Fracarro MOD-HDTV MICRO User manual

MOD-HDTV MICRO
Quick start guide
Quick Installation guide
The MOD-HDTV MICRO can be programmed using Bluetooth interface by downloading the
appropriate Fracarro application from the Android or iOS market for free:
Step No 1
Power up the MOD-HDTV MICRO by adding the external power supply (12VDC/1A). The MOD-
HDTV MICRO will need 20-30 secs to initialize itself. When the front led will remain constantly green,
the modulator is ready for setup and for connection to smartphone or tablet by through the Bluetooth,
connection. The app will scan for any available devices that are within range. The list that appears,
shorts first the device closest to your phone or tablet. If your phone or tablet is moved closer to another
device, that device will immediately move on top of the list. Choose the device that you want to connect
with, press “Connect” and the status indicator will become red.
Step No 2
Typing the password 1234 in “Device PIN”, the MOD-HDTV MICRO modulator will be ready for
installation setup.
-Select “Quick Settings” to quickly setup the modulator (RF output channel, Output Attenuator,
Profile).
-Select “DVB-T” to set up the output RF channel and the modulation parameters.
-Select “Output Attenuator” to adjust the output RF level by selecting the output attenuation (0dB,
10dB, -20 dB). The max RF output level is 90dBμV.
-Select “Encoder” to modify the video and audio bitrate and resolution (signal quality).
-Select “Transport Stream” to set up the Transport Stream’s parameters (Service ID, Network Name,
LCN).
Step No 3
By clicking on “Other settings”, the user will be able to modify the security PIN, to rename the Device,
to update the modulator and to modify the application settings.

Step No 4
If many MOD-HDTV MICRO modulators are connected to the same distribution system, the user can
create different profiles, by selecting “Custom profiles”. Each modulator must have its unique profile
data (Program Name, Service ID, TS ID, and so on) in the same CATV installation.
For example:
Profile No1 for the first modulator
Profile No2 for the second modulator
…
Profile No10 for the 10
th
modulator etc…
Mechanical drawing (mm)
The antenna system grounding connection must be
done by using this lateral fixing hole.

Technical information
You can download MOD-HDTV MICRO’s full manual from the product’s page at
www.fracarro.com
MOD-HDTV MICRO (*)
Fracarro code 287429
Input
N° input N° 1 x HDMI (Type A)
Video specs
Video encoding MPEG-4 AVC/H.264
Bitrate Mb/s 1 ÷ 19 (adjustable)
Profile High profile 4.0
Resolution 1920x1080-30p for HDMI
Audio Specs HDMI & Mono/Stereo
Standard MPEG-1 Layer II,
Audio Encoding MPEG2, AAC, AC3
Bitrate Kbps 64, 96, 128, 192, 256, 320
Level Vpp 0.5 ÷ 1 (adjustable)
Output Modulation
N° of generated mux N° 1
Trasmission standard DVB-T (EN300744)
Bandwidth MHz 5, 6, 7, 8
Carriers 2k, 8k
Modulation QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Guard interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32
FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
RF Output
Output frequency MHz 470÷862
Output channels E21÷E69
Output step tuning KHz 1
Maximum RF output level dBμV 90
Output level adjustment dB 0, 10, 20 (digital RF output attenuators)
Impedence Ohm 75
Typical Output MER dB 35@UHF band
General features (*)
Power Supply Vdc, mA 12, 290max
Connectors Type 1 x F female (RF), 1 x HDMI (digital input)
Installation Bluetooth (Version 4.0 and above)
Configurable parameters Service Name, Service ID, Video PID, Audio PID, PMT PID, TS ID,
Original Network ID, Network ID, Provider Name
LCN support Yes (Nordig, ITC/UK, EICTA/Europe, New Zealand)
Dimensions (L.× W.× H) mm 131x72x25,50
Operating temperature °C 0 ÷ +50
Weight Kg 0.14
Programming Interface Bluetooth (version 4.0 and above)
ETSI EN 300 328 and EN 300 440 Class 2 (Europe), FCC CFR47 Part 15
(US) and ARIB STD-T66 (Japan).
Platform support Android version 4.4.2 and above
iOS version: 9.3 or above
iPhone: 4S or newer
iPad: 3rd gen or newer
(*)Definitive specifications may change without notice.

