Forch 3885 60 User manual

foerch.com
Art.-Nr. 3885 60
GER LED-Stirnlampe Multi 5 W
CZE Čelní svítilna LED Multi 5 W
DAN LED-Pandelampe Multi 5W
DUT LED-hoofdlamp Multi 5 W
ENG LED-Head Lamp Multi 5 W
FRE Lampe frontale LED Multi 5 W
HRV LED naglavna svjetiljka Multi 5 W
HUN LED-es fejlámpa, Multi 5 W
ITA Lampada LED frontale Multi 5 W
POL Lampa czołowa LED Multi 5W
POR Lanterna frontal LED Multi 5 W
SLO Čelní svítilna LED Multi 5 W
SLV LED naglavna svetilka Multi 5 W
SPA Linterna frontal LED Multi 5 W
TUR LED Kafa lambası Multi 5 W

LED-Stirnlampe Multi 5 W
Einleitung
Unsere LED-Stirnlampe Multi 5W nutzt die neueste 5-W-CREE-LED (XTE) als Haupt-
lichtquelle. Mit dem Dimmermodus stehen Ihnen drei Helligkeitsstufen zur Verfügung:
hoch, mittel und niedrig. Unser zusätzliches rotes Licht verfügt über einen SOS- und einen
Blink- bzw. Warnmodus. Sie können auch alle hellweißen und roten Modi gleichzeitig
verwenden. Dank der außergewöhnlich klaren und leichten Ausführung (50 Gramm) gehört
unser Produkt zu den leistungsfähigsten auf dem Markt und kann beim Camping, Wandern,
Radfahren, Joggen und zahlreichen weiteren Outdoor-Aktivitäten genutzt werden. Sehr
komfortabel und gut sitzendes elastisches Kopfband. Das Fehlen jeglicher Verdrahtung
oder außen angebrachter, unhandlicher Batteriesätze macht die LED-Stirnlampe Multi 5W
zur besten Lampe in ihrer Klasse.
Bedienungshinweise
■Drücken Sie den GELBEN Knopf einmal für die höchste Leistungsstufe.
■Drücken Sie erneut für die mittlere Leistungsstufe.
■Drücken Sie ein drittes Mal für die niedrige Leistungsstufe.
■Drücken Sie nochmals zum AUSSCHALTEN.
■Halten Sie den GELBEN Knopf drei Sekunden lang gedrückt, um in den Modus ROT/
SOS zu gelangen.
■Drücken Sie erneut für den Notfall-Blinkmodus.
■Halten Sie den Knopf drei Sekunden lang gedrückt, um ABZUSCHALTEN.
■Für die Modi ROT und „hellweiß“ gleichzeitig ...
■Drücken Sie den GELBEN Knopf einmal für die höchste Leistungsstufe.
■Halten Sie nun den Knopf drei Sekunden lang gedrückt für ROT und „hellweiß“.
■Wenn die Spannung unter 3,1 Volt absinkt, wird der niedrige Ladezustand durch die
gelbe Warnlampe rechts von der hellweißen LED angezeigt.
Warnung
Bitte lesen Sie die Anleitung, bevor Sie die Lampe verwenden.
Kinder unter sechs Jahren müssen von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.
Versuchen Sie nicht, die Lampe zu zerlegen. Dies könnte Gefahren in sich bergen.
Um ein Auslaufen der Batterie zu verhindern, sollten Sie diese entfernen, wenn Sie die
Lampe längere Zeit nicht benutzen.
GER
LED
ROT45
Stunden
200
Lumen
Betriebs-
anzeige
IPX5
Schutz-
klasse
3xAAA
Batterien
Kopfband
Halterung
5W LED
Lampenkopf
Einstellbarer Verschluss

Technische Daten
Leuchtmittel Batterie Gewicht (mit Batterie) Gewicht (ohne Batterie)
1* Cree LED 3 AAA 85 g 50 g
1* rotes Licht
Einsetzen der Batterien
Heben Sie die transparente Abdeckung neben dem GELBEN An/Aus-Knopf an der Ober-
seite der Kopflampe vorsichtig an und öffnen Sie sie. Setzen Sie drei AAA-Batterien ein.
Beachten Sie dabei die in jedem Batteriefach aufgedruckte Polung (+/–). Schließen Sie nun
die Abdeckung. Sie muss hörbar einrasten.
Fehlerbehebung
Wenn das Licht nicht angeht: Achten Sie darauf, dass sich die mit +/– gekennzeichneten
Enden der Batterien in der richtigen Position befinden.
Verwenden Sie nur NEUE Batterien.
Einstellen des elastischen Kopfbands
Führen Sie das elastische Kopfband so in das Gehäuse der Kopflampe ein,
wie in der Abbildung gezeigt. Verstellen Sie die beiden Clips, um das Kopfband zu lockern
oder festzuziehen.
Hinweis: Wenn Sie die Kopflampe längere Zeit tragen, lassen Sie es etwas lockerer, damit
es nicht drückt.
Die am Band befestigten Verstellschnallen können als Notfall-Signalpfeife verwendet
werden.

