Foerster TAK5-VH1-55 User manual

October 1st, 2009
Instruction Manual
Automatic Calf Feeder
Vario Combi
as of program version 5.12
TAK5-VH1-55_50_30_32_28/VDW5-VH1-50_32_30_28 / TAK5-CH1-25 /
VDW5-CH1-25

Squelch values and identification ranges
The identification range of the antenna is approx. 15 to 25 cm.
The antenna type is crucial to the identification range. With the micro-
identification Nedap you can adjust the identification range via the
Squelch value.
The following table contains the Squelch values and identification ranges
for the different identification systems.These Squelch values are empiri-
cal and factory-set.
System Squelch (default values) Identification range
Collar
(X-Responder-system) - 20 - 25 cm
Eartag in the collar
Eartag
(Nedap-system)
0 15 - 18 cm
Eartag in the collar
Eartag
(Tiris-system)
- 15 - 18 cm

Table of contents 3
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
1.1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2 Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2.1 Intended use of the automatic feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2.2 Adverse use of the automatic feeder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.3 Safety signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.4 Information signs on the automatic feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.5 Icons used in this instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.6 Specific terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.7 Abbreviations used in this instruction manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.8 Contact details of Förster-Technik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.9 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.9.1 Compact Combi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.9.2 Vario Combi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.9.3 CPU and relay power board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.9.3.1 Relay power board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.9.4 Heat exchanger with separate heating circuits for milk and water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.9.4.1 Compact Combi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.9.4.2 Vario Combi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.10 Technical data of the automatic feeder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.11 Special danger areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
2.1 Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.2 Operating elements and menu structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.2.1 Animal control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.2.2 Main menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.2.3 Manual functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.2.4 Training pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.2.5 Arrow Up / Arrow Down. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.2.6 Enter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.2.7 Arrow right / Arrow left. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.2.8 Asterisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.2.9 C (=delete). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.2.10 ESC(=Escape). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.3 Operating modi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.3.1 Automatic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.3.2 Offline-mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.4 Displays in the automatic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.4.1 Display icons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.4.2 Displays in the operating mode of the automatic feeder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.4.2.1 Restricted mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.4.2.2 Ad libitum-mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.4.3 Displays referring to the individual animal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3 Start-up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
3.1 Electrical connection provided by customers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3.2 Locating the automatic feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.3 Mounting the protective grating of the powder hopper extension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.4 Water supply and milk supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.4.1 Water supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.4.2 Milk supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.5 Mounting the feeding station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3.6 Connecting the antennas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

