Go groove BassPULSE 5.1CH User manual

REGISTER NOW ENREGISTRER
USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR
GOgroove.com/warranty
BassPULSE®5.1CH
This product comes with a 1 year limited warranty.
Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary
2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Learn more and register now.
Ce produit a une garantie limitée de 1 an.
Enregistrer ce produit dans les 30 jours suivant son achat pour activer
l’extension de garantie de 2 ans et bénécer de notre service après-vente
gratuit. Pour en savoir plus, enregistrez ce produit dès à présent.

2
See more exciting products at:
Voir plus de produits passionnants sur:
Para los productos mas fasinantes visitenos:
Weitere interessante Produkte an:
Scopri altri fantastici prodotti su:
查看更多精彩的产品
:
AccessoryPower.com/promoAccessoryPower.com/promo
GOgroove
®
SonaVERSE
®
GS3
GOgroove
®
BlueVIBE
®
FXT
GOgroove® AudiOHM® RNF

3
See more exciting products at:
Voir plus de produits passionnants sur:
Para los productos mas fasinantes visitenos:
Weitere interessante Produkte an:
Scopri altri fantastici prodotti su:
查看更多精彩的产品
:
AccessoryPower.com/promoAccessoryPower.com/promo
GOgroove
®
SonaVERSE
®
GS3
GOgroove
®
BlueVIBE
®
FXT
GOgroove® AudiOHM® RNF

4
Need help with this product?
Besoin d’assistance sur ce produit?
¿Necesita ayuda con este producto?
Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt?
Hai bisogno di aiuto per questo prodotto?
购买的产品，是否需要提供协助？
GOgroove.com/support

5
BassPULSE®5.1CH

6
Package contents
L’emballage contient
Contenidos del paquete
Packungsinhalt
Contenuto della confezione
包装内容
q
w
e
e
w
r
ty
u

7
EN
1Subwoofer
2Front satellites (6 foot cable)
3Rear satellites (12 foot cable)
4Center speaker
5EVA pads
6Adhesive strip
73.5mm input cables (green, black, orange)
FR
1Caisson de basse
2Enceintes avant (cable de 6ft)
3Enceintes arrière (cable de 12ft)
4Enceintes centrales
5Protections anti-vibrasion
6Bande adhésive
7Câbles en entrée de 3.5mm (vert, noir, orange)
ES
1Subwoofer
2Satélitesfrontales(cablede1,8 metros)
3Satélitestraseros(cablede3,6 metros)
4Altavozcentral
5AlmohadillasEVA
6Tiraadhesiva
7Cablesdeentradade3,5mm (verde,negro,naranja)
DE
1
Basslautsprecher
2
Kleinere Lautsprecher auf derVorderseite (1,8-m-Kabel)
3
Kleinere Lautsprecher auf der Rückseite (3-m-Kabel)
4
Zentrallautsprecher
5
EVA-Pads (Vibrationskissen)
6
Klebestreifen
7
3,5-mm-Eingangskabel (grün, schwarz, orange)
ZH
1低音炮
2前置卫星式（6 英尺电缆）
3后置卫星式（12 英尺电缆）
4中置扬声器
5EVA 垫
6胶带
73.5 毫米输入电缆（绿色，黑色，橙色）
IT
1Subwoofer
2Satellitifrontali(cavoda1,8m)
3Satellitiposteriori(cavoda3,6m)
4Altoparlantecentrale
5Feltriniantivibrazione
6Strisciaadesiva
7Cavidiingressoda3,5mm(verde,nero,arancione)

8
t
Product diagram
Schéma du produit
Diagrama de product
Producktabbildung
Schema del prodotto
产品图
i
o
a
q
w
y
u
e
r

9
EN
12.0CH INPUT port (1x 3.5mm)
22.1CH / 5.1CH INPUT switch
35.1CH INPUT ports (green, black, orange)
4Speaker OUTPUT ports (purple, white, yellow)
5Center speaker hang hole
6Power switch
7AC cable
8VOLUME knob
9BASS knob
10 PULSE button
ES
1Puertode entradaCH2.0y (1x3.5mm)
2Interruptordemodo2.1CH /5.1CH
3Puertosde entrada5.1CH (verde,negro,naranja)
4Puertosde salidadealtavoz(púrpura,blanco,amarillo)
5Agujeroparacolgardelaltavozcentral
6Interruptordepotencia
7CableAC
8BotóndeVOLUMEN
9BotóndeBAJOS
10 Botóndevibración
IT
1Portadiingresso2.0(1x3.5mm)
2Selettorepermodalitàa2.1/5.1
3Portediingressoperil5.1(verde,nero,arancione)
4PortediUSCITAperaltoparlanti(viola,bianco,giallo)
5Foroperappenderel'altoparlantecentrale
6Interruttorediaccensione
7CavoAC
8ManopolaVOLUME
9ManopolaBASSI
10 ManopolaIMPULSI
FR
1Port en entrée du haut-parleur
2Mode HP 2.1/ HP 5.1 interchangeable
3Ports d'entrée HP 5.1 (vert, noir, orange)
4Ports de sortie des enceintes (violet, blanc, jaune)
5Point de xation mural pour l'enceinte centrale
6Bouton marche/arrêt
7Câble d'alimentation
8Bouton de réglage du volume
9Bouton de réglage des basses
10 Bouton de réglage des pulsations
DE
12.0-KANAL-Eingangsport (1x 3.5 mm)
22.1-KANAL-/5.1-KANAL-Modusschalter
35.1-KANAL-Eingangs-Ports (grün, schwarz, orange)
4AUSGANGS-Ports für Lautsprecher (lila, weiß, gelb)
5Zentrallautsprecher zum Aufhängen geeignet
6Netzschalter
7Wechselspannungskabel
8LAUTSTÄRKE-Regler
9BASS-Regler
10 IMPULS-Regler
ZH
12.0声道输入端口(1x3.5mm)
22.1声道/5.1声道模式开关
35.1声道输入端口（绿色，黑色，橙色）
4扬声器输出端口（紫色，白色，黄色）
5中置扬声器挂孔
6电源开关
7交流电缆
8音量旋钮
9低音旋钮
10 脉冲按钮

10
FR
FL
RR
C
RL
FR
FL
RR
C
RL
2.0 CH INPUT
2.1
5.1
FRONT
REAR 5.1 CH INPUT
OUTPUT
CEN/SW
FRONT
REAR
CEN
ON
OFF
PURPLE
WHITE
YELLOW
Speaker setup
Operating instructions
Front speakers: Connect the purple 3.5mm speaker plug to the purple FRONT OUTPUT port.
Rear speakers: Connect the white 3.5mm speaker plug to the white REAR OUTPUT port.
Center speaker: Connect the yellow 3.5mm speaker plug to the yellow CEN OUTPUT port.
EN
PEEL
PEEL
PEEL
Center speaker mounting.
1. Surface: Peel and stick the EVA pads underneath the speaker.
2. Monitor: Peel and stick the adhesive underneath the center speaker. Carefully place the speaker in the
desired postion on the monitor and hold for 30 seconds.
3.Wall: Hang the speaker using a nail or screw (not included).
q w e