Sicherheitshinweise:
3× 1,5 V AAA
-15° – +55 °C
max.
Betriebstemperatur
Schauen Sie nicht
direkt in den
Lichtstrahl
Warung:
Erstickungsgefahr – Kleinteil
Nicht geeigent für Kinder
unter drei Jahren
Achten Sie auf die
ordnungsgemäße
Entsorgung der leeren
Batterien

Čelní svítilna LED Multi 5 W
Úvod
Naše hlavová svítilna využívá jako hlavní zdroj světla CREE LED 5 W (XTE). Díky stmívacímu
režimu máte k dispozici tři stupně světelnosti: vysokou, střední a nízkou. Naše přídavné
červené světlo disponuje režimem SOS a blikacím, resp. výstražným režimem. Můžete
rovněž používat všechny jasně bílé a červené režimy současně. Díky neobyčejně jasnému
a lehkému provedení (50 gramů) patří náš výrobek k nejvýkonnějším na trhu a může se
používat při kempování, pěší turistice, cyklistice, joggingu a nesčetných dalších out-
doorových aktivitách. Velmi pohodlný a dobře padnoucí hlavový pásek. Absence jakýchko-
liv kabelů nebo zvnějšku, nešikovně umístěných sad baterií činí z LED Multi 5 W nejlepší
svítilnu v její třídě.
Pokyny k obsluze
■Stiskněte žlutý knoflík jednou pro nejvyšší výkon.
■Stiskněte ho znovu pro střední výkon.
■Stiskněte ho potřetí pro nízký výkon.
■Stiskněte ho ještě jednou, chcete-li svítilnu VYPNOUT.
■Podržte žlutý knoflík po dobu tří sekund stisknutý, tím přejdete do režimu ČERVENÉ
SVĚTLO/SOS.
■Stiskněte knoflík znovu pro nouzový blikací režim.
■Podržte knoflík po dobu tří sekund stisknutý pro VYPNUTÍ.
■Pro režimy ČERVENÉ SVĚTLO a „jasně bílé světlo“ současně ...
■Stiskněte žlutý knoflík jednou pro nejvyšší výkon.
■Podržte nyní knoflík po dobu tří sekund stisknutý pro ČERVENÉ SVĚTLO a „jasně bílé
světlo“.
■Když napětí klesne pod 3,1 V, je nízký stav nabití indikován žlutou výstražnou žárovkou
napravo od jasně bílé LED.
Varování
Před použitím svítilny si prosím přečtěte návod.
Na děti mladší šesti let musí dohlížet dospělá osoba.
Nepokoušejte se svítilnu rozebrat. To by v sobě mohlo skrývat nebezpečí.
Abyste zamezili vytečení baterie, měli byste ji vyjmout, když svítilnu delší dobu nepoužíváte.
CZE
ČERVENÁ
LED
45
hodin 200
lumenů
Indikace
provozu
IPX5
Třída
ochrany
3xAAA
baterie
Držák
Hlavový páseksvítilny
Nastavitelný uzávěrsvítilny
Přední část
svítilny
5W LED

Technické údaje
Osvětl. prostředek Baterie Hmotnost (s baterií) Hmotnost (bez baterie)
1* cree LED 3 AAA 85 g 50 g
1* červené světlo
Vsazení baterií
Nadzvedněte opatrně průhledný kryt vedle žlutý zapínacího/vypínacího knoflíku na horní
straně hlavové svítilny a otevřete ho. Vsaďte tři baterie AAA. Dávejte při tom pozor na
pólování vyznačené v každé přihrádce na baterii (+/–). Nyní kryt zavřete. Musí slyšitelně
zaaretovat.
Odstranění závady
Když světlo nesvítí: Dbejte na to, aby se konce baterií označené +/– nacházely ve správné
poloze. Používejte pouze NOVÉ baterie.
Nastavení elastického hlavového pásku
Zaveďte elastický hlavový pásek do krytu hlavové svítilny tak, jak je patrné z obrázku.
Přestavením obou klipsů pásek uvolníte nebo utáhnete.
Poznámka: Nosíte-li hlavovou svítilnu delší dobu, ponechte pásek trochu volnější, aby
netlačil.
Nastavovací spony upevněné na pásku je možné použít jako signální píšťalku v nouzové
situaci.

