLVHUjVXSHULRUDOV
PP
1RHPSUDUHOOOLWDOWOOLWHUDVLPDQFDRVKDWUHQFDWDOJXQDSDUWGHOHVWUXFWXUD
,16758&&,216'(0$17(1,0(17
&RPSURYDUUHJXODUPHQWTXHWRWHVOHVFRUUHWJHVGHPXQWDWJHHVWDQVXEMHFWHVFRUUHFWDPHQW&DOYHQWLODU
OKDELWDFLySHUWDOGHPDQWHQLUODKXPLWDWEDL[DLLPSHGLUTXHHVFUHwIORULGXUDGLQVLDOYROWDQWGHOOOLW
1(7(-$
/HVVXSHUItFLHVGHIXVWDODFDGHVLSLQWDGHVDL[tFRPOHVVXSHUItFLHVODPLQDGHVKDQGHQHWHMDUVHDPEXQ
GUDSLXQVDEyVXDX(YLWDUO~VGHGLVVROYHQWV
'ģ/(ä,7e±ý7ċ7(32=251ċ±86&+29(-7(352328ä,7Ë9%8'28&18
6(67$9(1Ë
9åG\GRGUåXMWHSRN\Q\3RGOHDNWXiOQČSODWQpOHJLVODWLY\PXVtEêWY\VRNiSRVWHOSDODQGDY\EDYHQD
RFKUDQQêPL]iEUDGOtPLDåHEĜtNHPQHERSORãLQRXSURKRUQtSRVWHO9\VRNiSRVWHOSDODQGDVSOĖXMH
SRåDGDYN\HYURSVNêFKQRUHP(1$QDEH]SHþQRVWDRGROQRVW
0$75$&(
7DWRSRVWHOMHXUþHQDSURPDWUDFHRGpOFHFPDãtĜFHFP&HONRYiWORXãĢNDQHVPtSĜHNURþLW
FP+RUQtVWUDQDPDWUDFHQHVPtSĜHVDKRYDW]QDþNXQDåHEĜtNXQHERVORXSNXSURRFKUDQQp]iEUDGOt
9$529È1Ë
9\VRNpSRVWHOHDKRUQtSRVWHOHQDSDODQGiFKQHMVRXYKRGQpSURGČWLGRãHVWLOHW]GĤYRGXQHEH]SHþt
~UD]X]SĤVREHQpKRSiGHP9SĜtSDGČQHVSUiYQpKRSRXåLWtPRKRXSDODQG\DY\VRNpSRVWHOH
SĜHGVWDYRYDWYiåQpUL]LNRSRUDQČQt]SĤVREHQpKRãNUFHQtP1LNG\QDåiGQRXþiVWSDODQG\
QHSĜLSHYĖXMWHDQLQH]DYČãXMWHSĜHGPČW\NWHUpQHMVRXXUþHQ\NSRXåLWtQDSRVWHOLPMQDSĜODQD
SURYD]\ãĖĤU\KiN\SiV\QHERYDN\'ČWLPRKRXEêW]DFK\FHQ\YPH]HĜHPH]LVWČQRXDSRVWHOt
ãLNPêPþLURYQêPVWURSHPQHERRNROQtPQiE\WNHPQDSĜVNĜtQt$E\VH]DEUiQLORQHEH]SHþt
YiåQpKR~UD]XPXVtEêWY]GiOHQRVWPH]LKRUQtEH]SHþQRVWQt]iEUDQRXDVRXVHGtFtNRQVWUXNFtPHQãt
QHåPPQHERYČWãtQHåPP
9\VRNRXSRVWHOSDODQGXQHSRXåtYHMWHSRNXGMVRXQČNWHUpþiVWLMHMtNRQVWUXNFHSRãNR]HQpQHERFK\Et
32.<1<.Ò'5ä%ċ
3UDYLGHOQČNRQWUROXMWH]GDMVRXYHãNHUpPRQWiåQtSUYN\ĜiGQČXWDåHQp0tVWQRVWGRVWDWHþQČYČWUHMWH
DE\VWH]DEUiQLOL]Y\ãRYiQtYOKNRVWLDY]QLNXSOtVQtYSRVWHOLLNROHPQt
ý,â7ċ1Ë
'ĜHYČQpODNRYDQpQDWtUDQpDODPLQRYDQpSRYUFK\RWtUHMWHKDGĜtNHPDRPêYHMWHMHPQêPPêGOHP
1HSRXåtYHMWHUR]SRXãWČGOD
9,*7,*7±/620+<**(/,*7±*(07,/6(1(5(%58*
6$0/,1*
)¡OJDOWLGVDPOHYHMOHGQLQJHQ1XYUHQGHORYJLYQLQJNUYHUDWHQK¡MHWDJHVHQJVNDOKDYH
VHQJHKHVWHRJHQVWLJHHOOHUSODWIRUPWLO¡YHUVWHN¡MH+¡MHWDJHVHQJHQRSI\OGHUGHQHXURSLVNH(1
$VWDQGDUGIRUVLNNHUKHGRJKROGEDUKHG
0$'5$6
'HQQHVHQJHUGHVLJQHWWLODWEUXJHHQFPODQJRJFPEUHGPDGUDV'HQWRWDOHW\NNHOVHPn
LNNHRYHUVWLJHFP0DGUDVRYHUNDQWHQPnLNNHSDVVHUHPUNQLQJHQSnVWLJHNRUWVWROSHYHG
VHQJHKHVWHQ
$'9$56(/
+¡MHVHQJHRJGHQ¡YHUVWHVHQJDIHWDJHVHQJHHULNNHHJQHWWLOE¡UQXQGHUVHNVnUSnJUXQGDIULVLNRHQ
IRUVNDGHUIUDIDOG(WDJHVHQJHRJK¡MVHQJHNDQXGJ¡UHHQDOYRUOLJULVLNRIRUNYOQLQJKYLVGHLNNH
DQYHQGHVNRUUHNW)DVWJ¡UHOOHUKQJLNNHHOHPHQWHUWLOQRJHQGHODIVHQJHQGHULNNHHUEHUHJQHWWLODW
EOLYHEUXJWPHGVHQJHQIRUHNVHPSHOPHQLNNHEHJUQVHWWLOUHEEnQGVQRUHNURJHEOWHURJWDVNHU
%¡UQNDQEOLYHIDQJHWPHOOHPVHQJHQRJYJJHQHQWDJKOGQLQJORIWHWWLOVW¡GHQGHP¡EOHUIHNV
VNDEHRJOLJQHQGH)RUDWXQGJnULVLNRHQIRUDOYRUOLJSHUVRQVNDGHVNDODIVWDQGHQPHOOHPGHQ¡YHUVWH
VHQJHKHVWRJWLOVW¡GHQGHVWUXNWXULNNHRYHUVWLJHPPHOOHUYUHPHUHHQGPP
%UXJLNNHK¡MVHQJHQN¡MHVHQJHQKYLVQRJHQGHOHHULVW\NNHUHOOHUPDQJOHU
9('/,*(+2/'(/6(
.RQWUROOHUMYQOLJWDWDOOHPRQWDJHEHVODJHUVSQGWRUGHQWOLJW9HQWLODWLRQDIUXPPHWHUQ¡GYHQGLJIRU
DWKROGHOXIWIXJWLJKHGHQODYRJDWIRUKLQGUHPXJLRJRPNULQJVHQJHQ
5(1*5,1*
7UODNHUHWRJPDOHWVDPWODPLQHUHGHRYHUIODGHUVNDOW¡UUHVRYHUPHGHQNOXGPHGPLOG
VEHRSO¡VQLQJ8QGJnRSO¡VQLQJVPLGOHU
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅǻǿǹǺǹȈȉǼȆȇȅȈǼȀȉǿȀǹĭȊȁǹȄȉǼīǿǹȂǼȁȁȅȃȉǿȀǾǹȃǹĭȅȇǹ
ȈȊȃǹȇȂȅȁȅīǾȈǾ
ǹțȠȜȠȣșİȓIJİʌȐȞIJĮIJȚȢȠįȘȖȓİȢǾIJȡȑȤȠȣıĮȞȠȝȠșİıȓĮĮʌĮȚIJİȓȘțȠȣțȑIJĮȞĮįȚĮșȑIJİȚȡȐȖİȢ
ĮıijĮȜİȓĮȢțĮȚıțȐȜĮȒʌȜĮIJijȩȡȝĮȖȚĮIJȠİʌȐȞȦțȡİȕȐIJȚIJȘȢțȠȣțȑIJĮȢǾțȠȣțȑIJĮʌȜȘȡȠȓIJĮ
ǼȣȡȦʌĮȧțȐʌȡȩIJȣʌĮ(1$ȖȚĮIJȘȞĮıijȐȜİȚĮțĮȚIJȘȞĮȞIJȠȤȒ
ȈȉȇȍȂǹ
ǹȣIJȩIJȠțȡİȕȐIJȚİȓȞĮȚıȤİįȚĮıȝȑȞȠȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓȝȑȖİșȠȢıIJȡȫȝĮIJȠȢȝȒțȠȣȢİțțĮȚ
ʌȜȐIJȠȣȢİțȉȠıȣȞȠȜȚțȩʌȐȤȠȢįİȞʌȡȑʌİȚȞĮȣʌİȡȕĮȓȞİȚIJĮİțȉȠİʌȐȞȦȝȑȡȠȢIJȠȣıIJȡȫȝĮIJȠȢ
įİȞʌȡȑʌİȚȞĮȣʌİȡȕĮȓȞİȚIJȘȞȑȞįİȚȟȘıIJȘıțȐȜĮIJȘȞțȠȜȫȞĮȖȚĮIJȘȡȐȖĮĮıijĮȜİȓĮȢ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
ȉĮȣʌİȡȣȥȦȝȑȞĮțȡİȕȐIJȚĮțĮȚIJȠİʌȐȞȦțȡİȕȐIJȚıIJȚȢțȠȣțȑIJİȢįİȞİȓȞĮȚțĮIJȐȜȜȘȜĮȖȚĮʌĮȚįȚȐțȐIJȦ
IJȦȞȑȟȚİIJȫȞİȟĮȚIJȓĮȢIJȠȣțȚȞįȪȞȠȣIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪĮʌȩʌIJȫıİȚȢȅȚțȠȣțȑIJİȢțĮȚIJĮȣʌİȡȣȥȦȝȑȞĮ
țȡİȕȐIJȚĮİȞȑȤȠȣȞıȠȕĮȡȩțȓȞįȣȞȠIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪĮʌȩıIJȡĮȖȖĮȜȚıȝȩıİʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣįİȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚıȦıIJȐȆȠIJȑȝȘȞIJȠʌȠșİIJİȓIJİȒțȡİȝȐIJİĮȞIJȚțİȓȝİȞĮıİȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİıȘȝİȓȠIJȘȢ
țȠȣțȑIJĮȢIJĮȠʌȠȓĮįİȞȑȤȠȣȞıȤİįȚĮıIJİȓȖȚĮȤȡȒıȘȝİIJȠțȡİȕȐIJȚĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚİȞįİȚțIJȚțȐȖȚĮ
ʌĮȡȐįİȚȖȝĮıȤȠȚȞȚȐțȠȡįȑȜİȢțȠȡįȩȞȚĮȗȫȞİȢțĮȚIJıȐȞIJİȢȊʌȐȡȤİȚțȓȞįȣȞȠȢİȖțȜȦȕȚıȝȠȪIJȦȞ
ʌĮȚįȚȫȞȝİIJĮȟȪIJȠȣțȡİȕĮIJȚȠȪțĮȚIJȠȣIJȠȓȤȠȣIJȘȢțȜȓıȘȢIJȘȢȠȡȠijȒȢIJȘȢȠȡȠijȒȢIJȦȞʌĮȡĮʌȜȒıȚȦȞ
İʌȓʌȜȦȞʌȤȞIJȠȣȜȐʌȚĮțĮȚȐȜȜȦȞʌĮȡȩȝȠȚȦȞīȚĮIJȘȞĮʌȠijȣȖȒıȠȕĮȡȠȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪȘ
ĮʌȩıIJĮıȘĮȞȐȝİıĮıIJȠİʌȐȞȦįȚĮȤȦȡȚıIJȚțȩĮıijĮȜİȓĮȢțĮȚIJȘȞʌĮȡĮʌȜȒıȚĮțĮIJĮıțİȣȒįİȞʌȡȑʌİȚȞĮ
ȣʌİȡȕĮȓȞİȚIJĮȤȚȜȒʌȡȑʌİȚȞĮİȓȞĮȚȝİȖĮȜȪIJİȡȘĮʌȩȤȚȜ
ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȘȞțȠȣțȑIJĮĮȞȑȤİȚıʌȐıİȚȒȜİȓʌİȚțȐʌȠȚȠȕĮıȚțȩİȟȐȡIJȘȝĮ
ȅǻǾīǿǼȈȈȊȃȉǾȇǾȈǾȈ
ǼȜȑȖȤİIJİIJĮțIJȚțȐȩIJȚȩȜĮIJĮıȘȝİȓĮıIJİȡȑȦıȘȢIJȘȢıȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘȢİȓȞĮȚțĮȜȐıijȚȖȝȑȞĮȅ
