Goobay 31986 User manual

Betriebsanleitung für 3D-Zirkular-Aufsteckbrille 31986
User‘s manual for 3D circular polarizing clip-on glasses 31986
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig. Sie ist Bestandteil des Pro-
dukts und enthält wichtige Hinweise zur Benutzung. Bewahren Sie dieses Dokument
für andere Nutzer oder zum Nachlesen auf.
Sicherheitshinweise
Lebensgefahr durch Ersticken
>> Kleinteile und Dämmmaterial gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern.
Verletzungsgefahr durch Blendung
>> 3D-Brille NICHT als Sonnenbrille benutzen!
Verletzungsgefahr durch Schneiden
>> Kleinteile und Verpackungen gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern.
Verletzungsgefahr durch Unverträglichkeiten und Wahrnehmungsstörungen
>> Produkt bei bekannter Epilepsieerkrankung nicht benutzen.
>> Bei Benommenheit, Kopfschmerzen oder Desorientierung Benutzung unterbrechen
und bei Bedarf Arzt aufsuchen.
>> Unmittelbar nach Benutzung KEINE gefährlichen Tätigkeiten, wie z.B. Autofahren
ausführen.
>> Kinder bei der Benutzung beaufsichtigen.
Gefahr durch ungeeignete Umgebungsbedingungen
>> Belastungen, wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte Sonneneinstrahlung sowie
Vibrationen und mechanischen Druck vermeiden.
Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung
 >> ModizierenundändernSiewederProdukt,ProduktteilenochZubehör!
Beschreibung und Funktion
DiesesProduktisteine3D-Zirkular-Aufsteckbrillefür
Brillenträger und zur Verwendung mit geeigneten Passiv-3D-
Fernsehern sowie im Kino. Es absorbiert und transmittiert das
ausgestrahlte Licht je nach Einfallwinkel und erzeugt somit eine
räumliche Illusion der betrachteten Bilder.
Lieferumfang
3D-Zirkular-Aufsteckbrille,Reinigungstuch,Betriebsanleitung
Vorbereitung
>> Packungsinhalt mithilfe des Lieferumfangs auf Vollständigkeit und Unversehrtheit
kontrollieren.
>> Kompatibilität mit den zu verwendenden Geräten und Verträglichkeiten testen.
1 Brillenglas
2 Klemmbügel mit Scharnier

Bedienung
1. >> 3D-Zirkular-AufsteckbrilleaufBrille
aufstecken und ausrichten (Bild 1)
2. >> AufmöglichstfrontaleAusrichtungzum
Fernseher achten.
3. >> 3D-Zirkular-Aufsteckbrillenach
Benutzung immer hochklappen oder
absetzen. (Bild 2)
Technische Daten
Modell 31986
Maße 130 x 50 x 20 mm
Kompatibilität passive 3D-Fernseher
Bauart Aufsteckbrille
Material Kunststoff
Gewicht 6 g
Entsorgungshinweise
 >> Produkt,ProduktteileundZubehörnichtimHausmüllentsorgen.
 >> AnöffentlicheSammelstellenwenden.
Dokument
Revisionsdatum:2013-17-12,Version:2
Kontakt
Goobay®
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
Betriebsanleitung für 3D-Zirkular-Aufsteckbrille 31986
User‘s manual for 3D circular polarizing clip-on glasses 31986
Bild 1
Bild 2

Betriebsanleitung für 3D-Zirkular-Aufsteckbrille 31986
User‘s manual for 3D circular polarizing clip-on glasses 31986
General Notes
Readthisuser‘smanualcompletelyandcarefully.Itispartoftheproductandcontainsimportantnotesfor
operating. Keep this document for other users or for personal reference.
Safety Instructions
Risk of life by suffocating
>> Protect small parts and insulation material against unintentionally use.
Risk of injury by blinding
>> Protect small parts and insulation material against unintentionally use.
Risk of injury by cutting
>> Protect packaging materials against unintentionally use.
Risk of injury by intolerances and perception disorders
>> Do not use this product when you are diseased with Epilepsy.
>> Interrupt using the product when dizziness, headache or disorientation happen and
consult a doctor, if needed.
>> Avoid dangerous activities like driving a car immediately after using this product.
>> Supervise children during use.
Risk due to inappropriate environmental conditions
>> Avoid extreme conditions, such as extreme heat, cold, humidity or direct exposure to
the sun, as well as vibrations and mechanical pressure.
Risk of self-intervention and misuse
>> Do not modify or alter either the product or the accessories!
Description and Function
This product is a 3D circular clip-on glass for wearer of glasses and
for using with suitable and passive 3D TVs and cinema use. It
absorbs and transmits the emitted light depending on angle of
incidence and thus creates a spatial illusion of viewed pictures.
Scope of Delivery
3Dcircularpolarizingclip-onglasses,cleaningcloth,user‘smanual
Preparing
>> Check the packing content by comparing it to the scope of delivery regarding
completeness and integrity.
>> Test the compatibility with all devices to be used.
Operating
1. >> Clip on the 3D circular polarizing clip-on glasses
onto your glassesand align it. (Figure 1)
1 Glasses
2 Clamp with hinge

Betriebsanleitung für 3D-Zirkular-Aufsteckbrille 31986
User‘s manual for 3D circular polarizing clip-on glasses 31986
2. >> Attend to frontal approaching to the
TV.
3. >> Always clip up or remove the 3D
circular polarizing clip-on glasses
after use. (Figure 2)
Specications
Model 31986
Dimensioins 130 x 50 x 20 mm
Compatibility passive 3D-TVs
Construction Clip-on glasses
Material plastics
Weight 6 g
Disposal Notes
>> Do not dispose product, product parts and accessories with consumers waste.
>> Consult public collection points.
Document
Revisiondate:2013-17-12,Version:2
Kontakt
Goobay®
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
Fig. 1
Fig. 2