General Dm8200 User manual

DM8215/8230

USER’S MANUAL

DIGITAL MANOMETER

DM8200/8205

DM8215 DM8230

DM8200 DM8205

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

FZS`]kagXadbgdUZSe[`YfZ[e6[Y[fS^?S`a_WfWd FZ[e[`efdg_W`f[eSbadfST^WTSffWdkabWdSfWVbdWeegdW_WSegd[`YVWh[UW FZW?S`a_WfWd[e[VWS^Xad:H35!DfWUZ`[U[S`e_WSegd[`YbdWeegdW^WhW^_WV[US^Wcg[b_W`fUa_bgfWdbWd[bZWdS^eS`Vb`Wg_Sf[UUa`fda^e FZW_WfWdi[^^V[eb^SkS^^>56eWY_W`feiZW`[f[eX[deffgd`WVa`XadSbbdaj %eWUa`Ve FZagYZkag_[YZfeWW63F3>A997DK!?!6D7>3H9 fZWeWeWY_W`feSdW`afShS[^ST^WXadfZWeW_WfWde FZW>56[eV[h[VWV[`fafiaV[ef[`UfeWUf[a`e,A`W^SdYWBd[_SdkfabeUdWW`S`Va`We_S^^Wdd[YZfTaffa_Taffa_eUdWW`eDW^Sf[hW5^aU] FZW$V[eb^SkSdWSe]WWbkagUa`efS`f^kgbVSfWVi[fZfZWbdWeegdW_WSegdW_W`fe FZW?WfWd_WSegdWe9SgYWbdWeegdWS_WSegdWaXbdWeegdW[`be[fZSf[edWXWdW`UWVfaS_T[W`fbdWeegdWS`V6[XXWdW`f[S^bdWeegdWS_WSegdWaXfZWV[XXWdW`UWfiabdWeegdWe ;@FDA6G5F;A@

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

##bdWeegdWg`[feSdWeW^WUfST^WXad;_bWd[S^S`V?Wfd[U[`V[XXWdW`fSdWSe,TSd__:Yal[`$]YU_$be[[`:$A]BSXf:$A[`:YU_:$A_TSd &?S`a_WfWd_aVW^eXadkagdUZa[UW,BdWeegdWdS`YW,"p'be[6?*$"',"p#'be[6?*$#',"p%"be[6?*$%","p#""be[6?*$""B^WSeWUZWU]fZWfgT[`Y[e`af^WS][`YadVS_SYWVTWXadWge[`Y

5A@H7DE;A@D7EA>GF;A@Cg[U]5a`hWde[a`EZWWf

6?*$"'be[[`:$A_TSd$]Y!U_

#%*

%&'" %'g`[f_aVW^3

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

&%#"#$#'+*)(###'#&$#%

:A>6D7>6;8

63F3>A997D

D753H9?3J?;@43F

6?*$#'6?*$%"

#'%"#""

&#'*%"$)(*

#"%&$"(*(*+'# "'$ #") "%

5A@FDA>E3@6;@;653FADE

# $ ?[`gebdWeegdWV[eb^Sk % ?3J?;@bdWeeegdWdWUadVWV & D75efSdfedWUadV[`Y_aVWS`VV[eb^Ske_Sj !_[` bdWeegdWdWUadVWV ' 3H93hWdSYWdWUadVe@!3 ( ) * + BdWeegdWg`[f[`V[USf[a` #" ## 6;86[XXWdW`f[S^bdWeegdW_aVW Bd[_Sdk6SfSEUdWW`V[eb^SkebdWeegdWhS^gW 65baiWd[`<SU] DE$%$agfbgfbadf :!?!E**,**,**V[eb^SkeVSfSXad:agd!?[`gfW!EWUa`V 43F4SffWdk ^ai[`V[USfad

6?*$""