ĮİȡȚıȝȩȢIJȠȣȤȫȡȠȣİȓȞĮȚĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠȢʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣȞĮįȚĮIJȘȡİȓIJĮȚıİȤĮȝȘȜȐİʌȓʌİįĮȘȣȖȡĮıȓĮțĮȚ
ȞĮĮʌȠijİȪȖİIJĮȚȘįȘȝȚȠȣȡȖȓĮȝȠȪȤȜĮȢȖȪȡȦĮʌȩIJȠțȡİȕȐIJȚ
ȀǹĬǹȇǿȈȂȅȈ
ȅȚȟȪȜȚȞİȢȜĮțĮȡȚıȝȑȞİȢȕĮȝȝȑȞİȢțĮȚıijȣȡȘȜĮIJȘȝȑȞİȢİʌȚijȐȞİȚİȢʌȡȑʌİȚȞĮțĮșĮȡȓȗȠȞIJĮȚȝİʌĮȞȓ
țĮȚȒʌȚȠıĮʌȠȪȞȚǹʌȠijİȪȖİIJİIJȠȣȢįȚĮȜȪIJİȢ
䟽㾱ؑ᚟ü䈧࿕ழ؍ᆈ׋ᰕ৲㘳
ᆹ㻵˖
ᗵ享䚥ᆸ䈤᰾DŽ⧠㹼⌅㿴㾱≲儈㝊ᒺৼቲᒺᗵ享㻵䝽њᆹޘᣔḿˈᗵ享Ѫкቲ䝽༷ởᆀ
ᡆᒣDŽ儈㝊ቲৼቲᒺㅖ⅗⍢ᴹޣᆹޘ઼㙀⭘ᙗⲴ(1$ḷ߶DŽ
ᒺෛ˖
䈕ᒺ䘲FP䮯ǃFPᇭⲴᒺෛDŽᙫ৊ᓖнᗇ䎵䗷FPDŽᒺෛ亦䜘нᗇ䎵䗷ởᆀ
ᆹޘᣔḿḷᵶкⲴḷ䇠DŽ
䆖˖
儈㝊ᒺ઼ৼቲᒺⲴкቲн䘲г኱ԕлⲴݯㄕ֯⭘ˈࡉ㜭Պ䏼㩭᪄ՔDŽྲ󰵭֯⭘нᖃˈৼ
ቲᒺ઼儈㝊ᒺՊ䙐ᡀѕ䟽Ⲵヂ᚟ড䲙DŽ࠷൘ৼቲᒺк㌫ᤲоᒺᰐޣⲴ⢙Ԧˈᤜնн䲀Ҿ˖
㔣ǃѢǃ㓯ǃ䫙ǃⳞᑖǃDŽݯㄕ㜭Պ㻛ཀྵ൘ᒺо້໱ǃቻ亦ᯌඑǃཙ㣡ᶯǃ⴨䛫Ⲵᇦާ˄
ྲ₡Ḍ˅ѻ䰤DŽѪҶ䚯ݽѕ䟽Քᇣˈк䜘ᆹޘḿо⴨䛫㔃ᶴѻ䰤Ⲵ䐍⿫нᗇ䎵䗷PPᡆᓄབྷ
ҾPPDŽ
н㾱֯⭘㓴ᡀ䜘Ԧᦏᡆ㕪ཡⲴ儈ᒺৼቲᒺDŽ
㔤ᣔ䈤᰾˖
ᇊᵏỰḕᡰᴹ㻵䝽㍗പԦᱟ൷ᐢ㍗പDŽᡯ䰤ᓄ؍ᤱ䘲ᖃⲴ䙊仾ˈԕ৫䲔⒯≄ˈ䚯ݽᒺк઼ഋ
ઘ䴹DŽ
␵⌱˖
⭘ᐳ઼⑙઼ⲴⲲ⏢ᬖᤝᵘ䍘ǃ⎲┶ǃк┶ǃ༽㺘䶒DŽ࠷֯⭘ⓦࡲDŽ
CA
CS
DK
EL
ET
CN
Flexa4Dreams Holding A/S . Fredensgade 36 . 8000 Aarhus C . Denmark
www.Ňexaworld.com
,03257$17(/(**(5($77(17$0(17((&216(59$5(3(5)8785(1(&(66,7¬
0217$**,2
6HJXLUHVHPSUHOHLVWUX]LRQL/DQRUPDWLYDYLJHQWHULFKLHGHFKHLOOHWWRDOWROHWWRDFDVWHOORGHEEDHVVHUH
GRWDWRGLVSRQGHGLVLFXUH]]DHGLXQDVFDODRGLXQDSLDWWDIRUPDSHULOOHWWRVXSHULRUH,OOHWWR
DOWROHWWRDFDVWHOORVRGGLVIDJOLVWDQGDUGHXURSHL(1$LQPDWHULDGLVLFXUH]]DH
GXUDWD
0$7(5$662
4XHVWROHWWRqVWDWRSURJHWWDWRSHUXQPDWHUDVVROXQJRFPHODUJRFP/RVSHVVRUHWRWDOH
QRQGHYHVXSHUDUHLFP/DSDUWHVXSHULRUHGHOPDWHUDVVRQRQGHYHVXSHUDUHLOFRQWUDVVHJQRVXOOD
VFDODLIRULSHUODVSRQGDGLVLFXUH]]D
$99(57(1=$
/HWWLDOWLHOHWWLVXSHULRULGLOHWWLDFDVWHOORQRQVRQRDGDWWLSHUEDPELQLGLHWjLQIHULRUHDLVHLDQQLLQ
TXDQWRSRWUHEEHURYHULILFDUVLFDGXWHHFRQVHJXHQWLOHVLRQL,OHWWLDFDVWHOORHLOHWWLDOWLSRVVRQRFDXVDUH
OHVLRQLGRYXWHDVWUDQJRODPHQWRVHQRQXWLOL]]DWLLQPRGRFRUUHWWR1RQDWWDFFDUHQpDSSHQGHUHDWDOL
OHWWLRJJHWWLFKHQRQVLDQRVWDWLSURJHWWDWLSHUHVVHUHXVDWLFRQHVVLFRPHSHUHVHPSLRPDQRQVROR
FRUGHVWULQJKHILOLJDQFLFLQWXUHHERUVH,EDPELQLSRVVRQRUHVWDUHLQWUDSSRODWLWUDLOOHWWRHXQD
SDUHWHLOWHWWRLOVRIILWWRPRELOLDWWLJXLDGHVHPSLRDUPDGLHVLPLOL3HUHYLWDUHLOULVFKLRGLOHVLRQL
JUDYLODGLVWDQ]DWUDODVSRQGDGLVLFXUH]]DVXSHULRUHHODVWUXWWXUDDGLDFHQWHQRQGHYHVXSHUDUHL
PPRGHYHHVVHUHVXSHULRUHDPP
1RQXVDUHLOOHWWRDOWROHWWRDFDVWHOORVHTXDOFKHSDUWHGHOODVWUXWWXUDqURWWDRPDQFDQWH
,6758=,21,3(5/$0$187(1=,21(
9HULILFDUHUHJRODUPHQWHFKHWXWWLJOLHOHPHQWLGLILVVDJJLRVLDQRVHUUDWLFRUUHWWDPHQWHÊQHFHVVDULR
YHQWLODUHODVWDQ]DSHUULGXUUHLOOLYHOORGLXPLGLWjSUHVHQWHHSHULPSHGLUHODIRUPD]LRQHGLPXIID
DOOLQWHUQRHLQWRUQRDOOHWWR
38/,=,$
6XSHUILFLLQOHJQRYHUQLFLDWHGLSLQWHHODPLQDWHGHYRQRHVVHUHSXOLWHXWLOL]]DQGRXQSDQQRHXQ
GHWHUVLYRGHOLFDWR1RQXWLOL]]DUHVROYHQWL
%(/$1*5,-.±=25*98/',*/(=(1±%(:$5(1922572(.2067,**(%58,.
0217$*(
9ROJGHLQVWUXFWLHVDOWLMGRS'HKXLGLJHZHWJHYLQJYHUHLVWGDWKRRJVODSHUVHQVWDSHOEHGGHQ]LMQ
YRRU]LHQYDQYHLOLJKHLGVUDLOVHQHHQODGGHURISODWIRUPYRRUKHWERYHQVWHEHG'HKRRJVODSHUKHW
VWDSHOEHGYROGRHWDDQGHHLVHQYRRUYHLOLJKHLGHQGXXU]DDPKHLGRYHUHHQNRPVWLJGH(XURSHVHQRUP(1
$
0$75$6
'LWEHGLVRQWZRUSHQYRRUJHEUXLNPHWHHQPDWUDVPHWHHQOHQJWHYDQFPHQHHQEUHHGWHYDQ
FP'HWRWDOHGLNWHPDJQLHWPHHU]LMQGDQFP'HERYHQNDQWYDQGHPDWUDVPDJQLHWYRRUELMGH
PDUNHULQJRSGHODGGHUGHVWLMOYRRUGHYHLOLJKHLGVUDLONRPHQ
:$$56&+8:,1*
+RRJVODSHUVHQKHWERYHQVWHEHGYDQVWDSHOEHGGHQ]LMQQLHWJHVFKLNWYRRUNLQGHUHQMRQJHUGDQ]HVMDDU
YDQZHJHKHWULVLFRRSOHWVHOGRRUYDOOHQ6WDSHOEHGGHQHQKRRJVODSHUVNXQQHQELMRQMXLVWJHEUXLNHHQ
HUQVWLJULVLFRRSOHWVHOGRRUYHUZXUJLQJLQKRXGHQ%HYHVWLJRIKDQJQRRLWYRRUZHUSHQDDQHQLJGHHO
YDQKHWVWDSHOEHGGLHQLHW]LMQEHGRHOGRPPHWKHWEHGWHZRUGHQJHEUXLNWZDDURQGHUWRXZHQOLQWHQ
NRRUGHQKDNHQULHPHQWDVVHQHQGHUJHOLMNH.LQGHUHQNXQQHQEHNQHOGUDNHQWXVVHQKHWEHGHQGH
PXXUHHQVFKXLQGDNKHWSODIRQGDDQJUHQ]HQGHPHXEHOHQEYNDVWHQHQGHUJHOLMNH2PKHWULVLFRRS
HUQVWLJOHWVHOWHYHUPLMGHQPRHWGHDIVWDQGWXVVHQGHYHLOLJKHLGVEDUULqUHDDQGHERYHQNDQWHQGH
DDQJUHQ]HQGHFRQVWUXFWLHNOHLQHUGDQPPRIJURWHUGDQPP]LMQ
*HEUXLNGHKRRJVODSHUKHWVWDSHOEHGQLHWDOVHUHHQFRQVWUXFWLHGHHOGHIHFWLVRIRQWEUHHNW
21'(5+28'6,16758&7,(6
&RQWUROHHUUHJHOPDWLJRIDOOHEHYHVWLJLQJHQFRUUHFW]LMQYDVWJHPDDNW'HNDPHUPRHWZRUGHQ
JHYHQWLOHHUGRPGHOXFKWYRFKWLJKHLGODDJWHKRXGHQHQVFKLPPHOLQHQURQGKHWEHGWHYRRUNRPHQ
5(,1,*,1*
*HEUXLNHHQGRHNHQPLOGH]HHSRPKRXWHQJHODNWHJHYHUIGHHQJHODPLQHHUGHRSSHUYODNNHQVFKRRQWH
ZULMYHQ*HEUXLNJHHQRSORVPLGGHOHQ
9,.7,*±0c/(6(61<(±233%(9$5(6)256(1(5(%58.
0217(5,1*
)¡OJDOOWLGPRQWHULQJVDQYLVQLQJHQ,I¡OJHJMHOGHQGHIRUVNULIWHUPnGHQK¡\HVHQJHQN¡\HVHQJHQ
XWVW\UHVPHGILUHVLNNHUKHWVVNLQQHURJHQVWLJHHOOHUSODWWIRUPWLORYHUN¡\HQ'HQK¡\HVHQJHQ
N¡\HVHQJHQPnRSSI\OOHGHQHXURSHLVNHVWDQGDUGHQ(1$IRUVLNNHUKHWRJKROGEDUKHW
0$'5$66
'HQQHVHQJHQHUODJHWIRUPDGUDVVHUPHGFPOHQJGHRJFPEUHGGH'HQWRWDOHW\NNHOVHQ
PnLNNHYUHRYHUFP2YHUVLGHQDYPDGUDVVHQPnLNNHYUHK¡\HUHHQQPDUNHULQJHQSn
VWLJHQVWROSHQWLOVLNNHUKHWVVNLQQHQ
$'9$56(/
+¡\HVHQJHURJRYHUN¡\HQLN¡\HVHQJHUHULNNHHJQHWIRUEDUQXQGHUVHNVnUJUXQQHWIDUHQIRUVNDGH
KYLVGHIDOOHUQHG.¡\HVHQJHURJK¡\HVHQJHUNDQPHGI¡UHDOYRUOLJIDUHIRUVNDGHVRPI¡OJHDY
NYHOQLQJKYLVGHLNNHEUXNHVULNWLJ*MHQVWDQGHUVRPLNNHHUEHUHJQHWIRUnEUXNHVPHGN¡\HVHQJHQ
PnDOGULIHVWHVWLOHOOHUKHQJHVSnGHQ'HWWHJMHOGHUEODQWDQQHWIRUPHQHULNNHEHJUHQVHWWLOWDX
VQRUHUNURNHUEHOWHURJSRVHU%DUQNDQVHWWHVHJIDVWPHOORPVHQJHQRJYHJJHQVNUnWDNWDNHWDQGUH
P¡EOHUIHNVVNDSRJOLJQHQGH)RUnXQQJnIDUHIRUDOYRUOLJVNDGHPnDYVWDQGHQPHOORPGHQ¡YUH
VLNNHUKHWVVNLQQHQRJYHJJHQYHGVLGHQDYYUHPDNVLPDOWPPHOOHUPLQVWPP