Garantito da/ Guaranteed by/ Garanti par/ Garantizado por/ Garantido por/ Garantiert durch/ Zajamčena od/
Garantirano od/ Garantovano od/ Gwarantowane przez / Εγγυημένο από/ Гарантировано
Fracarro Radioindustrie SRL, Via Cazzaro n. 3, 31033 Castelfranco Veneto (TV) – Italy
SAFETY WARNINGS
The product must only be installed by qualified persons, according to the local safety standards and regulations. Fracarro Radioindustrie is free from all civil
and criminal responsibilities due to breaches of the current legislation derived from the improper use of the product by the installer, user or third parties. The
product must be used in full compliance with the instructions given in this manual in order to protect the operator against all possible injuries and the product
from being damaged. Never remove the lid of the product as there are live parts inside.
INSTALLATION WARNINGS
•The product must not be exposed to any dripping or splashing and thus it should be installed indoors and in a dry location.
•Humidity and condensation could damage the product. In case of condensation, wait until the product is dry before using it.
•Handle the product carefully. Impacts can damage the product.
Leave enough space around the product to ensure sufficient ventilation.
•Excessive temperatures and/or an overheating may affect the performance and the life of the product.
•Don’t install the product above or near any heat sources, in dusty places or where it might come into contact with corrosive substances..
•In the event that the unit is fixed to the wall, use the proper screw anchors suitable to the characteristics of the fixing support. The wall and the anchoring
system must be able to support at least 4 times the weight of the unit.
•Warning: to avoid injury, this appliance must be secured to the wall / floor depending on the installation instructions.
•For "PERMANENTLY INSTALLED APPLIANCES", an easily accessible cutting device must be added to the exterior of the appliance; for
"APPLIANCES WITH A POWER PLUG", the socket must be installed close to the appliance and easily accessible.
•The product must be connected to the grounding electrode of the antenna system in compliance with standard EN 60728-11. The screw provided for this
purpose is marked with the symbol .
•We recommend that you comply with the provisions of standard EN 60728-11 and do not connect this screw to the Protective Earth of the electricity
supply.
GENERAL WARNINGS
In the event of a malfunctioning, do not try to fix the product as the guarantee would be invalidated.
Only use the power supply supplied with the product.
Although the information given in this manual has been prepared carefully and thoughtfully, Fracarro Radioindustrie S.r.l. reserves the right to modify it
without notice and to improve and/or modify the product described in this manual. See the website www.fracarro.com to have information relevant to the
technical support and product guarantee.
CONFORMITY WITH EUROPEAN DIRECTIVES
Fracarro declares that the product complies with EU Directive 2014/30/UE, 2014/35/UE and 2011/65/UE. The full text of the EU Declaration of Conformity is
available on the following website: ce.fracarro.com
USER’S INFORMATION
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection system)
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be
handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, wich could otherwise
be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more
detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the
shop where you purchased the product.
Equipment intended for indoor usage only.
Fracarro Radioindustrie decline every responsability for improper use of the device or for
the unauthorized distribution of sensitive content trough the coaxial distribution.
Contact Information
Fracarro Radioindustrie SRL
Via Cazzaro n.3 - 31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALIA - Tel: [phone] - Fax: [phone]
www.fracarro.com Email: [email protected]
Fracarro France S.A.S.
7/14 rue du Fossé Blanc Bâtiment C1 - 92622 Gennevilliers Cedex - FRANCE Tel: [phone] - Fax: [phone]
Fracarro (UK) - Ltd
Unit A, Ibex House, Keller Close, Kiln Farm, Milton Keynes MK11 3LL UK - Tel: [phone] - Fax: [phone]
571570

MOD-HDTV MICRO
Guida rapida
Guida rapida per la programmazione
Il modulatore MOD-HDTV MICRO può essere programmato servendosi dell’apposita applicazione
Fracarro per dispositivi Android e iOS scaricabile gratuitamente dai rispettivi store:
1° Step
Dopo aver scaricato l’apposita applicazione e aver collegato il proprio dispositivo al Bluetooth,
collegare il MOD-HDTV MICRO all’opportuno alimentatore esterno (12VDC/1A). Il modulatore avrà
bisogno di 20-30 secondi per avviarsi e quando il led sul frontale rimane acceso verde, il modulatore è
pronto per essere programmato. L’applicazione sarà in grado di rintracciare tutti i dispositivi vicini.
Avvicinare quindi il proprio smartphone o tablet al MOD-HDTV MICRO e selezionare “Connect” per
collegarsi ad esso. Una volta collegato, il led di stato sul modulatore diventerà rosso.
2° Step
Inserita in “Device PIN” la password 1234, il modulatore MOD-HDTV MICRO sarà pronto per la
programmazione.
-Selezionare “Quick Settings” per programmare velocemente il modulatore (canale RF di uscita,
Attenuazione livello di uscita e Profilo).
-Selezionare “DVB-T” per impostare il canale d’uscita e i parametri di modulazione.
-Selezionare “Output Attenuator” per regolare il livello RF di uscita, selezionando il valore di
attenuazione desiderato (0dB, -10dB, -20 dB). Il livello RF massimo di uscita è di 90dBμV.
-Selezionare “Encoder” per modificare la qualità del segnale Video e Audio di ingresso.
-Selezionare “Transport Stream” per impostare i parametri del Transport Stream (Service ID,
Network Name, LCN).