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

@WYSf[hWbdWeegdWbdWeegdWBae[f[hW#$ Bae[f[hWbdWeegdWZaeWb^gY #% @WYSf[hWbdWeegdWZaeWb^gY #& :A>6 8dWWlWebdWeegdWdWSV[`Y #' D7> 7efST^[eZSdW^Sf[hWlWdaXadfZWbd[_SdkeUdWW`[`Xad_Sf[a` @!3FZ[e[`efdg_W`fi[^^Sgfa_Sf[US^^keZgfaXX[`Sbbdaj $"_[`gfWeXadWhWdkbaiWda` 8addWUadV[`YadabWdSf[`YahWd^a`YWdbWd[aVeaXf[_WkagUS`V[eST^WfZWe^WWb_aVWTkbdWee[`YS`Ve[_g^fS`Wage^kTWXadWbaiWda` 3``i[^^SbbWSd[`fZW_[VV^WaXfZWeUdWW`SfiZ[UZf[_WkagUS`dW^WSeWfZWTgffa` EWW8[Y 3FZWV[eST^We^WWb_aVWi[^^TW[`hS^[VSXfWdbaiWd[`YaXX 8[Y 3;

:A>6

3GFABAI7DA88E>77B8G@5F;A@

:A>6

?A67ABF;A@E6W^WfWS`VdWb^SUWi[fZbdaYdS__ST^WgeWdeW^WUfST^WefSdfgb_aVW FZWV[eb^Ski[^^VWXSg^ffafZW_aVW^SefgeWV 5

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

HOLD DIF

REC

UNIT

^

6;E34>7E>77B?A67L7DAE7FF;@9E7>75F G@;F ! E=;B 53>

:A>6:A>6

:a^V$ eWU Fgd`e[`efdg_W`fa`6WXSg^feWff[`YS`VaXX ;

D75

BdWee_a_W`fSd[^kS`VdW^Sf[hWU^aU]efSdfe[`fZW^aiWdd[YZfeUdWW` D75[eV[eb^SkWV[`fZW_[VV^W^WXfaX8[Y 4afZWdTgffa`Xg`Uf[a`eSdW^aU]WVagfWjUWbfBaiWdG`[fS`V4SU]^[YZf BdWee_a_W`fSd[^kSYS[`S`VfZWg`[fUkU^WefZdagYZ?3J8[Y 5S`V?;@8[Y 6S`VTSU]faUgddW`fbdWeegdW-fZWdWUadV_aVW[eV[eb^SkWVa`fZW>56 BdWeeS`VZa^VXad%eWUa`Vefafgd`aXXfZWdWUadVXg`Uf[a`S`VdWfgd`fafZW`ad_S^_aVW 8adkagdUa`hW`[W`UWfZW_WfWdVWXSg^fefafZWeWff[`YgeWVVgd[`YfZW^SefabWdSf[a` FZWXa^^ai[`YfST^W^[efefZW_aVWeaXabWdSf[a`fZSfUS`TW[`ha]WVTkbdWee[`YfZWTgffa`[`V[USfWV

D75

8[Y 4$TSdal[`be[]BS[`:Y_TSd$__:Y]YU_[`:$AXf:$AU_:$A6

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

HOLD

BdWee_a_W`fSd[^kfaXdWWlWfZWbdWeegdWdWSV[`Y 8[Y 7Fig. C

Fig. D

bar ozin psi k Pa inHg mbar

mmHg kgcm in H2O ft H2O cmH2O

Fig. E

BdWee_a_W`fSd[^kDIFSbbWSdea`fabaXfZW>56S`VfZWV[eb^Sk[`V[USfWefZWdW^Sf[hWlWdaDW^Sf[hWlWdaUSgeWefZWhS^gWaXfZWV[eb^SkfaeZaiSe"0.0"a`^kfZWS_ag`faXbdWeegdWUZS`YWi[^^TW[`V[USfWV BdWee_a_W`fSd[^kSYS[`S`VfZWg`[fdWfgd`efafZW`ad_S^_aVWaXbdWeegdWV[XXWdW`f[S^eWW8[Y 8

DIF

Fig. F $TSdal[`be[]BS[`:Y_TSd$__:Y]YU_[`:$AXf:$AU_:$A$TSdal[`be[]BS[`:Y_TSd$__:Y]YU_[`:$AXf:$AU_:$A$TSdal[`be[]BS[`:Y_TSd$__:Y]YU_[`:$AXf:$AU_:$A7