Bezpečnostní pokyny:
3× 1,5 V AAA
-15° – +55 °C
Max.
provozní teplota
Nedívejte se přímo
do světelného
paprsku
VAROVÁNÍ:
NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ -
malé díly
Nevhodné pro děti do tří let
Dbejte na řádnou
likvidaci vybitých
baterií

LED-Pandelampe Multi 5 W
Indledning
Vores pandelampe anvender den nyeste 5-W-CREE-LED (XTE) som hovedlyskilde. Med lys-
dæmpermodus er der tre lystrin: høj, middel og lav. Vores yderligere røde lys har et SOS- og
blink- eller advarselsmodus. Du kan også anvende alle hvide og røde modus samtidig. Takket
være den usædvanlige klare og lette udførsel (50 gram)hører vores produkt til blandt de mest
effektive på markedet og kan anvendes ved camping, vandring, cykling, løb og talrige andre
udendørs aktiviteter. Meget komfortabelt elastisk hovedbånd. Fejlen enhver fordrejning eller
udvendig anbragt, uhandy batteri gør LED Multi 5 W er den bedste i sin klasse pga. den ikke
drejer eller har et uhandy batteri udvendig
Brugshenvisning
■Tryk på den gul knap en gang for højeste lystrin
■Tryk på den igen for at få det mellemste lystrin
■Tryk en tredje gang på den for at få laveste lystrin
■Tryk på den igen for at slukke
■Hold den gul knap nede i tre sekunder, for at komme til modus rød/SOS
■Tryk igen for at uhelds-blinklys
■Hold knappen nede i tre sekunder for at slukke
■For modus rød og ”lyshvid” samtidig….
■Tryk på den gul knap engang for højeste lystrin
■Hold nu knappen trykket nede i tre sekunder for rød og ”lyshvid”
■Når spændingen kommer under 3,1 volt, vises den lave lade tilstand på den gule advar-
selslampe til højre for den lyshvide LED
Advarsel
Læs brugsanvisningen inden du anvender lampen.
Børn under 6 år må kun anvende lampen under opsyn af en voksen.
Forsøg ikke at skille lampen ad. Det kan medføre fare.
For at forhindre batteriet løber ud, skal det fjernes, hvis du ikke skal bruge lampen i længere
tid.
DAN
RØD
LED 45
timer
200
lumen
Drifts-
visning
IPX5
Beskyttelses-
klasse
3xAAA
Batterier
Lampehoved
Indstillelig lukning
Hovedbånd
Holder
5W LED

Tekniske data
Lysmiddel Batteri Vægt (med batteri) Vægt (uden batteri)
1* Cree LED 3 AAA 85 g 50 g
1* Rød lys
Isætning af batterier
Fjern det transparente dæksel ved siden af den gul tænd/sluk knap på oversiden af lampen.
Sæt de tre AAA batterier i. Vær opmærksom på batterierne vendes rigtigt (+/- ). Sæt dæks-
let på igen.
Fejludbedring
Når lyset ikke tændes: vær opmærksom på, at batterier vender rigtigt.
Anvend kun nye batterier.
Indstilling af det elastiske hovedbånd
Før det elastiske hovedbånd ind i lygtedelen som det er vist på billederne. Fikser begge
clips, for at låse hovedbåndet eller stramme det til.
Henvisning: når du bære pandelampen i længere tid, så lav den lidt løser, så den ikke
trykker.
De indstillingsspænder der sidder på båndet kan anvendes som nødsignals-pile.

Sikkerhedshenvisning:
3× 1,5 V AAA
-15° – +55 °C
Max.
driftstemperatur
Kig ikke direkte ind
i lysstrålen
Advarsel:
KVÆLNINGSFARE -
smådele
Ikke egnet til børn
under
tre år
Vær opmærksom
på reglerne for
bortskaffelse af
batterier

