✁✂✄ ☎✆✝✞✟✄ ✠ ✡☛✂✆☞✄ ✄✌✍✝✎✏✄✑✎ ✒✆✞✓✆✒✞ ✔✕✖
✡✂✄✗✝✞✠✘✒✎ ✍✂✍✄✏✎✙ ✗✎✂ ✚ ✑✎✓ ✡✂✎✡✂✎✘✄✑✎
✡✂✎
✛
✂✎✍✆✒✞✎ ✄✒ ✡☛✟✗☛☎☞✎✜
✢☛ ✠✡☛✂✆☞✝✞✆✑✎ ✚✎✚✆✝✒✄✗ ✍✎✘ ✠✂ ✚✗✠✡
aj,
✄✌✍✝✎✏✄✑✎ ✡✂✄✗✝✞✠✘✒✄ ✗✆☞✎✝ ☎ ☛ ✗☛✒✏ ✆
✜
✣✡✆✂✆✑ ✠✚✑✂✎✌✆ ✍✎✝✞✆✍✒✄✓ ✒✎✓✟✗✄✓ ✄✒
evropskim standardom za elektriko, kot tudi
predpisom za motenje radijskih signalov.
Raven hrupa: Lc < 82 dB (A)
POSEBNO OPOZORILO:
Nikoli ne uporabljajte sesalnika brez filtrov!
✤
✎✚✆✝✒✄✗ ✠✡☛✂✆☞✝✞✆ ✞✑✎ ✚ ✆✓☛ ✌✆ ☎ ☛✓✆✘☛ ✠✡☛✂✆☞☛
in v notranjih prostorih!
Sesalnik ne uporabljajte v zelo umazanih
✦✧★✩✧✦✪✫✬ ★✭✮ ✯✧★✩✰ ✩✭✱✧✮ ✲✭✳✭✴✪✵✪ ✶✷✸✹
filter!
✺✻✼✽✾✿❀❁✼❂❃❄ ❅❆ ❃ ✾❃ ✽❂✻✼❁❅❇
❇❈✻❃❉✿❃
✁✂✎✍✎✂✄✑✎✙ ✘✎ ✡☛☎✆✑✗✄ ☛ ✒✆✡✎✑☛✚✑ ✄ ✙ ✒✆✍✎☎✎✒✄ ✒✆
napisni ta
☞✝✄✏✄✙ ☛☎✛☛✍✆✂✞✆✞☛ ✡☛☎✆✑✗☛✓ ❊ ✆✟✎ ❋ ✄✟✒✎
napeljave.
✺✻✼✽✾✿❀❁❅✼ ✽❆●❃✾
❍
✎ ✞✎ ✡✂✄✗✝✞✠✘✒✄ ✗✆☞✎✝ ✡☛✟✗☛☎☛✍✆✒✙ ✛✆ ✞✎ ✡☛✑✂✎☞✒☛
zamenjati z ustreznim kablom oz. kompletom za
✒✆✍✄✞✆✒✞✎ ✗✆☞✝✆✙ ✗✄ ✛✆ ☎☛☞✄✑✎ ✍ ✒ ✆✞☞✝✄■✞✎✓ ✚✎✂✍✄✚✠
Gorenje.
Podatki o skladnosti z
evropskimi standardi
Preizkus tega tipa aparata je potrdil, da
odgovarja naslednjim evropskim direktivam:
2006/95/EC Nizka napetost
2004/108/EC Direktiva o elektromagnetni
skladnosti
❏
EMC
❑▲ ▼◆❖P◗▲ ❘P ▼❙❚▲❯P❚▲ ❱ ❲❳❨▲❩ ❬ ❙ P❱❖▼◆❲❳▼
smernico 2002/96/EG o odpadni elekt
❖❭
❯❚❭ ❭❚
elektronski opremi (waste electrical and electronic
equipment - WEEE). Smernica opredeljuje zahteve
❙▲ ❙❪❭
❖▲❚❘P ❭❚ ❖▲ ❱❚▲❚❘P ❙ ▼❩◆▲❩ ❚▼ P❨P❳❫
❖❭
❯❚▼ ❭❚
elektronsko opremo, ki veljajo v celotni Evropski
Uniji.