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

BdWee_a_W`fSd[^kS`VfZWg`[fi[^^UkU^WfZdagYZ"bar" ,

"mmHg","ozin2","kgcm2" ,"

psi"," InH2O,"kPa","ftH2O" ,"

inHg" ,"cmH2O" ,"mbar" iZ[UZ[`V[USfWVa`fZWTaffa_aXfZWV[eb^SkEWW8[Y 9: 

U N IT

6[XXWdW`f[S^BdWeegdW,3_WSegdWaXfZWV[XXWdW`UWTWfiWW`fiabdWeegdWe[ W geWV[XXWdW`f[S^bdWeegdWeW`eadfa_WSegdWYgSYWbdWeegdWTk^WSh[`Ya`WbdaUWeeUa``WUf[a`abW`faSf_aebZWdWS`VUa``WUf[`YfZWeWUa`VeW`eadbadffakagdekefW_ Fig. G

BdWee_a_W`fSd[^kS`VfZWTSU]^[YZf[^^g_[`SfWeXadSbbdaj %"eWUa`VefZW`fgd`eaXXSgfa_Sf[US^^k AdbdWee_a_W`fSd[^kfaVWUdWSeWfZWX[YgdWiZW`US^[TdSf[a`[eTW[`YbWdXad_WV Fig. H $TSdal[`be[]BS[`:Y_TSd$__:Y]YU_[`:$AXf:$AU_:$A$TSdal[`be[]BS[`:Y_TSd$__:Y]YU_[`:$AXf:$AU_:$A8

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

?3;@F7@3@57FZW_WfWd[eUS^[TdSfWV[`ZageWTWXadWeZ[bb[`Y Fa_S[`fS[`fZW_WfWd[`YaaVUa`V[f[a`[f[edWUa__W`VWVfaUS^[TdSfWfZW_WfWdSXfWd^a`Yf[_WgeW IZW`bdabWd^k_S[`fS[`WVfZW_WfWdi[^^_S[`fS[`[fÆeSUUgdSUkebWU[X[USf[a` FaW`egdWkagd_WfWd[ebWdXad_[`YSf[febWS]eW`V[ffafZWXSUfadkadScgS^[X[WV[`efdg_W`fUS^[TdSf[a`XSU[^[fkXadS``gS^US^[TdSf[a` ;f[edWUa__W`VWVfaS^iSkeeWffalWdaTWXadWfS][`YS_WSegdW_W`f DWXWdfafZWlWdaeWff[`YbdaUWVgdWa`bSYW#$ 5^WS`[`Y,GWSVS_bU^afZS`V_[^VeaSbfaU^WS`fZWUSeWaXfZW?S`a_WfWdVa`afgeWZSdeZVWfWdYW`feadSTdSe[hWeSefZWeW_Sk_Sd]fZWegdXSUWadVS_SYWfZWg`[feUSeWi[fZS`SVhWdeWUZW_[US^dWSUf[a` 53>;4D3F;A@?A675S^[TdSf[a`_aVW[ea`^kSbb^[UST^WXadSefS`VSdV?S`a_WfWdUS^[TdSfadadS`kcgS^[X[WV_WfWdUS^[TdSf[a`XSU[^[fkXadS``gS^US^[TdSf[a` 9

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

8[Y ;be[& 8adfZW6?*$""fZW_WfWdZSeS`*"be[US^[TdSf[a`ba[`fTkVWXSg^f FZWSV\gefST^WbdWeegdWdS`YW[eXda_)* "fa*$ " ;XUS^[TdSf[a`bdWeegdWeagdUW[e`af*"be[[`UdWSeWfZWX[YgdWTkbdWee[`Y]WkadVWUdWSeWfZWX[YgdWTkbdWee[`Y]WkfaeWfUS^[TdSf[a`ba[`fSedWcg[dWV ' EShWfZWUS^[TdSf[a`ba[`fTkbdWee[`Y]WkE3S`Ve_S^^53SbbWSdea`fZWV[eb^SkEWW8[Y <[`$eWUa`VefZW_WfWdSgfae][bfafZW`WYSf[hWbdWeegdWba[`fXad`WjfUS^[TdSf[a`_aVW D75D7>D75# 8[defb^WSeW_S`gS^^keWffZWV[eb^SkfalWda`abdWeegdWSbb^[WVfafZWUa``WUfaddWXWdfafZW?S`gS^lWdabdaUWVgdW $ Fgd`fZW_WfWdaXX % BdWeee[_g^fS`Wage^k53SbbWSdea`fZWV[eb^SkEWW8[Y ;fZW_WfWdW`fWdefafZWUS^[TdSf[a`_aVW_S]WegdWfZWbdWeegdWg`[ffaTWba[`fWVg`VWdfZWSddai_Sd][ebe[faefSdfbae[f[hWbdWeegdWUS^[TdSf[a`10

