GRE CSPA User manual

ELECTRIC CLEANER
LIMPIAFONDOS ELÉCTRICO
NETTOYEUR DE FOND ÉLECTRIQUE
ELEKTROBECKENREINIGER
PULITORE ELETTRICO
ELEKTRISCHE ZWEMBADREINIGER
LIMPAFUNDOS ELÉCTRICO
EN
ES
FR
DE
IT
NL
PT
HIMCSPA.17
Instruction Manual - Manual de Instrucciones
Manuel d´instructions - Bedienungsanleitung
Manuale delle instruzioni - Handleiding met instructies
Manual de instruções
We reserve to change all of part of the articles or contents of this document, without prior notice.
Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las características de nuestros artículos o contenido de este documento sin previo aviso.
Nous nous réservons le droit de modifier totalement oru en partie les caracteristiques de nos articles ou le contenu de ce document san pré avis.
Wir behalten uns das recht vor die eigenschaften unserer produkte oder den inhalt diese prospektes teilweise oder wollstanding, ohne vorherige benachichtigung su andern.
Ci riservamo il diritto di cambiare totalemente o parzialmente le caratteristiche tecniche dei nostri prodotti ed il contenuto di questo documento senza nessum preavviso.
Wij behouden ons het recht voor geheel of gedeeltelijk de kenmerken van onze artikelen of de inhouk van deze handleiding zonder voorafgaand bericht te wijzigen.
Reservamo-nos no dereito de alterar, total ou parcialmente as caracteristicas os nossos artigos ou o conteúdo deste documento sem aviso prévio.
www.gre.es
DISTRIBUTED BY - DISTRIBUIDO POR - DISTRIBUÉ PAR / VERTRIEB DURCH - DISTRIBUITO DA - GEDISTRIBUEERD DOOR - DISTRIBUÍDO POR:
MANUFACTURAS GRE, S.A. ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 69 - 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº Reg. Ind. 48-06762
MADE IN CHINA / FABRICADO EN CHINA / FABRIQUÉ AU CHINE / HERGESTELLT IN CHINA / PRODOTTO IN CHINA / GEPRODUCEERD IN CHINA / FABRICADO NA RPC
www.PiscinasDesmontables.com

1

EN
Electrical Vacumm Cleaner
1. Suction head
2. Transparent suction head part
3. Cleaner body
4. Button
5. Charging rotator and charging hole
SAFETY WARNINGS & INSTRUCTIONS
Read and follow all instructions in this manual and on the equipment. Failure to
do so could result in severe or fatal injury.
WARNING!
This cleaner is not intended for use by persons lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety.
6. Connector
7. Handle
8. Basket
9. Filter bag
10. Charger
Battery: 10.8V DC, 2.0Ah
Charging voltage: 12.6V DC, 1000mAh
Motor Voltage: 12V DC
www.PiscinasDesmontables.com

2

It is not a TOY. Children should be supervised to ensure that they do not play
with this cleaner and its accessories. Never allow children to operate this
product. Keep this cleaner and its accessories away from children.
Be sure the cleaner is fully immersed in the water before operation. DO NOT
operate it outside of water. It will lead to failure of the shaft seal / motor, and
then VOID the warranty.
Maximum operating depth in water: 3 meters (10ft).
Operating water temperature: 4 ℃(39.2 ℉)-36 ℃(96.8 ℉)
DO NOT use this cleaner if any damage is found.
It is necessary to change parts or assemblies as quickly as possible if they
become damaged. Only use parts certified by the distributor or manufacturer.
Detach the cleaner from charger and make sure the cleaner is power off before
operating the product.
Do not operate this cleaner when people/pets are in the water.
Risk of Suction Entrapment Hazard. This cleaner generates suction. Avoid hair,
body or any loose parts of your clothing to contact with the suction hole of the
cleaner in operation.
Never insert body parts, clothing or other objects into the openings and moving
parts of the cleaner.
DO NOT use this cleaner to pick up any toxic substance, flammable or
combustible liquids such as gasoline, or operate in the presence of explosive
or flammable fumes.
Never attempt in any way to disassemble your cleaner on your own.
Under no circumstances should you attempt to disassemble the cleaner and
replace the impeller, motor by yourself.
Charger:
For indoor use only. The charger should not be used outdoor and not be
exposed to rain, humidity, any liquid or heat.
Keep the charger out of reach of children.
www.PiscinasDesmontables.com

3

Never use the charger if any damage is found.
DO NOT handle the charger with wet hands.
DO NOT handle the cleaner, the charger while charging with wet hands and
without shoes.
Disconnect the charger from power when not in use.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its
service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
Make sure the cleaner and charger are totally dry before charging.
CAUTION!
This cleaner is designed for underwater use only, not for use as an all-purpose
vacuum cleaner.
DO NOT attempt to use it to clean anything other than your pool / spa.
Use original accessories delivered with this product.
It is not recommended to use this cleaner with another cleaner simultaneously.
Avoid picking up sharp objects with this product. They may damage the
cleaner and filter.
Use extra care when cleaning stairs in the pool.
Charge the cleaner indoor in a clean, dry place with good ventilation.
If the cleaner is not to be used for an extended period, detach it from the
charger, use dry damp cloth to clean and dry the cleaner and accessories.
Store them in a well ventilated area away from the sunlight, children, heat,
ignition sources and pool chemicals. Never leave the cleaner plugged for long
term storage. Recharge the cleaner every three months.
If you do not use the transparent body part, you should take it off the electric
cleaner.
Above warnings and cautions are not intended to incorporate all
possible instances for risks and / or severe injury. Pool / spa owners
should always exercise intensive caution and common sense when operating
www.PiscinasDesmontables.com

4

the cleaner.
GETTING STARTED
Set Up for Battery Charging
(1) Open the cover on the charging hole, take it out.
Note: There is rope connecting the cover and the cleaner body, and please do
not pull it out strongly in case it will cause the rope broken.
(2) Put the charge onto the suitable socket, and the green indicator will be
lighting.
(3) Put the charger onto the charging hole, and insert.
(4) The red indicator will be lighting and the green indicator is off.
(5) It takes about 3 hours to have the battery full of electricity.
(6)Pull off the charger from the socket, and take the charger from the charging
hole on the electric cleaner.
(7)Screw the cover clockwise tightly to the buckle in order to guarantee it will
not have the leakage.
Note: When screw the cover, you should put your hand inside the body in
order the rope will be stuck into the screw on the body
(8) Now you can begin to use your electric cleaner.
Note: when the charging is over, be sure that the charging screw rotating to
the position the picture B shows ( in order to guarantee no leakage), and then
begin to use the electric cleaner.
WARNING!
Charging must be done in indoors, in a well ventilated area away from the
sunlight, children, heat and ignition sources.
Never use the charger if any damage is found.
Use the original the charger provided only.
Make sure cleaner and the charger are clean and dry before set up.
We can also use the coin to screw
the charging cover as the picture
shows.
www.PiscinasDesmontables.com