Gardena THS 500/48 User manual

en Operator’s manual
Telescopic Hedge Trimmer
THS 500/48 Art. 8883
en

S1
ß
A
ß
B
A1
12
A2
ß
M
35
A3
ß
M
4
35
O1
7
6t
r
8
O2 O3 O4 O5
O6
qw
e
O7
0°
15°
30°
45°
60°
75°
-15°
-30°
-45°
-60°
9
4
O8
45 cm
0
3
3

1) Work area safety
a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
b) Do not operate machines in explosive atmospheres, such as in the
presence of flammable liquids, gases or dust.
Machines create sparks which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a machine.
Distractions can cause you to lose control.
2) Electrical safety
a) Machine plugs must match the outlet. Never modify the plug in any
way. Do not use any adaptor plugs with earthed (grounded) machines.
Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes,
radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric
shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose machines to rain or wet conditions.
Water entering a machine will increase the risk of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or
unplugging the machine. Keep cord away from heat, oil, sharp edges
or moving parts.
Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
e) When operating a machine outdoors, use an extension cord suitable
for outdoor use.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
f) If operating a machine in a damp location is unavoidable, use
aresidual current device (RCD) protected supply.
Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
3) Personal safety
a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when
operating a machine. Do not use a machine while you are tired
or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of
inattention while operating machines may result in serious personal injury.
b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection.
Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat,
or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal
injuries.
c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the OFF-posi-
tion before connecting to power source and/or battery pack, picking
up or carrying the machine. Carrying machines with your finger on the
switch or energising machines that have the switch on invites accidents.
d) Remove any adjusting key or wrench before turning the machine on.
A wrench or a key left attached to a rotating part of the machines may result in
personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.
This enables better control of the machine in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your
hair, clothing and gloves away from moving parts.
Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.
g) If devices are provided for the connection of dust extraction and
collection facilities, ensure these are connected and properly used.
Use of dust collection can reduce dust-related hazards.
h) Do not let familiarity gained from frequent use of machines allow
you to become complacent and ignore machine safety principles.
A careless action can cause severe injury within a fraction of a second.
4) Machine use and care
a) Do not force the machine. Use the correct machine for your appli-
cation. The correct machine will do the job better and safer at the rate for
which it was designed.
b) Do not use the machine if the switch does not turn it on and off.
Any machine that cannot be controlled with the switch is dangerous and must
be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack
from the machine before making any adjustments, changing acces-
sories, or storing machines. Such preventive safety measures reduce
the risk of starting the machine accidentally.
d) Store idle machines out of the reach of children and do not allow
persons unfamiliar with the machine or these instructions to operate
the machine. Machines are dangerous in the hands of untrained users.
e) Maintain machines. Check for misalignment or binding of moving
parts, breakage of parts and any other condition that may affect
the machine’s operation. If damaged, have the machine repaired
before use. Many accidents are caused by poorly maintained machines.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with
sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the machine, accessories and tool bits etc. in accordance with
these instructions, taking into account the working conditions and
the work to be performed. Use of the machine for operations different from
those intended could result in a hazardous situation.
h) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and
grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling
and control of the machine in unexpected situations.
5) Service
Have your machine serviced by a qualified repair person using only
identical replacement parts. This will ensure that the safety of the machine
is maintained.
IMPORTANT!
Read the operator’s manual carefully before use and keep for future
reference.
If not used properly this product can be dangerous. The warn-
ings and safety instructions must be followed to ensure reason-
able safety and efficiency in using this product. The operator is
responsible for following the warnings and instructions in this manual
and on the product. Never use the product unless the guards provided by
the manufacturer are in the correct position.
Symbols on the product:
Read operator’s manual.
Wear safety glasses and ear protection.
Danger – Keep hands away from blade.
Do not let the unit become wet with rain or other moisture.
Do not leave the unit outdoors while it is raining.
Disconnect the mains cable if the cable becomes damaged
or cut.
Risk of fatal injury due to electric shock!
Keep at least 10 m away from electricity lines.
General safety warnings
General machine safety warnings
WARNING!
Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications
provided with this machine. Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
The term “machine” in the warnings refers to your mains operated (corded)
machine or battery operated (cordless) machine.