%UXNLNNHGHQK¡\HVHQJHQN¡\HVHQJHQKYLVQRHQGHODYNRQVWUXNVMRQHQHU¡GHODJWHOOHUPDQJOHU
9('/,.(+2/'
6MHNNUHJHOPHVVLJDWDOOHPRQWHULQJVIHVWHUHUJRGWVWUDPPHW9HQWLOHULQJDYURPPHWHUQ¡GYHQGLJIRUn
KROGHIXNWLJKHWHQODYRJIRUnIRUKLQGUHPXJJLRJUXQGWVHQJHQ
5(1*-5,1*
7UHYHJJHUODNNHUWHRJPDOWHYHJJHUVDPWODPLQHUWHRYHUIODWHUVNDOW¡UNHVRYHUPHGHQNOXWRJHQPLOG
VnSH8QQJnO¡VHPLGOHU
9$ä1232=2512352ý,7$-7(635(0,7(=$%8'8û88325$%8
6$67$9/-$1-(
8YLMHNVHSULGUåDYDMWHXSXWD3RVWRMHüL]DNRQQDODåHGDYLVRNLNUHYHWNUHYHWQDNDWPRUDLPDWL
VLJXUQRVQHãLSNHLOMHVWYHLOLSODWIRUPX]DJRUQMLNDW9LVRNLNUHYHWNUHYHWQDNDW]DGRYROMDYD]DKWMHYH
HXURSVNRJVWDQGDUGD(1$]DVLJXUQRVWLL]GUåOMLYRVW
0$'5$&
=DRYDMVHNUHYHWNRULVWLPDGUDFGXåLQHFPLãLULQHFP8NXSQDGHEOMLQDQHVPLMHELWLYHüD
RGFP*RUQMLUXEPDGUDFDQHVPLMHSUHPDãLWLR]QDNXQDOMHVWYDPDQRVDþX]DVLJXUQRVQXãLSNX
832=25(1-(
9LVRNLNUHYHWLLNUHYHWLQDNDWQLVXSRJRGQL]DGMHFXPODÿXRGãHVWJRGLQD]ERJRSDVQRVWLRGR]OMHGD
XVOLMHGSDGD8VOXþDMXQHSUDYLOQHXSRWUHEHNUHYHWLQDNDWLYLVRNLNUHYHWLPRJXSUHGVWDYOMDWLR]ELOMQX
RSDVQRVWRGJXãHQMD1LNDGDQHPRMWHSULþYUãüLYDWLLOLYMHãDWLSUHGPHWHQDELORNRMLGLRNUHYHWDQDNDW
NRMLQLMHQDPLMHQMHQXSRWUHELVNUHYHWRPQDSULPMHUDOLQHRJUDQLþDYDMXüLVHQDXåDGNRQRSHNDEHOH
NXNHSRMDVHLWRUEH'MHFDPRJX]DJODYLWLL]PHÿXNUHYHWDL]LGDQDJLEDNURYDVWURSDVXVMHGQLK
GLMHORYDQDPMHãWDMDQSURUPDUDLVOLþQR'DELVWHL]EMHJOLRSDVQRVWRGR]ELOMQLKR]OMHGDXGDOMHQRVW
L]PHÿXJRUQMHVLJXUQRVQHãLSNHLVXVMHGQHNRQVWUXNFLMHPRUDELWLPDQMDRGPPLOLYHüDRGPP
1HPRMWHNRULVWLWLYLVRNLNUHYHWNUHYHWQDNDWDNRMHELORNRMLQMHJRYGLRSRORPOMHQLOLQHGRVWDMH
8387(=$2'5ä$9$1-(
5HGRYLWRSURYMHUDYDMWHMHVXOLVYLHOHPHQWL]DSULþYUãüLYDQMHRGJRYDUDMXüH]DWHJQXWL3RWUHEQRMH
SUR]UDþLYDWLSURVWRULMXNDNRELVHYODJDRGUåDODQDQLVNRMUD]LQLLVSULMHþLRQDVWDQDNSOLMHVQLXNUHYHWXL
RNRQMHJD
ý,âû(1-(
'UYHQHODNLUDQHRERMHQHLODPHOLUDQHSRYUãLQHWUHEDþLVWLWLNUSRPLEODJLPVDSXQRP,]EMHJDYDMWH
XSRWUHEXRWRSLQD
)21726±2/9$66$(/),*<(/0(6(1±ė5,==(0(*$.e6ė%%,(.5(
g66=(6=(5(/e6
0LQGLJWDUWVDEHD]XWDVtWiVRNDW$MHOHQOHJLMRJV]DEiO\RNHOĘtUiVDLV]HULQWDPDJDVtWRWWHPHOHWHV
iJ\QDNEL]WRQViJLNRUOiWWDOpVDPDJDVDQHOKHO\H]NHGĘiJ\KR]YH]HWĘOpWUiYDOYDJ\GRERJyYDONHOO
UHQGHONH]QLH$PDJDVtWRWWHPHOHWHViJ\PHJIHOHOD]HXUySDL(1$V]DEYiQ\
EL]WRQViJLpVWDUWyVViJLN|YHWHOPpQ\HLQHN
0$75$&
$]iJ\EDQFPKRVV]~pVFPV]pOHVPDWUDFKDV]QiOKDWy$WHOMHVYDVWDJViJDQHPKDODGKDWMD
PHJDFPW$PDWUDFWHWHMHQHPQ\~OKDWW~ODOpWUiQOpYĘMHO|OpVHQDEL]WRQViJLNRUOiWOiEiQ
),*<(/0(=7(7e6
+DWpYHQDOXOLJ\HUPHNDOHHVpVPLDWWLVpUOpVYHV]pO\HPLDWWQHPKDV]QiOKDWPDJDVtWRWWiJ\DWYDJ\
HPHOHWHViJ\IHOVĘUpV]pW$]HPHOHWHVpVDPDJDVtWRWWiJ\DNKHO\WHOHQKDV]QiODWHVHWpQNRPRO\
IXOODGiVYHV]pO\WMHOHQWHQHN$]HPHOHWHViJ\VHPPLO\HQUpV]pUHQHU|J]tWVHQYDJ\DNDVV]RQRO\DQ
WiUJ\DWDPLQHPD]iJJ\DOW|UWpQĘKDV]QiODWUDV]ROJiOSpOGiXO±GHQHPNL]iUyODJRVViJJDO±N|WHOHW
OiQFRW]VLQHJHWDNDV]WyWV]tMDWYDJ\WiVNiW$J\HUPHNEHV]RUXOKDWD]iJ\pVDIDODIHUGHYDJ\
Yt]V]LQWHVPHQQ\H]HWDV]RPV]pGRVE~WRUGDUDERNSOV]HNUpQ\YDJ\KDVRQOyNN|]p$V~O\RVVpUOpV
YHV]pO\pQHNHONHUOpVHpUGHNpEHQDIHOVĘEL]WRQViJLNRUOiWpVDV]RPV]pGRVV]HUNH]HWN|]|WWLWiYROViJ
PPQpONLVHEEYDJ\PPQpOQDJ\REEOHJ\HQ
7LORVKDV]QiOQLDPDJDVtWRWWHPHOHWHViJ\DWKDEiUPHO\V]HUNH]HWLHOHPHHOW|UWYDJ\KLiQ\]LN
.$5%$17$57È6,Ò7087$7È6
5HQGV]HUHVHQHOOHQĘUL]]HKRJ\YDODPHQQ\LV]HUHOpVLU|J]tWĘHOHPPHJIHOHOĘHQPHJYDQHK~]YD
*RQGRVNRGQLNHOODKHO\LVpJV]HOOĘ]pVpUĘOKRJ\DODFVRQ\OHJ\HQDSiUDWDUWDORPpVQHNpS]ĘGM|Q
SHQpV]D]iJ\EDQpVDN|UQ\pNpQ
7,6=7Ë7È6
7|U|OMHiWDIDODNNR]RWWIHVWHWWYDJ\ODPLQiOWIHOOHWHNHWHQ\KpQV]DSSDQRVYt]]HOQHGYHVtWHWW
URQJJ\DO2OGyV]HUWQHKDV]QiOMRQ
7b5.(bb/8(+82/(//,6(67,6b,/<7b0<g+(03bb7$59(77$9$57(1
.2.2$0,1(1
1RXGDWDDLQDRKMHLWD1\N\ODLQVllGlQW|YDDWLLHWWlSDUYLVlQN\\QNHUURVVlQN\\QRQDVHQQHWWDYDQHOMl
WXUYDNDLGHWWDVHNl\OHPSllVlQN\lYDUWHQWLNNDDWWDLNRURNH3DUYLVlQN\NHUURVVlQN\YDVWDD
WXUYDOOLVXXGHQMDNHVWlY\\GHQRVDOWDHXURRSSDODLVLD(1$VWDQGDUGHMD
3$7-$
7lKlQVlQN\\QWDUNRLWHWWXSDWMDRQSLWXXGHOWDDQFPMDOHYH\GHOWllQFP3DWMDHLVDDROOD\OL
FPQSDNVXLQHQ3DWMDHLVDDNRUNHXGHOWDDQ\OLWWllWLNNDLVVDROHYDDPHUNLQWllWDLWXUYDNDLWHHQSLHOLl
9$52,786
3DUYLVlQJ\WWDLNHUURVVlQJ\Q\OlVlQN\HLYlWVRYHOOXDOOHYXRWLDLOOHODSVLOOHSXWRDPLVULVNLQYXRNVL
.HUURVVlQJ\WMDSDUYLVlQJ\WYRLYDWDLKHXWWDDODSVHOOHNXULVWXPLVULVNLQHOOHLQLLWlNl\WHWlRLNHLQbOl
NRVNDDQNLLQQLWlWDLULSXVWDPLKLQNllQRVDDQNHUURVVlQN\lHVLQHLWlMRLWDHLROHWDUNRLWHWWXNl\WHWWlYlNVL
VlQJ\QNDQVVD7lOODLVLDRYDWHVLPHUNLNVLPXWWDHLQlLKLQUDMRLWWXHQN|\GHWQDUXWQ\|ULWNRXNXWY\|W
MDODXNXW/DSVHWYRLYDWMllGlNLLQQLVlQJ\QMDVHLQlQYLQRNDWRQVLVlNDWRQYLHUHLVWHQKXRQHNDOXMHQ
HVLPHUNLNVLNDDSSLHQMDYDVWDDYLHQYlOLLQ-RWWDYDNDYLHQWDSDWXUPLHQULVNLWYlOWHWllQ\OlRVDQ
WXUYDNDLWHHQMDYLHUHLVHQUDNHQWHHQYlOLQHQWLODHLVDDROODVXXUHPSLNXLQPPHOOHLVHROH\OL
PP
bOlNl\WlSDUYLVlQN\lNHUURVVlQN\lMRVPLNllQVHQUDNHQWHHOOLQHQRVDRQULNNRXWXQXWWDLSXXWWXX
+82/722+-((7
7DUNDVWDVllQQ|OOLVHVWLHWWlNDLNNLDVHQQXVNLLQQLNNHHWRQDVLDQPXNDLVHVWLNLULVWHWW\+XRQHHQ
LOPDQYDLKGRVWDRQKXROHKGLWWDYDMRWWDNRVWHXVS\V\\PDWDODQDHLNlVlQN\\QMDVHQ\PSlULOOHSllVH
PXRGRVWXPDDQKRPHWWD
38+',6786
3XLVHWODNDWXWMDPDDODWXWVDPRLQNXLQODPLQDDWWLSLQQDWRQS\\KLWWlYlPLHGROODVDLSSXDYHGHOOl
NRVWXWHWXOODOLLQDOOD/LXRWLQDLQHLWDRQYlOWHWWlYl
HR
HU IT
NL NO
FI
Flexa4Dreams Holding A/S . Fredensgade 36 . 8000 Aarhus C . Denmark
www.Ňexaworld.com
320(0%1232=251235(%(5,7(6+5$1,7(=$32=1(-â28325$%2
6(67$9/-$1-(