3° Step
Nel menù “Other settings”, l’utente potrà eventualmente modificare il PIN di accesso, rinominare il
dispositivo, eseguire aggiornamenti e modificare le impostazioni dell’applicazione.
4° Step
Se sono presenti più modulatori MOD-HDTV MICRO collegati allo stesso impianto di distribuzione è
possibile utilizzare la modalità “Custom Profiles”. Selezionando questa modalità ad ogni modulatore
verrà associato un profilo diverso in modo da evitare conflitti durante la sintonizzazione dei TV
(Program Name, Service ID, TS ID, ecc.).
Ad esempio:
Profilo No 1 per il primo modulatore
Profilo No 2 per il secondo modulatore
…
Profilo No 10 per il decimo modulatore, ecc. ecc.…
Disegni meccanici (mm)
Il collegamento di messa a terra del modulatore deve
essere effettuato utilizzando questo foro laterale.

Specifiche tecniche
E’ possibile scaricare il manuale d’uso completo del MOD-HDTV MICRO dalla sezione prodotti del
sito web www.fracarro.it.
MOD-HDTV MICRO(*)
Codice Fracarro 287429
Ingresso
N° di ingressi N° 1 x HDMI (Tipo A)
Video
Codifica Video MPEG-4 AVC/H.264
Bitrate Mb/s 1 ÷ 19 (regolabile)
Profilo High profile 4.0
Risoluzione 1920x1080-30p for HDMI
Audio HDMI & Mono/Stereo
Standard MPEG-1 Layer II
Audio Encoding MPEG2, AAC, AC3
Bitrate Kbps 64, 96, 128, 192, 256, 320
Livello Vpp 0.5 ÷ 1 (regolabile)
Modulazione di uscita
N° multiplex generati N° 1
Standard DVB-T (EN300744)
Larghezza di banda MHz 5, 6, 7, 8
Portanti 2k, 8k
Modulazione QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Intervallo di guardia 1/4, 1/8, 1/16, 1/32
FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Uscita RF
Frequenza di uscita MHz 470÷862
Canali di uscita E21÷E69
Passo di sintonia in uscita KHz 1
Livello RF di uscita massimo dBμV 90
Regolazione livello RF dB 0, 10, 20 (attenuatori digitali di uscita)
Impedenza Ohm 75
MER di uscita tipico dB 35@banda UHF
Caratteristiche generali (*)
Tensione di alimentazione Vdc, mA 12, 290 max
Connettori Tipo 1 x F femmina (RF), 1 x HDMI (ingresso digitale)
Programmazione Bluetooth (Versione 4.0 e seguenti)
Parametri configurabili Service Name, Service ID, Video PID, Audio PID, PMT PID, TSID,
Original Network ID, Network ID, Nome del provider
LCN Supportato (Nordig, ITC/UK, EICTA/Europe, New Zealand)
Dimensioni (L.× P.× H) mm 131x72x25,50
Temperatura funzionamento °C 0 ÷ +50
Peso Kg 0.14
Programmazione Bluetooth (version 4.0 o superiore)
ETSI EN 300 328 and EN 300 440 Class 2 (Europe), FCC CFR47 Part
15 (US) and ARIB STD-T66 (Japan).
Piattaforma di Supporto Android versione 4.4.2 o superiori
iOS versione 9.3 o superiori
iPhone: 4S o più recente
iPad: 3.a gen o più recente

