Franke 1224B-10 User manual

SPISKÅPA 1224B–10/12
COOKER HOOD 1224B–10/12
EMHÆTTE 1224B–10/12
LIESIKUPU 1224B–10/12
KJØKKENHETTE 1224B–10/12

991.0622.679_00/D000000006511/180022/2023-02-02
BRUKSANVISNING
Säkerhetsföreskrifter.......................... 3
Användning ..................................... 4
Servi e o h garanti ............................ 6
Elektrisk installation......................... 25
Installation.................................... 26
Injustering av luftflöden..................... 28
USER INSTRUCTIONS
Safety Instru tions .......................................... 7
Instru tions for use ......................................... 9
Servi ing and warranty.................................11
Ele tri al installation.....................................25
Installation ......................................................26
Adjusting air flow...........................................28
BETJENINGSVEJLEDNING
Sikkerhedsforskrifter ....................................12
Betjening .........................................................13
Servi e og garanti..........................................15
Elektrisk installaantion .................................25
Installation ......................................................26
Justering af luftmængde...............................28
KÄYTT OHJE
Turvallisuusmääräykset................................16
Käyttö...............................................................18
Huolto ja takuu...............................................20
Sähköasennus................................................25
Asennus...........................................................26
Ilmavirtauksen säätö.....................................28
BRUKSANVISNING
Sikkerhetsforskrifter .....................................21
Bruk..................................................................22
Servi e og garanti..........................................24
Elektrisk installasjon .....................................25
Installasjon......................................................26
Tilpasning av luftstrømmen..........................28

SÄKERHETSF RESKRIFTER
Läs noga igenom denna bruks-
o h monteringsanvisning, i synner-
het säkerhetsföreskrifterna, innan
du installerar o h börjar använda
produkten.
Spara bruksanvisningen för senare
användning eller till den som even-
tuellt övertar produkten efter dig.
Gör produkten strömlös innan all
form av rengöring o h skötsel.
§Avledning av utblåsningsluften
skall utföras i enlighet med fö-
reskrifter utfärdade av berörd
myndighet.
§Utblåsningsluften får inte ledas
in i rökkanal som används för
avledning av rökgaser från t ex
gas- eller braskaminer, ved- el-
ler oljepannor et .
§Avståndet mellan spis o h pro-
dukt måste vara minst 44 m.
Vid gasspis ökas avståndet till
65 m. Om högre monterings-
höjd rekommenderas av gas-
spisens tillverkare ska hänsyn
tas till detta. OBS! Om produk-
ten är utrustad med spislarm
eller spisvakt får den inte mon-
teras över gasspis. Se separat
anvisning.
§Att flambera under produkten
är inte tillåtet.
§För att undvika att fara uppstår
ska fast installation, utbyte av
sladdställ eller annan typ av
anslutning utföras av behörig
fa kman.
§Tillrä kligt med luft måste till-
föras rummet när produkten
används samtidigt med pro-
dukter som använder annan
energi än el-energi, t ex gas-
spis, gas- eller braskaminer,
ved- eller oljepannor et .
§Produkten kan användas av
barn från 8 år o h personer
med nedsatt mental, sensorisk
eller fysisk förmåga, eller brist
på erfarenhet o h kunskap, om
de informeras om hur produk-
ten är avsedd att användas.
§Barn skall inte leka med pro-
dukten. Rengöring o h under-
håll av produkten skall inte
utföras av barn utan tillsyn.
§Åtkomliga delar av produkten
kan bli heta i samband med
matlagning.
§Risken för brandspridning ökar
om inte rengöring sker så ofta
som anges.
OBS! Byggherren ansvarar för att
installationen blir korrekt o h att
gällande byggregler är uppfyllda.
991.0622.679_00/D000000006511/180022/2023-02-02 3

ANVÄNDNING
ALLMÄN INFORMATION
Produkten är utrustad med LED-belysning
6,5 W, aluminiumfilter o h Easy Clean.
FUNKTION
A B C
Fig.1
A. Belysning.
B. Spjällfunktion. Öppna/stäng.
C. 1. Förlängning av timer (+30 minuter).
2. Filtervakt. Om filtervakten är aktive-
rad (se programmering nedan) börjar
dioden blinka när det är dags att rengöra
filtret. Efter rengöring, håll inne knapp C
i 2 sekunder så återställs systemet.
Spjället stängs automatiskt efter max 60
minuter eller genom att try ka en andra
gång på knapp B.
Låt gärna spjället vara öppet en stund före
o h efter matlagning, för att hindra att os
sprids i rummet.
Produkten är utrustad med en filtervakt.
För att aktivera/avaktivera filtervakten, se
nedan.
Programmering
1. Öppna programmering: Håll in knapp A
o h B i 3 sekunder så att båda blinkar 3
gånger. Programmeringsläget är då ak-
tivt i 30 sekunder.
. Välj funktion: Try k på knapp för vald
funktion för att aktivera/avaktivera
funktionen.
Knapp Funktion
C Filtervakt
Dioden på knappen lyser då funktionen
är aktiverad.
3. Spara programmering: Håll in knapp A
o h B i 3 sekunder. Knapp A o h B blin-
kar 2 gånger för att verifiera att pro-
grammeringen är sparad.
Obs!
Om produkten är utrustad med spislarm
eller spisvakt, se separat anvisning.
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL
Obs!
För att säkerställa funktion, kvalitet o h
säkerhet efter servi e o h underhåll, an-
vänd endast originaldelar.
Rengöring filter
Spiskåpan torkas av med våt trasa o h
diskmedel. Filtren ska rengöras minst var-
annan månad vid normal användning. Ren-
gör oftare vid intensiv användning.
Fig.2
Ta bort fettfiltret genom att öppna snäppet,
Fig.2.
Hantera filtret försiktigt, var noga med att
inte bo ka det.
Blötlägg filtret i varmt vatten blandat med
diskmedel. Filtret kan även diskas i maskin.
Sätt tillbaka fettfiltret efter rengöring, se till
att det snäpper fast ordentligt.
4991.0622.679_00/D000000006511/180022/2023-02-02

Rengöring övriga delar
Insidan av spiskåpan samt spjället ska ren-
göras minst två gånger per år.
Spjället rengörs ordentligt med våt trasa
o h diskmedel i både öppet o h stängt
läge. Hantera spjället försiktigt.
BYTE AV LED-BELYSNING
Fig.3
Belysningen måste bytas ut mot en motsva-
rande spe ialarmatur från tillverkaren eller
dess servi eagent.
Belysningen lossas genom att try ka in
snäppena från sidorna o h dra armaturen
rakt ned så att belysningskabeln blir åtkom-
lig. Fig.3.
991.0622.679_00/D000000006511/180022/2023-02-02 5