grabner SLIPPING WHEELS HAPPY CAT + MOTORBOAT User manual



►►Halterungen,►links►und►rechts,►am►Rahmen►bzw.►Spiegel►anschrauben.
►►Mount►the►brackets,►left►and►right,►on►the►rear►frame►element►or►the►transom.
www.grabner.com



►►2►Räder►/►Wheels
►►2► Stützen► mit►Achse► /► Support► with►
axle
►►2►Halterungen►/►Bracket
►►4►Schrauben►/►Screws

►►Auf►die►Achse►zuerst►die►breite►Beila-
ge,►dann►das►Rad►und►dann►die►sch-
male►Beilage►stecken.
►►Push►rst►the►wide►washer,►then►the►
wheel►and►then►the►small►washer►on►
the►axle.

►►Die►Räder►von►unten►in►die►Halterungen►stecken►bis►sie►einrasten.
►►Insert►the►wheels►from►the►bottom►into►the►bracket,►clicking►into►lock-position.
►►Nach►dem►Slippen►die►Räder►nach►unten►herausziehen►und►von►oben►in►die►Hal-
terungen►stecken►oder►am►Boot►verstauen.
►►After►slipping►pull►out►the►wheels►and►push►it►into►the►bracket►from►above►or►store►
it►on►the►boat.

Weistracherstraße►11
3350►HAAG,►Österreich
Tel:►+43(0)7434/42251
Fax:►+43(0)7434/42251-66
Mail:►[e-mail]

Technische►Änderungen,►Irrtum,►Druckfehler►vorbehalten►►►►►►►►►►►
12/2018
Subject►to►change,►technical►changes►errors►and►missprints►►►►►►►►►►
12/2018