1. SAFETY
en Telescopic Hedge Trimmer
1. SAFETY ............................................. 8
2. ASSEMBLY .......................................... 9
3. OPERATION.......................................... 9
4. MAINTENANCE .......................................10
5. STORAGE ...........................................10
6. TROUBLESHOOTING ..................................10
7. TECHNICAL DATA .....................................10
8. ACCESSORIES .......................................11
9. SERVICE ............................................11
10. DISPOSAL ...........................................11
Original instructions.
This product is not intended for use by persons (including chil-
dren) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the product by a person
responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that
they do not play with the product.
Intended use:
This GARDENA Telescopic Hedge Trimmer is used to cut hedges,
shrubs and grass coverings in private domestic gardens and allotments.
DANGER! Risk of injury!
v Do not use the unit to cut lawns/lawn edges, to chop up
material or to make compost.
en
8

Hedge trimmer safety warnings
a) Keep all parts of the body away from the blade. Do not remove cut
material or hold material to be cut when blades are moving.
Blades continue to move after the switch is turned off. A moment of inattention
while operating the hedge trimmer may result in serious personal injury.
b) Carry the hedge trimmer by the handle with the blade stopped and
taking care not to operate any power switch.
Proper carrying of the hedge trimmer will decrease the risk of inadvertent
starting and resultant personal injury from the blades.
c) When transporting or storing the hedge trimmer, always fit the blade
cover. Proper handling of the hedge trimmer will decrease the risk of personal
injury from the blades.
d) When clearing jammed material or servicing the unit, make sure all
power switches are off and the power cord is disconnected.
Unexpected actuation of the hedge trimmer while clearing jammed material
or servicing may result in serious personal injury.
e) Hold the hedge trimmer by insulated gripping surfaces only, because
the blade may contact hidden wiring or its own cord.
Blades contacting a “live” wire may make exposed metal parts of the hedge
trimmer “live” and could give the operator an electric shock.
f) Keep all power cords and cables away from cutting area.
Power cords or cables may be hidden in hedges or bushes and can be
accidentally cut by the blade.
g) Do not use the hedge trimmer in bad weather conditions, especially
when there is a risk of lightning.
This decreases the risk of being struck by lightning.
Extended-reach hedge trimmer safety warnings
a) To reduce the risk of electrocution, never use the extended-reach
hedge trimmer near any electrical power lines. Contact with or use near
power lines may cause serious injury or electric shock resulting in death.
b) Always use two hands when operating the extended-reach hedge
trimmer. Hold the extended-reach hedge trimmer with both hands to avoid
loss of control.
c) Always use head protection when operating the extended-reach
hedge trimmer overhead. Falling debris can result in serious personal injury.
Search hedges and bushes for hidden objects (e.g. wire fences and hidden wires).
The use of a residual current device (RCD) with a trip current of 30 mA or less
isrecommended.
Hold the hedge trimmer with both hands on both handles.
The hedge trimmer is intended for use when the user is standing on the ground
and not on a ladder or other unstable surface.
Before using the hedge trimmer, make sure that the locking devices of all moving
parts (e.g. the extended shaft and the pivot element) are in the locked position.
Additional safety warnings
DANGER! Small parts can be easily swallowed. There is also a risk that
the polybag can suffocate toddlers. Keep toddlers away when you
assemble the product.
Work area safety
Only use the unit in the manner and for the functions described in these instruc-
tions.
The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other
people or their property.
While operation and transport pay special attention to the hazard for third parties
posed by the increased working radius when the telescopic tube is extended.
Risk of stumbling. While operation pay attention to the cable.
DANGER! When wearing hearing protection, and due to the noise produced by
the unit, the operator may not notice persons approaching.
Do not use the unit when a thunderstorm is approaching.
Do not use the unit nearby a water.
Electrical safety
The British Standards Institute recommend the use of a Residual Current Device
(R.C.D.) with a tripping current of not more than 30 mA. Check your R.C.D. every
time you use it.
Before use, examine cable for damage, replace it ifthere are signs of damage or
ageing.
If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by the
manufacturer or his agent in order to avoid a safety hazard.
Do not use the unit if the electric cables are damaged or worn.
Immediately disconnect from the mains electricity supply if the cable is cut, or the
insulation is damaged. Do not touch the electric cable until the electrical supply
has been disconnected.
