5
CONTENTS
Warnings page 2
General notes for installers, maintenance technicians, and users page 3
Rapid operating instructions page 4
*OTUSVDUJPOTGPSUIFVTFS............................................................................................................................................................................................................................................................ page 7
1.1 - Control panel .................................................................................................................................................................................................................................................................. page 7
1.2. Selecting the operating mode.................................................................................................................................................................................................................................... page 8
1.3. Adjusting heating and DHW temperature ............................................................................................................................................................................................................. page 9
1.4. Parameter display ............................................................................................................................................................................................................................................................ page 9
1.5. Interpreting BOILER STATUS from LCD DISPLAY INDICATIONS ...................................................................................................................................................................... page 10
1.6. Failures that cannot be reset ....................................................................................................................................................................................................................................... page 13
1.7. Boiler reset.......................................................................................................................................................................................................................................................................... page 13
1.8. Boiler operation ................................................................................................................................................................................................................................................................ page 14
1.8.1. Switching on ..................................................................................................................................................................................................................................................... page 14
1.8.2. CH function......................................................................................................................................................................................................................................................... page 14
1.8.3. DHW function................................................................................................................................................................................................................................................... page 14
1.8.4. ANTIFREEZE function..................................................................................................................................................................................................................................... page 15
1.8.4.1 Flow anti-freeze function ................................................................................................................................................................................................................ page 15
1.8.4.2 Plate DHW anti-freeze function .................................................................................................................................................................................................... page 15
1.8.4.3 Boiler anti-freeze function .............................................................................................................................................................................................................. page 15
1.8.5. Anti-seize function ........................................................................................................................................................................................................................................... page 16
1.8.6. Operation with external probe (optional) ............................................................................................................................................................................................... page 16
1.8.7. Operation with Remote Control (optional) ............................................................................................................................................................................................ page 16
1.9. Boiler shut-down.................................................................................................................................................................................................................................................. page 16
1.9.1. Burner shut-down ............................................................................................................................................................................................................................................ page 16
1.9.2 Shutdown due to overheating...................................................................................................................................................................................................................... page 16
1.9.3. Shut-down due to incorrect air/ue gas system draught.................................................................................................................................................................. page 16
1.9.4 Shutdown due to too low system pressure ............................................................................................................................................................................................. page 17
1.9.5. Alarm due to temperature probe malfunction...................................................................................................................................................................................... page 18
1.9.6. Alarm due to Remote Control (optional) connection malfunction................................................................................................................................................ page 18
1.10. Maintenance ................................................................................................................................................................................................................................................................... page 18
1.11. Notes for the user .......................................................................................................................................................................................................................................................... page 18
5FDIOJDBMGFBUVSFTBOEEJNFOTJPOT page 19
2.1. Technical features............................................................................................................................................................................................................................................................. page 19
2.2. Dimensions......................................................................................................................................................................................................................................................................... page 20
2.3. Boiler layouts ..................................................................................................................................................................................................................................................................... page 24
2.4. Operating data.................................................................................................................................................................................................................................................................. page 26
2.5. General characteristics................................................................................................................................................................................................................................................... page 27
*OTUSVDUJPOTGPSUIFJOTUBMMFS page 29
3.1. Installation standards ..................................................................................................................................................................................................................................................... page 29
3.2. Installation ......................................................................................................................................................................................................................................................................... page 29
3.2.1. Packaging ............................................................................................................................................................................................................................................................ page 29
3.2.2. Choosing where to install the boiler ........................................................................................................................................................................................................ page 29
3.2.3. Positioning the boiler...................................................................................................................................................................................................................................... page 29
3.2.4. Installing the boiler.......................................................................................................................................................................................................................................... page 31
3.2.5. Boiler room ventilation................................................................................................................................................................................................................................... page 31
3.2.6. Air intake/ue gas venting system for natural draught boilers ....................................................................................................................................................... page 31