(*) Le specifiche tecniche definitive potrebbero variare senza preavviso.
Garantito da/ Guaranteed by/ Garanti par/ Garantizado por/ Garantido por/ Garantiert durch/ Zajamčena od/
Garantirano od/ Garantovano od/ Gwarantowane przez / Εγγυημένο από/ Гарантировано
Fracarro Radioindustrie SRL, Via Cazzaro n. 3, 31033 Castelfranco Veneto (Tv) – Italy
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
L’installazione del prodotto deve essere eseguita da personale qualificato in conformità alle leggi e normative locali sulla sicurezza. Fracarro Radioindustrie di
conseguenza è esonerata da qualsivoglia responsabilità civile o penale conseguente a violazioni delle norme giuridiche vigenti in materia e derivanti dall’uso del
prodotto da parte dell’installatore, dell’utilizzatore o di terzi.
L'installazione del prodotto deve essere eseguita secondo le indicazioni di installazione fornite, al fine di preservare l'operatore da eventuali incidenti e il prodotto da
eventuali danneggiamenti.
Non aprire il contenitore del prodotto, parti a tensione pericolosa possono risultare accessibili all'apertura dell'involucro.
AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE
•Il prodotto non deve essere esposto a gocciolamento o a spruzzi d’acqua e va pertanto installato in un ambiente asciutto, all’interno di edifici.
•Umidità e gocce di condensa potrebbero danneggiare il prodotto.
In caso di condensa, prima di utilizzare il prodotto, attendere che sia completamente asciutto.
•Maneggiare con cura. Urti impropri potrebbero danneggiare il prodotto. Lasciare spazio attorno al prodotto per garantire una ventilazione sufficiente.
•L’eccessiva temperatura di lavoro e/o un eccessivo riscaldamento possono compromettere il funzionamento e la durata del prodotto.
•Non installare il prodotto sopra o vicino a fonti di calore o in luoghi polverosi o dove potrebbe venire a contatto con sostanze corrosive.
•In caso di montaggio a muro utilizzare tasselli ad espansione adeguati alle caratteristiche del supporto di fissaggio. La parete ed il sistema di fissaggio devono
essere in grado di sostenere almeno 4 volte il peso dell’apparecchiatura.
•Attenzione: per evitare di ferirsi, questo apparecchio deve essere assicurato alla parete/pavimento secondo le istruzioni di installazione.
•Per “APPARECCHIATURE INSTALLATE PERMANENTEMENTE”, un dispositivo di sezionamento facilmente accessibile deve essere incorporato all’esterno
dell’apparecchiatura; per “APPARECCHIATURE CON SPINA DI CORRENTE”, la presa deve essere installata vicino all’apparecchiatura ed essere facilmente
accessibile.
•Il prodotto deve essere collegato all’elettrodo di terra dell’impianto d’antenna conformemente alla norma EN 60728-11. La vite predisposta per tale scopo è
contrassegnata con il simbolo .
• Si raccomanda di attenersi alle disposizioni della norma EN 60728-11 e di non collegare tale vite alla terra di protezione della rete elettrica di alimentazione.
AVVERTENZE GENERALI
In caso di guasto non tentate di riparare il prodotto altrimenti la garanzia non sarà più valida.
Utilizzare esclusivamente l’alimentatore fornito in dotazione con il prodotto.
Le informazioni riportate in questo manuale sono state compilate con cura, tuttavia Fracarro Radioindustrie S.r.l. si riserva il diritto di apportare in ogni momento e
senza preavviso, miglioramenti e/o modifiche ai prodotti descritti nel presente manuale. Consultare il sito www.fracarro.com per le condizioni di assistenza e garanzia.
CONFORMITÀ ALLE DIRETTIVE EUROPEE
Fracarro dichiara che il prodotto è conforme alle direttive 2014/30/UE, 2014/35/UE e 2011/65/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile
al seguente indirizzo internet ce.fracarro.com
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
A sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 "Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE)"
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto
separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata
dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo
equivalente, in ragione di uno a uno. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al
trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e
favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Il prodotto è stato concepito per essere utilizzato in ambienti “indoor”.
Fracarro Radioindustrie declina qualsiasi responsabilità per un uso improprio del
dispositivo o per la distribuzione non autorizzata di contenuti sensibili attraverso la
distribuzione coassiale.
Contatti
Fracarro Radioindustrie SRL
Via Cazzaro n.3 - 31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALIA - Tel: [phone] - Fax: [phone]
www.fracarro.com Email: [email protected]