Your electric cable must be untangled, tangled cables can overheat and reduce
the efficiency of your unit.
Always disconnect the mains cable before disconnecting any plug, cable connec-
tor or extension cable.
Switch off, remove plug from mains and examine electric supply cable for damage
or ageing before winding cable for storage. Do not repair a damaged cable, send
the unit to the next GARDENA service Center or dealer authorised by GARDENA.
Always wind cable carefully, avoiding kinking.
Use only on AC mains supply voltage shown on the product rating label.
Under no circumstances should an earth be connected to any part of the unit.
If the unit starts unintentionally when the mains plug is connected, disconnect the
mains at once. Contact GARDENA Service to check the unit.
DANGER! This product makes an electromagnetic field while it operates.
This field may under some conditions interfere with active or passive
medical implants. To decrease the risk of conditions that can possibly
injure or kill, we recommend persons with medical implants to speak
with their physician and the medical implant manufacturer before you
operate the product.
Cables
Use only permitted extension cables as per HD 516.
vAsk your electrical specialist.
Personal safety
Always wear suitable clothing, protective gloves, and stout shoes.
Avoid contact to the oil of the blade in particular when you react allergic with it.
Thoroughly inspect the area where the unit is to be used and remove all wires
and other foreign objects.
All adjustments (inclining the blade head, altering the length of the telescopic
tube) have to be made with the sheath in place, and the unit must not rest on the
blade in the process.
Always hold the unit properly with both hands on both handles >and Y
[Fig. S1].
Before using the unit and after any impact, check for signs of wear or damage
and repair as necessary.
Never attempt to use an incomplete unit or one with an unauthorised modifica-
tion.
Power tool use and care
Know how to stop the unit quickly in an emergency.
Never hold the unit by the guard.
Do not use the unit if the protection equipments (protection cover, quick blade-
stop) are damaged.
Do not use ladders whilst operating the unit.
Disconnect the mains cable:
– before leaving the unit unattended for any period;
– before clearing a blockage;
– before checking, cleaning or working on the appliance;
– if you hit an object. Do not use your unit until you are sure that the entire unit is
in a safe operating condition;
– if the unit starts to vibrate abnormally. Check immediately. Excessive vibration
can cause injury.
– before passing to another person.
Only use the unit between 0 – 40 °C.
Maintenance and storage
RISK OF INJURY!!
Do not touch blades.
VWhen finishing or interrupting work push up protection cover.
Keep all nuts, bolts and screws secure to be sure the unit is in safe working
condition.
If the unit got hot during operation, let it cool down before storage.
2. ASSEMBLY
The hedger, blade, protective cover and the operation instructions are
included in the scope of delivery.
DANGER! Risk of injury!
Cut injury when the unit starts accidentally.
v Before you assemble the unit, make sure that the mains cable
is disconnected and the protective cover 1is slid over the
blade 2[Fig. A1]
To assemble the telescopic handle [Fig. A2/A3]:
1. Slide the telescopic pipe 3into the motor unit 4until you reach the
stop position. Ensure that the two markings Bface each other.
2. Tighten the grey nut 5.
3. OPERATION
DANGER! Risk of injury!
Cut injury when the unit starts accidentally.
v Before you connect, adjust or transport the unit, disconnect
the mains cable and slide the protective cover 1over the
blade 2[Fig. A1].
en
9

To connect the hedge trimmer [Fig. O1]:
DANGER! Electric shock!
To avoid damage to the mains cable 6the extension
cable 7must be inserted into the cable lock 8.
v Before you operate the unit insert the extension cable 7into
the cable lock 8.
v Never take hold of the protective cover 1when connecting the
unit.
1. Loop the extension cable 7, insert the loop into the cable lock 8
and pull tight.
2. Connect the plug rof the unit into the socket tof the extension
cable.
3. Connect the extension cable 7into a 230 V mains socket.
Work positions:
The unit can be operated in 4 positions (illustration similar).
– [Fig. O2]: Side trimming: Telescopic pipe retracted
– [Fig. O3]: Vertical trimming at high level: Telescopic tube
extended
– [Fig. O4]: Horizontal trimming at high level: Motor unit tilted
by 75°, telescopic pipe extended
– [Fig. O5]: Trimming at low level: Motor unit tilted by – 60°,
telescopic pipe extended
To start the hedge trimmer [Fig. A1/O6]:
DANGER! Risk of injury!