LED-hoofdlamp Multi 5 W
Inleiding
Onze koplamp LED Multi 5 W heeft de nieuwste 5-W-CREE-LED (XTE) als primaire li-
chtbron. Met de dimmermodus heeft u de beschikking over drie standen lichtsterkte: hoog,
middel en laag. Het additionele rode licht heeft een SOS- en een knipper-/ waarschuwing-
smodus. Alle helderwitte en rode modi zijn ook gelijktijdig te gebruiken. Dankzij de slimme
en lichte uitvoering (50 gram) behoort ons product tot de functioneelste in de markt en
kan het bij het kamperen, wandelen, fietsen, joggen en talrijke andere outdoor-activiteiten
worden gebruikt. Zeer comfortabel en met een prettig zittende elastische hoofdband.
Zonder zichtbare bedrading of onhandig aangebracht batterijcompartiment hoort de
LEDMulti 5 W tot de beste lampen in zijn klasse.
Gebruiksaanwijzing
■Druk één keer op de geel knop voor de hoogste stand.
■Druk nog een keer voor de middelste stand.
■Druk een derde keer voor de laagste stand.
■Druk daarna nog een keer om UIT te schakelen.
■Houd de geel knop drie seconden ingedrukt om in de modus ROOD/SOS te komen.
■Druk opnieuw voor de knipper-/ noodgevalsmodus.
■Houd de knop drie seconden ingedrukt om UIT te schakelen.
■Om de modi ROOD en “helderwit” gelijktijdig te gebruiken…
■Druk één keer op de geel knop voor de hoogste stand.
■Houd de knop nu drie seconden ingedrukt voor ROOD en “helderwit”.
■Als de spanning onder 3,1 volt zakt, wordt het lage laadniveau aangegeven door de gele
waarschuwingslamp rechts van de helwitte LED
Waarschuwing
Lees de handleiding goed alvorens de lamp te gebruiken.
Kinderen jonger dan zes jaar moeten begeleid worden door een volwassene.
Probeer de onderdelen van de lamp niet uit elkaar te halen, dit kan gevaarlijk zijn.
Om leeglopen van de batterij te voorkomen, deze verwijderen als de lamp langere tijd niet
gebruikt wordt.
DUT
LED
rood 45
uur
200
lumen
Bedrijfs-
display
IPX5
veiligheids-
klasse
3xAAA
batterijen
hoofdband
behuizing
5W LED
lamp
instelbare sluiting

Technische gegevens
lichtbron batterij gewicht (incl. batterij) gewicht (excl. batterij)
1* Cree LED 3 AAA 85 g 50 g
1* rood licht
Plaatsen van de batterijen
Hef de transparante afdekplaat naast de geel aan-/uitknop aan de bovenzijde van de
hoofdlamp voorzichtig op en open deze. Plaats de batterijen. Let op de in ieder batterijvak
aangegeven verpoling (+/-). Sluit nu de afdekplaat. Deze moet hoorbaar vastklikken.
Fouten herstellen
Als het licht niet aan gaat: Let er op dat de met (+/-) gemerkte uiteinden van de batterijen in
de juiste richting in de vakken zitten. Gebruik uitsluitend NIEUWE batterijen.
Instellen van de elastische hoofdband
Leid de elastische hoofdband zo door de behuizing van de hoofdlamp als afgebeeld op de
tekening. Verstel beide clips om de hoofdband losser te maken of strakker te trekken.
Tip: Als u de hoofdlamp langdurig draagt, maak deze dan wat losser zodat het niet drukt.
De aan de band bevestigde verstelgespen kunnen ook gebruikt worden als noodsignaal-
fluit.

Veiligheidsrichtlijnen:
3× 1,5 V AAA
-15° – +55 °C
Max.
bedrijfstemperatuur
Kijk niet direct in
de lichtstraal
Waarschuwing:
Verstikkingsgevaar –
kleine delen
Niet geschikt voor kinderen
jonger dan drie jaar
Let op de correcte
afvoer van lege
batterijen

