BASKETBALL HOOP SET WITH WIRELESS SCORE CLOCK
ENSEMBLE D’ANNEAU DE BASKET-BALL AVEC
HORLOGE DE POINTAGE SANS FIL
The NBA and individual NBA member team identifications reproduced on this product are trademarks and copyrighted designs, and/or other forms of intellectual property, that are the
exclusive property of NBA Properties, Inc. and the respective NBA member teams and may not be used, in whole or in part, without the prior written consent of NBA Properties, Inc.
© 2015 NBA Properties, Inc. All rights reserved.
L’identification de la NBA ainsi que celle des équipes membres de la NBA reproduites sur ce produit sont des créations protégées par marque de commerce déposée, par droits de
propriété littéraire et artistique ou par droits de propriété intellectuelle appartenant exclusivement à NBA Properties, Inc. et aux équipes membres de la NBA. Il est interdit de les utiliser
sans avoir obtenu le consentement préalable par écrit de NBA Properties, Inc. © 2015 Tous droits réservés.
PRECAUTION:
•Require 4 pcs AA and 4 pcs AAA Batteries (Not included).
•Do not mix old and new batteries.
•Do not mix alkaline, standard (carbon zinc), or rechargeable (nickel-cadmium)
batteries.
•Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
•Batteries should only be changed under adult supervision.
•Do not dispose of batteries in fire, batteries may explode or leak
•Exhausted batteries are to be removed from the product.
•The supply terminals are not to be short-circuited
•Do not use rechargeable batteries.
•Batteries are harmful if swallowed, so keep away from young children.
•Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to
be used.
•Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery
installation.
•Remove battery if the product is left unused for a long time.
CAUTION!
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
WARNING: Adult Assembly Required.
MESURES DE SÉCURITÉ :
•Requiert 4 piles « AA » et 4 piles « AAA » (non incluses).
•Ne combinez pas des piles neuves et usagées.
•Ne combinez pas des piles alcalines, standard (carbone/zinc) ou
rechargeables (nickel-cadmium).
•Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
•Les piles doivent être changées uniquement sous la surveillance d’un adulte.
•Ne jetez pas les piles au feu ; elles risquent d’exploser ou de fuir.
•Les piles mortes doivent être retirées du produit.
•Les bornes d’alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
•N’utilisez pas de piles rechargeables.
•Les piles sont nocives si elles sont avalées, gardez-les éloignées des jeunes
enfants.
•Seules les piles de même type ou de type équivalent doivent être utilisées.
•Nettoyez les contacts des piles et ceux de l’appareil avant la pose des piles.
•Retirez les piles si le produit ne sera pas utilisé pendant une longue période.
ATTENTION !
Les changements ou modifications non approuvés par le tiers responsable de
la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser ce produit.
AVERTISSEMENT : un adulte doit effectuer
l’assemblage.
WARNING:
CHOKING HAZARD
Not for children under 3 years.
- Small parts
.
ATTENTION:
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
- Petites pièces.
No Children in Assembly Area
Aucun enfant ne doit se trouver
dans la zone d’assemblage
Keep away from pets
Gardez éloigné des animaux
Do not use or keep product
outdoors. For indoor use only.
No wet/humid conditions.
N’utilisez pas et ne gardez pas
le produit à l’extérieur. Pour
usage à l’intérieur seulement.
Ne l’utilisez pas dans des lieux
mouillés/humides.
YOU ARE NOW READY TO PLAY!
VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT À JOUER !