4 Table of contents
3.6.1 Notes on how to mount the antennas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3.6.2 Connecting the antenna cable to the motherboard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3.7 Mounting the teat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.8 Filling the heat exchanger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.9 Portion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.9.1 Adjusting the target (set) and the minimum temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.9.2 Setting the parameters for the parallel mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.9.2.1 Portion dispense with entitlement less than 250 ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.9.2.2 Tolerance values for concentration and milk ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.10 Vapour screen for powder outlet, mixer heating and equipment against frost . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.11 Filling the milk powder hopper and the milk tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.11.1 Filling the milk powder into the powder hopper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.11.2 Filling the milk tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.12 Calibrating the feed components and the detergent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4 Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
4.1 Overview of the menus in the setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.2 Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.3 Time/date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.4 Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.5 Equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4.6 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.7 ID-chip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.8 Stations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.8.1 Feed control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4.8.1.1 Internal stations controlled by the automatic feeder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4.8.1.2 IFS-F(eeding stations) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.8.1.3 IFS-compact unit for four feeding stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.8.2 IFS-concentrate stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.8.3 Scales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.9 Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.10 Communication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5 Device data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
5.1 Checking and adjusting time/date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.1.1 Checking time/date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.1.2 Adjusting time and date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.2 New installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.2.1 New installation only of device data, plans, medicine prescriptions, animal data or transmitter
numbers72
5.2.2 New installation of everything . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.3 Restricted mode/ad libitum mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
5.4 Parallel mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.5 Station parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.5.1 Feeding station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.5.1.1 Draining time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.5.1.2 Entering turn-on and turn-off delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.5.1.3 Pump start and stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.5.1.4 Maximum speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.5.2 Concentrate stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.5.3 Teat slider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.5.4 CalfProtect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.6 Mixer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.6.1 Mixer draining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.6.1.1 Mixer draining valve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Table of contents 5
5.6.1.2 Emptying via the teat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.6.2 Mixer emptying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.6.2.1 Mixer emptying according to time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.6.2.2 Draining mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.6.3 OFF delay of the mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.7 Milk values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.7.1 Selecting the MP/milk mode or the MP-mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.7.2 Continue with MP / machine stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.7.3 Entering the dry matter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.7.4 Activating milk expelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.7.5 Commuting to the single heating circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6 Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
6.1 Manual calibration of the foodstuff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.1.1 Liquid components (water, milk, liquid additive, detergent). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.1.2 Powder components (MP and powder additive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
6.2 Semi and fully automatic calibration of the feeding stations with peristaltic pumps . . . . . . . . . . . . . . 87
6.2.1 Semi-automatic calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
6.2.2 Fully automatic calibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
6.2.3 Calibrating at the feeding station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7 Transmitter and animal management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
7.1 Transmitter management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7.1.1 Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7.1.1.1 Identification process at the station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7.1.1.2 Correlation between transmitter and animal numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
7.1.2 Entering the transmitter numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
7.1.2.1 Reading in the transmitter numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
7.1.2.2 Entering the transmitter numbers manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7.1.3 Allocating the animal numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7.1.3.1 Continuous allocation of the animal numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7.1.3.2 Allocating the animal numbers on the basis of the transmitter numbers . . . . . . . 94
7.1.4 Editing the transmitter or animal numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
7.1.4.1 Changing the transmitter number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
7.1.4.2 Changing the animal number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7.1.4.3 Deleting the transmitter numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7.1.5 Deleting the transmitter numbers of animals being canceled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7.1.6 Recalling the transmitter statistics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
7.2 Registering the animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
7.2.1 Registering the animals manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
7.2.2 Registering the animal automatically. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
7.2.2.1 Deactivating the automatic registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
7.2.2.2 Registering only available transmitters automatically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
7.2.2.3 Entering the transmitter numbers and registering the animals automatically. . . 101
7.3 Canceling the animals or animal groups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
7.3.1 Canceling an individual animal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
7.3.2 Canceling the group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7.3.3 Canceling weaned animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7.4 Transferring the animals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
8 Feeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
8.1 Functioning of the automatic feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8.1.1 Feed preparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8.1.2 Feed dispense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

6 Table of contents
8.1.2.1 Priority mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8.1.2.2 Parallel mode (SynchroFeed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8.1.3 Feeding regime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8.1.3.1 Restricted mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8.1.3.2 Ad libitum-mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.1.3.3 Priority . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.1.4 Dispensing additional feed portions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
8.1.4.1 Dispensing extra portions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
8.1.4.2 MilkMaker-functionality. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
8.2 Changing the data of individual animals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
8.2.1 Changing the group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
8.2.2 Deviations of the feed quantity or feed concentration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
8.2.3 Checking the milk ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
8.2.4 Changing additive dispense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
8.2.5 Changing the weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
8.2.6 Shortening or extending the total duration of feeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
8.3 Plans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
8.3.1 Changing the feeding plans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
8.3.2 Changing the concentration plans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
8.3.3 Changing the milk ratio plans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
8.3.4 Changing the plan for limitation of quantities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
8.3.5 Changing the plan for maximum speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
8.4 Alarm levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
8.5 Additive dispense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
8.5.1 Creating a medicine prescription plan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
8.5.1.1 Selecting the dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
8.5.1.2 Distribution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
8.5.1.3 Dispenser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
8.5.1.4 Duration of medication and additive quantity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
8.5.2 Creating the electrolyte prescription plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
8.5.3 Programming additive dispense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
8.5.3.1 Giving medicine to individual animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
8.5.3.2 Giving electrolyte to individual animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
8.5.3.3 Giving additive to a group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
8.5.3.4 Changing additive dispense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
8.5.4 Handling remaining portions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
8.5.4.1 Blocking the remaining portions for individual animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
8.5.4.2 Blocking the remaining portions for animal groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
9 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
9.1 Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
9.2 Mixer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
9.2.1 Starting mixer cleaning automatically/time-controlled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
9.2.2 Starting mixer cleaning manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
9.3 Heat exchanger cleaning (serial equipment with ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
9.4 Circuit cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
9.5 Air (pulsating compressed air cleaning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
9.6 (Box) valve cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
9.7 Sponge cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
9.8 Rinsing the hose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
10 Diagnostic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
10.1 Checking the valves/motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
10.2 Checking the heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
10.3 Checking the sensors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Table of contents 7
10.4 Checking the stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
10.4.1 Feeding stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
10.4.2 Concentrate stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
10.4.3 Animal scales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
10.5 Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
10.6 Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
10.7 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
10.8 Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
11 Animal control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
11.1 Checking the complete animal group or specific animals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
11.1.1 Checking feed consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
11.1.2 Checking the feeding break-offs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
11.1.3 Checking the feeding speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
11.1.4 Checking the visiting behavior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
11.1.5 Checking the feeding day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
11.2 Checking the entitled animals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
11.3 Checking the alarm animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
11.4 Checking the animals with expiry messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
11.5 Checking the animals to which additive is administered. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
11.6 Checking newly housed animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
11.7 Checking double animal numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
11.8 Checking the unknown transmitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
11.9 Checking the total consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
12 Failures and warnings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
12.1 Failures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
12.1.1 CRC-error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
12.1.2 Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
12.1.3 Temperature too high . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
12.1.4 Heat exchanger not filled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
12.1.5 Water shortage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
12.1.6 Water meter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
12.1.7 Mixer emptying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
12.1.8 Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
12.1.9 Boiler temperature sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
12.1.10 Milk/circulation valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
12.1.11 Milk empty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
12.1.12 Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
12.1.13 Supply electrode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
12.1.14 ID-chip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
12.1.15 Station/draining valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
12.1.16 IFS-version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
12.1.17 Output error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
12.2 Warnings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
12.2.1 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
12.2.2 Incorrect ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
12.2.3 Double address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
12.2.4 IFS-F(eeding station). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
12.2.5 Motor F-station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
12.2.6 IFS-C(oncentrate station) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
12.2.7 Motor C-station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
12.2.8 Scales (SC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
12.2.9 Water meter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
12.2.10 Mixer emptying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