9HGQRXSRãWHYDMWHQDYRGLOD7UHQXWQD]DNRQRGDMD]DKWHYDGDPRUDELWLYLVRNDSRVWHOMDSRJUDG
RSUHPOMHQVYDUQRVWQLPLRJUDMDPLLQOHVWYLMRDOLGYLJQMHQLPSRGHVWRP]D]JRUQMHOHåLãþHSRJUDGD
9LVRNDSRVWHOMDSRJUDGMHYVNODGX]HYURSVNLPLVWDQGDUGL(1$]DYDUQRVWLQ
Y]GUåOMLYRVW
9=0(71,&$
7DSRVWHOMDMHREOLNRYDQDWDNRGDVHMLSULOHJDY]PHWQLFDYHOLNRVWLFPGROåLQHLQFPãLULQH
6NXSQDGHEHOLQDQHVPHSUHVHþLFP9UKY]PHWQLFHQHVPHELWLYLãMLRGR]QDNHQDOHVWYLVWHEUX]D
YDURYDOQRRJUDMR
232=25,/2
9LVRNHSRVWHOMHLQ]JRUQMHSRVWHOMHQDSRJUDGLKQLVRSULPHUQH]DRWURNHPODMãHRGãHVWOHWVDMODKNR
SULGHGRSRãNRGEH]DUDGLSDGFD9LVRNHSRVWHOMHLQ]JRUQMHSRVWHOMHQDSRJUDGLKQLVRSULPHUQH]D
RWURNHPODMãHRGãHVWOHW]DUDGLQHYDUQRVWL]DGXãLWYH1DQREHQGHOSRJUDGDQHSULWUMXMWHDOLREHãDMWH
SUHGPHWRYNRWVRPHGGUXJLPYUYLYUYLFHNDEOLNOMXNLFHSDVRYLLQWRUELFHNLQLVRQDPHQMHQLXSRUDEL
QDSRVWHOML2WURFLVHODKNR]DWDNQHMRPHGSRVWHOMRLQ]LGRPQDJLERPVWUHãLQHVWURSRPVRVHGQMLPL
NRVLSRKLãWYDQSURPDULFDPLLSG'DELVHL]RJQLOLWYHJDQMX]DUHVQHSRãNRGEHUD]GDOMDPHGYUKRP
YDURYDOQHRJUDMHLQVRVHGQMLPHOHPHQWRPQHVPHELWLYHþMDRGPPR]PRUDELWLYHþMDRGPP
1HXSRUDEOMDMWHYLVRNHSRVWHOMHSRJUDGDþHMHNDWHULNROLHOHPHQW]ORPOMHQDOLPDQMNDMRþ
1$92',/$=$9='5ä(9$1-(
5HGQRSUHYHUMDMWHGDVRYVLSULWUGLOQLHOHPHQWLSULPHUQRSULWUMHQL3URVWRUMHWUHED]UDþLWLGDVHRKUDQL
QL]NDVWRSQMDYODåQRVWLLQSUHSUHþLQDVWDQHNSOHVQLRNROLSRVWHOMH
ý,âý(1-(
/HVHQHODNLUDQHLQEDUYDQHWHUODPLQDWQHSRYUãLQHVHREULãHMRVNUSRLQPLOQLFR1HXSRUDEOMDMWHWRSLO
:$ĩ1(²35=(&=<7$û8:$ĩ1,(²=$&+2:$û1$35=<6=à2ĝû
0217$ĩ
=DZV]HQDOHĪ\SU]HVWU]HJDüLQVWUXNFML$NWXDOQHRERZLą]XMąFHSU]HSLV\Z\PDJDMąDE\Z\VRNLH
áyĪNRáyĪNRSLĊWURZHZ\SRVDĪRQHE\áRZV]\Q\]DEH]SLHF]DMąFHRUD]GUDELQNĊOXESODWIRUPĊGOD
JyUQHJRáyĪND1LQLHMV]HZ\VRNLHáyĪNRáyĪNRSLĊWURZHVSHáQLDQRUP\HXURSHMVNLH(1
$GRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZDRUD]Z\WU]\PDáRĞFL
0$7(5$&
àyĪNRSU]\VWRVRZDQHMHVWGRXĪ\FLDPDWHUDFXRGáXJRĞFLFPRUD]V]HURNRĞFLFP-HJR
FDáNRZLWDJUXERĞüQLHPRĪHSU]HNUDF]DüFP*yUQDF]ĊĞüPDWHUDFDQLHPRĪHZ\VWDZDüSR]D
R]QDF]HQLD]QDMGXMąFHVLĊQDGUDELQFHVáXSNXGODV]\Q\]DEH]SLHF]DMąFHM
2675=(ĩ(1,(
=SRZRGXU\]\NDXSDGNXáyĪNDZ\VRNLHRUD]JyUQDF]ĊĞüáyĪNDSLĊWURZHJRQLHVąSU]\VWRVRZDQHGOD
G]LHFLSRQLĪHMV]yVWHJRURNXĪ\FLDàyĪNDSLĊWURZHLZ\VRNLHNWyUHQLHVąXĪ\WNRZDQHSUDZLGáRZR
PRJąSRZRGRZDüSRZDĪQHU\]\NRXGXV]HQLD1LJG\QLHQDOHĪ\PRFRZDüDQLZLHV]DüQDMDNLHMNRO
ZLHNF]ĊĞFLáyĪNDSLĊWURZHJRĪDGQ\FKSU]HGPLRWyZNWyUHQLHVąSU]H]QDF]RQHGRXĪ\WNRZDQLD]
áyĪNLHPWDNLFKMDNOLQNLV]QXUNLKDF]\NLSDVNLLWRUE\']LHFLPRJą]RVWDüXZLĊ]LRQHSRPLĊG]\
áyĪNLHPLĞFLDQąVWURSHPVXILWHPVąVLDGXMąF\PLPHEODPLQSV]DINLLWS$E\XQLNQąüU\]\ND
SRZDĪQ\FKZ\SDGNyZRGOHJáRĞüSRPLĊG]\JyUQąEDULHUąEH]SLHF]HĔVWZDLĞFLDQąQLHSRZLQQD
SU]HNUDF]DüPPOXESRZLQQDE\üZLĊNV]DQLĪPP
1LHQDOHĪ\XĪ\ZDüáyĪNDZ\VRNLHJRáyĪNDSLĊWURZHJRMHĞOLMDNDNROZLHNMHJRF]ĊĞüNRQVWUXNF\MQDMHVW
]áDPDQDOXEMHMEUDNXMH
:6.$=Ï:.,'27<&=Ą&(.216(5:$&-,
1DOHĪ\UHJXODUQLHVSUDZG]DüF]\ZV]\VWNLHSRáąF]HQLDPRQWDĪRZHVąSUDZLGáRZRGRFLĞQLĊWH
.RQLHF]QDMHVWZHQW\ODFMDSRPLHV]F]HQLDDE\XWU]\PDüQLVNąZLOJRWQRĞüSRZLHWU]DL]DSRELHJDü
SRZVWDZDQLXSOHĞQLZáyĪNXLMHJRVąVLHG]WZLH
&=<6=&=(1,(
3RZLHU]FKQLHGUHZQLDQHSRNU\WHIDUEąLODNLHUHPOXEODPLQRZDQHQDOHĪ\F]\ĞFLüĞFLHUHF]NąL
áDJRGQ\PGHWHUJHQWHP8QLNDüUR]SXV]F]DOQLNyZ
,03257$17(/(,$&20$7(1d2&216(59(3$5$5()(5Ç1&,$)8785$
0217$*(0
6LJDVHPSUHDVLQVWUXo}HV$OHJLVODomRDWXDOH[LJHTXHDVFDPDVDOWDVEHOLFKHVSRVVXDPJUDGHVGH
VHJXUDQoDHXPDHVFDGDRXSODWDIRUPDSDUDDFDPDVXSHULRU$FDPDDOWDEHOLFKHHVWiFRQIRUPHD
QRUPDHXURSHLD(1$QRTXHUHVSHLWDjVHJXUDQoDHGXUDELOLGDGH
&2/&+2
(VWDFDPDIRLFRQFHELGDSDUDVHUXVDGDFRPXPFROFKmRGHFPGHFRPSULPHQWRHFPGH
ODUJXUD$HVSHVVXUDWRWDOGRFROFKmRQmRGHYHXOWUDSDVVDURVFP$SDUWHVXSHULRUGRFROFKmRQmR
GHYHXOWUDSDVVDUDPDUFDQDHVFDGDSRVWHSDUDDJUDGHGHVHJXUDQoD
$'9(57Ç1&,$
&DPDVDOWDVHDVFDPDVVXSHULRUHVGHEHOLFKHVQmRVHDGHTXDPDFULDQoDVFRPPHQRVGHVHLVDQRVGH
LGDGHGHYLGRDRULVFRGHOHV}HVGHYLGRDTXHGDV%HOLFKHVHFDPDVDOWDVFRQVWLWXHPXPULVFRJUDYHGH
HVWUDQJXODPHQWRFDVRQmRVHMDPXVDGDVFRUUHWDPHQWH1XQFDSUHQGDRXSHQGXUHLWHQVTXHQmRWHQKDP
VLGRHVSHFLILFDPHQWHFRQFHELGRVSDUDXWLOL]DUFRPDFDPDSRUH[HPSORPDVQmRVHOLPLWDQGRD
FRUGDVFRUGpLVJDQFKRVFLQWRVHVDFRVHPTXDOTXHUSDUWHGREHOLFKH$VFULDQoDVSRGHPILFDUSUHVDV
HQWUHDFDPDHDSDUHGHRGHFOLYHGRWHWRRWHWRSHoDVGHPRELOLiULRYL]LQKDVSRUH[HPSORDUPiULRV
HWF3DUDHYLWDURULVFRGHOHV}HVJUDYHVDGLVWkQFLDHQWUHDEDUUHLUDVXSHULRUGHVHJXUDQoDHHVWUXWXUDV
DGMDFHQWHVQmRGHYHH[FHGHUPPRXGHYHVHUVXSHULRUDPP
1mRXWLOL]DUDFDPDDOWDEHOLFKHFDVRDOJXPDSDUWHHVWUXWXUDOIDOWHRXHVWHMDGDQLILFDGD
,16758d®(6'(0$187(1d2
9HULILTXHUHJXODUPHQWHTXHWRGDVDVIL[Do}HVGRFRQMXQWRVHHQFRQWUDPGHYLGDPHQWHDSHUWDGDV$
YHQWLODomRGRTXDUWRpQHFHVViULDSDUDPDQWHUQtYHLVEDL[RVGHKXPLGDGHHSDUDSUHYHQLUR
DSDUHFLPHQWRGHERORUHVQDHHPWRUQRGDFDPD
/,03(=$
$VVXSHUItFLHVGHPDGHLUDODFDGDVHSLQWDGDVEHPFRPRDVVXSHUItFLHVODPLQDGDVGHYHPVHUOLPSDV
FRPXPSDQRHGHWHUJHQWHVXDYH(YLWHRXVRGHVROYHQWHV
,03257$17±&,7,ğ,&8$7(1ğ,(±3Ă675$ğ,3(1758&2168/7$5(8/7(5,2$5Ă
$6$0%/$5(
8UPDĠLvQWRWGHDXQDLQVWUXFĠLXQLOH&RQIRUPOHJLVODĠLHLDFWXDOHHVWHQHFHVDUFDSDWXULOHvQDOWHSDWXULOH
VXSUDHWDMDWHVăILHSUHYă]XWHFXúLQHGHVLJXUDQĠăúLRVFDUăVDXRSODWIRUPăSHQWUXORFXOGLQSDUWHD
VXSHULRDUă3DWXOvQDOWSDWXOVXSUDHWDMDWUHVSHFWăSUHYHGHULOHVWDQGDUGHORUHXURSHQH(1
$vQSULYLQĠDVLJXUDQĠHLúLDGXUDELOLWăĠLL
6$/7($
$FHVWSDWHVWHFRQFHSXWSHQWUXRVDOWHDFXOXQJLPHGHFPúLOăĠLPHGHFP*URVLPHDWRWDOă
QXWUHEXLHVăGHSăúHDVFăFP3DUWHDVXSHULRDUăDVDOWHOHLQXWUHEXLHVăGHSăúHDVFăPDUFDMXOGHSH
