GeoMax Zoom90 User manual

en
de
es
fr
it
pt
ru
GeoMax Zoom90
Quick Guide
Version 1.1
www.rusgeocom.ru

www.rusgeocom.ru

en
GeoMax Zoom90
Quick Guide
Version 1.1
English
www.rusgeocom.ru

Zoom90 | 2Important Information about your Instrument
en
1 Important Information about your Instru-
ment
Read and follow the User Manual on the accompanying CD before using the
product.
Keep for future reference!
Intended Use • Measuring horizontal and vertical angles.
• Measuring distances.
• Recording measurements.
• Automatic target search, recognition and following.
• Visualising the aiming direction and vertical axis.
• Remote control of product.
• Data communication with external appliances.
• Computing with software.
www.rusgeocom.ru

Important Information about your Instrument Zoom90 | 3
en
Laser products The Zoom90 instrument contains the following laser products:
*optional laser product
• The classification for the EDM, red laser pointer, AiM, Scout and laser
plummet is in accordance with IEC 60825-1 (2014-05).
• The classification for the NavLight is in accordance with IEC 62471-1
(2006-07).
Laser product Laser class
EDM (Electronic Distance Measurement) module
• measurements with reflectors Class 1
• measurements without reflectors Class 3R
Red laser pointer Class 3R
AiM (Automatic Prism Aiming) Class 1
Scout (Prism Search)*Class 1
NavLight (Navigation Light) Exempt Group
Laser plummet Class 2
www.rusgeocom.ru

Zoom90 | 4Important Information about your Instrument
en
CAUTION From a safety perspective, class 3R laser products should be treated as poten-
tially hazardous.
Precautions:
1) Prevent direct eye exposure to the beam.
2) Do not direct the beam at other people.
CAUTION From a safety perspective, class 2 laser products are not inherently safe for the
eyes.
Precautions:
1) Avoid staring into the beam or viewing it through optical instruments.
2) Avoid pointing the beam at other people or at animals.
www.rusgeocom.ru

Important Information about your Instrument Zoom90 | 5
en
Locations of laser
apertures
The product must not be disposed with household waste.
a) LED beam red
(NavLight)
b) LED beam yellow
(NavLight)
c) Laser beam (Scout)
d) Laser beam (EDM, AiM)
e) Laser beam (Laser
plummet)
f) Exit for laser beam
(Laser plummet)
a
c
b
ef
d
011169_001
www.rusgeocom.ru

Zoom90 | 6Important Information about your Instrument
en
Conformity to
national regula-
tions
• FCC Part 15 (applicable in US)
• Hereby, GeoMax AG, declares that the Zoom90 is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive
1999/5/EC. The declaration of conformity is available from
http://www.geomax-positioning.com/Downloads.htm.
Class 1 equipment according European Directive 1999/5/EC
(R&TTE) can be placed on the market and be put into service
without restrictions in any EEA member state.
• The conformity for countries with other national regulations not covered by
the FCC part 15 or European directive 1999/5/EC has to be approved prior
to use and operation.
• Japanese Radio Law and Japanese Telecommunications Business Law
Compliance.
– This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law and the
Japanese Telecommunications Business Law.
– This device should not be modified (otherwise the granted designation
number will become invalid).
www.rusgeocom.ru

Important Information about your Instrument Zoom90 | 7
en
DangerousGoods
Regulations
The products of GeoMax are powered by Lithium batteries.
Lithium batteries can be dangerous under certain conditions and can pose a
safety hazard. In certain conditions, Lithium batteries can overheat and ignite.
When carrying or shipping your GeoMax product with Lithium batteries
onboard a commercial aircraft, you must do so in accordance with the
IATA Dangerous Goods Regulations.
GeoMax has developed Guidelines on “How to carry GeoMax prod-
ucts” and “How to ship GeoMax products” with Lithium batteries.
Before any transportation of a GeoMax product, we ask you to consult
these guidelines on our web page (http://www.geomax-posi-
tioning.com/dgr) to ensure that you are in accordance with the
IATA Dangerous Goods Regulations and that the GeoMax products can
be transported correctly.
Damaged or defective batteries are prohibited from being carried or
transported onboard any aircraft. Therefore, ensure that the condition
of any battery is safe for transportation.
www.rusgeocom.ru