Risk of injury if the unit does not stop when you release
the start button.
v Do not bypass the safety devices or switches. For example
do not attach the starting lock-out qor start button eto the
handle.
To start:
The unit is fitted with a starting lock-out qto prevent the unit from being
turned on by accident.
1. Remove the protective cover 1from the blade 2.
2. Hold the telescopic pipe of the unit with one hand and the handle w
with the other hand.
3. Push the starting lock-out qforwards and push the start button e.
The unit will start.
4. Release the starting lock-out q.
To stop:
1. Release the start button e.
2. Slide the protective cover 1over the blade 2.
To tilt the motor unit [Fig. O7]:
For cutting at high and low level, the motor unit 4can be tilted at an
angle of 75° to – 60° in 15° increments.
1. Keep the orange button 9pressed.
2. Tilt the motor unit 4in the required direction.
3. Release the orange button 9and allow the motor unit 4to engage.
To extend the telescopic pipe [Fig. O8]:
For cutting at high and low heights, the telescopic pipe 3can be
continuously extended by up to 45 cm.
1. Loosen the orange nut 0.
2. Extend the telescopic pipe 3to the required length.
3. Tighten the orange nut 0again.
4. MAINTENANCE
[Fig. A1]:
DANGER! Risk of injury!
Cut injury when the unit starts accidentally.
v Before you maintain the unit, make sure that the mains cable
is disconnected and the protective cover 1is slid over the
blade 2.
To clean the hedge trimmer:
DANGER! Risk of injury!
Risk of injury and risk of damage to the product.
vDo not clean the product with water or with a water jet
(in particular high-pressure water jet).
v Do not clean with chemicals including petrol or solvents.
Some can destroy critical plastic parts.
The airflow slots must always be clean.
1. Clean the unit with a damp cloth.
2. Clean the airflow slots with a soft brush (do not use a screwdriver).
3. Lubricate the blade 2with a low viscosity oil (e.g. GARDENA spray-oil
Art. 2366). Avoid contact with the plastic parts.
5. STORAGE
To put into storage [Fig. A1]:
The product must be stored away from children.
1. Disconnect the mains cable.
2. Clean the unit (see 4. MAINTENANCE) and slide the protective cover 1
over the blade 2.
3. Stow the unit in a dry area where it has protection from frost.
6. TROUBLESHOOTING
DANGER! Risk of injury!
Cut injury when the unit starts accidentally.
v Before you troubleshoot the unit, make sure that the mains
cable is disconnected and the protective cover 1
is slid over the blade 2[Fig. A1].
Problem Possible Cause Remedy
Unit does not start Extension cable not connected
or damaged.
vConnect the extension cable
or if necessary replace it.
Blade blocked. vRemove obstacle.
Unit can no longer
be stopped Start button is stuck. vDisconnect the mains cable
and loosen start button.
Hedge is not cleanly cut Blade blunt or damaged. vHave blade replaced by
GARDENA Service.
NOTE: For any other malfunctions please contact the GARDENA service depart-
ment. Repairs must only be done by GARDENA service departments or specialist
dealers approved by GARDENA.
7. TECHNICAL DATA
Telescopic Hedge Trimmer Unit Value (Art. 8883)
Motor power consumption W 500
Mains voltage/
Mains frequency V / Hz 230 / 50
Strokes / min. 1,600
Length of blade cm 48
Tooth gap of blade mm 25
Range of extension of
telescopic tube cm 0 – 45
Weight (approx.) kg 4.1
Sound pressure level LpA1)
Uncertainty kpA
dB (A) 83
3.0
Sound power level LWA2):
measured/guaranteed
Uncertainty kWA
dB (A) 96 / 98
2.3
Hand/arm vibration avhw1) m/s23.8 ± 1.5
Measuring process complying with: 1) EN 62841-4-2 2) RL 2000/14/EG
NOTE: The stated vibration emission value has been measured according to
a standardized test procedure and can be used for comparison of one electric
power tool with another. It can also be used for preliminary evaluation of expo-
sure. The vibration emission value can vary during actual use of the electric power tool.
en
10