VFDUăGHSHVWkOSXOSHQWUXúLQDGHVLJXUDQĠă
$7(1ğ,(
3DWXULOHvQDOWHúLORFXOGHVXVGLQFDGUXOSDWXULORUVXSUDHWDMDWHQXVXQWDGHFYDWHSHQWUXFRSLLVXEúDVH
DQLGLQFDX]DULVFXOXLGHYăWăPDUHFDXUPDUHDFăGHULL'DFăQXVXQWXWLOL]DWHFRUHFWSDWXULOH
VXSUDHWDMDWHúLFHOHvQDOWHSRWSUH]HQWDXQULVFPDMRUGHYăWăPDUHSULQVWUDQJXODUH1XDWDúDĠLúLQX
DWkUQDĠLRELHFWHFDUHQXVXQWFRQFHSXWHSHQWUXXWLOL]DUHDFXSDWXOHWDMDWSHQLFLRFRPSRQHQWăDDFHVWXLD
GHH[HPSOXGDUIăUăOLPLWDUHIUkQJKLLFRUGRDQHFkUOLJHFXUHOHúLVDFRúH&RSLLSRWUăPkQHEORFDĠL
vQWUHSDWúLSHUHWHDFRSHULúXOvQSDQWăWDYDQPRELOLHUDGLDFHQWGHH[GXODSXULúLDOWHDVHPHQHD
HOHPHQWH3HQWUXDHYLWDULVFXOGHYăWăPDUHJUDYăGLVWDQĠDGLQWUHHOHPHQWXOGHVLJXUDQĠăGLQSDUWHD
VXSHULRDUăúLVWUXFWXUDDGLDFHQWăWUHEXLHVăQXGHSăúHDVFăPPVDXVăILHSHVWHPP
'DFăRULFHFRPSRQHQWăVWUXFWXUDOăHVWHUXSWăVDXOLSVHúWHQXXWLOL]DĠLSDWXOvQDOWSDWXOVXSUDSXV
,16758&ğ,81,3(1758Ì175(ğ,1(5(
$VLJXUDĠLYăSHULRGLFFăHOHPHQWHOHGHIL[DUHDDQVDPEOXOXLVXQWVWUkQVHvQPRGFRUHVSXQ]ăWRU3HQWUX
DPHQĠLQHXQJUDGVFă]XWGHXPLGLWDWHúLSHQWUXDSUHYHQLDSDULĠLDPXFHJDLXOXLvQSDWúLvPSUHMXUXO
DFHVWXLDHVWHQHFHVDUăYHQWLODUHDFDPHUHL
&85Ăğ$5(
6XSUDIHĠHOHGLQOHPQFHOHOăFXLWHúLYRSVLWHSUHFXPúLFHOHODPLQDWHWUHEXLHVăILHFXUăĠDWHFXRODYHWă
úLXQVăSXQGHOLFDW(YLWDĠLVROYHQĠLL
ȼȺɀɇɈ²ɉɊɈɑɌɂɌȿȼɇɂɆȺɌȿɅɖɇɈ²ɋɈɏɊȺɇɂɌȿȾɅəȾȺɅɖɇȿɃɒȿȽɈ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂə
ɋȻɈɊɄȺ
ȼɫɟɝɞɚɫɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢȾɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɬɪɟɛɭɟɬɱɬɨɛɵɜɵɫɨɤɚɹɹɪɭɫɧɚɹ
ɤɪɨɜɚɬɶɛɵɥɚɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢɩɟɪɢɥɚɦɢɢɥɟɫɬɧɢɰɟɣɢɥɢɩɥɨɳɚɞɤɨɣɞɥɹ
ɜɟɪɯɧɟɝɨɹɪɭɫɚɉɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɞɨɥɝɨɜɟɱɧɨɫɬɢɜɵɫɨɤɚɹɹɪɭɫɧɚɹɤɪɨɜɚɬɶɨɬɜɟɱɚɟɬ
ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ(1$
ɆȺɌɊȺɋ
ɗɬɚɤɪɨɜɚɬɶɞɨɥɠɧɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɫɦɚɬɪɚɫɨɦɢɦɟɸɳɢɦɪɚɡɦɟɪɫɦɜɞɥɢɧɭɢɫɦɜ
ɲɢɪɢɧɭɈɛɳɚɹɬɨɥɳɢɧɚɦɚɬɪɚɫɚɧɟɞɨɥɠɧɚɩɪɟɜɵɲɚɬɶɫɦɑɟɯɨɥɦɚɬɪɚɫɚɧɟɞɨɥɠɟɧ
ɨɫɬɚɜɥɹɬɶɩɹɬɧɚɧɚɥɟɫɬɧɢɰɟɨɩɨɪɚɯɩɟɪɢɥ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ȼɵɫɨɤɢɟɤɪɨɜɚɬɢɢɜɟɪɯɧɢɟɹɪɭɫɵɹɪɭɫɧɵɯɤɪɨɜɚɬɟɣɧɟɞɨɥɠɧɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɟɬɶɦɢɜ
ɜɨɡɪɚɫɬɟɞɨɲɟɫɬɢɥɟɬɢɡɡɚɪɢɫɤɚɩɚɞɟɧɢɹɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹɬɪɚɜɦɉɪɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɹɪɭɫɧɵɟɢɜɵɫɨɤɢɟɤɪɨɜɚɬɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɫɟɪɶɟɡɧɨɣɨɩɚɫɧɨɫɬɢɬɪɚɜɦɵ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɭɞɭɲɟɧɢɹɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɩɪɢɤɪɟɩɥɹɬɶɢɥɢɜɟɲɚɬɶɧɚɥɸɛɵɟɱɚɫɬɢɹɪɭɫɧɨɣɤɪɨɜɚɬɢ
ɥɸɛɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɤɪɨɜɚɬɶɸɧɚɩɪɢɦɟɪɜɟɪɟɜɤɢ
ɫɬɪɭɧɵɲɧɭɪɵɤɪɸɤɢɪɟɦɧɢɢɥɢɫɭɦɤɢȾɟɬɢɦɨɝɭɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹɡɚɠɚɬɵɦɢɦɟɠɞɭɤɪɨɜɚɬɶɸɢ
ɫɬɟɧɨɣɫɤɚɬɨɦɤɪɵɲɢɩɨɬɨɥɤɨɦɦɟɛɟɥɶɸɫɬɨɹɳɟɣɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢɧɚɩɪɢɦɟɪɲɤɚɮɨɦɢɞɪɭɝɢɦɢ
ɩɨɞɨɛɧɵɦɢɨɛɴɟɤɬɚɦɢȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɫɟɪɶɟɡɧɵɯɬɪɚɜɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɜɟɪɯɧɢɦɛɚɪɶɟɪɨɦ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɩɪɢɥɟɝɚɸɳɢɦɨɛɴɟɤɬɨɦɧɟɞɨɥɠɧɨɩɪɟɜɵɲɚɬɶɦɦɢɥɢɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɛɨɥɟɟ
ɦɦ
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɵɫɨɤɭɸɹɪɭɫɧɭɸɤɪɨɜɚɬɶɟɫɥɢɤɚɤɢɟɥɢɛɨɷɥɟɦɟɧɬɵɟɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɫɥɨɦɚɧɵ
ɢɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɉɈɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈɆɍɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂɘ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɡɚɬɹɠɤɭɜɫɟɝɨɤɪɟɩɟɠɚɫɨɛɪɚɧɧɨɣɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɑɬɨɛɵɭɦɟɧɶɲɢɬɶ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɶɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɩɥɟɫɟɧɢɜɨɤɪɭɝɤɪɨɜɚɬɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸɩɨɦɟɳɟɧɢɹ
ɑɂɋɌɄȺ
Ⱦɟɪɟɜɹɧɧɵɟɥɚɤɢɪɨɜɚɧɧɵɟɨɤɪɚɲɟɧɧɵɟɢɥɚɦɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɫɥɟɞɭɟɬɩɪɨɬɢɪɚɬɶ
ɜɥɚɠɧɨɣɬɪɹɩɤɨɣɫɦɨɱɟɧɧɨɣɜɦɵɥɶɧɨɦɪɚɫɬɜɨɪɟɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ
'Ð/(ä,7e±ýË7$-7(32=251(±,1)250È&,(6,2'/2ä7(1$%8'Ò&(328ä,7,(
0217Èä
9åG\GRGUåLDYDMWHSRN\Q\6~þDVQpSUiYQHSUHGSLV\VWDQRYXM~åHQDSRVFKRGRYHMSRVWHOLPXVLDE\Ģ
]iEUDGOLDDUHEUtNDOHERSORãLQDQDKRUQ~SRVWHĐ3RVFKRGRYiSRVWHĐVSĎĖDHXUySVNHQRUP\(1
$REH]SHþQRVWLDWUYDQOLYRVWL
0$75$&
7iWRSRVWHĐMHQDYUKQXWiQDPDWUDFYHĐNRVWLGĎåNDFPDãtUNDFP&HONRYRQHVPLHE\Ģ
KUXEãtDNRFP9UFKPDWUDFDQHVPLHSUHY\ãRYDĢR]QDþHQLHQDUHEUtNXSRGSHUH]iEUDGOLD
9$529$1,(
9\VRNpSRVWHOHDKRUQiSRVWHĐSRVFKRGRYHMSRVWHOHQLHV~YKRGQpSUHGHWLPODGãLHDNRãHVĢURNRYSUH
QHEH]SHþHQVWYR~UD]XVS{VREHQpSiGRP8SRVFKRGRYêFKDY\VRNêFKSRVWHOtKUR]tYSUtSDGH
QHVSUiYQHKRSRXåtYDQLDYiåQHQHEH]SHþHQVWYRXGXVHQLD.åLDGQHMþDVWLSRVFKRGRYHMSRVWHOHQLNG\
QHSULSiMDMWHDQLQDĖXQHYHãDMWHSUHGPHW\NWRUpQLHV~QDGDQê~þHOY\UREHQpRNUHPLQpKRODQiãQ~U\
NiEOHKiN\RSDVN\DOHERWDãN\'HWLVDP{åX]DVHNQ~ĢPHG]LSRVWHĐRXDVWHQRXVWUHãQêPSDQHORP
VWURSRPRNROLWêPQiE\WNRPQDSUVNULĖRXDSRGREQH5L]LNXYiåQHKR]UDQHQLDVDY\KQHWHDN
Y]GLDOHQRVĢPHG]LYUFKQêP]iEUDGOtPDQDMEOLåãRXãWUXNW~URXQHSUHVLDKQHPPSUtSDGQHEXGH
YlþãLDDNRPP
9\VRN~SRVFKRGRY~SRVWHĐQHSRXåtYDMWHDNMHQRVQêGLHONRQãWUXNFLHSRãNRGHQêDOHERFKêED
32.<1<1$Ò'5ä%8
