FMS HT-TX02 User manual

1:18
Toyota Hilux 1983
Instruction Manual
󳸝󱠓󳧼󱯤

1
EN
Introduction
Transmitter intrtion
'3FTFU
3&745"OHMF
"#.PEF
$)$MJNCJOH
$)5SBJO$)0''0/
4553*.5)53*.-&%
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[10]
[11]
[8]
[9]
Pickup trucks, popular throughout the world are capable of carrying both people and goods, and there is none
more famous than Toyota's Hilux. Whether in the rain forests of Southeast Asia or the deserts of Africa, you can
always nd a ilu. Even in soe waton aeas lie a, osovo and Afhanistan ilus have been onveted
into ilitay vehile with ounted ahine uns by loal aed foes. n the oth Aeian aet, the spiitu-
al home of pickups the Hilux is not inferior.
V show op ea one onduted a seies of tests on ilu- lettin a 13-yea old a tavel 300,000 iloetes
and epeiene tee ashes, seawate soain and taile hits, even bunin the opit All these ant stop the
ilu unnin aain. n the end, ilu was put on the oof of a 3-ete-hih buildin, whih was then blown up.
oe bellowed, yet fo the uins the ilu ould still be stated aain. ith these epeients povin its
undoubted duability, uality and eliability pefetly, oyotas ilu was displayed in op eas studio as a
lifetime honorary guest.
his oially liensed  ilu is a late thid-eneation ilu, but the ille and headlihts have been
ba-dated to the auably oe attative ound units found on ealie is. ith a tailate that lowes the
loadin heiht, a spaious ab and a sunen fae,  ilu adhees to the evolutionay suae body and
features a perfectly replicated real car in terms of 4wd, metal beams, aluminum frame rails and reliable
multi-link suspension system.
he euisite desin is pefetly epessed fo lassi yellow body paint with spots stipes to the fantasti
eleti silve eaview io, fo ealisti inteios, ente onsole, and steein wheel to openable tailate and
ided ao bed. he spaious bed lets you epeient with diffeent ao fo a lassi sale ilu appea-
ance.
pen the hood and eploe the lae inside spae whee the, E, eeive and battey ae eadily aessible,
making upgrading an easy task.
Liht sets have lined liht ontol funtions with liht ontol plu-ins inludin headlihts, tun sinals and
evese lihts. ies and wheels as featued on the eal tu, olded in a soft all-teain patten fo unnin on
any terrain.

2
EN
[1]
[9]
[2]
[10]
[3]
[11]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
A ode swith ey
e-set button.esetode A
teein i+ +ode A
teein i- - ode A
Power Switch
hottle ti + (  +) ode A  liht ontol swith 1 ode 
Throttle trim
- (  - ) ode A  liht ontol swith 2 ode 
hannel 6 (eseved)
Steering wheel
Throttle trigger
evese ey ode a
/ steering angle limit mode B
.eset
EV
 
 
LED
n the use of the
disorder settings, not
back to the normal
state, you can use
atoy.eset funtion
A/B mode function toggle switch
After replacing the
steering gear, the
steering gear is
evesed
After replacing the
motor, there is a
evese
Adjust 30 / 50 /
100% steering
radian
When the steering
center is not centered
When the throttle is
not centered
Light setting
ae sue that the ode funtion tole swith is in ode A, hold the
steein wheel left o iht, and li the . eset button at the sae tie.
Afte two lis, it eans that the fatoy settins have been opleted.
ae sue that the ode funtion tole swith is in ode A, twist the
left o iht steein wheel, and li ev button at the sae tie. Afte
inin, it eans that the evese settin of steein ea has been
completed.
ae sue that the ode funtion tole swith is in ode , and li
the ST Angle key. After a click, it means that the 30% steering radian
has been set. li the  Anle button aain, and you will hea two
beeps, indicating that the setting of 50% steering radian has been
opleted. li the  Anle button aain, and you will hea thee
beeps, indicating that the 100% steering radian has been set. Then click
to cycle to a click to indicate that the 30% steering radian has been set.
ae sue that the ode funtion tole swith is in ode A, pull o
push the thottle, and li ev button at the sae tie. Afte inin, it
eans that the oto evese settin has been opleted.
ae sue that the ode funtion tole swith is in ode A, pess 
+ o - button to ne tune the steein ente. Evey li of the
button will in. hen the aiu and iniu values ae eahed, a
lon sound will appea. hen the edian value is eahed, it will in
twice.
ae sue that the ode funtion tole swith is in ode A, pess 
 +  - button to ne tune the thottle ente. Evey li of the
button will in. hen eahin the aiu and iniu value, the
button will in, when eahin the edian value, the button in twie.
One-button for multi-mode switch
Eitte: foet einde
ansitte: feueny alet
f the tansitte does not eeive any oand, it will ive an ala
after 10 minutes and enter sleep mode after 2 minutes
hen the tansitte does not ath the eeive, the indiato liht
of the tansitte eeps flashin
ansitte: no feueny athin
+ low power reminder 4.5V
ansitte: low powe einde 4.5V
he indiato liht of the tansitte flashes slowly and aes a sound
he indiato liht of the tansitte flashes slowly
a: feueny alet
a: low powe ala 6.3-6.4v
he headlihts eep flashin
All lihts eep flashin, steein and thottle ae not ontolled
a: eindes to pevent foettin f the vehile does not eeive any sinal, it will flash ba and foth
after 10 minutes and enter sleep mode after 2 minutes

EN
3
Transmitter Battery InstallationBattery Type: AAA
Battery Installation:
1. Open the battery compartment cover.
2. Insert 4 fully-charged AAA batteries into the compartment. Make sure that the
battery makes good contact with the battery compartment's contacts.
3. Replace battery compartment cover.
Low battery alarm: When the battery is lower than 4.2V, the LED on the
panel will flash slowly.
Note: When installing the batteries, be careful to handle the positive and
negative poles. (As shown in the picture on the right)
Reversing
light
Emergency
Flashers
Position
OFFOFF OFF OFF
OFFOFF OFF
•
Control
Mod Remarks
The reversing lamp is
on during reversing
operation
Throttle linkage
control
LED2# Turn
Signal
Left turn
signal
Left turn
signal
Emergency
Flashers
OFF
Direction
linkage
controL
Direction
linkage
controL
OFF
OFF
OFF
I II
Times for Pressing
Button
Light
LED
1#
Headlight
Rear light
•
• • • • •
• •
Function
Power on is
off by default
I II III IV V

EN
4
oer nNote
arninshis vehile is not intended fo those unde 14 yeas of ae without pope adult supevision.
t is not a toyailue to opeate o aintain this vehile in a safe anne an esult in bodily ha.
Replace damaged components with original factory-parts. Pay special attention to the polarity of
all vehile wiin.
nly use appoved 2 ell lithiu polye batteies. Do not ove-hae o ove dis-hae the
battey as doinso ay ause the battey to beoe a e haad. f the battey should beoe
hot during charging,discontinue charging immediately and disconnect the battery from the charger.
eve leave the battey unattended while hain. f you ae unsue of how to hae this battey,
please see the advie of epeiened  uses. eve let hilden hae the battey without
adult supevision.
he oto will beoe hot duin use. Allow 10-15 inutes between uns fo the vehile to ool
down. Doin so will polon the life of you vehile.
se oon sense when seletin the envionent to opeate you vehile. Do not opeate nea
power cables, cellular/radio towers, deep water or unstable terrain. The operator is solely
responsible for their actions.
he podut is oposed of peision eletial oponents. t is itial to eep the podut
away fo oistue and othe ontainants. f eposed to a huid envionent, ae sue the
electronics are fully dried prior to using them again.
Always he the adio ane of the vehile pio to opeation in ode to pevent adio loss o
interference.
peate this podut within you ability. f the vehile is daneous to etieve, its neve woth the is.
Always tun on the tansitte befoe onnetin the battey on the odel. hen tunin off the
odel, always disonnet the battey st, and then tun off the odel, always disonnet the
battey st, and then tun off the tansitte. f this ode is evesed, the odel ay beoe
uncontrollable and cause serious damage.
eve allow tansitte batteies to un low as it ay ause loss of vehile ontol.
lastis on the vehile ae suseptible to daae o defoation due to etee heat and old
liate. Do not stoe the odel nea any soue of heat suh as oven o heate. toe the odel
indoos, in a liate-ontolled, oo tepeatue envionent.
eve shoten the eeive antenna this ay affet the tansittin ane of the adio syste.
nly use speied battey (4 AAA batteies).
Do not open, disasseble, o attept to epai the battey.
Do not ushpuntue the battey, o shot the etenal ontats.
Do not epose to eessive heat o liuids.
Do not dop the battey o epose to ston shos o vibations.
Always store the battery in a cool, dry place.
Do not use the battey if daaed.
he attey ust be disonneted the eeive when hain.
ollow the steps below to tun on the tansitte:
1. he to ae sue that that battey is fully haed and installed oetly.
2. ole the swith to the  position. hen ative the .LED will be lit.
3. onnet the eeive to powe.
•o safety always powe on the tansitte befoe the eeive.
Operate with caution in order
to avoid daae o inuy.
ae sue that the thottle is
at its lowest position and the
switches are set to their up
position.

EN
5
Instrtions Transmitter sei󽗉ation After setting up, follow the instructions below to operate the system.
1. Autoati ode athin (the tansitte and eeive have been suessfully oded befoe leavin the fatoy.)
1. hen the tansitte powe is on and the ode athin ode is on, the liht eeps flashin
2. he powe supply of the eeivin boad is tuned on, and the font lihts eep flashin to ente the ode
athin ode
3. hen the ode athin is suessful, all the tansitte lihts ae on and all the lihts on the a ae off
f you need to eplae anothe tansitte o eeive, please follow the followin steps to ode:
ote: when ode athin, please opeate the tansitte to ente the ode athin state st, and then
opeate the eeive to ente the ode athin state.
2E 
1.Disonnet the eeive powe.
2.ole the tansittes powe swith to the off position.
ollow the steps below to tun off the syste:
Note
ae sue to disonnet the eeive powe
befoe tunin off the tansitte. ailueto
do so may lead to damage or serious injury.
odut odel
Adaptive odel

Transmitting power
Wireless protocol
Distane
hannel esolution
Battery
hain ntefae
Life time
Low Voltage Warning
Antenna Type
Data intefae
Temperature Range
Humidity Range
Online Update
olo
ie
Weight
etiation
-02
a
2.4
<20dBm
A
100(ound)
256 Grade
6V D 1.5AAA4

According to battery type
<4.45V
Built-in single antenna

-10  +60
20-95%

Black
11 3 145
151g
E,  D: 2A--02

EN
6
Top point of backward directionTop point of forward directioneutal point
Trottle sti ositioneratin te eiletep 1: tun on the tansitte, the headlap of the tansitte will flash and ente the feueny athin ode.
tep 2: tun on the eeive swith, the headliht will flash and ente the feueny athin ode.
tep 3: when the tansitte and eeive ae suessful in feueny up, the font lihts of the tansitte will be
on fo a lon tie, and the font lihts of the vehile will be off.
ettin te ear esThe gear mesh is the clearance between the pinion and spur gears in your
vehile. f the oto o eain oponents ae eplaed,he that the
gears are not meshing too tightly as this may cause premature wear.
arin te Battery1.onnet the hae to a  pot then onnet the battey to the hae.
2.hen hain,the een LED is flash, when haed, the een LED is stable.
3.Do not let the battey hae unattended
4. f the battey o hae is hot,disonnet the battey and hae iediately as this ay be aused by an intenal
short-circuit.
1. onnet the haes  pot to a powe soue.
2. onnet the battey to the hae.

EN
7
Always hae Lio batteies on non-flaable, heat-esistant sufaes.
Always use a Lio-safe ba o ontaine while hain. Do not allow Lio ells to oveheat at any tie.ells whih
eah eate than 140 ahenheit(60) will usually beoe daaed and will ath e.
Do not hae the Lio pa while it is still in the odel. eve hae o stoe battey pas in a vehile.
Do not dishae Lio doin so will daae the battey.
Do not epose Lio ell to wate o oistue at any tie.
Do not stoe battey nea open flae o heate.
Do not asseble Lio ells o pe -assebled pas toethe with othe Lio ells o pas.
Always store LiPo battery in a secure location away from children.
Always eove the Lio battey if odel is involved in any ind of ash.
aefully inspet the battey and onnetos fo even the sallest daae.
A:ells ay beoe hot afte usae.Allow the pa to ool to oo tepeatue pio to ehain.
Do not allow the eletolyte to et into eyes o on sin.ash affeted aeas iediately if they if they oe into
ontat with eletolyte.Do not alte o odifv onnetos o wies of a Lio battey pa.
Always inspect the condition of the battery before charging and operating.
Do not shot iuit the Lio battey.
Do not have ontat with a leaydaaed battey dietly.
Do not hae battey out of eoended tepeatue ane( 45).
SERVO
BATTERY
PCB NIMH
Lipo
BIND
MOTOR T1.f it is not in use fo a lon tie, unplu and
tae off the battey to pevent battey leaae.
2.Do not open, disasseble, o attept to
repair the battery.
3.lease disonnet the battey fo the eeive
before charging.

EN
8
he antenna(s) used fo this tansitte ust be installed to povide a sepaation distane of at least 20  fo all
pesons and ust not be o-loated o opeatin in onuntion with any othe tansitte. End-uses and installes
ust be povided with antenna installation instutions and tansitte opeatin onditions fo satisfyin 
exposure compliance.
 D: 2A--02
his euipent has been tested and found to oply with the liits fo a lass  diital devie pusuant to pat
15 of the  ules. hese liits ae desined to povide easonable potetion aainst haful intefeene in a
esidential installation. his euipent eneates, uses and an adiate adio feueny eney and, if not installed
and used in aodane with the instutions, ay ause haful intefeene to adio ouniations. oweve,
thee is no uaantee that intefeene will not ou in a patiula installation. f this euipent does ause
haful intefeene to adio o televison eeption, whih an be deteined by tunin the euipent off and on,
the use is enouaed to ty to oet the intefeene by one o oe of the followin easues:
o assue ontinued opliane, any hanes o odiations not epessly appoved by the paty esponsible fo
opliane ould void the uses authoity to opeate this euipent.
his euipent oplies with at 15 of the  ules. peation is subet to the followin two onditions:
(1) his devie ay not ause haful intefeene.
(2) his devie ust aept any intefeene eeived, inludin intefeene that ay ause undesied opeation.
aution
he anufatue is not esponsible fo any adio o V intefeene aused by unauthoied odiations to this
euipent. uh odiations ould void the use authoity to opeate the euipent.
1. he antenna(s) used fo this tansitte ust be installed to povide a sepaation distane of at least 20 
fo all pesons and ust not be o-laated o opeatin in onuntion with any othe tansitte.End-uses
and installes ust be povided with antenna installation instutions and tansitte opeatin onditions fo
satisfyin  eposue opliane.
2. ove all you hannels to the desied position.
3. elet All hannels and then es in the onation bo.
 eoient o eloate the eeivin antenna.
 nease the sepaation between the euipent and eeive.
 onnet the euipent into an outlet on a iuit diffeent fo that to whih the eeive is onneted.
 onsult the deale o an epeiened adioV tehniian fo help.
Spare parts list
CE Warning
Appendix 1 FCC Statement
215
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
216
216
2052
216
2051
204
205
210
2021
1:1 L ood
1:1 L ont and ea Liht up et
1:1 L ood ount et
1:1 L eaview io And ipe
1:1 L upe And ide anel
1:1 L Lens
1:1 L ody ELL
1:1 L A
1:1 L ADLE
Eiht lanets tyle heels plasti patsel etoplate
 L attey 2 L 30Ah fo 1:1
1:1 L Liht set
  hae
1:1 050 oto set
1:1 lasti ea set
1:1 L ansission haft full set
1:1 1 ih oue 3wie evo
212
204
201
2063
2064
2066
206
206
206
2126
205
206
213
213
213
213
1:1 L indow
1:1 ea heel haft
1:1 heel e
1:1  LA A
1:1 L onnetin od
1:1 ALL EAD
1:1 teein ub  pindle
1:1 EA ALE pats
1:1 EV 
1:1 L  LE
1:1  DVE A
1:1 ea o lasti ats
 1:1 eeive
 -02 ansitte
 -02 ansitte eeive et
1116 DA AD

EN
9
We,
Donuan olid odel ehnoloy o.,Ltd
3, uildin , 3d ndusty one,
atian, Dalinshan own
hone:06-66655
eb:www.fsodel.o
Donuan ity of hina 52310.
delae unde ou esponsibility that the podut:
ype of Euipent: Divin yste  2.4 ontol yste
and ae: 
opatiable fo as: 1：1 oyota ilu 13
E E 301 4-1 V2.2.3(201-11)
E E 301 4-1 V3.2.4(2020-0)
E 55032:2015+A11:2020
E 55035:201+A11:2020
E61000-3-2:2014
E61000-3-3:2013
E : 624:2010
E E 300 32 V2.2.2 (201-0)
Euipent odel: 1116
Declaration of Conformity (DoC)
to whih this delaation elates is in onfoity with the essential euieents and othe elevant euie-
ents of the Dietive 201453E, E Dietive 201430E, E Dietive 201453E,  ndentie
2A--02 , E o Dietive 201165E and ounil Dietive 201430E. he podut is in
onfoity with followin standads ando othe noative douents:
North America:
Horizon Hobby LLC
2904 Research Road
Champaign, IL 61822, USA
Tel.: [phone]
The United Kingdom:
CML Distribution Ltd
Saxon House, Saxon Business Park, Hanbury Road
Bromsgrove, Worcestershire
B60 4AD, England
Tel.: [phone]
Sweden:
Minicars Hobby Distribution AB
Annelundsgatan 17C
749 40 Enköping, Sweden
Tel.: [phone]
Australia:
Model Engines Pty Ltd
Unit 1/32 Bluett Drive
Smeaton Grange
NSW 2567 Australia
Tel.: [phone]
DISTRIBUTOR

CN
10
󱜂󲄘󱜾󶳰发射机󴘬󸋃
'3FTFU
3&745"OHMF
"#.PEF
$)$MJNCJOH
$)5SBJO$)0''0/
4553*.5)53*.-&%
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[10]
[11]
[8]
[9]
󰋝󰪚󰧖󰏠属，在󰉕󰭘󰢩，如󰥵到󰉇󰞋的󰋝，󰬯󰀚ilu当不󰤰。
󰤿󰴉，󰫏󰴬󰂰󰭘能󰌂到󰫐车的󰩾，在󰏡󰓒󰳉󰣊当装上机装
车，在󰖇，󰋝的󰖭，󰈽󰙸以󰨺󰖇式󰋝分󰎲。 opea󰧠时对󰀚󰫇󰥈󰀆，辆󰔋󰢩
󰷂30󰮟，13车󰻜的󰖭车，后󰔋󰀚󰀛车，󰣊󰳁󰃪󰄚󰷊󰷂󰚖，󰔋󰫐后
ilu󰄱以发动。后车到3󰒣高的󰵏，󰄱后󰄉。󰄗后，当󰚴󰋴󰔀󰀚
出，󰑭动的󰢋后，次动发动机。󰫐󰓏󰷖󰖇的󰥢󰮞󰉇󰀚的󰧗量󰴭，󰔄󰫐
车作󰔄󰩾󰜮󰤠收󰟱在opea的󰂮󰮟。
󰝕󰉇打󰫽的󰋝󰀚󰉇󰑌ilu，前灯以󰳭󰓦󰐢到前󰉇的󰵻󰮜，󰫐
的ilu出󰚬。󰌆车使用的方车󰩾󰓻󰍾，充󰂠󰖇式，󰳔低装󰪚高的尾门的
󰷊󰷂下式车。型与󰌆车󰪋󰶾动，使用金属，󰴬󰪚式󰋰󰴭的󰫔󰓏󰔚。
󰔋的󰺯󰚬车󰩾󰄘󰂪配󰫊动󰓷，后󰤅󰱳󰒽󰙹的电󰰘，󰌆的内󰶗控与方向󰋰。尾门以开，󰧖󰫏
车型的󰔂󰚴，󰐏󰲖，方󰪚󰏠󰧖󰅵󰢩󰷂，󰤿󰴪󰳐󰥂动󰢩󰨔󰭘充󰂠󰨢。
盖以打开，电子󰓏󰔚电池󰓲，操作󰋴󰄱，方󰇜后󰔦󰫽󰓧。
灯转向灯倒车灯有联动灯控功能，󰮜用与󰌆车的灯控。󰌆󰪋󰘊󰴬常󰪌󰪋配󰋹
󰋦，󰫨任意󰢩󰨔。

CN
.eset
EV
 
 
LED
在使用时错󰥂置, 󰦄不正常󰆌
, 以使用atoy.eset功能
A 式功能动开关
在转向󰚙机后, 出󰇠向
在电机后, 出󰇠向
󰦄3050100转向󰪫
当转向位不正
当油门位不正
󰥂置灯式
确保式功能动开关在A式下, 方向󰋰左右, 时.eset按󰱌, 在
声󲷒响后, 󰢳示出󰥂置。
确保式功能动开关在A式下, 方向󰋰左右, 时EV按󰱌, 在󲷒响
后, 󰢳示转向󰚙机向󰥂置。
确保式功能动开关在式下,  Anle按󰱌, 在声󲷒响后, 󰢳示
󰥂置30转向󰪫。 Anle按󰱌, 会到󲷒响声, 󰢳示󰥂置
50转向󰪫。 Anle按󰱌, 会到󲷒响声, 󰢳示󰥂置100
转向󰪫。󰇟到声󲷒响, 󰢳示󰥂置30转向󰪫。
确保式功能动开关在A式下, 油门, 时EV按󰱌, 在󲷒响后,
󰢳示电机向󰥂置。
确保式功能动开关在A式下, 按下 +-按󰱌进󰢩转向位󰦄。
按󰱌󰭘会响声。当到󰫂及时, 会出󰇠声󰲊󲷒响声。当到
󰫂位时会发出双󲷒响声。
确保式功能动开关在A式下, 按下 +-按󰱌进󰢩油门位󰦄。
按󰱌󰭘会响声。当到󰫂及时, 会出󰇠声󰲊󲷒响声, 当到󰫂
位时会发出双󲷒响声。
󰱌式󰇟式。
[1]
[9]
[2]
[10]
[3]
[11]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
A式󰱌
位按󰱌.eset A式
转向󰦄+ + A式
转向󰦄- - A式
电󰂁开关
向按󰱌 A式转向󰤐󰳕位 式
油门󰦄+ + A式灯控1 式
油门󰦄- - A式灯控2 式
󰫸󰬓6󰵝留
转向方向󰋰
油门机
11

CN 发射机电池安装电池类型使用：AAA电池
1. 打开电池仓盖。
2. 将4颗电量充足的AAA电池装入电池仓内，确保电池上的金属端子与
电池仓内的金属端子接触。
3. 盖好电池仓盖。
低电量报警：当电量低于4.2v时，面板上的LED慢闪报警提示。
注：安装电池时，请留意电池正负极，避免安装错误。(如右图所示)
请按照以下步骤安装发射机电池：
发射器: 遗忘提醒
发射器在未有收到任何命令下, 10分钟后会发出报警声, 2分钟后进入休眠
当发射器没有匹配接收器时, 发射器的指灯不停快闪亮
发射器的指示灯慢闪, 及发出声响
发射器的指示灯慢闪
车前灯不断闪亮
所有灯不短闪亮, 转向及油门不受控
车辆未收到任何信号, 10分钟后会前后跳闪灯, 2分钟后进入休眠
发射器: 对频提醒
发射器: 没有对频+低电提醒4.5V
发射器: 低电提醒4.5V
车:对频提醒
车:低电警报6.3-6.4V
车:遗忘提醒
按次数
按钮
LED
1#
车灯位置
车头部灯
车尾部灯
前灯常亮 关
闭
关
闭
关
闭
关
闭
关
闭
关
闭
关
闭
•
• • • • •
• •
前灯高光
常亮
功能 开机默
认关闭 I II III IV V 控制方式
油门联动
控制
倒车操作时
倒车灯亮
备注
按次数
按钮
LED
2#
车灯位置
转向灯
左转灯
右转灯
左右转
双闪
关
闭
关
闭
关
闭
关
闭
•
I II 控制方式
方向联动
控制
方向联动
控制
备注
12

CN
󸘊󲁨󳐴机󳸝󱠓󰴬󰇜󰓧，不󰫨14以下的󰐰操作使用。未在有󰔋󰷖的󰳠下操作
使用。
请使用部的部。󰅺注意所有车辆接󰓻的正负极。
能使用2󰚴󰰣󰗙󰅵电池。不󰣾󰫇充电󰫇电，以免电池󰴣󰈿󰃪󰃳󰳭。如
电池在充电󰫇󰏶󰁦󰫇󰄟，请󰐩停充电，将电池与充电器断开。请在󰌂󰑶的
下󰔔电池充电。
如不确如何安进󰢩充电，请向󰔋󰷖的󰬙控型󰇜󰤴。不󰣾󰤰子在
没有󰋫󰌞的下󰔔电池充电。
󰉈于电机在使用󰫇󰏶会发󰄟，次操作󰣾留出󰓦10-15分钟的时󰲖电机，以󰲊
的使用命。
󰫭󰫨的󰇟操作󰬙控型，所󰫭󰇟󰴒󰫒󰏗电󰔾󰓻电󰁏及不󰏿。 
操作󰖰对󰢩负󰧒。的󰇟，请确保将电子部以后使用。
确保次操作前车辆的󰓻接收󰛽，以󰳁󰓻信号受。
在的能󰛽内操作。在任何时，如车辆操作有󰳟，󰔘对不󰳟。
󰫸电方式:开󰬙控器将车子󰫸电。断电方式:将车子断电关󰬙控器。以上󰵓如󰫬
转，能󰨙󰬙控型控， 󰙹󰩾󰧑。
󰬙控器电池低电时，不󰣾操作型车，以免󰫽控。
型.上的󰘣极极󰄟出󰇠的󰆌。所以请将型在
受控的󰁦󰇟，󰴭󰫋任何󰄟󰂁，如󰄘󰒀󰄟器󰑖。
接收机󰓻的󰲊，以免响󰓻电󰓏󰔚的接收󰛽。
使用指的电池。
请打开󰙵󰢩󰔭电池。
请󰐐接触电池的金属端子。
请将电池置于高󰁦󰇟󰀷。
请注意󰳁电池󰨰󰞈󰎔动。
请将电池在󰅔󰳃的󰇟。
如电池，请󰐩停使用。
1. 󰓏󰔚󰆌，确保：
••
•
电池电量充足安装正确。
2. 将开关到 位置，LED灯常亮。
3. 󰫔接接收机电󰂁。
•保󰳲型及安，
使用时请打开发射机󰔔接收机上电
时󰓏󰔚动，请󰦧操作，
能󰙹。
󸘊󲁨的安请将发射机开关油门
打到安位置。
13

CN 󳸝󱠓󳬘󳑙发射机󸊿󴏵关闭时，请关闭接收机电󰂁，
关闭发射机，能󰙹型
受。
󱼎󹢸备操作后，以按照󰐮指开使用。
1󰙵动对󰍒 发射机接收机在出前对󰍒功。
1.发射器电󰂁打开，对󰍒式，灯不停闪亮
2.接收板电󰂁打开，前车灯不停闪亮，进入对󰍒式 
3.当对󰍒功，发射机灯亮，车上面的灯部关闭
如󰴒的发射机接收机，请按照如下步骤进󰢩对󰍒:
注意: 对󰍒时请操作发射机进入对󰍒󰆌，操作接收机进入对󰍒󰆌。
2关机
1.断开接收机电󰂁。
2.将开关到位置，使发射机关闭。
请按照以下步骤关机:
󰫨配型
󰓻频󰇓
󰓻󰤴
发射功󰇓
型号
车
2.4
A
<20dBm
-02
电池
充电接
低电报警
󰔦󰚐时󰲖
󰫸󰬓分󰪺󰇓
󰬙控󰨸󰏗
6V D 1.5AAA4