3.2.7. Air intake/ue gas venting system for forced draught boilers......................................................................................................................................................... page 32
3.2.7.1. Conguration of air intake and ue gas venting ducts....................................................................................................................................................... page 33
3.2.7.2. Air intake and ue gas venting via 100/60 mm coaxial pipes........................................................................................................................................... page 34
3.2.7.3. Air intake and ue gas venting via 80 mm split pipes......................................................................................................................................................... page 36
3.2.8. Checking combustion efficiency ................................................................................................................................................................................................................ page 37
3.2.8.1. Flue cleaning function..................................................................................................................................................................................................................... page 37
3.2.8.2. Measurement procedure ............................................................................................................................................................................................................... page 38
3.2.9. Connection to gas mains ............................................................................................................................................................................................................................... page 38
3.2.10. Hydraulic connections.................................................................................................................................................................................................................................. page 38
3.2.11. Connection to the electrical mains.......................................................................................................................................................................................................... page 39
3.2.12. Connection to ambient thermostat (optional).................................................................................................................................................................................... page 39
3.2.13. Installation and operation with Open Therm Remote Control (optional)................................................................................................................................. page 39
3.2.14. Installation of the (optional) external probe and sliding temperature operation.................................................................................................................. page 39
3.2.15. TSP parameters that can be set from interface or Remote Control ............................................................................................................................................. page 41
3.3. Filling the system.............................................................................................................................................................................................................................................................. page 44
3.4. Starting up the boiler...................................................................................................................................................................................................................................................... page 44
3.4.1. Preliminary checks ........................................................................................................................................................................................................................................... page 44
3.4.2. Switching on and switching o................................................................................................................................................................................................................... page 44
3.5. Circulation pump ow resistance............................................................................................................................................................................................................................... page 45
3.6. Wiring diagrams................................................................................................................................................................................................................................................................ page 47
3.6.1 Model CTFS.......................................................................................................................................................................................................................................................... page 47
3.6.2. Model CTN........................................................................................................................................................................................................................................................... page 49
3.6.3. Wiring diagram for forced circulation solar system with combi boiler ......................................................................................................................................... page 50
3.6.4 Solar collector anti-freeze function............................................................................................................................................................................................................. page 51
3.6.5. Collector heat transfer function .................................................................................................................................................................................................................. page 51
3.6.6. Boiler cooling function ................................................................................................................................................................................................................................... page 51
3.6.7. Solar mode operation and failure signal.................................................................................................................................................................................................. page 51
3.6.8. Wiring diagram for natural circulation solar system with combi boiler........................................................................................................................................ page 52
3.6.9. Model RTN........................................................................................................................................................................................................................................................... page 53
3.6.10. Wiring diagram for forced circulation solar system with CH only boiler.................................................................................................................................... page 54
3.6.11. Model RTFS....................................................................................................................................................................................................................................................... page 55
3.6.12. Multifunction relay setting diagrams...................................................................................................................................................................................................... page 57
3.7. Adaptation to other gas types and burner adjustment..................................................................................................................................................................................... page 59
3.7.1. Switching from NATURAL GAS to LPG ...................................................................................................................................................................................................... page 59
3.7.2. Switching from LPG to NATURAL GAS ...................................................................................................................................................................................................... page 61
3.7.3. Gas valve setting............................................................................................................................................................................................................................................... page 61
3.7.3.1. Maximum heat output adjustment............................................................................................................................................................................................ page 61
3.7.3.2. Minimum heat output adjustment............................................................................................................................................................................................. page 61
3.7.3.3. Final settings....................................................................................................................................................................................................................................... page 61
5FTUJOHUIFCPJMFS page 63
4.1. Preliminary checks........................................................................................................................................................................................................................................................... page 63
4.2. Switching on and switching o .................................................................................................................................................................................................................................. page 63
.BJOUFOBODF page 64
5.1. Maintenance schedule................................................................................................................................................................................................................................................... page 64
5.2. Combustion analysis....................................................................................................................................................................................................................................................... page 64
5SPVCMFTIPPUJOH page 65