3UDYLGHOQHNRQWUROXMWHþLV~YãHWN\PRQWiåQHXSHYQHQLDSRULDGQH]DWLDKQXWp1DXGUåLDYDQLHQt]NHM
YOKNRVWLY]GXFKXD]DEUDĖRYDQLHWYRUEHSOHVQtYSRVWHOLDMHMRNROtMHSRWUHEQpDE\ERODL]EDYHWUDQi
ý,67(1,(
1DXWLHUDQLHGUHYHQêFKODNRYDQêFKIDUEHQêFKDODPLQRYDQêFKSRYUFKRYE\VDPDODSRXåtYDĢ
KDQGULþNDDMHPQpþLVWLDFHP\GOR1HSRXåtYDMWHUR]S~ãĢDGOi
SK
PL PT
RO
RU
SL
Flexa4Dreams Holding A/S . Fredensgade 36 . 8000 Aarhus C . Denmark
www.Ňexaworld.com
9$ä123$ä/-,92352ý,7$-7(6$ý89$-7(=$%8'8û883275(%8
0217$ä$
8YHNVHSULGUåDYDMWHXSXWVWDYD3RVWRMHüL]DNRQQDODåHGDNUHYHWQDVSUDWPRUDLPDWLVLJXUQRVQH
ãLSNHLPHUGHYLQHLOLSODWIRUPX]DNUHYHWQDJRUQMHPVSUDWX2YDMNUHYHWQDVSUDW]DGRYROMDYD]DKWHYH
HYURSVNRJVWDQGDUGD(1$]DVLJXUQRVWLL]GUåOMLYRVW
'8â(.
3UHGYLÿHQRMHGDRYDMNUHYHWNRULVWLGXãHNGXåLQHFPLãLULQHFP8NXSQDGHEOMLQDQHVPH
SUHNRUDþLYDWLFP*RUQMDLYLFDGXãHNDQHVPHGDSUHÿHR]QDNXQDPHUGHYLQDPDQRVDþXVLJXUQRVQH
ãLSNH
832=25(1-(
9LVRNLNUHYHWLLJRUQMLNUHYHWLNUHYHWDQDVSUDWQLVXSRJRGQL]DGHFXPODÿXRGãHVWJRGLQD]ERJ
RSDVQRVWLRGSRYUHGDXVOHGSDGD.UHYHWLQDVSUDWLYLVRNLNUHYHWLPRJXGDSUHGVWDYOMDMXR]ELOMQX
RSDVQRVWRGSRYUHGDXVOHGGDYOMHQMDDNRVHQHNRULVWHLVSUDYQR1LNDGDQHPRQWLUDMWHQLWLNDþLWH
GRGDWNH]DELORNRMLGHRNUHYHWDQDVSUDWNRMLQLVXSUHGYLÿHQL]DNRULãüHQMHX]NUHYHWQDSULPHUDOLEH]
RJUDQLþHQMDQDNDQDSHåLFHXåDGNXNHNDLãHYHLWRUEH'HFDPRJXGDVH]DJODYHL]PHÿXNUHYHWDL
]LGDNRVRJNURYDWDYDQLFHGRGDWQLKGHORYDQDPHãWDMDQSURUPDUDLVOLþQR'DELVWHL]EHJOLRSDVQRVW
RGR]ELOMQHSRYUHGHXGDOMHQRVWL]PHÿXJRUQMHVLJXUQRVQHãLSNHLVXVHGQHVWUXNWXUHPRUDGDEXGH
PDQMDRGPPLOLYHüDRGPP
1HPRMWHNRULVWLWLNUHYHWQDVSUDWDNRMHLMHGDQQMHJRYGHRSRORPOMHQLOLQHGRVWDMH
83876792=$2'5ä$9$1-(
5HGRYQRSURYHUDYDMWHGDOLVXSULþYUVQLGHORYLLVSUDYQR]DWHJQXWL2EDYH]QDMHYHQWLODFLMDXSURVWRULML
GDELVHVHRGUåDRQL]DNQLYRYODåQRVWLLVSUHþLORVWYDUDQMHSOHVQLXNUHYHWXLRNRQMHJD
ý,âû(1-(
'UYHQHODNLUDQHLIDUEDQHSRYUãLQHNDRLODPLQLUDQHSRYUãLQHELWUHEDORGDVHSUHEULãXNUSRPLEODJLP
VDSXQRP,]EHJDYDMWHUD]UHÿLYDþH
9,.7,*7±/b612*$±63$5$)g5.200$1'(%58.
0217(5,1*
)|OMDOOWLGLQVWUXNWLRQHUQD*lOODQGHODJVWLIWQLQJNUlYHUDWWK|JDVlQJDUYnQLQJVVlQJDUI|UVHVPHGI\UD
VlNHUKHWVUlFNHQRFKHQVWHJHHOOHUSODWWIRUPWLOO|YHUVlQJHQ'HQK|JDVlQJHQYnQLQJVVlQJHQXSSI\OOHU
GHQHXURSHLVNDVWDQGDUGHQ66(1$DYVHHQGHVlNHUKHWRFKKnOOIDVWKHW
0$'5$66
'HQQDVlQJlUDYVHGGI|UHQPDGUDVVVRPlUFPOnQJRFKFPEUHG'HQWRWDODWMRFNOHNHQ
InULQWH|YHUVWLJDFP0DGUDVVHQV|YHUNDQWInULQWHSDVVHUDPDUNHULQJHQSnVWHJHQVWROSHQWLOO
VlNHUKHWVUlFNHW
9$51,1*
/RIWVlQJDURFK|YHUElGGHQSnYnQLQJVVlQJDUlULQWHOlPSOLJDI|UEDUQXQGHUVH[nUSnJUXQGDYULVNHQ
I|UIDOOVNDGRU9nQLQJVVlQJDURFKORIWVlQJDUNDQXWJ|UDHQDOOYDUOLJULVNI|UVWU\SQLQJRPGHLQWH
DQYlQGVSnUlWWVlWW)|UHPnOVRPLQWHlUVlUVNLOWDYVHGGDI|UDWWDQYlQGDVWLOOVDPPDQVPHGVlQJHQInU
LQWHVlWWDVIDVWHOOHUKlQJDVSnGHQ1nJUDH[HPSHOlUUHSEDQGVQRGGDUVHODUNURNDUElOWHQRFK
YlVNRU%DUQNDQIDVWQDPHOODQVlQJHQRFKYlJJHQWDNHWlYHQVQHGWDNDQJUlQVDQGHP|EOHUWH[
VNnSRFKOLNQDQGH)|UDWWXQGYLNDULVNI|UDOOYDUOLJVNDGDVNDDYVWnQGHWPHOODQGHW|YHUVWD
VlNHUKHWVUlFNHWRFKYlJJHQHOOHULQWLOOVWnHQGHP|EHODQWLQJHQYDUDPLQGUHlQPPHOOHUVW|UUHlQ
PP
$QYlQGLQWHORIWVlQJHQYnQLQJVVlQJHQRPQnJRQYlVHQWOLJGHOlUVNDGDGHOOHUVDNQDV
81'(5+c//6$19,61,1*$5
.RQWUROOHUDPHGMlPQDPHOODQUXPDWWDOODIlVWDQRUGQLQJDUlURUGHQWOLJWnWGUDJQD5XPPHWPnVWHYDUD
YHQWLOHUDWI|UDWWKnOODOXIWIXNWLJKHWHQSnOnJQLYnRFKI|UKLQGUDDWWP|JHOXSSVWnULRFKRPNULQJ
VlQJHQ
5(1*g5,1*
<WRUDYUHQWWUlVDPWODFNHUDGHPnODGHRFKODPLQHUDGH\WRUE|UWRUNDVDYPHGHQWUDVDIXNWDGPHGHQ
PLOGWYnOO|VQLQJ8QGYLNO|VQLQJVPHGHO
g1(0/ø'ø..$7/(2.8<81'$+$6215$%$ù9850$.h=(5(6$./$<,1
.858/80
+HU]DPDQEXWDOLPDWODUÕX\JXOD\ÕQ*HoHUOLPHY]XDWUDQ]DQÕQJYHQOLNNRUNXOX÷XQDYHVWNDU\ROD
LoLQELUPHUGLYHQYH\DSODWIRUPDVDKLSROPDVÕQÕJHUHNWLULU5DQ]DJYHQOLNYHGD\DQÕNOÕOÕ÷D\|QHOLN
$YUXSD(1$VWDQGDUWODUÕQÕNDUúÕODU
<$7$.
%XNDU\RODFPX]XQOX÷XQGDYHFPJHQLúOL÷LQGHNL\DWDNODUÕNXOODQPDN]HUHWDVDUODQPÕúWÕU
7RSODPNDOÕQOÕNHQID]ODFPROPDOÕGÕU<DWD÷ÕQVWWDUDIÕPHUGLYHQJYHQOLNNRUNXOX÷XQXQGLUH÷L
]HULQGHNLLúDUHWLJHoPHPHOLGLU
8<$5,
<NVHNNDU\RODODUYHUDQ]DODUÕQVWNDU\RODODUÕGúPHGHQGROD\Õ\DUDODQPDULVNLWDúÕGÕ÷ÕQGDQDOWÕ\DúÕQ
DOWÕQGDNLoRFXNODULoLQX\JXQGH÷LOGLU5DQ]DODUYH\NVHNNDU\RODODUGR÷UXNXOODQÕOPD]ODUVDER÷XOPD
ND\QDNOÕFLGGL\DUDODQPDULVNLWDúÕ\DELOLU$VODNDU\RODLOHELUOLNWHNXOODQÕPLoLQWDVDUODQPDPÕúLSWHO
NDEORNDQFDNHPHUYHoDQWDJLELFLVLPOHULEXQODUODVÕQÕUOÕROPDPDN]HUHUDQ]DQÕQKHUKDQJLELU
SDUoDVÕQDWDNPD\ÕQYH\DDVPD\ÕQdRFXNODUNDU\RODLOHGXYDUoDWÕH÷LPLWDYDQPRELO\DQÕQELWLúLN
SDUoDODUÕ|UQH÷LQGRODS\NONYEDUDVÕQGDVÕNÕúDELOLU&LGGL\DUDODQPDULVNLQGHQNDoÕQPDNLoLQHQ
VWJYHQOLNNRUNXOX÷XYHELWLúLNFLVLPDUDVÕQGDNLX]DNOÕNPP\LDúPDPDOÕYH\DPPGHQID]OD
ROPDOÕGÕU
+HUKDQJLELU\DSÕVDOSDUoDVÕNÕUÕNYH\DHNVLNVHNDU\ROD\ÕUDQ]D\ÕNXOODQPD\ÕQ
%$.,0<g1(5*(/(5ø
7PPRQWDMED÷ODQWÕSDUoDODUÕQÕQX\JXQúHNLOGHVÕNÕROGX÷XQXG]HQOLRODUDNNRQWUROHGLQ1HPLGúN
WXWPDNYHNDU\RODLoLQGHYHHWUDIÕQGDNIROXúPDVÕQÕ|QOHPHNLoLQRGDQÕQKDYDODQGÕUÕOPDVÕJHUHNLU
7(0ø=/ø.
$KúDSODNHER\DOÕYHD\UÕFDODPLQH\]H\OHUKDILIVDEXQOXELUEH]OHVLOLQPHOLGLUd|]FNXOODQPD\ÕQ
ɍȼȺȽȺɍȼȺɀɇɈɉɊɈɑɂɌȺɃɌȿɐɘȱɇɋɌɊɍɄɐȱɘɌȺɁȻȿɊȿɀȱɌɖȲȲȾɅə
ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇəȼɆȺɃȻɍɌɇɖɈɆɍ
ɁȻɂɊȺɇɇə
ɁɚɜɠɞɢɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɁɝɿɞɧɨɡɜɢɦɨɝɚɦɢɱɢɧɧɨɝɨɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚɜɢɫɨɤɟɹɪɭɫɧɟ
ɥɿɠɤɨɡɚɞɥɹɛɟɡɩɟɤɢɦɚɽɛɭɬɢɨɫɧɚɳɟɧɟɩɨɪɭɱɧɹɦɢɬɚɞɪɚɛɢɧɨɸɚɛɨɩɥɚɬɮɨɪɦɨɸɞɥɹ
