GAMERON DUAL USB POWER CHARGER FOR PSP User manual
DUAL USB
POWER CHARGER
PSP™ compatible
Productcode 13105 Rev. A
EN
1
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for purchasing this GAMERON™ product. Please save this instruction
manual for future reference to ensure the best performance from your product.
CONTENTS
A. 1x Mains adapter (220 volts) with USB socket
B. 1x USB cable for recharging and data transfer
FUNCTIONS
A. Recharge the PSP™ from 220 volt mains or a USB socket.
B. Connect your PSP™ to your PS3™ or PC.
C. Transfer films, music, saved games and data.
HOW TO USE
1. Recharge the PSP™ by connecting the supplied USB cable directly to a USB
socket, or by connecting the mains adapter to a 220 volt electrical plug socket
and inserting the supplied USB cable into the USB socket on the mains adapter.
2. The USB cable also transfers data between your PSP™, and a PS3™ or PC.
Warranty
This product is guaranteed for three (3) years from the date of purchase. In the
event of product failure resulting from material or manufacturing defects during
this period, the retailer who sold the product will replace this product with an
identical or similar model upon presentation of the cash register receipt or valid
proof of purchase. This Warranty does not cover damage resulting from accidents,
incorrect use, or any use for which this product was not designed.
Important Instructions and Precautions
1. Children should not use this product without the supervision of an adult.
2. Never expose this product to direct sunlight, bad weather, humidity, high
temperatures, or physical shocks.
3. Do not immerse this product in liquid.
4. Use indoors only.
5. Do not use this product if it is damaged.
6. Do not disassemble this product. Doing so will void this Warranty.
7. Use a humid, soft, clean cloth to clean the product. The use of detergents can
damage this product.
Recycling
Do not discard this product with common household rubbish. This product must be
disposed of at a Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) collection point
for recycling. The recycling and transformation of waste electrical and electronic
equipment will contribute significantly to the protection of the environment and
reduce the volume of waste in dumps and landfills.
Batteries must be discarded at a designated collection point for the recycling of
used-batteries and hazardous waste.
EN
2
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for purchasing this GAMERON™ product. Please save this instruction
manual for future reference to ensure the best performance from your product.
CONTENTS
A. 1x Mains adapter (220 volts) with USB socket
B. 1x USB cable for recharging and data transfer
FUNCTIONS
A. Recharge the PSP™ from 220 volt mains or a USB socket.
B. Connect your PSP™ to your PS3™ or PC.
C. Transfer films, music, saved games and data.
HOW TO USE
1. Recharge the PSP™ by connecting the supplied USB cable directly to a USB
socket, or by connecting the mains adapter to a 220 volt electrical plug socket
and inserting the supplied USB cable into the USB socket on the mains adapter.
2. The USB cable also transfers data between your PSP™, and a PS3™ or PC.
Warranty
This product is guaranteed for three (3) years from the date of purchase. In the
event of product failure resulting from material or manufacturing defects during
this period, the retailer who sold the product will replace this product with an
identical or similar model upon presentation of the cash register receipt or valid
proof of purchase. This Warranty does not cover damage resulting from accidents,
incorrect use, or any use for which this product was not designed.
Important Instructions and Precautions
1. Children should not use this product without the supervision of an adult.
2. Never expose this product to direct sunlight, bad weather, humidity, high
temperatures, or physical shocks.
3. Do not immerse this product in liquid.
4. Use indoors only.
5. Do not use this product if it is damaged.
6. Do not disassemble this product. Doing so will void this Warranty.
7. Use a humid, soft, clean cloth to clean the product. The use of detergents can
damage this product.
Recycling
Do not discard this product with common household rubbish. This product must be
disposed of at a Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) collection point
for recycling. The recycling and transformation of waste electrical and electronic
equipment will contribute significantly to the protection of the environment and
reduce the volume of waste in dumps and landfills.
Batteries must be discarded at a designated collection point for the recycling of
used-batteries and hazardous waste.
EN
3
For further recycling information, please contact your local waste disposal services.
This product is not recommended for children under the age of 8 years.
Further Information
All our products (with visual aids, product sheets, and operating instructions) can
be found at: www.awg-france.com.
If you encounter any problems installing or using this product, please contact us at:
support@waregame.com.
MODE D’EMPLOI
Tout d’abord nous vous remercions d’avoir acheté cet accessoire GAMERON™.
Afin d’assurer les meilleures performances de votre produit, veuillez conserver ce
manuel d’instructions pour référence ultérieure.
CONTENU
A. 1x Adaptateur secteur 220 Volts à connecteur USB.
B. 1x câble USB pour la charge et le transfert de données.
FONCTIONS
A. Charge la PSP™ sur secteur 220 Volts ou sur USB.
B. Permet de connecter votre console PSP™ à votre PS3™ ou à votre ordinateur.
C. Transfère vos films, musiques, sauvegardes et données.
MODE D’EMPLOI
1. La charge peut être effectuée directement sur un port USB avec le câble USB
fourni ou sur secteur 220 Volts en insérant le câble USB dans l’adaptateur
secteur 220 Volts fourni.
2. Le câble USB peut être également utilisé pour les transferts de données entre
la PSP™ et la PS3™ ou un ordinateur.
FR
4
For further recycling information, please contact your local waste disposal services.
This product is not recommended for children under the age of 8 years.
Further Information
All our products (with visual aids, product sheets, and operating instructions) can
be found at: www.awg-france.com.
If you encounter any problems installing or using this product, please contact us at:
support@waregame.com.
MODE D’EMPLOI
Tout d’abord nous vous remercions d’avoir acheté cet accessoire GAMERON™.
Afin d’assurer les meilleures performances de votre produit, veuillez conserver ce
manuel d’instructions pour référence ultérieure.
CONTENU
A. 1x Adaptateur secteur 220 Volts à connecteur USB.
B. 1x câble USB pour la charge et le transfert de données.
FONCTIONS
A. Charge la PSP™ sur secteur 220 Volts ou sur USB.
B. Permet de connecter votre console PSP™ à votre PS3™ ou à votre ordinateur.
C. Transfère vos films, musiques, sauvegardes et données.
MODE D’EMPLOI
1. La charge peut être effectuée directement sur un port USB avec le câble USB
fourni ou sur secteur 220 Volts en insérant le câble USB dans l’adaptateur
secteur 220 Volts fourni.
2. Le câble USB peut être également utilisé pour les transferts de données entre
la PSP™ et la PS3™ ou un ordinateur.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other GAMERON Batteries Charger manuals