8 Table of contents
12.2.11 Mixer sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
12.2.12 Milk empty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
12.2.13 Unknown transmitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
12.2.14 Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
12.2.15 Automatic calibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
12.2.16 Circulation pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
12.2.17 ID-chip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
12.2.18 Detergent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
12.2.19 Double animal number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
12.2.20 Machine capacity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
12.2.21 Database. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
12.3 Further failures and messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
12.3.1 Hand-held terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
12.3.1.1 CAN bus off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
12.3.1.2 CAN bus heavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
12.3.1.3 Waiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
12.3.1.4 Searching. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
12.3.2 Bootloader. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
12.3.2.1 Waiting for update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
12.3.2.2 Flash programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
12.3.2.3 Starting program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
12.3.3 Message when starting the automatic feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
13 Care and maintenance plan / Routine tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
13.1 Automatic feeder in operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
13.2 Shutdown of the automatic feeder and the peripheral devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
14 Check list for after-sales service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
15 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
16 Annex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
16.1 Menu overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
16.1.1 Main menu ( key). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
16.1.2 Menu overview of the manual functions ( key) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
16.1.3 Menu overview of animal control ( key). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
16.2 EC-Declaration of Conformity as per EC Machines Directives 98/37/EC, Annex II A . . . . . . . . . . . 216
16.3 Default feeding plans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
16.3.1 Group A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
16.3.2 Group B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
16.3.3 Group C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
16.3.4 Group D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
16.3.5 Template for individual feeding plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
16.4 Basic principle of interval feeding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
16.5 CAN-bus addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
16.5.1 Default addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
16.5.2 Template for individual allocation of addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Introduction 9
1 Introduction
Dear customer, thank you for placing your trust in us and pur-
chasing this automatic feeder.
> Read this operating manual thoroughly and attentively before
putting this automatic feeder into service. This is animportant
precondition for safe and trouble-free operation.
> Keep this instruction manual always ready to hand and pass
it on to the next user.
> Correct operation and proper care and maintenance are the
prerequisites for trouble-free functioning of the automatic
feeder.
1.1 Safety instructions
> Only qualified and authorized service personnel is allowed to
install, operate and repair the automatic feeder.
> In addition to the instruction manual, please follow any regu-
lations for accident prevention in force in the operator’s coun-
try as well as the rules of engineering practice for safe and
expert working.
> Incorrect inputs may cause harm to animals’ health. There-
fore, check whether all inputs are correct and the automatic
feeder is running properly.
> Constantly check your livestock and the functions of the auto-
matic feeder. If the animals are not or insufficiently provided
with feed by the automatic feeder, make sure to feed them
elsewhere.
Note: Please consider the documentation of the periph-
eral devices, if required.