LED-Head Lamp Multi 5 W
Introduction
The Head Lamp LED Multi 5 W uses the latest 5 W CREE-LED (XTE) as the main light
source. There are three brightness levels that are available with the dimmer mode which are
high, medium and low. The additional red light has a SOS, flashing or warning mode. You
can also use all bright white and red modes simultaneously. Thanks to the exceptionally
clear and lightweight design (50 grams) our product is one of the most powerful on the mar-
ket and can be used when camping, hiking, biking, jogging and for other numerous outdoor
activities. Very comfortable and well-fitting elastic headband. The absence of any wiring or
externally-mounted, bulky battery packs makes the LED Multi 5 W the best light in its class.
Operating Instructions
■Press the yellow button once for highest performance level.
■Press again for average performance level.
■Press a third time for lowest performance level.
■Press again to SWITCH OFF.
■Hold the yellow button down for 3 seconds to get into the RED/SOS mode.
■Press again for the emergency flash mode.
■Hold the button down for 3 seconds to SWITCH OFF.
■For the modes RED and “BRIGHT WHITE” at the same time:
■Press the yellow button once for highest performance level.
■Hold the button down for 3 seconds for RED and “BRIGHT WHITE”.
■If the voltage drops to below 3.1 volts, the low state of charge is displayed by the yellow
warning light on the right of the bright-white LED.
Warning
Please read the manual before using the lamp.
Children under the age of six years must be supervised by an adult. Do not attempt to
dismantle the lamp. This could cause danger.
To avoid battery leakage, you should remove the battery if you do not use the lamp for
a longer time.
ENG
LED
RED 45
hours
200
lumen
operation
display
IPX5
protection
class
3xAAA
batteries
Headband
Attachment
5W LED
Lamp head
Adjustable fastening

Technical Specifications
Bulbs Batteries Weight (with batteries) Weight (without batteries)
1* Cree LED 3 AAA 85 g 50 g
1* red light
Inserting the batteries
Lift the transparent cover next to the yellow On/Off button on the top-side of the head lamp
gently and open it. Insert three AAA-batteries. Please take into consideration the polarity
(+/–) printed into each battery compartment. Close the cover until you can hear it snap in
place.
Troubleshooting
If the light does not work: Please check whether the ends of the batteries marked with +/–
are placed in the correct position.
Make sure to only use NEW batteries.
Adjusting the elastic headband
Insert the elastic headband into the housing of the head lamp like shown in the figure.
Adjust the two clips in order to loosen or tighten the headband.
Note: If you are wearing the head lamp for a longer period of time, put the headband
a little looser to avoid it pressing to your head.
The adjustment straps at the headband can be used as an alarm whistle in case of
emergency.

Safety Instructions:
3× 1,5 V AAA
-15° – +55 °C
Max. operating
temperature
Do not look
directly into the
light beam
Warning – choking hazard
– small parts
Not suitable for children
under the age of 3 years.
Please ensure the
proper disposal of
empty batteries.

Lampe frontale LED Multi 5 W
Introduction
Notre lampe frontale LED Multi 5 W utilise la toute nouvelle LED CREE 5 W (XTE) en tant
que source de lumière principale. Grâce au mode variateur, vous disposez de trois niveaux
de luminosité : élevé, moyen, faible. Notre lumière rouge supplémentaire dispose d’un
mode SOS et d’un mode clignotant ou encore d’un mode alerte. Vous pouvez également
utiliser simultanément tous les modes blancs clairs et rouges. Grâce à sa configuration
exceptionnellement claire et légère (50 grammes), notre produit fait partie des plus perfor-
mants sur le marché, et il peut être utilisé pour le camping, les randonnées, les balades en
vélo, le jogging et de nombreuses autres activités extérieures. Serre-tête élastique très con-
fortable et bien ajusté. L’absence de tout câblage ou de jeux de piles installés à l’extérieur
et peu pratiques fait de la LED Multi 5 W la meilleure lampe de sa catégorie.
Consignes d’utilisation
■Appuyer une fois sur le bouton jaune pour le niveau de luminosité le plus élevé.
■Appuyer de nouveau pour le niveau de luminosité moyen.
■Appuyer une troisième fois pour le niveau de luminosité faible.
■Appuyer encore une fois pour ETEINDRE.
■Maintenir le bouton jaune appuyé durant trois secondes pour accéder au mode ROUGE/
SOS.
■Appuyer de nouveau pour le mode clignotant d’urgence.
■Maintenir le bouton appuyé durant trois secondes pour ETEINDRE.
■Pour les modes ROUGE et « blanc clair » simultanément…
■Appuyer une fois sur le bouton jaune pour le niveau de luminosité le plus élevé.
■Maintenir maintenant le bouton appuyé durant trois secondes pour ROUGE et « blanc
clair ».
■Si la tension est inférieure à 3,1 volts, le faible niveau de charge est indiqué au moyen de
la lampe témoin située à droite de la LED blanc clair.
FRE
LED
ROUGE
45
heures
200
lumen
Indicateur
de fonction-
nement
IPX5
Classe de
protection
3xAAA
Piles
Serre-tête
Support
LED 5 W
Tête de lampe
Fermeture réglable