MOD-HDTV MICRO
Guide rapide
Guide rapide pour la programmation
Le modulateur MOD-HDTV MICRO peut être programmé par l’application Fracarro pour dispositfs
Android et iOS téléchargeable gratuitement des respectifs stores:
1ère étape
Après avoir téléchargé l’application dédiée et après avoir activé le Bluetooth de votre dispositif,
branchez le MOD-HDTV MICRO à l’alimentation (12VDC/1A). Après 20-30 secondes de mise en
route la led verte en façade reste allumée et le modulateur est prêt pour être programmé. Approchez
votre smartphone ou tablette au MOD-HDTV MICRO et sélectionnez “Connect” pour vous connecter.
Une fois connecté la led en façade devient rouge.
2ème étape
Saisissez dans “Device PIN” le môt de pass 1234, le modulateur MOD-HDTV MICRO est prêt pour
être programmé.
-Sélectionnez “Quick Settings” pour une programmation rapide du modulateur (canal RF de sortie,
réglage du niveau de sortie et profil).
-Sélectionnez “DVB-T” pour paramétrer la canal de sortie et le paramètres de modulation.
-Sélectionnez “Output Attenuator” pour régler le niveau RF de sortie, en sélectionnant la valeur
d’atténuation désirée (0dB, -10dB, -20 dB). Le niveau RF de sortie maximum est de 90dBμV.
-Sélectionnez “Encoder” pour modifier la qualità du signal Vidéo ou Audio en entrée.
-Sélectionnez “Transport Stream” paramétrer le Transport Stream (Service ID, Network Name,
LCN).
3ème étape
Dans le menu “Other settings”, vous pouvez modifier le môt de passe, renommer le dispositif, réaliser
des mise à jour et modifier la configuration de l’application.

4ème étape
Si vous avez plusieurs modulateurs MOD-HDTV MICRO dans votre installation utilisez le mode
“Custom Profiles” pour associer à chaque modulateur un profil différent de façon à éviter des conflits
pendant la syntonistaion des téléviseurs.(Program Name, Service ID, TS ID, etc.).
Par exemple:
Profil No 1 pour le premier modulateur
Profil No 2 pour le deuxième modulateur
…
Profil No 10 pour le dixième modulateur, etc…
Dimensions (mm)
La mise à la terre du modulateur doit être faite en
utilisant ce trou latéral.

Caractéristiques techniques
La notice complète du MOD-HDTV MICRO peut web www.fracarro.fr.
MOD-HDTV MICRO(*)
Code Fracarro 287429
Entrée
N° entrées N° 1 x HDMI (Type A)
Vidéo
Codage Vidéo MPEG-4 AVC/H.264
Débit Mb/s 1 ÷ 19 (réglable)
Profil High profile 4.0
Résolution 1920x1080-30p for HDMI
Audio HDMI & Mono/Stéreo
Standard MPEG-1 Layer II
Encodage Audio MPEG2, AAC, AC3
Débit Kbps 64, 96, 128, 192, 256, 320
Niveau Vpp 0.5 ÷ 1 (regolabile)
Modulatione de sortie
N° multiplex générés N° 1
Standard DVB-T (EN300744)
Largeur de bande MHz 5, 6, 7, 8
Porteuses 2k, 8k
Modulation QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Intervalle de garde 1/4, 1/8, 1/16, 1/32
FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Sortie RF
Fréquence de sortie MHz 470÷862
Canaux de sortie E21÷E69
Pas de syntonisation en sortie KHz 1
Niveau RF de sortie maximum dBμV 90
Réglage du niveau RF dB 0, 10, 20 (atténuateurs numériques)
Impédance Ohm 75
MER de sortie typique dB 35 dans la bande UHF
Caratteristiques générales
Tension d’alimentation Vcc, mA 12, 290 max
Connecteurs Tipo 1 x F femelle (RF), 1 x HDMI (entée numérique)
Programmation Bluetooth (Version 4.0 et suivantes)
Paramètres configurables Service Name, Service ID, Video PID, Audio PID, PMT PID, TSID,
Original Network ID, Network ID, Nom de l’opérateur
LCN Nordig, ITC/UK, EICTA/Europe, New Zealand
Dimensions (L.× P.× H) mm 131x72x25,50
Température de fonctionnement °C 0 ÷ +50
Peso Kg 0.14
Programmation Bluetooth (version 4.0 ou supérieure)
ETSI EN 300 328 and EN 300 440 Class 2 (Europe), FCC CFR47 Part
15 (US) and ARIB STD-T66 (Japan).
Plateforme de Support Android version 4.4.2 ou supérieure
iOS versione 9.3 ou supérieure
iPhone: 4S ou plus récente
iPad: 3ème génération ou plus récente