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

( 8a^^aifZWeS_WbdaUWVgdWSeefWb&XadfZW`WYSf[hWbdWeegdWUS^[TdSf[a`ba[`fTkbdWee[`Y]WkfZW>56`aiV[eb^Ske*" "S`Ve_S^^53EWW8[Y =VafZW`WUWeeSdkUS^[TdSf[a`X[YgdWdWXWdfakagdbdWeegdWefS`VSdV[X`WWVWV ) 3YS[`eShWfZWUS^[TdSf[a`ba[`fTkbdWee[`Y]WkE3S`V53SbbWSde[`$eWUa`VeS`VfZW`7`VS`V53SbbWSde[`S`afZWd$eWUa`VefZW_WfWdfgd`eTSU]fafZW`ad_S^_aVWEWW8[Y > G@;FD75D75be[8[Y <be[8[Y =be[8[Y >;XkagUS`feShWTkbdWee[`YfZWUZWU],SFZWUST^[dSf[a`bdWeegdWeagdUW[eTWfiWW`)' "S`V*' "adUZWU]T[XkagW`fWdfZWUaddWUfbae[f[hWbdWeegdWad`WYSf[hWbdWeegdW ]Wk[ W `aE3SbbWSdWVb^WSeW11

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

bdWeefae][bG@;F;XkagiS`ffae][bbae[f[hWUS^[TdSf[a`iZW`W`fWdWV[`fafZW5S^[TdSf[a`_aVWfa`WYSf[hWUS^[TdSf[a`ba[`f 3YS[`fZWSTahWUS^[TdSf[a`[eS`WjS_b^WXad_aVW^6?*$""[ W fZWbdWeegdWdS`YW[eXda_"fa#""be[Bae[f[hWbdWeegdWadXda_"fa#""be[@WYSf[hWbdWeegdW 5S^[TdSf[a`ba[`fdWXWdW`UW,?aVW^,be[dS`YW5S^[TdSf[a`ba[`fDWa__W`V& """% +""p& #""#$ ""## )"p#$ %"$& ""$% &"p$& ("6?*$"'6?*$#'6?*$%"6?*$""*" "")* ""p*$ """p'"p#'"p%""p#"":A>6?3@G3>L7DAE7FF;@9IZW`kageWffZWV[eb^SkfalWda`abdWeegdWSbb^[WVfafZWUa``WUfadbdWeeTgffa`Xad$eWUa`Ve`aifZW_WfWdV[eb^Ske" " " "Xda_d[YZffa^WXfEWW8[Y ?S`VfZW`WSUZ"0"V[eSbbWSdeXda_^WXfTSU]fad[YZf8[Y ?fZW>56V[eb^SkeZaieS`ad_S^_aVWEWW8[Y @ 12

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

8[Y @FDAG4>7E:AAF;@9•BaiWda`Tgf`aV[eb^Sk 5ZWU]fZSffZWTSffWdk[e[`b^SUWS`V_S][`YYaaVUa`fSUfi[fZUaddWUfba^Sd[fkdWb^SUWi[fZS`WiTSffWdkadSffSUZabf[a`S^35SVSbfad[XiWS]TSffWdk[e[VW`f[X[WVSefZWUSgeW 43F[`V[USf[a` DWb^SUWi[fZS`WiTSffWdkiZW`>56V[eb^Sk43FSffZW_[VV^WTaffa_ •@a6[eb^Sk ?S]WegdWTSffWdk[e`afVWSV ;XfZWV[eb^SkV[eSbbWSdeUZWU][Xe^WWb_aVW[eSUf[hW DWXWdfafZW6[eST^We^WWb_aVWXg`Uf[a`XadS^a`YWdf[_WfZS`$"_[`gfWegeW AdUZWU]fZSffZWfgT[`Y[eUa``WUfWVfafZW_WfWdf[YZf^k •