Zoom90 | 8Instrument Components
en
2 Instrument Components
Instrument
components part
1 of 2
a) Carry handle
b) Optical sight
c) Telescope, integrating EDM, AiM,
NavLight, Scout
d) NavLight flashing diode - yellow
and red
e) Scout, transmitter
f) Scout, receiver
g) Coaxial optics for angle and
distance measurement, and exit
port of visible laser beam for
distance measurements
h) Communication side cover
i) Horizontal drive
j) Tribrach securing screw
a b
h i j
c fed g
009835_001
www.rusgeocom.ru

Instrument Components Zoom90 | 9
en
Instrument
components part
2 of 2
a) Vertical drive
b) Focusing ring
c) Battery compartment
d) Tribrach footscrew
e) Stylus for touch screen
f) Touch screen
g) Circular level
h) Interchangeable eyepiece
i) Keyboard
a
ce f gd h i
b
009837_001
www.rusgeocom.ru

Zoom90 | 10Instrument Components
en
Keyboard
d
b
a
e
c
g
h
i
f
j
k
l
m
n
o
009840_001
www.rusgeocom.ru

Instrument Components Zoom90 | 11
en
* User key is not used by GeoMax Toolkit.
a) Function keys F7 - F9
b) ± key
c) Alphanumeric keys
d) Backspace
e) Function keys F10 - F12
f) Keyboard illumination/
Access: <FNC> + <0>
g) Level key/
Access: <FNC> + <.>
h) ESC
i) User key*
j) Arrow keys
k) Page key
l) FNC
m) Shift key
n) ON/OFF, ENTER
o) Function keys F1 - F6
www.rusgeocom.ru

Zoom90 | 12Technical Data
en
3 Technical Data
Environmental
specifications
Temperature
Protection against water, dust and sand
Humidity
Type Operating temperature
[°C]
Storage temperature
[°C]
All instruments -20 to +50 -40 to +70
GeoMax SD cards -40 to +80 -40 to +80
Battery internal -20 to +55 -40 to +70
Bluetooth -30 to +60 -40 to +80
Type Protection
All instruments IP55 (IEC 60529)
Type Protection
All instruments Max 95 % non condensing
The effects of condensation are to be effectively coun-
teracted by periodically drying out the instrument.
www.rusgeocom.ru

Care and Transport Zoom90 | 13
en
4 Care and Transport
Care and trans-
port
• Carry the product in its original container or carry the tripod with its legs
splayed across your shoulder, to protect the product against shock and
vibration.
• Periodically carry out test measurements and perform the field adjust-
ments indicated in the User Manual, particularly after the product has been
dropped, stored for long periods or transported.
www.rusgeocom.ru

Zoom90 | 14Operation
en
5 Operation
The battery must be charged before using it for the first time.
Turning on and
off the instru-
ment
2s ON
5s OFF
1
4b
2
3
4a
(5)
3
5
4
2
1
7
6
011170_001
www.rusgeocom.ru

www.rusgeocom.ru

GeoMax Zoom90 Series
GeoMax AG
www.geomax-positioning.com
837017-1.1.1en
Original text
© 2017 GeoMax AG, Widnau, Switzerland
www.rusgeocom.ru

de
GeoMax Zoom90
Quick Guide
Version 1.1
Deutsch
www.rusgeocom.ru

Zoom90 | 2Wichtige Informationen über Ihr Instrument
de
1 Wichtige Informationen über Ihr Instru-
ment
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung auf der beigelegten CD, bevor Sie das
Produkt oder mitgeliefertes Zubehör verwenden.
Sorgfältig aufbewahren!
Verwendungs-
zweck
• Messen von Horizontal- und Vertikalwinkeln.
• Messen von Distanzen.
• Aufzeichnen der Messungen.
• Automatische Zielsuche, -erfassung und -verfolgung.
• Visualisierung der Ziel- und Stehachse.
• Fernbedienung des Produkts.
• Datenkommunikation zu externen Geräten.
• Berechnung mit Software.
www.rusgeocom.ru