10 Introduction
> Remove any prominent parts from the animals’ house (e. g.
pipe ends), because collars with transmitters may get caught
in them.
> Make sure that a pipe disconnector is installed on site. Pipe
disconnectors are safety valves that prevent pollution of
drinking water by backflow of non drinking water (such as e.g.
rinsing water or milk).
> Protect the machine and the cables from sunlight.
> The machines are equipped with a power plug which is com-
moninmostofthecountrieswithin andoutsideof Europe.For
those countries where another power plug is used, the stan-
dard power plug must be expertly replaced by a power plug
which is prescribed by the regulations of the corresponding
country.
1.2 Application
1.2.1 Intended use of the automatic feeder
> The automatic feeder must be used exclusively for liquid calf
feeding.
> Exclusively commercially available milk powders and addi-
tives must be used.
> The water used to prepare the milk powder feed must be
food-grade.
> Make sure that the microbiological composition of the milk be-
ing fed to the calves is immaculate. Otherwise, severe scours
may be the consequence thus affecting animals’ health.
1.2.2 Adverse use of the automatic feeder
Do not use the automatic feeder to feed e.g.:
•non commercially available milk powder.

Introduction 11
•milk starting to turn sour if it is heated before being fed. This
milk may curdle by heating, thus occludingthe stainless steel
coil of the heat exchanger.
1.3 Safety signs
1.4 Information signs on the automatic feeder
Below you will find the description of each individual information
sign located in or on the automatic feeder.
Danger! Hazardous voltage! Electric shock
hazard!
Do not touch any live parts, otherwise current
will flow through your body. This may cause
severe physical injury.
Turnoffand lock outpower before carrying out
any kind of operations on the labeled parts.
Warning!
Automatic start-up!
Keep hands clear from the crushing danger area as long as
parts can move. For cleaning, use the tools contained in the
scope of delivery.
Reset the safety temperature limiter.
Guidelines for resetting the safety temperature
limiter.
Remove the metal covering.
Push the red Reset button. Follow the instruc-
tions in this manual.

12 Introduction
1.5 Icons used in this instruction manual
Below you will find the icons and abbreviations used in this
instruction manual.
Cut off the power supply of the boiler.
Before removing the boiler, it is imperative to cut
off power supply. To do so, loosen the clamps
and pull the plug.
Do not spray wash the automatic feeder.
Wipe the automatic feeder only with a moist
cloth. Never use a high-pressure cleaner or sim-
ilar to clean the automatic feeder.
Warning: It is imperative to observe these instructions to
prevent damages to the machine and the animals.
Caution: It is imperative to observe these instructions to
prevent damages to the mechanical or/and other compo-
nents of the automatic feeder.
Note and example: This icon references important infor-
mation and additional explanations on how to operate the
automatic feeder.
The text passages marked with this icon are only valid for
the automatic feeder Compact.
The text passages marked with this icon are only valid for
the automatic feeder Vario.
The text passages marked with this icon are only valid for
the automatic feeder Vario with Farmer-equipment.
The text passages marked with this icon are only valid for
the automatic feeder Vario with Profi-equipment.

Introduction 13
1.6 Specific terms
In this chapter you will find an explanation of specific terms used
in this instruction manual.
Service personnel
This term stands for electricity specialists trained on operating,
servicing and repairing the automatic feeder and its accessories.
Electricity specialist
Anelectricityspecialist is definedas aspecifically trained person
able to detect and avoid dangers which may arise from electric-
ity.
The text passages marked with this icon are only valid if at
least one feeding station of the automatic feeder is operat-
ed in the parallel feeding mode.
Option: A white plus on a black background signals the de-
scription of optional functions or equipments.
Thetextpassagesmarked with this icon areonly validif the
automatic feeder is operated as a Stand Alone.
Thetextpassagesmarked with this icon areonly validif the
automatic feeder Vario is connected to a feed computer.