Garantito da/ Guaranteed by/ Garanti par/ Garantizado por/ Garantido por/ Garantiert durch/ Zajamčena od/
Garantirano od/ Garantovano od/ Gwarantowane przez / Εγγυημένο από/ Гарантировано
Fracarro Radioindustrie SRL, Via Cazzaro n. 3, 31033 Castelfranco Veneto (Tv) – Italy
CONSIGNES DE SECURITE
L’installation du produit doit être réalisée par du personnel spécialisé conformément au lois en vigueur. Fracarro Radioindustrie par conséquant décline toute
responsabilité civile ou pénale suite à la violation de normes jurdiques et pénale en vigueur et provenant de l’utilisation du produit de la part de l’installateur, de
l’utilisateur ou de tirces personnes.
L'installation du produit doit être réalisée suivant la notice fournie pour éviter d’éventuels accidents à l’installateur et l’éventuel endommagement du produit..
N’ôtez jamais le couvercle de l’alimentation car des parties sous tension dangereuse sont accessibles à l’ouverture du boîtier
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
•Le produit doit être installé dans des locaux secs à l’intérieur des bâtiments et ne doit pas être exposé à égouttements d’eau.
•L’humidité et les gouttes de condensation peuvent endommager le produit. En cas de présence de condensation, avant d’utiliser le produit attendez qu’il soit
complètement sec.
•Laissez un espace suffisant autour du produit pour garantir une ventilation adéquate; la température excessive ou un réchauffement excessif du produit peuvent
compromettre le fonctionnement et la durée de vie du produit.
•Ne pas installer le produit près de sources de chaleur ou dans des endroits poussiéreux ou il pourrait entrer en contact avec des substances corrosives.
•In caso di montaggio a muro utilizzare tasselli ad espansione adeguati alle caratteristiche del supporto di fissaggio. La parete ed il sistema di fissaggio devono
essere in grado di sostenere almeno 4 volte il peso dell’apparecchiatura.
•Attenzione: per evitare di ferirsi, questo apparecchio deve essere assicurato alla parete/pavimento secondo le istruzioni di installazione.
•La mise à la terre du produit mise doit être réalisée conformément à la norme EN 60728-11. On rappelle de bien suivre les dispositions de la norme EN 60728-11 e
de ne pas brancher le produit à la terre de protection du réseau électrique d’alimentation.
INFORMATIONS EN CAS DE PANNE
Seulement du personnel formé et autorisé peut intervenir pour la maintenance du produit. En cas de panne n’essayez pas de le réparer car la garantie sera invalidée .
Utilisez exclusivement l’alimentation fournie avec le produit.
CONFORMITE AUX DIRECTIVES EUROPEENNES
Fracarro déclare que le produit est conforme aux directives 2014/30/UE, 2014/35/UE e 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE è disponible à
l’adresse suivante ce.fracarro.com
INFORMATION POUR LES UTILISATEURS
Le symbole de la poubelle barrée présent sur le produit indique que le déchet doit être collecté par une filière spécifique et ne doit pas être jeté
dans une poubelle classique à ordures ménagères . L’utilisateur devra porter le produit auprès des centres de collecte des déchets ou le ramener
auprès du revendeur. La collecte différenciée des produits électriques et électroniques permet de recycler certaines parties du produit et par
conséquent de réduire l’impact des déchets sur l’environnement et la santé.
Le produit à été développé pour une utilisation à l’intérieur.
Fracarro Radioindustrie décline toute responsabilité pour une utilisation inappropriée du
produit ou pour la distribution non autorisée de contenus sensibles à travers de la
distribution coaxiale.
Contacts
Fracarro Radioindustrie SRL
Via Cazzaro n.3 - 31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALIA - Tel: [phone] - Fax: [phone]
www.fracarro.com Email: [email protected]
Fracarro France S.A.S.
7 rue du Fossé Blanc Bâtiment C1 - 92622 Gennevilliers Cedex - FRANCE Tel: [phone] - Fax: [phone]
Fracarro (UK) - Ltd
Unit A, Ibex House, Keller Close, Kiln Farm, Milton Keynes MK11 3LL UK - Tel: [phone] - Fax: [phone]
571570