•7dd # ;XfZWbdWeegdWhS^gWWjUWWVefZW_Sj[_g_dS`YW7dd #i[^^SbbWSda`fZWV[eb^SkEWW8[Y Ab^WSeWUZS`YWfZWeW`eadafZWdi[eWfZWeW`eadi[^^TWUa_WVS_SYWVXad_S][`YfZWahWddS`YW_WSegdW_W`f

8[Y A$TSdal[`be[]BS[`:Y_TSd$__:Y]YU_[`:$AXf:$AU_:$A13

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

•7dd $ ;XfZW_WSegdW_W`fbdWeegdW[e^WeefZS`_[`[_g_dS`YW7dd $i[^^SbbWSdEWW8[Y B[f[edWUa__W`VWVfaUZS`YWfZWeW`ead_WfWd 8[Y B•7dd & IZW`kageWflWda_S]WegdWfZSfkagZShWV[eUa``WUfWVfZWfgT[`Y`abdWeegdWSbb^[WVfafZWUa``WUfad FZW`[XkageWW7dd &SbbWSda`fZWV[eb^Sk[f_WS`efZWeW`eadad_WfWd[eVS_SYWVEWW8[Y D DWfgd`fZWg`[ffafZWefadWkagbgdUZSeWV[fXda_XaddWbS[d 7dd % 8adabWdSf[`YfZW6;8Xg`Uf[a`fZWV[XXWdW`f[S^bdWeegdWhS^gW[e^SdYWdfZS`_Sj[_g_V[eb^SkV[Y[f7dd %SbbWSdea`fZWV[eb^SkEWW8[Y C •8[Y CB E 7dd &i[^^TWS^eaSbbWSdiZ[^WfZWfgTWadZaeW[eUa``WUfWVVgd[`YeWff[`YfZWlWda_aVW

8[Y D14

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

•

DWb^SUWkagdÃ+HÄTSffWdkiZW`,FZW43F[Ua`SbbWSdea`fZWd[YZfaXfZWeUdWW` FZW_WfWdi[^^`afbaiWda` GeWaXfZWTSU]^[YZfUSgeWefZW43F[Ua`faSbbWSd 7#A>ad7$G> IZW`kageWWfZWWddadeiZ[^WabWdSf[`YDE$%$eaXfiSdW[f_WS`efZSffZWbdWeegdWeagdUW[e^WeefZS`adahWdfZWdS`YWaXfZW[`efdg_W`f D7B>35;@9F:743FF7DKDW_ahWTSffWdkXda_[`efdg_W`fefZSfkagVa`afb^S`fageWXadS_a`fZad_adW 6a`af^WShWfZWTSffWdk[`fZW[`efdg_W`f # DW_ahWfZWfgT[`YXda_fZW[`efdg_W`f $ >SkfZW[`efdg_W`fXSUWVai`a`SU^WS`X^SfegdXSUW % DW_ahWfZWTSffWdkTkeUdWiVd[hWdS`VaTeWdhW[`V[USfWVba^Sd[fk 5^aeWfZWUahWdSXfWddWb^SU[`Yi[fZS`WiTSffWdk 7hW`[XfZWTSffWdkiSedWUW`f^kdWb^SUWVUZWU][fÆeha^fSYW^WhW^[XkagYWf`adWeba`eWXda_kagd[`efdg_W`f To replace the battery:

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

OPERATING CONDITIONS

5a_bW`eSfWVfW_bWdSfgdWdS`YW,%$fa#$$8"fa'"5AbWdSf[`YfW_bWdSfgdW,%$fa#$$8"fa'"5EfadSYWfW_bWdSfgdWdS`YW,&fa#&"8$"fa("5:D"* jS?,kf[V[_g:Y`[fSdWbABaiWd,A`WÃ+HÄTSffWdk7jUWWV[`Y?Sj[_g_bdWeegdWi[^^USgeWbWd_S`W`fVS_SYWfaeW`ead Model Max. Pressure

DM8205

DM8215

DM8230

20 psi

30 psi

60 psi

150 psi

SPECIFICATIONS

DM8200

Pressure

Range

Resolution

Accuracy

Dimensions

Unit Weight

Response

time

Format

See Page 8 data sheet

0.3% of full scale at 25°C

7.2" x 2.8" x 1.2"