ɜɟɪɯɧɶɨɝɨɹɪɭɫɭɥɿɠɤɚȼɢɫɨɤɟɹɪɭɫɧɟɥɿɠɤɨɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɜɢɦɨɝɚɦɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɯɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ(1
$ɳɨɞɨɛɟɡɩɟɤɢɬɚɡɧɨɫɨɫɬɿɣɤɨɫɬɿ
ɆȺɌɊȺɐ
ȾɥɹɰɶɨɝɨɥɿɠɤɚɫɥɿɞɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɦɚɬɪɚɰɞɨɜɠɢɧɨɸɫɦɿɲɢɪɢɧɨɸɫɦɁɚɝɚɥɶɧɚ
ɬɨɜɳɢɧɚɧɟɦɚɽɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɬɢɫɦɉɨɜɟɪɯɧɹɦɚɬɪɚɰɚɧɟɦɚɽɡɚɤɪɢɜɚɬɢɩɨɡɧɚɱɟɧɧɹɞɥɹ
ɞɪɚɛɢɧɢɦɿɫɰɟɞɥɹɩɨɪɭɱɧɿɜ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ȼɢɫɨɤɿɥɿɠɤɚɬɚɜɟɪɯɧɿɣɩɨɜɟɪɯɹɪɭɫɧɨɝɨɥɿɠɤɚɧɟɩɪɢɞɚɬɧɿɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɞɿɬɶɦɢɜɿɤɨɦɞɨ
ɲɟɫɬɢɪɨɤɿɜɱɟɪɟɡɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹɜɧɚɫɥɿɞɨɤɩɚɞɿɧɧɹɍɪɚɡɿɧɟɧɚɥɟɠɧɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɜɢɫɨɤɿɬɚɹɪɭɫɧɿɥɿɠɤɚɦɨɠɭɬɶɫɬɚɧɨɜɢɬɢɫɟɪɣɨɡɧɭɡɚɝɪɨɡɭɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹɜɧɚɫɥɿɞɨɤɭɞɭɲɟɧɧɹ
Ɂɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹɩɪɢɤɪɿɩɥɸɜɚɬɢɚɛɨɧɚɜɿɲɭɜɚɬɢɧɚɛɭɞɶɹɤɭɱɚɫɬɢɧɭɹɪɭɫɧɨɝɨɥɿɠɤɚɫɬɨɪɨɧɧɿ
ɩɪɟɞɦɟɬɢɹɤɿɧɟɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɡɥɿɠɤɨɦɭɬɨɦɭɱɢɫɥɿɫɟɪɟɞɿɧɲɨɝɨɦɨɬɭɡɤɢ
ɫɬɪɿɱɤɢɲɧɭɪɢɝɚɱɤɢɪɟɦɟɧɿɬɚɫɭɦɤɢȾɿɬɢɦɨɠɭɬɶɩɨɬɪɚɩɢɬɢɜɳɿɥɢɧɭɦɿɠɥɿɠɤɨɦɿɫɬɿɧɨɸ
ɫɯɢɥɨɦɞɚɯɭɫɬɟɥɟɸɫɭɫɿɞɧɿɦɢɦɟɛɥɹɦɢɧɚɩɪɢɤɥɚɞɲɚɮɚɦɢɿɩɨɞɿɛɧɢɦɢɨɛ¶ɽɤɬɚɦɢɓɨɛ
ɭɧɢɤɧɭɬɢɪɢɡɢɤɭɫɟɪɣɨɡɧɢɯɬɪɚɜɦɜɿɞɫɬɚɧɶɦɿɠɜɟɪɯɧɶɨɸɡɚɯɢɫɧɨɸɨɝɨɪɨɠɟɸɬɚɫɭɫɿɞɧɶɨɸ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸɦɚɽɛɭɬɢɦɟɧɲɚɡɚɦɦɚɛɨɛɿɥɶɲɚɡɚɦɦ
ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɜɢɫɨɤɟɹɪɭɫɧɟɥɿɠɤɨɹɤɳɨɛɭɞɶɹɤɚɡɣɨɝɨɫɤɥɚɞɨɜɢɯɱɚɫɬɢɧɡɥɚɦɚɧɚɱɢ
ɜɿɞɫɭɬɧɹ
ȱɇɋɌɊɍɄɐȱȲɁȾɈȽɅəȾɍ
ɊɟɝɭɥɹɪɧɨɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟɳɨɛɭɫɿɤɪɿɩɥɟɧɧɹɞɟɬɚɥɟɣɛɭɥɢɦɿɰɧɨɡɚɬɹɝɧɭɬɿɄɿɦɧɚɬɚɦɚɽ
ɩɪɨɜɿɬɪɸɜɚɬɢɫɹɚɛɢɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢɧɢɡɶɤɢɣɪɿɜɟɧɶɜɨɥɨɝɨɫɬɿɬɚɩɨɩɟɪɟɞɢɬɢɭɬɜɨɪɟɧɧɹɩɥɿɫɧɹɜɢ
ɜɫɟɪɟɞɢɧɿɣɧɚɜɤɨɥɨɥɿɠɤɚ
ɑɂɓȿɇɇə
Ⱦɥɹɱɢɳɟɧɧɹɞɟɪɟɜ¶ɹɧɢɯɥɚɤɨɜɚɧɢɯɩɨɮɚɪɛɨɜɚɧɢɯɿɥɚɦɿɧɨɜɚɧɢɯɩɨɜɟɪɯɨɧɶɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɝɚɧɱɿɪɤɭɬɚɦ¶ɹɤɢɣɦɢɥɶɧɢɣɪɨɡɱɢɧɇɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢɪɨɡɱɢɧɧɢɤɢ
SR SV
TR UK
Flexa4Dreams Holding A/S . Fredensgade 36 . 8000 Aarhus C . Denmark
www.Ňexaworld.com
Product:
Product No:
Product Declaration
Technical
character and size: Please refer to the Assembly and User Instruction.
Main material:
Lacquer:
Glue:
Metal parts:
Production date:
Furniture products from FLEXA® are tested according to relevant European and American safety standards, e. g.
EN, CE, GS, and CFR. Furthermore, FLEXA's products are tested by the China National Quality Supervision Center
for Furniture and complying with the GB28007-2011 children furniture standard in China and other relevant standards.
Also, we comply with the EN717 concern the formaldehyde release.
Assembly
and spare parts: Please refer to the Assembly and User Instruction.
Please refer to the Assembly and User Instruction.Maintenance:
Children's furniture
Pinewood, Oak, Ash or MDF
Water soluble UV lacquer complying with the EN standard
Glue complying with the EN standard
Coating complying with the EN71 standard, part 3
Please refer to the label on the outer package.
Please refer to the label or the Assembly and User Instruction. The product code refers to
the type, length and color of the product. As an example : “80-” · Bed ranges, “81-” · Board
furniture ranges, “82-” · Acessories, “83-” · Accessories fabric / foam etc. Surface listings:
“-1” · natural, “-2” · White, “-11” · Gray etc.
5-year guarantee FLEXA's aim is always to deliver the highest quality and safety. That is why we provide a 5-year guarantee against
manufacturing defects on all our furniture. The guarantee does not cover damage to the lacquer surface caused by knocks or wear
and tear.
Quality materials FLEXA insists on the highest quality and sustainability as a standard when we make furniture. For example, we only
use the highest quality wood from sustainable forests in Scandinavian. We are thereby ensuring that only the very best material is
used for our furniture.
Lacquer
time it makes our furniture robust and more resistant to signs of wear and tear. FLEXA is only using eco-friendly water-based lacquer
and UV lacquer, which meets the EU standard for lacquer.
appear between individual products. This is only natural since wood is a living product. All FLEXA textiles are made of natural
Non-toxic furniture FLEXA cherishes the health of your child, given that all FLEXA furniture is tested according to the strict
international safety standards EN71-3, DIN717-3, DIN 53160, GB28007-2011 children furniture standard in China and other relevant
standards. Your guarantee of non-toxic furniture.
Children's furniture from the Danish company, FLEXA, is designed by FLEXA according to Scandinavian design
traditions. The wood furniture are manufactured by FLEXA in Europe and sold worldwide.
FLEXA® and the FLEXA® logo are trademarks of Flexa4Dreams Holding A/S.
For six years old or above.
Only for adult to assemble.
Manufacturer: FLEXA4Dreams Holding A/S, Denmark
Address: Fredensgade 36, 8000 Aarhus C, Denmark
Tel: +45 7668 8055 Fax: +45 7668 8069
Email:
Website:
® ®