14 Introduction
1.7 Abbreviations used in this instruction manual
Abbreviation Meaning
abs. absolute
add. disp. additive dispenser
B-ant. B-antenna
C-station concentrate station
circ. pump circulation pump
cl. mixer mixer cleaning
deterg. pump detergent pump
dos. dosage
drain. time draining time
empty v. teat empty via teat
F-station feeding station
feed. speed feeding speed
gr A (B) group A (B)
gradient gradient control
HE heat exchanger
IV interval
IFS-C Intelligent Feeding Station for concentrate
IFS-F Intelligent Feeding Station for feed
MP milk powder
MAP manual training pump
max. maximum
min. temp. minimum temperature
mixer drain mixer draining valve
n. not
No. number
P period or prescription
powd. motor powder motor
rel. relative
servo servo control
SNTR designation of IFS-compact unit
temp. temperature
train. pump training pump
w. add. with additive
w. entit. with entitlement
water bo. boiler water
with add. with additive
w.o. add. without additive
w.o. entit. without entitlement

Introduction 15
1.8 Contact details of Förster-Technik
If you have further questions or need a specific advice, contact
us directly at any time. Before calling us, please write down the
information indicated on the rating plate (device type, device
number) which is located at the left of the chassis, as well as
the program version.
Our address:
Förster-Technik GmbH
Gerwigstraße 25
D-78234 Engen
fon: +49 / (0)7733 / 9406 - 0
fax: +49 / (0)7733 / 9406 - 99
[email protected]
www.foerster-technik.de

16 Introduction
1.9 Components
1.9.1 Compact Combi
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
13
6
15
16
14
12
1 Milk powder hopper with top section 9 Rear of the chassis: control unit with
boards
2 Rating plate (not illustrated) 10 Hand-held terminal
3 Milk outlet resp. Water outlet 11 Connection screw for equipotential
bonding
4 Milk powder outlet 12 Control switch
5 Bar electrode 13 Nozzle for sponge cleaning
6 Temperature sensor 14 Right side of the chassis: water valve
and milk valve, electronic heat ex-
changer, safety temperature limiter,
milk pump
7 Mixer (mixer jar + mixer motor) 15 Water supply
8 Left side of the chassis: Box valve(s),
training pump, mixer draining
valve, detergent container, de-
tergent dosing pump
16 Milk supply

Introduction 17
1.9.2 Vario Combi
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
6
16
17
18
14
15
13
1 Milk powder hopper with top section 10 Hand-held terminal
2 Rating plate (not illustrated) 11 Main switch
3 Milk resp. water outlet 12 Connection screw for equipotential
bonding
4 Milk powder outlet 13 Nozzle for sponge cleaning
5 Bar electrode 14 Supply electrode
6 Temperature sensor 15 Spot electrode for 250 ml portions
7 Mixer (mixer jar + mixer motor) 16 Right side of the chassis: water valve
and milk valve, electronic heat ex-
changer, safety temperature limiter,
stainless steel milk pump
8 Left side of the chassis: Box valve(s),
training pump, mixer draining valve,
detergent container, detergent
dosing pump
17 Water supply
9 Rear of the chassis: control unit with
boards 18 Milk supply

18 Introduction
1.9.3 CPU and relay power board
TheCPU boardandthe relay powerboardare locatedattherear
(1) of the chassis.
(Wiring diagram)
1.9.3.1 Relay power board
On the relay power board are located among others:
•the transformer for the low voltage supply of the processor
control,
•the relays and connecting terminals for external components
as well as the microfuses,
•the interface for the PC,
Danger! Hazardous voltage! Electric shock
hazard!
Solely service personnel is allowed to open
and service the CPU and the relay power
board.
1 Rear of the chassis for CPU and relay power
board
1

Introduction 19
•the toggle switch (right) to switch the heating of the milk pow-
der outlet (vapour screen) on and off,
•the toggle switch (left) to switch the heating cable and the mix-
er heating on and off.
(wiring diagram)

20 Introduction
1.9.4 Heat exchanger with separate heating circuits for milk and
water
1.9.4.1 Compact Combi
1
2
4
5
6
8
11
13
14
9
7
10
3
12
1 Mixer to mix up the feed components 8 Heat exchanger with stainless steel coil
2 Box valve 9 Water valve stainless steel coil
3 Hose connection between box valve and teat 10 Volume regulator
4 Mixer draining valve 11 Hose connection to the water pipe
5 Training pump 12 Water valve boiler
6 Milk pump for milk supply and dispense 13 Hose connection to the milk tank
7 Circulation valve 14 Milk valve