<4.45V
电池类型
256󰓧
100(󰐏面󰨸󰏗)
󰁦󰛽
󰁻󰛽
󰬙控器󰵰󰚬
在󰓻
数接
󰓻类型
-10  +60
20-95%
󰺴


内置󰓻
认󰥅
机󰩾󰮠量

E,  D: 2A--02
151g
󰲊: 11 : 3 高: 145
14

CN
󴯹󹠗󳨺机󱟺󶷉󸱉󸱩󳸝󱠓后󰫦方向的󰵏端前进方向的󰵏端位
步骤1：打开发射器, 发射器前灯会闪亮, 进入对频式。
步骤2：打开接收器开关, 车前灯会闪亮, 进入对频式。
步骤3：当发射器,接收器对上频功时, 发射器前灯会󰲊亮, 车前灯会关闭。
󺣝󸱑󺣝󵷒󸚤󶷉󰻙󰪋型车内󰻙󰪋󰋸󰻙󰪋󰲖的󰲖󰳱配。如电机󰻙
󰪋动部，请󰻙󰪋󰫇于󰓓，如󰫇于󰓓，能󰙹󰫇
出󰇠󰎤。
15

CN 电池󱭯电1.将充电器󰫔接到端，󰄱后将电池󰫔接到充电器电󰂁󰓻上。
2.充电时，LED灯󰆌󰓢󰚬，充电时，LED灯󰆌󰔷󰚬 。
3.请在󰌂󰑶的下充电
4.如发󰇠电池充电器󰁦󰫇󰄟，请󰐩断开电池充电器，󰫐能󰉈内部短󰩁󰨙的。
1.将充电器端󰫔接到电󰂁。
2.将电池󰫔接到充电器上。 󴱅󳞲ײߧ୸ޞ୿ЉબܣЈࡐљஅࡐְ݃澞
Љ۸ڐ澝ܜઆ۪ડ֣৓ғࡐ澞
ࡐ஬ލڐକݎݎݶߡ۵଒ҭ澞
16

CN 󹀢󱝾󸀮215
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
216
216
2052
216
2051
204
205
210
2021
󰀚盖
󰀚前后灯󰔀
󰀚盖󰫔接
󰀚󰴉器及后󰤅󰱳
󰀚󰳁
󰀚灯󰱳󰅧
󰀚车
󰀚板
󰀚
󰆌󰪋 电󰱜
.4V 30a电池
1116 灯󰓻󰔀
 󰢮充电器 .4V 1000A
1:1 050电机 +电机󰻙
1:1 󰘣󰻙󰪋
󰀚动󰪑装
1:1 1 󰚙机
212
204
201
2063
2064
2066
206
206
206
2126
205
206
213
213
213
213
󰀚车󰐜
1:1 后󰪋󰪑
1:1 避器 13󰒜0.󰓻
1:1 避器 13󰒜
󰀚󰫔
1:1 󰇷󰪑
1:1 󰘣
1:1 前后󰘣
1:1 󰚙机󰙮
󰀚󰱳󰅧
1:1 前󰪋转向󰪑
1:1 󰅭󰒀󰘣
 1:1 电󰦄接收
 1:1 2.4 󰬙󲿝
-02 发射接收装
1116 󰢳󰋰
17

C2063
C2063
C2063
C2063
C2173
󽘘󽘙 （EN）VIBRATION AVOIDANCE GROUP （CN）鼙䮷絆󽘘󽘙 （EN）SEMI FINISHED FRAME GROUP （CN）鲨卹⼱䧭ㅷ絆C2102
C2066
C2069
C2064
C2064
18

C2102
C2168
C2168
C2168
󽘘󽘙 （EN）FRAME GROUP
󽘘󽘙 （EN）TYRE GROUP （CN）鲰胢絆（CN）鲨卹絆C2102
C2163
C2164
C2164
C2163
19