182 x 72 x 30mm

Approx. 7.8oz (220g)

with battery)

0.5 seconds

Baud Rate: 2400 bit/sec

Data Bit: 8, Stop Bit: 1

P XXXXX, P - XXXXX (unit)

FZW_WfWdBdWeegdW_WSegdW_W`f[`efdg_W`feSdW`afeg[fST^WXadSTea^gfWbdWeegdW_WSegdW_W`f 0~ (5 or 15 or 30 or 100 psi)

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

DE$%$eaXfiSdWV[e]ad56i[fZ6egTUa``WUfad653VSbfadFZW_WfWd4SffWdkÃ+HÄAbWdSf[a`_S`gS^:SdVUSddk[`YUSeW?3F7D;3>EEGBB>;76FZ[ebSU]SYWUa`fS[`e,5a``WUf[a`ZaeW," #(&__;6j" $&(__A6j%+ %)#"""__^W`YfZj$bUeFZW_WfWd[`efdg_W`feSdWX[ffWVi[fZfia& *__^gYe 4WXadWkagUa``WUffZW[`efdg_W`fefaSbdWeegdWeagdUWUZWU]eWUgd[fkaXS^^X[ff[`YeUSdWXg^^k DE$%$AGFBGFFZW_WfWdUS`^[`]i[fZSbWdea`S^Ua_bgfWdfaUSbfgdWa`^[`WVSfS ;fUS`V[eb^SkbdWeegdWdWUadVei[fZdWS^f[_Wagfbgf KagUS`dWfd[WhWX[^WeS`VeShWfZWVSfSXadabWdSf[`YVSfSS`S^ke[edWUadVeefSf[ef[Ue_g^f[X[^WeV[eb^Ska`fZWeUdWW` hWdeSf[^WXg`Uf[a`eaXkagdUZa[UW 5a``WUf[a`bdaUWVgdWe,# B^gYfZWabf[a`S^SUUWeeadkDE$%$UST^W[`fafZW65\SU]badfa`fZWd[YZfe[VWaXfZW_WfWd ABF;A@3>3557EEAD;7E

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

$ ;`eWdffZW6egT+BfkbWUa``WUfad;`faUa_bgfWdÆe5a_ #ad$badfad % EfSdffaeWfgbDE$%$eaXfiSdWTk[`eWdf[`YfZW56DA?ad8^abbkV[e]WffW & IZW`[`efS^^[`YfZWDE$%$eaXfiSdWb^WSeWXa^^aifZWabWdSf[a`_S`gS^bdaUWVgdW [`fZWeaXfiSdWbSU]SYW WARRANTY

FZ[e_WfWd[eiSddS`fWVfaTWXdWWXda_VWXWUfe[`_SfWd[S^S`Viad]_S`eZ[bXadSbWd[aVaXa`WkWSdXda_fZWVSfWaXbgdUZSeW FZ[eiSddS`fkUahWde`ad_S^abWdSf[a`S`VVaWe`afUahWdTSffWdk_[egeWSTgeWS^fWdSf[a`fS_bWd[`Y`WY^WUf[_bdabWd_S[`fW`S`UWadVS_SYWdWeg^f[`YXda_^WS][`YTSffWd[We BdaaXaXbgdUZSeW[edWcg[dWVXadiSddS`fkdWbS[de ISddS`fk[eha[V[XfZW_WfWdZSeTWW`abW`WV

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09

RETURN AUTHORIZATION

3gfZad[lSf[a`_gefTWaTfS[`WVXda_fZWegbb^[WdTWXadWdWfgd`[`Y[fW_eXadS`kdWSea` IZW`dWcgWef[`YSDWfgd`3gfZad[lSf[a`D3b^WSeW[`U^gVWVSfSdWYSdV[`YfZWVWXWUf[hWdWSea` FZW_WfWd[efaTWdWfgd`WVS^a`Yi[fZYaaVbSU][`YfabdWhW`fS`kVS_SYW[`eZ[b_W`fS`V[`egdWVSYS[`efbaee[T^WVS_SYWad^aee 19

DM8200_5_15_30_Manual81309:Layout 1 9/23/09