This manual suits for next models

2

Other Flexa Indoor Furnishing manuals

Flexa 6566878 User manual

Flexa

Flexa 6566878 User manual

Flexa Classic 1709111 User manual

Flexa

Flexa Classic 1709111 User manual

Flexa 81-25706-40 Manual

Flexa

Flexa 81-25706-40 Manual

Flexa 83-20223 Manual

Flexa

Flexa 83-20223 Manual

Flexa 4838034 User manual

Flexa

Flexa 4838034 User manual

Flexa 80-31506-95 Manual

Flexa

Flexa 80-31506-95 Manual

Flexa 82-70088-40 Manual

Flexa

Flexa 82-70088-40 Manual

Flexa 82-70131 Series User manual

Flexa

Flexa 82-70131 Series User manual

Flexa 82-40011-40 Manual

Flexa

Flexa 82-40011-40 Manual

Flexa 81-36701 Series User manual

Flexa

Flexa 81-36701 Series User manual

Flexa 81-24301-1 Manual

Flexa

Flexa 81-24301-1 Manual

Flexa 80-01401-1 User manual

Flexa

Flexa 80-01401-1 User manual

Flexa 80-01401-1 Manual

Flexa

Flexa 80-01401-1 Manual

Flexa 80-17605-40 Manual

Flexa

Flexa 80-17605-40 Manual

Flexa 82-40004 Series Manual

Flexa

Flexa 82-40004 Series Manual

Flexa 82-50107 Series User manual

Flexa

Flexa 82-50107 Series User manual

Flexa SHOP User manual

Flexa

Flexa SHOP User manual

Flexa 81-36505 Series Manual

Flexa

Flexa 81-36505 Series Manual

Flexa 82-40011-40 Manual

Flexa

Flexa 82-40011-40 Manual

Flexa 80-06901 Series User manual

Flexa

Flexa 80-06901 Series User manual

Flexa ROOMIE 81-39201 Series User manual

Flexa

Flexa ROOMIE 81-39201 Series User manual

Flexa 3439128 User manual

Flexa

Flexa 3439128 User manual

Flexa 3464227 User manual

Flexa

Flexa 3464227 User manual

Flexa 81-36504 Series User manual

Flexa

Flexa 81-36504 Series User manual

Popular Indoor Furnishing manuals by other brands

Home Decorators Collection FREMONT TJ-FTV3222BLU Assembly instructions

Home Decorators Collection

Home Decorators Collection FREMONT TJ-FTV3222BLU Assembly instructions

Better Homes and Gardens Upholstered Side Wing Chair instruction manual

Better Homes and Gardens

Better Homes and Gardens Upholstered Side Wing Chair instruction manual

Costway HU10482-T manual

Costway

Costway HU10482-T manual

Wójcik MADRAS 91 Assembly manual

Wójcik

Wójcik MADRAS 91 Assembly manual

Coaster 102722 Assembly instructions

Coaster

Coaster 102722 Assembly instructions

Home affaire Vinales 84564246 Assembly instructions

Home affaire

Home affaire Vinales 84564246 Assembly instructions

Kogan Shangri-La SLVICVELSGA user guide

Kogan

Kogan Shangri-La SLVICVELSGA user guide

Lifestyle Furniture Paris Console Table Assembly instruction

Lifestyle Furniture

Lifestyle Furniture Paris Console Table Assembly instruction

Lux Tools 17040 Assembly instruction

Lux Tools

Lux Tools 17040 Assembly instruction

Gami TRUST J0J Assembly instructions

Gami

Gami TRUST J0J Assembly instructions

TIMBER ART DESIGN BR 990012 Assembly instructions

TIMBER ART DESIGN

TIMBER ART DESIGN BR 990012 Assembly instructions

Next 891715 Assembly instructions

Next

Next 891715 Assembly instructions

Article SIERRA Assembly instructions

Article

Article SIERRA Assembly instructions

Habitat Phil 821783 manual

Habitat

Habitat Phil 821783 manual

Union Home BDM00047 quick start guide

Union Home

Union Home BDM00047 quick start guide

pleasant hearth 260-473-379 manual

pleasant hearth

pleasant hearth 260-473-379 manual

DHP 5417096 Assembly instructions

DHP

DHP 5417096 Assembly instructions

Santalucia Mobili HOMY Night quick start guide

Santalucia Mobili

Santalucia Mobili HOMY Night quick start guide

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.