Avertissement
Lire le mode d’emploi avant d’utiliser la lampe.
Les enfants de moins de 6 ans ne doivent se servir de la lampe qu’en présence d’un adulte.
Ne pas essayer de démonter la lampe. Cela peut présenter un danger.
Afin d’éviter une fuite de la pile, il convient de la retirer si la lampe n’est pas utilisée pendant
une période prolongée.
Données techniques
Moyen d’éclairage Piles Poids (avec les piles) Poids (sans les piles)
1 LED Cree 3 AAA 85 g 50 g
1 lumière rouge
Mise en place des piles
Lever avec précaution le couvercle transparent à côté du bouton Marche/Arrêt sur le
dessus de la lampe frontale et ouvrir le couvercle. Insérer les trois piles AAA. Veiller
à respecter la polarité (+/-) indiquée dans chaque compartiment à piles. Refermer
le couvercle. Il doit s’enclencher de manière bien audible.
Dépannage
Si la lumière ne s’allume pas : veiller à ce que les extrémités des piles présentant les indica-
tions +/- se trouvent dans la bonne position.
N’utiliser que des piles NEUVES.
Réglage du serre-tête élastique
Introduire le serre-tête élastique dans le boîtier de la lampe frontale de la manière indiquée
sur les images ci-dessous. Régler les deux clips de façon à desserrer ou à resserrer le
serre-tête.

Remarque : si vous portez la lampe frontale pendant une période prolongée, desserrer le
serre-tête, afin de réduire la pression.
Les boucles de réglage fixées sur le ruban du serre-tête peuvent être utilisées comme sifflet
en cas d’urgence.
Informations sur la sécurité:
3× 1,5 V AAA
-15° – +55 °C
Température de
fonctionnement
Ne pas regarder
directement le
rayon lumineux
AVERTISSEMENT
RISQUE D’ETOUFFEMENT
– Petites pièces
Ne convient pas aux enfants
de moins de 3 ans
Veiller à l’élimination
réglementaire des
piles usagées

LED naglavna svjetiljka Multi 5 W
Uvod
Naša naglavna svjetiljka LED Multi 5 W koristi najnoviju tehnologiju svijetla 5-W-CREE-LED
(XTE). Opremljena je sa tri razine prigušenja svijetla: visoko, srednje i nisko. Također postoji
crveno SOS ili upozoravajuće trepereće svijetlo. Postoji mogućnost korištenja normalnog
i crvenog svijetla istovremeno. S obzirom da je naša naglavna svjetiljka trenutno najlakša
na tržištu (50 grama) i savršena je za korištenje tijekom kampiranja, noćne šetnje, za vožnju
sa biciklom, džogiranje i u još puno vanjskih aktivnosti. Udobna i elastična naglavna traka.
S obzirom na dizajn, savršenom postolju za baterije LED Multi 5 W je svjetiljka trenutno
najbolja u svojoj klasi.
Upute
■Jednom pritisnite žuti dugme (visoka razina svijetla).
■Još jednom pritisnite crveno dugme za srednju razinu svijetla.
■Pritisnite treći puta crveno dugme za nisku razinu svijetla.
■Pritisnite četvrti puta crveno dugme za isključivanje svjetiljke.
■Pritisnite žuti dugme i držite ga pritisnutim cca. 3 sekunde, kako bi ste se prebacili u
SOS/CRVENO modus.
■Još jednom pritisnite tipku za upozoravajuće treptajuće svijetlo.
■Pritisnite dugme i držite ga pritisnutim cca. 3 sekunde i svjetiljka će se isključiti.
■Za modus CRVENO i “svjetlo bijelo” istovremeno…
■Pritisnite dugme jednom za visoku razinu svjetla.
■Sad pritisnite dugme i držite ga pritisnutim cca. 3 sekunde za CRVENO i “svjetlo bijelo”
modus.
■Ako napon padne ispod 3,1 Volta, uključit će se žuta upozoravajuća LED dioda, koja
prikazuje kapacitet baterije.
Upozorenje
Prije samog korištenja svjetiljke, detaljno pročitajte korisničke upute. Djeca ispod 6 godina,
moraju biti pod strogom pažnjom roditelja. Nikada ne pokušavajte rastavljati svjetiljku.
Može doći do različitih opasnih situacija. Ako se svjetiljka neće koristiti na duže vrijeme,
tada je prije samog spremanja potrebno izvaditi baterije.
HRV
LED
CRVENA
45
Sati
200
Lumen
Radni
prikaz
IPX5
Klasa
zaštite
3xAAA
Baterije
Naglavna traka
Nosač
5W LED
Glava svjetiljke
Podesiva kopča