Odstranjevanje aparata in
okolje
❍
✎ ✒✎✗✎✛✆
☎✒✎ ✠
✛☛✑☛✍✄✑✎ ✙ ☎✆ ■✎✝✄✑✎ ✆✡✆✂✆✑
✌✆✓✎✒✞✆✑✄ ☛✌
✜ ✛ ✆ ✒✎ ✡☛✑✂✎☞✠✞✎✑✎ ✍✎✘✙ ✓ ✄✚✝✄✑✎ ✡✂✄
✑✎✓ ✑✠☎✄ ✒✆ ✌✆✟✘✄✑☛ ☛✗☛✝✞✆
✜
Sestavljanje sesalnika
✁✂✎☎ ✒✆✓✎✟✘✆✒✞✎✓ ✆✝✄ ✚ ✒✎✓✆✒✞✎✓ ✒✆✚✑ ✆✍✗☛✍
✍✎☎✒☛ ✄✌✍✝✎✏✄✑✎ ✍✑✄✘ ✡✂✄✗✝✞✠✘✒✎ ✍✂✍✄✏✎ ✄✌
✎✝✎✗✑✂✄✘✒✎
✛✆ ☛✓✂✎■✞✆✜✁✂✎☎✎✒ ✍✗✝✞✠✘✄✑✎ ✆
parat
✡✂✎✍✎✂✄✑✎✙ ✆✝ ✄ ✚☛ ✍✚✄ ❴✄✝✑✂✄ ✡✂✆✍✄✝✒☛ ✒ ✆✓✎✟✘✎✒✄
✜
❵❛❜ ❝ ❞❡ ❛❵❢❝ ❣❤✐❥❦ ❢❧♠❝
SESALNE CEVI
Upogljivo cev vstavite v vhodno odprtino za
✌✂✆✗ ✄✒ ✞☛ ✡✂✄✑✄✚✒✄✑✎✙ ☎☛✗✝✎✂ ✚✎ ✒✎ ✌✆✚✗☛✘✄ ✍
✡✂✆✍✄✝✎✒ ✡☛✝☛■✆✞✜
SNEMANJE CEVI
Sesalno cev odstranite tako, da pritisnete
gumb na spodnjem delu upogljive sesalne
✏✎✍✄ ✄✒ ✞☛ ✄✌✍✝✎✘✎✑✎ ✄✌ ✝✎ ■✄✟✘✆
✜
ODVIJANJE IN NAVIJANJE
❤♥❧
♦❦❢❣❡❵❝ ♠♥♠❧
♣❝
Pred uporabo aparata odvijte zadostno
☎☛✝■✄✒☛ ✡✂✄✗✝✞✠✘✒✎ ✍✂✍✄✏✎ ✌✆ ✒✎✓☛✑✎✒☛ ☎✎✝☛
✜
✤
✎☎✆✞ ✡✂✄✗✝✞✠✘✄✑✎ ✆✡✆✂✆✑ ✒✆ ✍✄✂ ✒ ✆ ✡✆✞✆✒✞✆✜
✁✂✄✗✝✞✠✘✒☛ ✍✂✍✄✏☛ ✒
avijete nazaj tako, da
pritisnete gumb za samodejno navijanje.
❊✂✍✄✏☛ ✚✡✂✎✓✝✞✆✞✑✎ ✌ ✂☛✗ ☛✙ ☎✆ ☞✄ ✡✂✎✡✂✎✘✄✝✄
☛✡✝✎✑✆✒✞✎ ✄✒ ✡☛✟✗☛☎☞✎✜
❵❛❜ ❝ ❞❡ ❛❵❢❝ ♣❝♠ ❧ ❧❵
NASTAVKOV
S pritiskom na gumb razvlecite cev na
■✎✝✎✒☛ ☎☛✝■✄✒☛✜
Upogljivo cev vstavite v cev.
Na cev prit
✂☎✄✑✎ ✚✎✚✆✝✒☛ ✗✂✑✆✘☛
q
-
r✆✝✒✆ ✗✂✑✆✘✆ ✞✎ ✒✆✓✎✒✞✎✒✆ ✘✄✟✘✎✒✞✠
✂✆✍✒✄❋ ✑ ✆✝✒✄❋ ✡☛✍✂✟✄✒ ✄✒ ✑✆✝✒✄❋ ☛☞✝☛
✛✜
-
s✆✚✑✆✍✎✗ ✌✆ ✟✡✂✆✒✞✎✕✡☛❋✄✟✑✍☛ ✞✎
✒✆✓✎✒✞✎✒ ✘✄✟✘✎✒✞✠ ✍☛
✛✆✝☛✍ ✄✒
✡✂☛✚✑☛✂☛✍ ✓✎☎ ✡☛❋✄✟✑✍✎✒✄✓✄ ☞✝ ✆✌✄✒✆✓✄✜
t✆ ✘✄✟✘✎✒✞✎ ✌✆✍✎✚ ✆✝✄ ✚✎✚✆✒✞✎ ✡✂✆❋✠ ✚
✡☛❋✄✟✑✍✆ ☛☞✂✒✄✑✎ ✒✆✚✑✆✍
ek skladno z
☛✌✒✆✗☛ ☎☛ ✡☛✝☛■✆✞✆ ✌✆ ✗✂✑ ✆✘☛
✜
NAVODILA ZA UPORABO
Pred uporabo aparata odvijte zadostno
☎☛✝■✄✒☛ ✡✂✄✗✝✞✠✘✒✎ ✍✂✍✄✏✎ ✄✒ ✍✗✝☛✡✄✑✎ ✆✡✆✂✆✑ ✍
✎✝✎✗✑✂✄✘✒☛ ☛✓✂✎■✞✎✜
Pritisnite gumb za vklop/izklop in vklopite
✆✡✆✂✆✑✜ t✆ ✄✌✗✝☛✡ ✡✂✄✑✄✚✒✄✑✎ ✄✚✑✄ ✛✠✓☞ ✟✎
enkrat.
✉☛✘ ✡✂✎✑☛✗✆ ✌✂✆✗✆ ✝✆❋✗☛ ✒✆✚✑✆✍✄✑✎ ✌
regulatorjem na upogljivi cevi:
