Grundig GV 400 VPS User manual

SERVICE MANUAL
Änderungen vorbehalten Printed in Germany Service Manual Sach-Nr. 72010-514.85
Subject to alteration VK 222/1 0993 Service Manual Part No. 72010-514.85
*
Service
Manual
Sach-Nr./Part no.
72010-514.85
GV 400 VPS, GV 401 VPT, GV 404 SV
GV 405 EURO, GV 406 EURO, GV 410 VPS
GV 411, GV 414 SV, GV 415 EURO, GV 416 EURO
GV 420 VPT, GV 430 VPS, GV 435 EURO
GV 4092 VPS / Barcelona, GV 4192 SV / Florenz
SE 4100 VPS, SE 4120 SV
GV 400 VPS (77400-015.51 / G.MD 0100) RP 30
GV 404 SV (77400-020.51 / G.MD 1200) RP 30 GV 401 VPT (77400-011.51 / G.MD 1000) RP 35 GV 405 EURO (77400-014.51 / G.MD 0600 FB) RP 30
GV 410 VPS (77400-115.51 / G.MD 1800) RP 30
GV 414 SV (77400-113.51 / G.MD 2300) RP 30
GV 415 EURO (77400-114.51 / G.MD 1500 FB) RP 30
GV 420 VPT (77400-210.51 / G.MD 2000) RP 35
GV 411 (77400-116.51 / G.MD 1100) RP 30
GV 430 VPS (77400-315.51 / G.MD 2500) RP 33
GV 435 EURO (77400-314.51 / G.MD 2800 FB) RP 33
8
AUDIO DUBBING
Q
AUDIO IN VIDEO INMIC
PAL SECAM
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
FINE TUNING
RP 30
TV
2 31
54
8 97
0
SAT
6
EW/ED
SET
;
OK
CL
CHECK
AUTO
p
o
ON/OFF
:
Ç
Hi-Fi
COUNT
0000
LP
*
8
2x
–
+
J J
r
e
iiuu
AV
8
–
+
PICTURE
ATS
NAME
C
´
P
PAL/SEC
CODE
op
+
–
PROGRAM
1 VIDEO 2
TIMER
V
STORE
RECORD
DATE
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
2 31
54
8 97
0
SAT
6
EW/ED
SET
;
OK
CL
CHECK
AUTO
p
o
:
Ç
HIFI
COUNT
0000
LP
*
8
V
RECORD
ON/OFF
TIMER
S-VHS
TV
AV
8
op
+
–
PROGRAM
e
RP 33
VIDEO 1
VIDEO 2
ATS
NAME
C
´
P
PAL/SEC
CODE
STORE
DATE
FINE TUNING
–
+
PICTURE
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
2 31
54
8 97
0
SAT
6
EW/ED
SET
;OK
CL
CHECK
AUTO
p
o
:
Ç
HIFI
COUNT
0000
LP
*
8
V
RECORD
ON/OFF
TIMER
S-VHS
TV
AV
8
op
+
–
PROGRAM
e
RP 35
VIDEO 1
VIDEO 2
ATS
STOP
P
PAL/SEC
CODE
PICTURE
OK
TIP VPT INFO
)
#
<
34
w
q
RP 30 RP33 RP35
GV 406 EURO (77400-018.51 / G.MD 0700 FB) RP 33
GV 416 EURO (77400-118.51 / G.MD 1600 FB) RP 33
GV 4092 VPS (77400-019.51 / G.MD 0300) RP 30
GV 4192 SV (77400-215.51 / G.MD 2100) RP 30
SE 4100 VPS (77400-021.51 / G.MD 0400) RP 30
SE 4120 SV (77400-221.51 / G.MD 2200) RP 30
8
CL
8
TIMER
TIMER
8
t
CL
AUDIO IN VIDEO IN AUDIO DUBBING
Q
8
CL
123
456
789
0
TIMER
AUDIO IN VIDEO IN AUDIO DUBBING
Q

Service- und Sonderfunktionen / Service and Special Functions
1 - 62 GRUNDIG Service-Technik
Service- und Sonderfunktionen
1. Servicefunktionen
Aufrufen der Servicefunktionen
– Auf dem Fernbediengeber die Taste Zdrücken
– Codenummer eingeben
– Taste Odrücken.
Code Function
Number
4934 Service Test Programme
4936 Gap position adjustment
(see Adjustment Procedures, chap. 2.1)
4937 RAM and EEPROM clear
(see Service Test Programme chap. 1.1.3)
4938 Automatic Contour Control adjustment (ACC)
(see Adjustment Procedures, chap. 3)
4940 Remote control of "Shuttle" functions in possible
with the buttons F G or with the Shuttle ring
(only VCR models without LP / VPT)
4941 Remote control of the picture search function in possible
with the buttons F G or with the Shuttle ring
(only VCR models without LP / VPT)
Code- Funktion
Nummer
4934 Aufruf des Servicetestprogrammes
4936 Kopfradlagengeber-Einstellung
(siehe Abgleich Kap. 2.1)
4937 RAM und EEPROM löschen
(siehe Servicetestprogramm Kap. 1.1.3)
4938 Automatic-Contour-Control-Abgleich (ACC)
(siehe Abgleich Kap. 3)
4940 Fernbedienung der "Shuttle"-Funktionen ist möglich
über die Tasten F G bzw. des Shuttle-Rades
(nur bei Geräten ohne LP / VPT)
4941 Fernbedienung des "Bildsuchlaufes" ist möglich
über die Tasten F G bzw. des Shuttle-Rades
(nur bei Geräten ohne LP / VPT)
1.1 Servicetestprogramm
Einleitung
Im maskenprogrammierten Mikrocomputer ist ein Servicetestpro-
gramm gespeichert, das folgende Funktionen beinhaltet:
– Kontrolle der Laufwerksfunktionen
– Kontrolle der Sensoren im Laufwerk
– Betriebsstundenzähler
– Anzeige der Maskennummern und Version der Bedien-, Laufwerk-
software
1.1.1 Aufruf und Beenden des Servicetestprogrammes
DerAufrufdesServicetestprogrammesistbeiallenLaufwerksfunktionen
(Stop,Umspulen,Wiedergabe,…)möglich,jedochnichtwährendden
Eingabefunktionen (Uhr stellen, Install, Sendersuchlauf, Ziellauf, Ti-
merprogrammierung, …). Während des Servicemodes bleibt das
Gerät bei allen Laufwerksfunktionen voll einsatzbereit.
Aufruf des Servicetestprogrammes:
Mit der Fernbediengeber folgendes ausführen:
– Taste Z drücken.
– Zahlenfolge 4934eingeben und mit Obestätigen.
– Im Display erscheinen anschließend z.B. die nachfolgend abgebil-
deten Werte.
Beenden des Servicetestprogrammes:
– Bereitschaftstaste Ydrücken oder Gerät vom Netz trennen.
Displayanzeige 10-stellig
1.1 Service Test Programme
Introduction
The service test programme stored in the mask-programmed micro-
computer carries out the following functions:
– Checking the tape drive functions
– Checking the sensors in the drive mechanism
– Operating hours meter
– Indication of the mask numbers and the version of the keyboard
control and tape drive software
1.1.1 Calling and Terminating the Service Test Programme
Theservicetestprogrammecanbecalledfromanytapedrivefunction
(stop, wind / rewind, playback, …) other than the data entry functions
(settingtheclock,install,stationsearch,go-to,timerprogramming,…).
While it is operating in the service mode, the VCR remains fully
operational for all tape drive functions.
Calling up the Service Test Programme:
On the remote control handset:
– Press the Zbutton.
– Enter the figures 4934successively and confirm with O.
– The display will then show the information below for example.
Terminating the Service Test Programme:
– Pressing the Ybutton or disconnecting the recorder from the
mains switches the test programme off.
Display 10-place
START
STOP
PROG
DATE
Laufwerk Sensoren / Drive Mechanism sensors
(Betriebsstundenzähler / Operating hours meter)
Laufwerk Fehlerstatus / Drive Mechanism error status
Laufwerk Fehlercode / Drive Mechanism error code
Bedien µC Maskennr. / Keyboard Control µC mask no
Laufwerk µC Maskennr. / Drive Mechanism µC mask no
Service and Special Functions
1. Service Functions
Calling up the Service Functions
– Depress the Zbutton on the remote control
– Feed in the Code number
– Depress the Obutton.

Service- und Sonderfunktionen / Service and Special Functions
GRUNDIG Service-Technik 1 - 63
Displayanzeige 14-stellig Display 14-place
Betriebsstundenzähler / Operating hours meter
Laufwerk Fehlercode / Drive Mechanism error code
Bedien µC Maskennr. / Keyboard Control µC mask no
Bedien µC Version / Keyboard Control µC version
Laufwerk µC Maskennr. / Drive Mechanism µC mask no
Laufwerk Fehlerstatus / Drive Mechanism error status
Laufwerk Sensoren / Drive Mechanism sensors
1.1.2 Betriebsstundenzähler
DerBetriebsstundenzähler gibt an, wieviele Stunden die Kopfscheibe
rotierte.BeiGerätenmit10-stelligerAnzeigewirdderBetriebsstunden-
zähler nicht dauernd angezeigt. Dafür ist die Anzeige der Laufwerk-
SensorendoppeltbelegtundbeiBedarfumschaltbaraufdenBetriebs-
stundenzähler. Diese Umschaltung erfolgt solange, wie die Taste
"Stop" gedrückt ist.
1.1.3 Löschen des RAM und EEPROM
Mit der Fernbediengeber folgendes ausführen:
– Taste Zdrücken.
– Zahlenfolge 4937eingeben und mit Obestätigen.
AnschließendwerdenalleDatenimEEPROMgelöschtundinitialisiert
(ausgenommen Laufwerkparameter und Optionen), sowie die vom
Kunden programmierten Fernsehsender! Es wird auch das interne
Prozessor-RAM gelöscht. Wenn im Zuge einer Reparatur ein neues
EEPROM eingebaut wird, so wird dieses automatisch gelöscht und
initialisiert.
Achtung: Nach dem Tausch des EEPROMs muß das Gerät neu
abgeglichen werden (siehe Abgleich Kap. 2.1).
1.1.4 Überwachung der Laufwerksfunktionen
Wenn eines der nachfolgend beschriebenen Signale nicht vorliegt,
versucht das Gerät den Cassettenschacht in die Stellung "EJECT" zu
bringen.
Ein- und Ausfädeldauer
Als Referenz für die Ein- und Ausfädeldauer wird das Signal vom
Fädeltachogeber(FTA)genommen,derdieUmdrehungendesFädel-
motors überwacht.
Stillstand des linken bzw. rechten Wickeltellers
Für diese Überwachung werden die Tachoimpulse des linken (WTL)
und rechten (WTR) Wickeltellers ausgewertet.
Stillstand des Kopfscheibenmotors
Zur Überwachung des Kopfscheibenmotors verwendet man das PG/
FG-Signal. Dieses wird aus der EMK der nicht stromdurchflossenen
Spulen des Kopfscheibenmotors abgeleitet und gibt die Position der
Kopfscheibe an.
Capstanmotorfehler
Für diese Überwachung wird das Capstantacho-Signal (FG) verwen-
det.
1.1.2 Operating Hours Meter
The operating hours meter indicates the number of hours the head-
wheelhasbeenrotating.Videorecorderswitha10-positiondisplaydo
notindicatetheoperatinghourscontinuouslybutthedisplayofthetape
deck sensors has a double function instead and can be switched over
to the operating hours indication. The hours are indicated as long as
the "Stop" button is pressed.
1.1.3 Erasing the RAM and EEPROM
On the remote control handset:
– Press the Zbutton.
– Enter the figures 4937successively and confirm with O
Thiserasesandinitializesall data in the EEPROM (with the exception
of tape deck parameters and options), including the TV stations
programmed by the customer! The internal processor RAM is also
erased. Should a new EEPROM be installed in the course of repairs,
this will automatically be erased and initialized when connecting the
recorder to the mains.
Attention:WhenreplacingtheEEPROMthevideorecordermustbe
realigned as described in the alignment instructions, chap. 2.1.
1.1.4 Monitoring the Tape Deck Functions
If one of the signals described in the following is missing, the recorder
tries to move the cassette compartment to the "EJECT" position.
Threading-in and Threading-out Duration
The signal from the threading tacho generator (FTA) which monitors
the revolutions of the threading motor is taken as a reference for the
threading in and out duration.
No Rotation of the Left or the Right Reel
Thesignals sensedto check therotation arethetacho pulsesfromthe
left (WTL) and the right (WTR) reel.
No Rotation of the Headwheel Motor
The PG/FG signal is used for monitoring the headwheel motor. It is
derived from the e.m.f. of the non-current-carrying coil of the head-
wheel motor and indicates the position of the headwheel.
Error of the Capstan Motor
For monitoring the capstan motor the capstan tacho signal (FG) is
used.
SAT
LPSEC
START
STOP
VPS/PDS
PAL
AUTO
TRACKING
PROG
DATE

Service- und Sonderfunktionen / Service and Special Functions
1 - 64 GRUNDIG Service-Technik
1.1.5 Fehlercodes und Fehlerstatus
Derzuletzt aufgetretene Fehlercode wirdim EEPROM abgespeichert
undbleibtauchdannerhalten,wenndasGerätvomNetzgetrenntwird.
Löschen kann man diesen Fehlercode durch Drücken der Taste ƒ
auf dem Fernbediengeber im Servicemode.
1.1.5 Error Codes and Error Status
ThelasterrorcodethatoccurredisstoredintheEEPROMandissaved
even if the VCR is disconnected from the mains. To erase this error
code, press the ƒbutton on the remote control while in the service
mode.
Laufwerk Fehlerstatus / Drive Mechanism Error Status
SAT
LPSEC
START
STOP
VPS/PDS
PAL
AUTO
TRACKING
PROG
DATE
START
STOP
PROG
DATE
0Kein Fehler / No error
1Fädelfehler / Threading error
2Kein Capstantacho / No capstan tacho
3Band gerissen / Tape torn
4Fehlender Wickeltacho links / Missing left reel tacho
5Fehlender Wickeltacho rechts / Missing right reel tacho
6Kopfscheibenmotorfehler / Headwheel motor error
20 Jog Zeitlupe rückwärts (1/10) / Jog slow reverse (1/10)
21 Zeitlupe vorwärts (1/7) / Slow forward (1/7)
22 Zeitlupe vorwärts (1/10) / Slow forward (1/10)
23 Zeitlupe vorwärts (1/14) / Slow forward (1/14)
24 Zeitlupe vorwärts (1/18) / Slow forward (1/18)
25 Zeitlupe vorwärts (1/24) / Slow forward (1/24)
26 Zeitlupe rückwärts (1/7) / Slow reverse (1/7)
27 Zeitlupe rückwärts (1/10) / Slow reverse (1/10)
28 Zeitlupe rückwärts (1/14) / Slow reverse (1/14)
29 Zeitlupe rückwärts (1/18) / Slow reverse (1/18)
30 Zeitlupe rückwärts (1/24) / Slow reverse (1/24)
31 Bereitschaft-Schacht oben / Standby eject
32 Nachvertonen Pause / Pause dub
33 Nachvertonen Aufnahme / Record dub
34 Einzelbildfortschaltung vorwärts / frame forward
35 Einzelbildfortschaltung rückwärts / frame reverse
36 Bandanfang / Stop begin
37 Bandende / Stop end
38 ATTS (Auto-Tape-Time-Select)
00 Bereitschaft / Standby
01 Ausfädel-Fehler / Threading-out error
02 Stop
03 Standbild / Still
04 Wiedergabe / Play
05 Aufnahme / Record
06 Wiedergabe +Tracking / Play + Tracking
07 Bildsuchlauf vorwärts (5-fach) / Picture search forward (5x)
08 Bildsuchlauf vorwärts (11-fach) / Picture search forward (11x)
09 Bildsuchlauf rückwärts (5-fach) / Picture search reverse (5x)
10 Bildsuchlauf rückwärts (11-fach) / Picture search reverse (11x)
11 Vorlauf / Wind
12 Rücklauf / Rewind
13 Aufnahme - Pause / Record - Pause
14 Wiedergabe Rückwärts / Play reverse
15 Schneller Vorlauf / Fast forward
16 Schneller Rücklauf / Fast reverse
17 Jog Zeitlupe vorwärts (1/7) / Jog slow forward (1/7)
18 Jog Zeitlupe vorwärts (1/10) / Jog slow forward (1/10)
19 Jog Zeitlupe rückwärts (1/7) / Jog slow reverse (1/7)
Laufwerk Fehlercode / Drive Mechanism Error Code

Service- und Sonderfunktionen / Service and Special Functions
GRUNDIG Service-Technik 1 - 65
1.1.6 Checking the Sensors (without a cassette loaded)
The indication of the deck sensor control is four-figured. Several
sensors are indicated in a digital place. The indicated value changes
with each operation of a sensor.
The tape drive indication shows the position of the cassette compart-
ment and the threading roller units.
1.1.6 KontrollederLaufwerk-Sensoren(ÜberprüfenohneCassette)
Die Anzeige zur Kontrolle der Laufwerksensoren erfolgt 4-stellig. In
einer Digitalstelle werden mehrere Sensoren angezeigt. Pro betätig-
tem Sensor ändert sich der Wert der Anzeige.
Mit den Laufwerkstellungen wird angezeigt, wo sich der Cassetten-
schacht und die Fädelschlitten befinden.
Laufwerksstellung / Tape drive state
Auswurf / Eject 05…9
Ausgefädelt-Stop / Stop threaded out 61…4
Wiedergabeposition / Play position P4…8
Wiedergabe rückwärts / Play reverse ED / E/ F
Laufwerkssensoren
Tape deck sensors
Bandende / End of tape (TAE)
Bandanfang / Beginning of tape (TAS)
Aufnahmesperre / Record protection
Wickeltacho rechts / Right reel tacho
START
STOP
PROG
DATE
Laufwerkssensoren
Tape deck sensors
Wickeltacho links / Left reel tacho
Init Schalter / Init switch
Fädeltacho / Threading tacho (FTA)
1.1.7 Laufwerkstellung und Funktion des Init Schalters:
Das Diagramm zeigt die Funktion des Init-Schalters in Abhängigkeit
von der Stellung des Laufwerks. Dafür ist die Anzahl der Fädeltacho-
Impulse (FTA) wichtig. Diese Impulse erzeugt der Fädeltachogeber
(Flügelrad), der mechanisch mit dem Fädelmotor verbunden ist.
1.1.7 Tape Deck Position and Function of the Init Switch:
The diagram shows the function of the Init switch dependent on the
tape deck position. For this, the number of the threading tacho pulses
(FTA)isimportant.Thesesignalsaregeneratedbythethreadingtacho
generator (butterfly sensor) which is mechanically connected with the
threading motor.
A: AC, 2V/Div, 0,5s/Div
B: AC, 2V/Div, 0,5s/Div
A
B
Cassette eingeschoben
Cassette in
Fädeltacho-Impuls (FTA)
Threading pulse (FTA)
Init Schalter / Init switch
Wiedergabe / Play
Einfädeln / Thread in
Cassette unten
Cassette down Halber Ladezustand Half loaded
SAT
LPSEC
START
STOP
VPS/PDS
PAL
AUTO
TRACKING
PROG
DATE

Service- und Sonderfunktionen / Service and Special Functions
1 - 66 GRUNDIG Service-Technik
2. Sonderfunktionen
Aufrufen der Sonderfunktionen
– Auf dem Fernbediengeber die Taste Zdrücken
– Codenummer eingeben
– Taste Odrücken.
Löschen der Dauerlauffunktionen
– Taste Ydrücken, Sonderfunktion wird abgebrochen.
2. Special Functions
Calling up the Special Functions
– Depress the Zbutton on the remote control
– Feed in the Code number
– Depress the Obutton.
Erasing the Continuous Soak Test Functions
– Depress the button Y, "Special Function" is terminated.
Display
zeigt
COUNT
COUNT
–
–
–
–
VID1
VID2
OFF
ON
A7
–
–
TUNE
TUNE
Display
show
COUNT
COUNT
–
–
–
–
VID1
VID2
OFF
ON
A7
–
–
TUNE
TUNE
Code- Funktion
Nummer
8501 Dauerlauffunktion "Wiedergabe" bis zum
Bandzählerstand beim Dauerlaufbeginn.
Dauerlauf starten mit der Taste J.
8501 Dauerlauf "Aufnahme"
Programmplatz wählen und die Tasten
MI;drücken.
8510 V-Impuls-Eintastung "AUS"
8511 V-Impuls-Eintastung "EIN"
8513 Durchschleifbetrieb (AV2 nach AV1) aktiviert
8514 Kein Durchschleifbetrieb (AV2 nach AV1)
8516 Bedienebene "VIDEO 1"
8517 Bedienebene "VIDEO 2"
8518 Modulator "AUS"
8519 Modulator "EIN"
8528 Abgleich der V-Impuls-Eintastung
(siehe Bedienungsanleitung)
8562 Piezo "AUS" (city line)
8563 Piezo "EIN" (city line)
8570 Manuelle Senderabstimmung
(siehe Bedienungsanleitung)
8571 Sendersuchlauf *
(siehe Bedienungsanleitung)
* Nur bei VPT Geräten.
Code Function
Number
8501 Continuous soak test "Playback" up to the
tape counter reading when the soak test was
started. Start the test with button J.
8501 Continuous soak test.
Select a prog. position and press button
MI;.
8510 V-pulse insertion "OFF"
8511 V-pulse insertion "ON"
8513 Loop through (AV2 nach AV1) enabled
8514 No loop through (AV2 nach AV1)
8516 Remote control address "VIDEO 1"
8517 Remote control address "VIDEO 2"
8518 Modulator "OFF"
8519 Modulator "ON"
8528 Adjustment of the V-pulse insertion
(Refer to the Operating Book)
8562 Piezo "OFF" (city line)
8563 Piezo "ON" (city line)
8570 Manual tuning
(Refer to the Operating Book)
8571 Station search *
(Refer to the Operating Book)
* Only VPT video recorder.
Aktivieren des Zahlenschlosses
– Auf der Fernbedienung Taste Ddrücken
– "4-stellige Geheimzahl" eingeben und Taste Odrücken.
Zahlenschloß entriegeln
– Auf der Fernbedienung Taste Ddrücken
– "4-stellige-Geheimzahl" eingeben und Taste Odrücken.
Entriegeln bei unbekanntem Zahlencode
– Auf der Fernbedienung Taste Zdrücken
– Zahlenfolge 4934eingeben
– Taste Ound anschließend Taste Ydrücken, oder Netzstecker
ziehen.
Activating the Security Code
– Press the Dbutton on the Remote Control
– Feed in the "4-position Security Code" and depress the Obutton.
Cancelling the Security Code
– Press the Dbutton on the Remote Control
– Feed in the "4-position Security Code" and depress the Obutton.
Cancelling an unknown number code
– Press the Zbutton on the Remote Control
– Enter the numbers 4934sequentially
– Press the Obutton and then the button Y.

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
4 - 2 GRUNDIG Service-Technik 4 - 2 GRUNDIG Service-Technik
Blockschaltplan / Block Circuit Diagram (Analog)

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service-Technik 4 - 3 GRUNDIG Service-Technik 4 - 3

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
4 - 4 GRUNDIG Service-Technik 4 - 4 GRUNDIG Service-Technik
Blockschaltplan / Block Circuit Diagram (Digital)

4 - 6 GRUNDIG Service-Technik
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
Netzteil / Power Supply (MSM)
Primärseite mit SPH4690 / Primary Side with SPH4690
2
3
4
5
1
OSCILLOGRAMS
to Pos 7240 Pin5
to Pos 7210 Pin4
to Trafo
to Trafo
to Trafo
to Trafo
1.3V
11.5V
0.4V
1.7V
COLD GND
HOT GND
2107 B 4
2105 A 4
2103 B 3
2101 A 3
1101 B 2
3127 F 7
3126 G 7
3125 F 7
3124 F 1
3123 D 3
5103 A 3
3132 E 6
3131 E 7
3130 D 7
3129 C 7
6114 D 7
6113 A 6
6112 B 6
6111 A 6
6110 B 6
MP400 A 2
MP400 B 2
7105 D 2
6116 D 7
6115 F 7
MP410 B 2
MP400 E 6
MP400 G 6
MP400 F 7
MP400 A 7
2115 G 5
2114 F 6
2113 B 8
2112 B 7
2108 A 5
MP410 C 7
MP410 A 7
MP410 A 2
2121 I 7
2119 G 7
2118 E 1
2117 I 7
2116 D 8
3109 A 5
3106 A 4
3104 C 2
3103 C 3
3102 B 3
3122 D 3
3121 E 1
3120 F 1
3119 C 6
3112 B 6
45671 823
G
F
E
J
D
C
B
A
I
H
G
F
E
J
D
C
B
A
I
H
45671 823
2121 100n
2117 100n
2115
220n
2116
10n/400V
100n 2108
470p 2105
470p 2107 470p 2103
100n 2101
470p 2113
2119
1n
2118
1n8
2112
68u/385V
2114
47u/25V
3112
33k
3131
4E7
3132 100E
470E
3104
3130
47k
3127
33E
3119
33k
3125 220E
3129
47k
3E3
3109
3M9
3103 3M9
3102
2M2
3106
3126
10k
3120 220E
3124
3k3
3121
3k3
3122
270k
3123
680k
1N4148
6116
1N5062
6111
1N5062
6112
1N5062
6110
1N5062
6113
UG06
6115
1N5062
6114
1101
T2A
2
1
AC
230V
7105
SPH4690
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GD
S
VSt
V2B
impulse
VGA
ref.
starting
primary
current
Vu
amplifier
typ. 3V
VG min
voltage
protection
regulating
low voltage
& overload
generator
Vref
VG max
comparator
reproducer
supply
monitor
voltage
VGE
VR
output stage
detector
transit
current
limit
zero
and
logic
stop
CAUTION : LETHAL POTENTIALS AT PRIMARY
DO NOT OPERATE WITHOUT CASE
ISOLATION TRANSFORMER WHEN SERVICING
HOT CIRCUIT , BE CAREFUL AND USE AN
5103
2x47m

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service-Technik 4 - 7 GRUNDIG Service-Technik 4 - 7
Netzteil / Power Supply (MSM)
Primärseite mit TDA4605-3 / Primary Side with TDA4605-3
8
7
MSM1
1
2
3
5
4
6
MSM2
MSM1,2 (TDA) 9322
AN 9323
HEHI
HELO
Pin 15
Pin 16
to Trafo
3.6V
2.5V
4.3V
5.4V
9.4V
6.3V
1.3V
11.5V
0.4V
1.7V
GNDA
+14A
-28V
+14M1
+8M2
GNDM2
GNDM1
+33V
+5A
HEHI
+5A
HELO
+5V2D
GNDD
GNDA
COLD GND
HOT GND
to Deckelectronic 1914
OSCILLOGRAMS
3209
3E3
9011
5207
10u
0.33u
5204
5207
22u
22u
5210
33u
5203
22u
5209
3211
3E3
3209
4E7
12k
3210
3112
33k
3131
4E7
3132 100E
470E
3104
3130
47k
3127
33E
3119
33k
3125 220E
3129
47k
3E3
3109
3M9
3103 3M9
3102
2M2
3106
470E
3203
390E 3207
3206
1k0
680E 3205
3126
10k
3120 220E
3124
3k3
3121
3k3
3122
270k
3123
680k
220E
3208
2211
47n
2211
1n
2121 100n
2117 100n
2115
220n
2116
10n/400V
100n 2108
470p 2105
470p 2107 470p 2103
100n 2101
470p 2113
100n
2217
2119
1n
2118
1n8
2211
22n
47n
2210
2112
68u/385V
47u/50V
2201
680u/25V
2204
680u/25V
2206
680u/25V
2207
47u/50V
2209
680u/16V
2214
680u/16V
2215
2114
47u/25V
22n
2210
SM111 E16
9011 F11
9010 G10
7253 J11
7210 J 8
7135 F 6
7110 E 3
6210 G10
6206 D11
6204 D11
6203 C11
6201 A11
6116 E 7
6115 G 7
6114 E 8
6113 B 7
6112 B 7
6111 B 6
6110 B 6
5210 G13
5209 G13
5207 F11
5204 D12
5203 C12
5114 A 9
5103 B 4
3210 I13
3209 G11
3208 I11
3207 J13
3206 I12
3205 I12
3204 I13
3203 H12
3132 F 7
3131 F 7
3130 D 7
3129 D 7
3127 F 8
3126 H 7
3125 G 8
3124 F 2
3123 D 3
3122 D 3
3121 E 2
3120 G 2
3119 D 6
3112 C 6
3109 A 6
3106 B 5
3104 C 3
3103 D 4
3102 C 4
2217 I12
2215 G11
2214 G11
2212 F12
2211 F12
2209 E11
2207 C11
2206 D11
2204 C11
2201 B11
2121 J 7
2119 H 8
2118 F 2
2117 I 7
2116 D 8
2115 G 6
2114 G 7
2113 C 8
2112 C 7
2108 B 5
2107 C 4
2105 B 4
2103 C 3
2101 B 3
1101 C 2
451 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
451 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623
1N4148
6116
1N5062
6111
1N5062
6112
1N5062
6110
1N5062
6113
BYD73C
6201
MUR410
6203
MUR410
6204
BYD73C
6206
UG06
6115
SB340
6210
1N5062
6114
BUZ90A
7135
TDA4605-3
7110
1
2
3
45
6
7
8
tda4605
VSt generator
V2B
VGA
ref.
reproducer
comparator
Vu
amplifier
typ. 3V
VG min
voltage
protection
regulating
low voltage
& overload
Vref
impulse
supply
monitor
voltage
VGE
starting
primary
current
VG max
output stage
detector
transit
current
limit
zero
and
logic
stop
VR
1101
T2A
2
1
AC
230V
SM111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
SMPOWERTRANS
5114
10
11
12
13
14
15
16
17
18
3
4
6
7
8
9
7253
TL431
1
2
3
TL 431
7210
CNX82A
1
2
3
4
5
6
CAUTION : LETHAL POTENTIALS AT PRIMARY
DO NOT OPERATE WITHOUT CASE
ISOLATION TRANSFORMER WHEN SERVICING
HOT CIRCUIT , BE CAREFULAND USE AN
470E
3204
5103
2x47m

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
4 - 10 GRUNDIG Service-Technik 4 - 10 GRUNDIG Service-Technik
Chassisplatte – Ablaufsteuerung/Deck-Elektronik (DE)
Family Board – Sequence Control/Deck Electronic (DE)
...V MEASURED IN RECORD MODE
PLAYBACK MODE
...V MEASURED IN
OSCILLOGRAMS
42
47 46
43 44
45
48
49
50
51
41
FFP
W/R
W/R
FGD
FGD
FGD
FGD
SYNC
SYNC
HEHI
HEHI
FG
FG
WTLD
WTLD
TMO1
V/H-SYNC
WTR
WTL
WTL
LED
LED
FTA
FTA
SCL
SCL
SDA
SDA
WTRD
WTRD
INT
INT
DATD1
DATD1
DATD1
CREV
CREV
CREV
TMO2
FTAD
FTAD
FTAD
CLKD1
CLKD1
CLKD1
HELO HELO
POR
POR
POR
POR
CSI
CTL2
CTL1
ILED
ILED
IREV
AGC
AGC
SHP
SHP
CKPAL
CKPAL
HSC
TRIV
TRIV
IS1
DO
IPBV
WIND
WIND
WIND
I/R
I/R
CSYNC
CSYNC
IS2
ENVC
HP1
MODON
MES
8SC2
8SC2
8SC2D
8SC1
ES2
SCRTV
PG/FG
PG/FG
REEL
REEL
CROT1
CROT1
THIO
THIO
TMO TMO
TAE
TAE
IPAL
IRAL
LP
MTA
TAS
TAS
CAP
CAP
N.A. 9323
DECK INTERFACE
5,3V
3,8V
3,8V
2,7V
4,9V
3,8V
5,2V
4,9V
5,1V
2,7V
5,0V
5,2V
5,3V
0V
5,3V
2,1V
5,2V
1,6V
3,1V
5,2V
3V
4,9V
2,5V
5,2V
2,8V
0,1V
0V
0V
2,6V
0V
0V
3,2V
5,1V
2,7V
2,9
0,1V
4,9V
0,1V 4,8V
0V
0V
4,3V
0V
0V
0V
0V
5V 0V
2,5V
0,3V
5,2V
5,3V
0V
0,4V
0,8V
0,4V
5,1V
0V
0,8V
2,2V
0V
0,1V
EEPROM
SWITCH
SUPPLY
CAPSTAN
1.8V
0V
0V
0V
0V
5,0V
2,6V
2,5V
2,5V
2,0V
5,0V
3,2V
2,5V
2,5V
2,5V
2,5V
2,5V
5,2V
2,0V
2,5V
2,5V
2,5V
0,3V
4,2V
3,6V
0,1V
9,0V
15V
15V
15V
2,8V 0V
3,2V
to VS
for LP only
not used
to AL
for 4-HEAD only
for LP only
delete for LP
VPT only
24C08 for
to IO
DECKELECTRONIC 9322
PSS AFC
to VS/FV/IO
to VS/FV/IO
SB1
to Operating panel 1932 to Power supply SM111
to Deck L2 (Sensor panel) to Deck L4 (Threading motor)
from VS
to AL
to AL
to AL
to VS
to AL/VS
POR
SVHS
TMO1
TMO2
FG
FTA
TAS
WTL
TAE
GNDM1
LED
RECP
INIT
CAP
CREV
GNDD
+5D
WTR
+8M2
GNDM2 +14M1
+5D
GNDD
GNDA
GNDD
HELO
+5V2D
+5A
HEHI
-28V
+5A
GNDM2 GNDM1
+33V
+8M2
+14M1
GNDA
+14A
CLKD1
NC
SDA
-28V
HELO
INT
+5D
HEHI
SCL
DATD1
GNDD
PG/FG
REEL
to Head amplifier L1
1/2
to IO
to IO
to VS
to VS
to VS
to VS
to/from FV
from AL
to VS
to IO
to IO
to IO
from AL
from VS
from VS
from IO
to VS
from IO
from IO
from IO
DO
to SE
NC
to IO
to VS
0,7V
2,5V
13,4V
14V
delete for 4-Head
3485 K17
3484 B17
3483 B17
3482 L19
6406 B 3
3481 E19
3480 D19
3478 G17
3477 E11
3476 E11
3475 M19
3472 B18
3471 B18
3470 H17
3468 L18
6405 G13
3467 L18
3466 L18
3465 L18
3463 F13
3462 L21
3461 L21
3459 K13
3458 K12
3457 K11
3456 K11
6404 B 4
3455 I 7
3454 I 6
3453 I 6
3452 J 6
3451 J 5
3450 L 6
3449 L 5
3448 M 3
3447 M 3
3446 L 3
6403 B 4
3445 K 3
3444 J 3
3443 J 3
3442 O15
3441 O14
3440 E 5
3439 C 7
3438 D 7
3437 E 7
3436 F 7
6402 M 3
3435 F 6
3434 G 7
3433 G 7
3432 I18
3431 J13
3430 J17
3429 J20
3428 J17
3427 C19
3426 G19
6401 F17
3425 F19
3424 F19
3423 F17
3422 F18
3421 H18
3420 G19
3419 G 9
3418 G21
3417 H19
3416 H19
5404 J 5
3415 C19
3414 G17
3413 C19
3412 G10
3411 G 8
3410 F 8
3406 E19
3405 D10
3404 C10
3403 B11
5403 I 5
3402 B11
3401 B10
3400 B 8
2454 I 6
2431 B 2
7401 B 9
2430 J18
2424 M20
2423 B16
2422 A 4
2421 L 7
7401 D10
5402 B 6
2420 N 2
2419 N 3
2418 I11
2417 L 7
2416 L11
2415 L 5
2414 J 7
2413 J 6
2412 J 5
2411 I 5
5401 B15
2410 H 7
2409 G 6
2408 D 5
2407 C 6
2406 L14
2405 L15
2404 H 9
2403 B14
2402 B16
2401 B10
3499 D 3
2400 B11
1916 E 2
1915 P15
1914 P 8
1913 N 1
1912 P 4
1402 M 6
1401 L15
1400 O 9
3498 H19
3497 J17
3496 B 2
3495 C 5
3494 C 4
3493 B 2
3492 A 2
6407 G13
3491 C 3
3490 D 2
3489 B17
3488 D19
3487 J13
3486 J17
7424 A 3
7423 B 2
7421 C 4
7420 C 2
7412 M21
7411 L 8
7410 F15
7409 B20
7408 M19
7407 M18
7406 L17
7404 G 8
7403 H 5
7402 F 6
7402 D 6
4561 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 172 18 19 20 21 22 233
M
L
K
P
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
O
N
M
L
K
P
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
O
N
4561 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 172 18 19 20 21 22 233
330n 5402
22u
5401
3u9
5404
3u9
5403
BC848B
6405
BC848B
7404
BC848B
7407
BC848B
6407
GNDA
GNDM2GNDM2
GNDD GNDM1
GNDDGNDD
GNDD
GNDD
GNDA
GNDM1
GNDD
GNDM1
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDM2
GNDA
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDM1
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDA
GNDD
GNDVS
GNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDM1
GNDD GNDD
DTC124EK
7408
DTC124EK
7409
+5DS
+5D
+5D
+5D
+5D
+5D +5D
+5D
+5D
+5D
+5D
+5D
+5D
+5D
+5D
-28V
+14M1
+5D
+5D +5D+5D
-28V
+5D
+8M2
+14M1+8M2
+5D
+5D
+5D
+5DS
+14A +12A
+5DS
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
100n 2403
2419
4n7
22p
2405
22p
2406
2409
22n
2416 100n
2415
100n
2414
33n
2411
4n7
2413
1n
2404
4n7
2418
10n
10n
2400
10n
2401
2408 100n
2454 220p
2421
100n 2423
2424
2417
47u
2410
47u
2412
47u
22u
2402
2420
47u
2430
10u
2422
47u
2407
10k
3488
1k
3406
10k
3489
100k
3415
10k
3431
470E
3468
100E
3462
100E
3461
4k7
3414
4k7
3429
1k
3427
100k
3428
4k7
3458
1k8
3422
10k
3424
6k8
3426
10k
3447
22k
3448
10k
3441
3450
2M2
68E 3411 68E
3410
4k7
3457
3451
10k
10k
3403
3452
39k
3436
22k
3435
39k
3434
10k
3453
4k7
3455
220E
3454 470E
3433
10k
3437
10k
1k8
3423
4k7
3412
10k
3443
10k
3444
22k
3445
10k
3446
1k
3442
4k7
3456
3449 100k
470E
3430
3438
3k9 3439
22k
100E
3421
33k
3418
1k
3420
100k
3416
10k
3425
4k7
3413
1k8
3417
10k
3487
10k
3402
56k
3401
10k
3405
1M
3404
4k7
3400
3440
1E5
1k
3432
100E
3463
1k8
3472
47k
3471
2k2
3475
4k7
3467
470E
3466
1k
3465
2k7
3476
10k
3477
4k7
3478
4k7
3482
1k
3481
100k
3485
22k
3486
4k7
3497
1k8
3470
10k
3459
1k
3480
1k
3498
330E
3493
10E
3496
10E
3492
47k
3483
4k7
3484
1k
3419
22k
3499
100E 3494 100E 3495
680E 3490
1k
3491
1N4148
6406
1N4148
6401
1N4148
6402
BC636
7424
BC636
7423
IREV
CKPAL
POR
SB1AFCPSS AGC CTL2 CTL1
IPBV
IPAL
MODON
CSI
ES2
SCRTV
8SC1
FFP
HP1
CROT
LP
MTA
IRAL
ENVC
TRIV
HSC
IS2
SDA
SCL
CSYNC 8SC2
MES
INT CLKD1 DATD1
DO
IS1
SHP
BC848B
7421
BC848B
7420
4u7
2431 BZX79-C6V8
6404
BZX79-C5V1
6403
1916
1
2
3
1400
T630mA
1402
T80mA
1913
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
BD436
7406
1915
1 2
3 4 5 6
7412
ST_24C04_B1
8 5 6 7
1 2 3
4
+8M2
+14M1
+14M1
+14M1
+14M1 +14A
+33V +8M2
5VA 5VA
1914
1 2
3 4 5 6
7
8
9
10
11 12 13 14 15
1912
1 2
3 4 5 6
7
8
9
10
11 12 13 14 15
LM393N 8
4
7401 6
5
7
1401
12MHz
7410
53
54
55
56
57
58
29
52
51
28
39
38
37 35
34
48
47
46
45
44
43
42
41
9
7
6
5
4
18
19
20
21
22
23
24
26
12
13
14
16
17
60
61
62
63
64
1
2
3
40
27
30
31
32
33
15
49
50
836
59 251110
(INTEL-VIDEO-CONTROLLER)
XTAL1
VCC1EA
XTAL2
ALE
ACH3
ACH4
ACH5
PWM0
PWM1
PWM2
INTE
INTC
INTA
ACH0
PSEN
ACH1
ACH2
P1-3
P1-4
P1-5
P1-6
P3-1
P2-6
P2-4
P2-3
P3-4
RST
SCK
P4-4
P2-7
P1-2
P2-5
VSS2
AVCC
VSS1
VCC2
P5-0/SIN
AVSS
P2-0
P2-1
P2-2
P4-6
P4-7
INTB
INTD
PWM3
P4-5
P3-0
P3-2
P3-5
P0-4
P4-3
P0-0
P4-1
P4-2
P4-0
SOUT
P0-7
P0-6
P0-5
P0-3
P0-2
P0-1
I V C
LM393N
7401 2
3
1
L2722
7402
5
6
3
L2722
8
7
1
4
2
7402
7411
18
5
15
6
14
7
13
811
16
1
2
12
4
17
9
3
10
AMPLIFIER
WRITE
- DETECTOR
- FILTER
- AMPLIFIER
Vref
COMP2_IN
COMP3_IN
COMP4_IN
VCC
PO/FC
VREF
CTL_IN/OUT
CTL_FB
COMP1_IN
DETECTOR
POWER-FAIL
POWER-ON AND
Vref
COMP3_OUT
COMP4_OUT
COMP1_OUT
COMP2_OUT
CTL_DATA
PO/F_OUT
CAP_REV
GND
W/R
-
+
-
+
+
-
+
-
+
-
-
+
SAA1310
7403
BC848B

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service-Technik 4 - 11 GRUNDIG Service-Technik 4 - 11
Laufwerkplatte – Sensoreneinheit / Tape Deck Sensor Panel
47
46
43
42
45 44
RECP
WTL
FTA
WTR
INIT
TAS
TAE
TAE
WTL
GNDM1
CAP
+14M1
GNDD
+5D
LED
FTA
INIT
FG
CREV
TAS
WTR
RECP
L2
to Family Board Deckelectronic 1913
to Capstan Motor
CON3
LIMIT
Sen_9227
N.A. 9318
SW1 E 1
7106 A 8
7105 D 1
7104 G 2
7103 I 2
7102 P 8
7101 L 6
7100 L 7
6104 C 1
6103 E 4
6101 J 2
3602 F 2
3601 G 4
3600 I 3
3502 D 2
3501 D 2
3500 C 2
3401 C 8
3300 M 9
3202 G 6
3201 G 6
3200 G 6
3105 M 6
3104 M 7
3103 L 9
3100 M 7
2001 M 7
1007 O 8
1006 H 5
1005 F 4
1004 C 5
1003 B 8
1002 E 7
1001 J 5
0007 K 2
0005 H10
0004 I 3
4567189 1023
M
L
P
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
O
N
M
L
P
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
O
N
4567189 1023
78 109 111213141516 654321
0005
1001
10
1 2
3 4
5 6
7 8
911
12
13 14
15 16
STRIP
1006
10
1 2
3 4
5 6
7 8
911
12
13 14
STRIP
1002
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
STRIP
1004 1
2
3 4
5 6
7 8STRIP
1007
1
2
3
4
STRIP
1003
1
2
3
4
STRIP
1005
1
2
3
4
STRIP
+5D
+5D
+5D
+5D
+5D
+5D
+5D +5D
+5D
GNDD
GNDDGNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
68K
3401
3200
6K8
1K
3202
4K7
3104
22K
3201
4K7
3105
4K7
3100
10K
3103
68K
3300
390
3602
33
3601
390
3500
390
3600
22K
3502
1K
3501
V298 PB
6103
SFH409-2
6104
SFH409-2
6101
7102 S298P
S298P 7106
SFH309 F-4 7105
SFH309 F-4 7103
123456789
0007
OPB8856
7104
SW2
0004
SW1
0002
7101
BC548B BC548B
7100
10u/50V
2001
WDS.3
8203 101 74512
8203 101 74512
7102
1007
21
1
1006
2
0003
SW3
SVHS
0004
SW2
INIT
3600
6104
7105
7104
3601
3602
12
1005
6103
7105
6104 9001
SW1
RECP
3500
3502
3501
1
1004
2
12
1003 7106
3401
1
2
1002
9002
2001
7101
1001
12
0007
3103
3200
3300
9004
3201
3203 3202
7100
3104
3100
9005
L2
B
CE CON3
E
C
B
TAE
WTL
FTA
WTR
TAS
9011
3105
9007
0005

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
4 - 12 GRUNDIG Service-Technik 4 - 12 GRUNDIG Service-Technik
TRAP 6,5MHz
3755
3901
2k72k73782
BP 5,5MHzBP 5,5MHz
TRAP 5,5MHzTRAP 5,5MHz
0E3940
1701
MULTISTDSEC-LPAL-BG
VERSION
Pos.
*
UV916E UV916E UV916E
1720 G1966M K3953M
1740
1745
10k 10k
10k
3707
3708
3745 560E 560E
2842 220n
0E
330E
PALI
U944C
J1952M
TRAP 6,0MHz
BP 6,0MHz
10k
10k
560E
2k7
0E
7720 TDA9800 TDA9800TDA9802TDA9803
1741
1746
3743 270E 270E 270E220E
TRAP 6,0MHz
BP 6,0MHz
27
28
26
not used
delete for PAL
for TXT only
not used
from DE
from DE
from DE from DE
AFC
PLL
AGC
**
not used
for SEC-L and MULTISTANDARD only
**
*
*
H = PAL
L = SECAM
TO RF-MODULATOR
L = AUDIO AM
H = AUDIO FM
*
to IO
from DE
to DE
to IO
to DE
L=SECAM BAND 1
H=SECAM,PAL
delete for PAL-BG
for MULTISTANDARD
only
not used
not used
delete for SEC-L
for SEC-L only
delete for SEC-L
delete for SEC-L
for MULTISTANDARD only
40.4MHz
Band 1
32.4MHz
delete for MULTISTANDARD
delete for TXT
*
*
*
not used
L = 0,1V
H = 3,3V
2,2V2,2V
5,2V 2,2V 2,1V
4,4V 5,2V
1,7V
1,7V 2,2V
L = 0V
H = 3,3V
3,4V
1,1v
3,4V
6,6V
1,2V 3V 3,2V 2V 2,1V 2,7V
2,4V
2,2V
1,4V
4,2V
11,4
3,6V
5,1V
only for Multistandard
FRONTEND 9322
A.N. 9323
..V MEASURED IN RECORD MODE
OSCILLOGRAMS
4561 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 172 18 19 20 21 22 233
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
4561 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 172 18 19 20 21 22 233
1k
3900
560E
3746
2k2
3737
100k
3822
8k2
3820
2k2
3760
3k3
3729
56k
3728 100k
3723
100E
3702
100E
3703
10k
3835
560E
3745
1k2
3721
10k
3708
10k
3707
10k
3705
10k
3829
10k
3833
10k
3834
100k
3832
100k
3831
560E
3749
3743
3730
18k
100k
3824
6k8
3725
22k
3726
2k7
3782
0E
3901
3731
18k
47k
3739
1k5
3727
2k2
3762
12k
3704
8k2
3720
100k
3825
10k
3826
8k2
3821
3k3
3827
0E
3940
GND
GND GND
GND
GND
GND GNDGNDGND
GNDGND
GNDGND
GND
GND
GND
GNDGNDGND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND GND GND
GND GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND GND
GNDA
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GNDGND
100k
3823
4k7
3741
4k7
3761
22k
3742
BB811
6820
BAT18
6721
BAT18
6720
BAT18
6824
BAT18
6823
BA582
6821
BA582
6822
12p
2822
2%
10n
2821
22n
2726
2848 2847
2724
2723
10n
2722
100p
2720
100n 2700
100n 2701
10n
2702
100p
2834
100n
2741
100n
2739
100n
2737
100n 2725
220n
2844
22n
2841
2823
10n
2721
10n
2820
8p2
2824
2%
+12A +12A
5VAS
5VAS
5VAS
5VAS
+12A+12A+12A
5VAS
5VAS
5VAS
+12A
+33V
+12A
+12A
5VAS
BC848B
7721
BC848B
7823
BC848B
7824
BC848B
7727
8u2
5724
1u
5720
6u8
5700
10u
5740
6u8
5727
8u2
5723
10u
2728
2u2
2727
2u2
2740
22u
2738
10u
2703
4u7
2846
10u
2840
4u7
2845
10u
2843
2704
1741
2
3
cerfil3pin
1740
2
3
cerfil3pin
1746
1
2
3
1745
1
2
3
VFV
SDA SCL
AGC PSS
PSS
AFV
SB1
AFC
7761
BC858B
7723
BC858B
1701
UV916E
111213 14 15
16
17
56
MT1
MT2
III
U
I
U
III
III
U
I
I
M
M
G
G
PLL
220n
2842
100k 3840
TDA9830
7840
1011
12
1314
15
16
1
23
4
567
8
9
TDA9830
AGC
Detector
Supply
bandgap
AGC
Control
0
1
41645
5725
1 2 34
6
toko
TDA9800/V3
7720
3
10
11
12
1314
151617
18
19
1
20
2
4
5
6
7
8
9
TDA9802
VIDEO
AGC
VCO
IF
AGC
WAVE
DIVIDER
DETECTOR
TRAVELING
DETECTOR
FREQUENCY
AND PHASE DEMODULATOR
AGC DETECTOR
TUNER
VOLTAGE
INTERNAL
REFERANCE
3-stage
IF-amplifier
8p2
BUFFER AND
AFC
CLIPPING
NOISE
AMPLIFIER
VIDEO
AMPLIFIER
FM-PLL
AF
1821
L9453M
1
2
3
4
5
ofw5pin
1720
1
2
3
4
5
ofw5pin
1721
K6256
10
2
1
3
4
5
678
ofw5pin
1720 G 8
1721 H 8
1740 J13
1741 K13
1745 J15
1746 K15
1821 B15
2700 K 3
2701 K 2
2702 F 2
2703 F 4
2704 K 4
2720 H 6
2721 I 6
2722 I 7
2723 I 9
2724 I 9
2725 F14
2726 H16
2727 H15
2728 G15
2737 G11
2738 F10
2739 F10
2740 J12
2741 J12
2820 E13
2821 E14
2822 E12
2823 D14
2824 F12
2834 B13
2840 A18
2841 A18
2842 A21
2843 G22
2844 E19
2845 A17
2846 E18
2847 C16
2848 C16
3702 J 2
3703 J 2
3704 J 3
3705 K 3
3707 K 4
3708 K 4
3720 H 7
3721 I 7
3723 F16
3725 E 5
3726 F 5
3727 H18
3728 H16
3729 H17
3730 F15
3731 F15
3737 G16
3739 F17
3741 J 9
3742 J10
3743 J14
3745 J14
3746 K14
3749 G11
3760 I16
3761 J16
3762 J18
3782 J11
3820 D13
3821 D12
3822 E13
3823 E14
3824 C13
3825 D15
3826 C12
3827 D13
3829 C13
3831 D15
3832 C14
3833 A14
3834 A15
3835 D15
3840 H22
3900 F 5
3901 K11
3940 G22
5700 K 3
5720 I 6
5723 H 7
5724 I 7
5725 F13
5727 F10
5740 K13
6720 I 7
6721 H 7
6820 D13
6821 E13
6822 E12
6823 B14
6824 B14
7720 H13
7721 G17
7723 G18
7727 C12
7761 I19
7823 C14
7824 C15
7840 C17
Chassisplatte – Empfangseinheit / Family Board – Frontend (FV)

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service-Technik 4 - 13 GRUNDIG Service-Technik 4 - 13
Chassisplatte / Family Board – IN/OUT (IO)
OSCILLOGRAMS
24
28
39
29
...V MEASURED IN RECORD MODE
...V MEASURED IN PLAYBACK MODE
(direct soldered) (direct soldered)
VOUT1
VOUT1
VFR
VFR
AMLP
AMLP
AMLP
8SC2
8SC2
AFR
AFR
VIN1
VIN1
VE12
VE12
POR
POR
AFV
AFV
AFV
AOUT1
AOUT1
AIN1
AIN1
CLKD1
CLKD1
VFV/TX
VFV/TX
AMLR
AMLR
VFV
VFV
IS2
IS2
IS1
IS1
VBS
VBS
AE12
AE12
VIDOUT
VIDOUT
FSC
FSC
VSB
VSB
H/2
H/2
ES2
ES2
SCRTV
SCRTV
green
green
pin10
pin10
blue
blue
red
red
blanking
blanking
SCL
SCL
SDA
SDA
INT
INT
DATD1
DATD1
(direct soldered)
to MVIO MVIO3
(only for MVIO) or to MSIO 0102
to MVIO MVIO2
or to MSIO 0101
A.N. 9323
IN/OUT 9322
5V
1,2V
0,2V
0V
0V
0V
0V
0V
1,7V
0V
0,3V
SCART 1
to Operating panel 1931
delete for PAL-BG
Pos.1501
for PAL-BG only
delete for BOOSTER
*
TO TUNER
RF OUT
RF IN
from DE
from DE
from VS
from AL
from VS
from VS
to DE
to DE
to DE
to DE
from DE
from DE
to VS
to AL
from FV
from DE
from DE
from DE
to DE
from DE
IS2
from FV
MODON MODON
only for Frontplugs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
to MVIO MVIO1
3,8V
3,1V
4,2V
4,9V
5,0V
12V
0V
11,3V
12V
7592 C 9
7506 H10
7501 E 4
7500 H10
6540 F 2
6531 E 2
6530 D 3
6522 B 4
6520 B 3
6508 B12
6504 D 2
5501 J10
3902 G 9
3859 I 9
3597 G13
3596 C10
3540 F 3
3536 F 7
3535 D 5
3534 F 8
3533 E 7
3532 D 4
3531 D 3
3530 D 3
3520 B 3
3519 B13
3517 B13
3516 I10
3506 H15
3505 F 4
3504 E 4
3503 D 4
3502 H 8
3501 H10
3500 G10
2540 F 2
2531 D 3
2530 E 3
2507 B11
2506 B12
2505 J11
1925 I 8
1917 A 1
1591 A15
1501 H 8
1500 I12
451 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
451 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623
1k
3500
4k7
3516
3502
1k
0E
3902
1k
3501
10k
3859
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA GNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA GNDA
GNDD
GNDA
GNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
2507 100u
3536 100k
3535
47k
3597 100k
3533
3k3
3540
470E
3504 330E
3517
1k 3519
1k5
3530
6k8
3531
6k8
3503 470E
3520
82E
3532 220k
3505
2k2
3596
10k
3506
1k
3534
3k3
BC848B
7506
1591
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
8
se
+12A
-7V
+12A
+12A
5VAS
-7V
-28V
-7V
5VAS
-7V
-7V
-7V
+12A
-7V
+5D
5VAS
+12A
-7V
1925
1
2
3
4
5
2530 470p
2506 100n
2531 470p
2540 470p
8SC1
MODON
VSB
SCL
DATD1
CLKD1
POR
FSC
INT
H/2
AMLP
SDA
IS1
ES2
SCRTV
AFV
8SC2
VBS
AMLR
IS2
VFV
HEF4052BT
7592
10
11
12
13
14
15
1
23
4
5
6
916
78
4052
MSB LSB
L
H
L
H
HH
HL
LH
LL
HH
HL
LH
LL
VEE
VDD
VSS
LOGIC
6522
BZX79-C12
6508
BZX79-C6V8
6504
BZX79-C18
6530
BZX79-C12
6531
BZX79-C12
6540
BZX79-C12 6520
BZX79-C12
6u8
5501
2505
10p
02/360-BLACK
1917
15
11
16
10
7
19
13
14
9
5
4
18
21
17
6
2
3
1
8
20
scart
AudInL
AudInR
AudOutL
VideoIn
AudOutR
blanking
Swtching
VideoOut
blue
red/c
green
7500
BC858B
BC858B
7501
1500
MDLK6 D463A
2
4
6
5
3
1
combunit
GACO
VMCO
PACO
AMCO
RCOF
PCFO
RF-EQ
1501
10
12
16
7
9
bpf14

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
4 - 14 GRUNDIG Service-Technik 4 - 14 GRUNDIG Service-Technik
Chassisplatte / Family Board – Video/Chroma (VS)
OSCILLOGRAMS
21
20
18
17
16
15
141310
12
11
3.8V
0.6V
...V MEASURED IN RECORD MODE
...V MEASURED IN PLAYBACK MODE
4.8V
0V
0.7V
0.7V
1.8V
2.4V
4.8V
2.6V
3.3V 4.8V 8.0V
1.9V 2.4V 1.9V
2.5V
0.5V
0.6V
4.8V
3.1V
0.5V
0.5V
3.1V
1.6V
1.3V
4.8V
3.6V 4.8V 2.0V 2.2V
3.1V
2.2V 2.2V
2.5V 1.2V
2.8V 2.9V 1.6V 2.1V 2.1V 3.7V 2.0V
0.5V 4.2V 3.0V 4.8V 1.9V 2.3V 3.3V 3.3V
3.2V
0.5V
2.2V
0.6V
1.2V
1.5V
2.2V
0.3V
1.4V 3.0V
0.6V
1.6V
2.3V
4.8V 3.1V 1.4V 3.3V 3.0V 0.6V 2.2V
2.1V
4.8V
2.7V 4.2V
2.4V 2.4V
4.2V 2.5V
2.4V
2.9V 2.1V
1.2V
3.0V
3.4V
2.8V
2.4V
4.8V
0.4V
0.2V
0V
0V
1.1V
1.3V
4.8V
4.8V
1.2V
0V
0V
0V
0V
0V
1.2V 0V
0V
0V
0V
0V
0.6V
4.8V 0V
DTA124EK
7015
02040202
FFP
FFP
HP1
HP1
HSC
HSC
REV
REV
TRIV ENVC
VSB
VSB
CSYNC
CSYNC
CSYNC
FMRV
FMRV
FMPV
FMPV
FMPV
FMPV
VBS
VBS
VBS
CIN
CIN
CKPAL
CKPAL
LP
LP
CSI
CSI
CSI
IPBV
CHRS
CHRS
FMR
FMR
MES
MES
NA 9323
VIDEOSIGNALPROCESSING 9322
0203
CSP
LUMINANCEWRITING CURRENT
CURRENT SECAM
WRITING
CHROMINANCE
CURRENT PAL
WRITING
CHROMINANCE
from DE
from DE
from DE
delete for 4-HEAD
from DE
to Head amplifier L6
GNDA
FMPV
+5A
REV
ENVC
HSC
HP1
FMRV
GNDA
TRIV
FM PROCESSING
E/E LEVEL
SYNC FREQ.
DEVIATION
Y-PB LEVEL
1H CCD
Y REC LPF
CHR PB LPF
1/4
1/4
1/4
from DE
from DE
from DE
from DE
from AL
to DE
to DE
to DE
from IO
from FV
from DE
from DE
to IO
to IO
to IO
to DE
1/4
for txt only
for secam only
delete for 2lp
for LP only 68p
only for mst or LP
not used
3052 J12
3051 J11
3046 N 9
3045 N10
3091 F18
3044 N12
3043 M12
3041 P12
3040 L 5
3039 K 1
3038 K 1
3037 M 2
3036 M 1
3034 L 3
3033 M 3
3090 G17
3031 N 6
3030 D 6
3029 M 4
3028 K 2
3027 D16
3026 K 1
3025 M 6
3023 K 7
3022 K 6
3021 J 6
3089 F20
3020 J 2
3019 I 2
3018 H 1
3017 H 1
3011 L 9
3010 D 5
3008 E14
3006 M17
3005 M16
3004 L16
3078 B21
3003 L16
3002 K15
3001 D 5
2211 D21
2107 D 2
2106 F19
2101 G17
2099 L 8
2098 C12
2096 M 4
3077 C21
2095 M 4
2090 J19
2088 E 7
2087 D17
2080 F18
2079 F15
2073 C10
2072 B22
2071 B20
2070 D20
3076 B21
2069 B20
2068 B18
2067 D16
2066 D17
2065 B17
2064 B16
2063 C14
2061 B12
2060 M16
2059 D14
3075 C20
2058 D14
2057 D13
2056 E12
2055 E11
2052 E10
2050 J14
2048 K13
2047 K12
2046 J12
2045 J11
3073 C20
2043 J11
2042 J10
2041 J 9
2040 J 8
2039 J 8
3094 G16
2038 K 2
2035 L13
2034 L14
2033 G20
2032 L14
3093 E17
3072 C19
2029 N10
2028 N11
2027 G19
2026 E16
2025 N14
2024 O11
2023 P13
2021 O12
2020 N 2
2019 N 2
3071 B18
2018 L 4
2017 K 2
2015 L 3
2014 K 7
2013 K 7
2012 J 6
2011 E 6
2010 D 6
2009 C 7
2004 B 5
3070 C18
2003 B 5
2002 C 5
2001 C 5
2000 K18
1911 F23
1603 A14
1601 J13
1101 K23
1002 P13
3069 D17
3068 C16
3067 B17
3066 B17
3065 B15
3064 D14
3063 B14
3092 G18
3062 B12
3061 D12
3060 E13
3059 N 8
3055 E14
3054 J 1
7504 M14
7053 O 5
7053 M 7
7053 M 5
7053 N 7
7051 G 4
7037 C 2
7036 C15
7032 M12
7031 M 9
7030 J19
7029 J18
7026 F17
7025 G16
7020 D22
7019 B19
7018 C17
7017 C15
7016 C13
7015 A11
7010 C 8
7007 L 4
7006 M 3
7003 L 9
7002 M17
7001 K16
7000 P12
6006 D22
6005 D22
6004 M 5
6003 K12
6002 J 3
6001 D 4
5025 M 4
5024 G19
5023 F19
5022 O11
5021 O12
5017 J 3
5016 M11
5015 M11
5014 J14
5013 C17
5012 D17
5011 B17
5010 C18
5009 D20
5008 B20
5006 B13
5005 D12
5004 B 5
5003 B 4
5002 C 5
3917 E 3
3912 K16
3138 N 5
3137 B 6
3136 J14
3135 J13
3132 F17
3128 F15
3119 C 8
3118 C 8
3117 E 5
3116 E 2
3112 D15
3111 D15
3109 D18
3106 J19
3105 K18
3104 J18
3100 I17
3099 I18
3098 H18
3097 H17
3096 H16
3095 H17
4561 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 172 18 19 20 21 22 233
M
L
K
P
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
O
N
M
L
K
P
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
O
N
4561 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 172 18 19 20 21 22 233
5VL2
5VL2
5VPB
5VL25VPB1 5VPB 5VAS
5VA
5VAS
5VAS
5VL2
5VL2
5VL2
5VL2
5VL2 5VL2
5VPB1
5VPB
5VPB
5VL2
5VL2
5VL2
5VL2
5VL2 5VL2
5VL2
5VPB
5VL2
5VPB
5VL2
5VPB
5VPB
5VL2
5VL2
5VAS5VL2
5VAS
5VL2
LP
CSI
SHP
CROT
IPBV
HSC
HP1
REV
ENVC
TRIV
CSYNC
VSB
VBS
FFP
MES
LP
FSC
H/2
DO
CKPAL
2k2
3060
2k7
3011
100E 3119
0E
3917
22k
3059
2k2
3040
1k
3137
3136
4k7
3041
3k3
3097
3k9
3038
100k
3135
820E
3055
18k
3117
2k2
3030
2k2
3112
680E 3027 470E 3111
5k6
3054
2k2
3046
1k
3044
18k
3078
100k
3025
100k
3031
560E
3064
18k
3077
4k7
3045
470E 3001
1k
3100
1k2
3105
4k7
3104
5k6
3019
10k
3017
270E
3063
1k8
3062
560E
3043
330E
3076
1k
3073
270E 3072
560E 3109 680E
3071
390E
3070
390E 3067
1k2
3066
560E 3069
1k
3068
1k
3065
2k7
3021
2%
1k2
3037
2%
3k9
3036
2%
820E
3022
2%
3k3
3092
1k
3089
1M
3051
8k2
3052
270E
3106
1k
3033
2k2
3034
1k5
3093
1k
3090
4k7
3028
1k
3023
2k2
3094
22k
3008
22k
3128
470E 3075
5k6
3091
680E
3132
4k7
3029
4k7
3095
2k2
3002
47k
3005 100k
3004
4k7
3006
4k7
3003
12k
3116
10k
3138
100E
3061
2k2
3118
0E
3912
GNDA
GNDA
GNDA
7003
BC848B
7007
BC848B
7036
BC848B
7017
BFS19
7031
BC848B
7016
BC848B
7032
BC848B
7019
BFS19
7026
BC848B
7025
BC848B
7029
BFS19
7030
BC848B
7001
BC848B
7002
BC848B
27p
2098
27p
2017
100n 2090
15p
2106
22n
2025
82p
2027
120p 2033
100p 2026
1n
2072
100n 2064
1n
2063
33p
2000
1n
2061
47n
2056
100n 2055 100n 2088
47p
2029
120p 2028
100n 2042
22n
2034
47p
2071
27p
2069
68p
2068
68p
2065
330p 2087
27p
2066
33p
2067
18p
2004
220p
2003
180p 2002
68p
2001
2019 150p
2%
390p 2013
2%
150p 2039
1n
2080
10n
2045
47n
2048
27p
2050
1n
2010
10n
2015
47p
2014
10n
2079
2020 100p
2%
68p
2038
47n
2057
47p
2096
47p
2095
22n
2043
82p
2070
47p
2211
120p
2101
100p 2018
10n
2107
1n
2073
10n
2060
LA7191
7051
DO
STOP
FM
K
LPF
SUB
LIM
DEMOD
DOUBLE
MAIN
ROTARY
DE EMPH
SHIFT
1/2fH
LP/SP
AMP
FM MOD
VIDEO
+
+
INSERT
FBC
LIM
CORR
+
6dB
ENH
VCC1
DETAIL
6dB
P
R
P
R
-
+
NL
BGP
EMPH
LPF
DOC
N
CHROMA
-6dB
AGC
W/D
CLIP
VIDEO
MAIN
EMPH
CLAMP
DET
AGC
DELAY
LPF
CLAMP
DO
3.5MHz
DET
CLAMP
-
CLIP
o
ID
DE EMPH
BGP
P
5.06M
BPF
PAL
VCA
CLAMP
BGP
ID
SW
PR
PROTECT
3RDLOCK
SHIFTER
4PHASE
1/2
CONV
VXO
SUB
XO
321xfH
BGP1
BGP GEN
VCO
+
BGP2
DIV
NOICAN
SIDEL.
NL
ADJ
DET
1/2H
KILL
GND
SELECT
FILTER
MIX
Y/C
SYNC
X 2
P
-
PICTURE
CONTROL
NOICAN
WIDE
SEPA
SYNC
B.DEEM
KILLER
PB-AMP
SYNC
4.2V
REF
6dB
B.G
ACC
DET
ACC
AMP
S
P
P
P
B.G
DET
P/S
BALANCER
W/D
P
VCC2
BURST
P
EMPH
VIDEO
SP
LP
BGP
B.G
R
4.43M
ID DET
BPF
KIL DET
1MHz
MAIN
CONV
KILL
LPF
P
90
P
R
RP
R
R
R
R
R
R
P
P
P
R
R
R
R
PB APC
REC APC DET
DET
REC AFC
DET
3
40
9
34
2
41
1
42
8
35
7
36
6
37
5
38
4
39
16
27
17
26
18
25
19
24
20
23
21
22
11
32
12
31
10
33
13
30
14
29
15
28
5005
27u
6u8
5022
22u
5021
5023
330u
5024 560u
5006
8u2
5015
56u 5016 27u
5008
8u2
5010
27u
5011
15u
5012 100u
5013
15u
5004
15u
5003
100u
5014
8u2
5009
15u
5025
27u
5017
56u
5002
27u
LM339DT
9
814
7053
LM339DT
16
7
7053
LM339DT
2
4
5
7053
DTA124EK
7037
1N4148
6006
1N4148
6005
6004
BAT85
1N4148
6002
1N4148
6001
1N4148
6003
2023 220u
2024
47u
2021 100u
2035
1u
2046
1u
2047
1u
2032
1u
2040
10u
2041
10u
2099
10u
2012
1u
2009
10u
1101
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7000
BC858B
7018
BF824
7006
BC858B
7010
BC858B
1002
T800mA
DTC124EK
7020
1911
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
FM REC CURR
2k2
3099
4k7
3010
4k7
3018
10k
3039
PAL REC CURR
10k
3096
4k7
3020
SEC REC CURR
10k
3098
4k7
3026
2058
2u2
2059
1u
2052
10u
2011
10u
LM339DT 12
3
10
11
13
7053
COMBFILTER
1603
CF873
2
14
3
1601
4,433619MHz
7504
MSM7403ARS
VOB
OUT
VIDEO
IN
VCC
VIDEO CLK
VSS VDD
COMP
5
43
6
2
7
1
8

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service-Technik 4 - 15 GRUNDIG Service-Technik 4 - 15
Chassisplatte – Standardton / Family Board – Standard Sound (AL)
33 34
..V MEASURED IN PLAYBACK MODE
..V MEASURED IN RECORD MODE
AUDIO LINEAR 9323
AN 9323
OSCILLOGRAMS
31
32
38
36
37
35
MTA
IRAL
IPAL
LP
5,5V 4,1V
0,3V 3,9V 3,9V 3,9V
0,6V 12,8V
9,8V 4,8V 1,4V
0,1V
0V
0V
0V 0V 0V 0V 0V
0V 0V
0V
0V
3,7V
only for dub 12n
delete for dub
only for dub
only for dub
delete for dub
only for dub
delete for dub
AEH2
from DE
from DE
from DE
from DE
to IO
from DE
from IO
Pb-LEV.
BIAS
CTL1
CTL2
AEH1
AEH2
APH
ARH
MEH1
MEH2
to VS
for LP only
for LP only
to DE
to DE
0V
11,2V 11,3V
12,8V
12,8V
10,6V
0,7V
0V
0V
0V
0,6V 8,7V
0V
0V
12,8V
0V 11,1V
12,8V
11,7V
0,4V
0V
0,4V
0,5V
6,7V 0,3V
0V
0,2V
0,3V
0,6V
12,8V
6,9V
12,8V
6,7V
0,8V
12,8V
0V
to Deck L8
to Deck L3
7608 G11
7607 I 3
7606 B 8
7605 B10
7604 A12
7602 D 9
7601 E 8
5605 G 9
5604 I13
5603 B15
5602 F14
5601 D 6
3908 G14
3907 G15
3906 D14
3905 D14
3636 J 5
3635 H11
3634 G11
3633 G11
3632 G11
3631 I12
3630 G12
3628 J 5
3627 J 4
3626 I 4
3625 A11
3624 A11
3623 B10
3621 A 9
3620 A14
3619 B13
3618 D14
3617 C 7
3616 C 5
3615 C 5
3614 E 3
3613 D 3
3612 D 3
3611 G 3
3610 H 4
3608 B 9
3607 I 5
3606 H 6
3605 H 7
3604 H 7
3603 H 6
3602 G 7
3601 H 8
3600 H 9
2632 I 7
2631 D 4
2629 G11
2628 G10
2627 I14
2626 H14
2625 I12
2624 G13
2623 J 3
2622 C16
2621 B14
2620 B14
2619 A12
2618 C13
2617 A10
2616 D 7
2615 D 6
2614 D 6
2613 D 5
2612 D 5
2611 D 4
2609 I 5
2608 I 5
2607 G 5
2606 G 5
2605 I 7
2604 H 7
2603 H 7
2602 H 7
2601 H 7
2600 H 9
1919 H15
1918 E15
7612 H12
7611 K 5
7610 K 6
7609 B14
451 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
451 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623
2608 470p 2632
10n
2623
1n
2603
10n
2604
100n 2602
1n
2621
1n
2600
47n
2620
330p 2618
33n
2622
1n5
2601
100n 2606 100n 2607 2613
10n
1n
2624
33n
2625
27n
2626
10n
2627
22n
2612
330u 5602
10m
5601
1u
5605
18k
3612
0E
3908
0E
3907
0E
3906
0E
3905
330E 3633
10k
3628
3k3
3627
47E
3626
390k
3604
100E 3605
12k
3603
1M
3607
47k
3608
9k1
3613
10k
3610
15k
3614
1k
3616
47E
3600
33k
3611
22k
3617
56k
3601
1E5
3619
47k
3620
330E 3602
10k
3621
10k
3623
3k3
3624
33E
3625
330E 3632
4k7
3635
18k
3634
33k
3630
47k
3636
1E5
3631
470E 3615
10k
3606
100k
3618
1918
1
2
3
4
5
6
7
1u
2631
47u
2611
47u
2605
47u
2609
1u
2614
47u
2619
47u
2616
47u
2615
47u
2617
47u
2629
47u
2628
+12A
+12A
+12A +12A+12A
+12A
+12A
+12A+12A+12A
+12A
BC848B
7610
BC848B
7611
BC848B
7606
BC817-40
7612
BC817-40
7609
DTC124EK
7605
DTC124EK
7602
ERASE FREQU
5603
1
2
3
4
6
audcoil
ERASE FREQU
5604
1
2
3
4
6
audcoil
7607
BC328-40
7604
BC328-40
7608
BC858B
IRAL
IPAL
MTA
LP
AMLP
AMLR
CTL1
CTL2
REV
IREV
LA7282
7601
101112
13 14 15 16 17 18 19
1
20 21 22 23 24
23456789
EE/PB
PB
REC
EE
AMP
ALC
EP
LP
MUTE
MUTE
REC
EE
ALC
DET
POWER
MUTE
BUF
REC
EE/PB
CTL
MUTE
CTLCTL
EP
EP
REC/EE
CTL
LP
EP
RIPPLE
FILTER CTL
EQ
POWER
MUTE
AMP
1919
1
2
3

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
4 - 16 GRUNDIG Service-Technik 4 - 16 GRUNDIG Service-Technik
SECAM L (CSP)
60
61
66 63
67
64 62
65
CSP 9302
N.A. 9322
CHRS
FMPV
CSYNC
VBS
CIN
CSI
...V MEASURED IN RECORD MODE
...V MEASURED IN PLAYBACK MODE
1,8V 3,3V 2,5V 2,5V 3,8V 2,9V 3,8V 2,9V 1,5V 1,8V 1,5V 1,8V 2,5V 1,2V 2,5V 2,3V 2,5V
3,3V
5,2V
2,6V
0,7V 5,2V
1,3V
3,2V
0V
2,5V 2,5V 1,2V 2,5V 5,2V
0V
2,7V 3,2V 1,3V 0,4V 2,7V 2,1V 2,5V
0V
1,9V 1,8V 1,8V 1,8V
1,8V
4,0V
2,5V
1,8V
5,2V
2,5V
0V
0V
0,3V
0V
5,2V
0,5V
0V
5,2V
GNDA
CIN
CSI
CHRS
FMPV
5VPB
CSYNC
5VAS
VBS
1,8V
OSCILLOGRAMS
toVS 1101
(direct soldered)
toVS 1101
(direct soldered)
(direct soldered)
toVS 1101
7520 G 9
7240 A10
7207 B 4
7205 C 3
7203 H 4
7202 B 7
7201 A 5
7200 B12
5214 B 8
5213 B 9
5211 I10
5209 I 4
5207 I 7
5205 D 3
5204 B13
5203 B12
5202 B14
5201 A11
3243 B10
3242 A 9
3241 A 9
3240 G 4
3234 A 3
3233 B 6
3232 B 6
3229 I 6
3228 I 6
3227 J 7
3226 I 7
3225 I 9
3224 I10
3221 J11
3214 I 3
3213 I 4
3212 J 3
3211 J 5
3209 B 7
3208 C 9
3207 E 4
3206 B13
3205 B11
3204 B12
3203 A12
3202 B11
3201 D14
3200 C15
3056 I 3
3053 G 3
2240 A 8
2225 B 9
2224 B 7
2223 B 8
2222 B 8
2220 D 5
2219 I 8
2218 I 8
2217 A 8
2216 B 5
2214 J 9
2213 I 3
2212 G 4
2210 B 7
2209 D 8
2208 D 9
2207 C11
2206 D 3
2205 D 4
2204 C13
2203 B13
2202 C11
2201 B12
2200 A10
2053 H 3
0203 G 2
0202 E 2
0201 A 2
451 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
451 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1623
5VAS
5VAS
5VPB
5VAS
VREF
5VPB
VREF
5VAS
5VAS VREF
VREF VREF VREF
5VPB
5VAS
5VAS 5VAS
GNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDAGNDAGNDAGNDA GNDA
GNDA
GNDAGNDAGNDA
GNDA
GNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA GNDA
GNDAGNDA
GNDA
GNDA
GNDAGNDAGNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
22k
3053
1k
3056
1k
3211
10k
3213
1k
3240
33k
3214
1k5
3212
2k2
3227
4k7
3234
560E
3233
1k
3232
680E 3203
1k
3207
820E
3202
1k
3225
1k5
3228 18k 3226 2k2 3224
10k
3229
2k2
3221
3k3
3201
330E 3200
390E 3205
1k2
3208
820E 3206
1k
3204
2k2
3209
47k
3241
47k
3242
1k
3243
7203
BC848B
7201
BC848B
7202
PMBT2369 7200
BFS19
7205
BC848B
7240
BC848B
1n
2053
10n
2212
1n
2213
100n 2214
100n
2217
22p
2222
220p 2216
1n
2205
10n
2200
10n
2208
10n
2220 10n
2207
100n 2209
10n
2219
100n 2218 100p
2223
10n
2204
1n
2202
10n
2210
33p
2206
100p 2203
22p
2201
150p 2224
10n
2225
22n
2240
0203
1
2
3
0202
1
2
3
0201
1
2
3
5209
13
4.3MHz
2
5211
1168WJD
2.14MHz
2
13
4
NC
LF CL/ANTICLOCHE
5207
1.0715MHz
4
13
S1
7262DND
NC
CLOCHE
5201
4.286MHz
6
13
S1
5102EPD
NC
ANTICLOCHE
5202
4.286MHz
6
13
S1
5102EPD
DTC124EK
7207
5203
56u
5205
330u
5214
100u
5213
560u
5204
15u
TDA4725
7520
12 9
2523
54
21 2624
7
27 28
1314
16
13
17 1915 2220
61011 8 2
18
FORMER
PULSE
R/B
DET
CK
R
P
POWER
P
R
DET
P
P
R
R
10dB
6dB
RECT
AGC
10dB 15dB
VREF
GATE
CK
+S
&
:2H/2
=1
:4
x2

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service-Technik 4 - 19 GRUNDIG Service-Technik 4 - 19
Chassisplatte II / Family Board II – IN/OUT II, VPS (MSIO)
IC 4053
FUNCTION TABLE
Y1 - Z
Y0 - Z
CHANNEL ON
H
L
S
VPS-Option
39
28
31
13
(direct soldered) (direct soldered)
VIN1
VIN1
VFV
VFV
VFV
AFV
AFV
ES2
ES2
ES2
ES2 ES2
ES2
AOUT1
AOUT1
BLANKING
BLANKING
SDA
SDA
SCL
SCL
SCRTV
SCRTV
SCRTV
SCRTV
VOUT1
VOUT1
VE12
VE12
AIN1
AIN1
AIN1
AIN1
AE12
AE12
AMLP
AMLP
VSB
VSB
VSB
red
red
green
green
blue
blue
pin10
pin10
AIN2
AIN2
8SC2
8SC2
NA 9323
MSIO 9322
11,6V
11,6V
11,6V
11,6V
(VIDOUT for TXT ONLY)
SCRAMBLE
SCART 2
VTX
VSB
VSB
AOUT1
AIN1
VFV
blue
pin10
green
SCRTV
ES2
red
BLANKING
VIN1
N.C.
N.C.
AMLP
AFV
AE12
VE12
SCL
SDA
8SC2
VOUT1
GNDA
GNDA
GNDA
-7V
+12A
5VAS
VIN1
VFV
AFV
VIN1
VIN2
AE12
-1,1V
-0,5V
0,3V
0,1V
0,1V
2,0V
1,5V
-0,9V
-0,9V -0,9V0V
0,1V
-1,5V
0V
0V
0V
0V
-0,5V
-0,5V
-0,5V
-0,5V
0V
0V
0,7V
0,8V
-0,4V
-0,5V
0V
-0,4V
3,5V
4,2V
-0,3V
0,1V
4,2V 2,0V
1,5V
5,3V
5,3V
4,1V
1,3V
0V
5,1V
1,2V
5,2V
...V MEASURED IN PLAYBACK MODE
.. OSCILLOGRAMS
to Family Board I/O 1591
to Family Board I/O 1591
45678910111213141516172 18 19 20 21 223
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
H
G
F
K
E
D
C
B
A
J
I
45678910111213141516172 18 19 20 21 223
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDAGNDA
GNDA
GNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA GNDA
GNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDAGNDA GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
GNDA
2510 100N
2560 100N
2592
100N
2591
10n
2590
100N
2570 470p
2571 470p
2580 470p
+12A
+12A
+12A
+12A
+12A
+12A
-7V
-7V
-7V
5VAS
-7V
5VAS
-7V
5VAS
-7V
5VAS
-7V
5VAS
5VAS
-7V -7V
+12A
5VAS
5VAS 5VAS
5VAS
-7V
-7V
-7V
-7V
5VAS
7509
BC858
BC858B
7511
BC858B
7562
3511 470E
3565
10k
3564
12k 3563
12k
3550
82E
3560 220E
3541 100k 3542
4k7
3581 100k 220k
3572
3570
6k8
3571
6k8
3583 220k 3582
4k7
3510 220E
3513
12k
3514
12k
3515
10k
3508 470E 3509 470E
3561 470E
3584
470E
3566
68E
3562
220E
3551
6k8
3512
220E
3516
68E
6552
1N4148
6551
1N4148
6566
1N4148
6565
1N4148
7594
BC848B
7550
BC818-40
7560
BC848B
7540
BC848B
7580
BC848B
7510
BC848B
7593
BC848B
100E
3600
100E
3601
6k8
3603 3k3
3602
1M
3604
5k6
3605
1M
3606
100E
3607
1M
3609
100k
3608
6550
BZX79/C12
6590
BZX79/C18
6570
BZX79/C12
6571
BZX79/C12
6560
BZX79/C12
6580
BZX79/C12
6561
BZX79/C12
6562
BZX79/C12
6563
BZX79/C12
6564
BZX79/C18
100N
2603
27p
2600
100n 2602 33n
2601
SDA5642
7600
10
11
12
13
14 1
2
3
4
5
6
78
9
SDA5642
OF 16. LINE
DATA DETECTION
SHIFTREGISTER
INTERFACE
I2C-BUS
UNIT
PICKOUT
FBAS
IREF
VCO
INUL
PD1
TI
UDD
SCL
SDA
CSO
VCS
DAVN
EHB
USS
0101
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
0102
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2561
10u
2511
10u
12
13 14
11
7591
HEF4053BP S
Z
Y0
Y1
E
5
34
9
7590
HEF4053BP
S
Z
Y0
Y1
E
2
115
10
7590
HEF4053BP S
Z
Y0
Y1
E
5
34
9
7591
HEF4053BP
S
Z
Y0
Y1
E
1
2
15
10
7591
6
16
78
HEF4053BP
Vee
S
Z
Vss
Y0
Y1
Vdd
E
13
12
14
11
7590
6
16
78
HEF4053BP
Vee
S
Z
Vss
Y0
Y1
Vdd
E
2541
10u
2581
10u
0152
21
18
17
9
5
4
10
13
14
6
2
3
1
8
20
19
16
7
11
15
scart
AudInL
AudInR
AudOutL
VideoIn
AudOutR
blanking
Swtching
VideoOut
blue
red/c
green
7591 I10
7591 G15
7590 E15
7590 D12
7590 B13
7580 J 4
7562 F 6
7560 F 7
7550 H 7
7540 I12
7511 B17
7510 B16
7509 B12
6590 H 3
6580 K 2
6571 J 3
6570 H 3
6566 E16
6565 D15
6564 H 4
6563 G 4
6562 G 4
6561 F 4
6560 F 3
6552 D 9
6551 E10
6550 E 4
3609 B 6
3608 B 5
3607 B 5
3606 C 5
3605 C 5
3604 C 4
3603 B 4
3602 B 4
3601 B11
3600 B11
3584 K 3
3583 K 5
3582 K 4
3581 K 3
3572 J 3
3571 I 3
3570 H 3
3566 F 5
3565 F 9
3564 G 8
3563 F 8
3562 F 6
3561 E 7
3560 G 6
3551 H 8
3550 E 4
3542 J12
3541 J13
3516 C17
3515 B15
3514 C15
3513 B15
3512 C17
3511 B16
3510 C16
3509 A12
3508 A12
2603 C 6
2602 C 5
2601 B 4
2600 B 4
2592 E19
2591 F15
2590 B14
2581 K 4
2580 K 2
2571 J 2
2570 H 2
2561 F 8
2560 E 5
2541 J13
2511 B15
2510 A18
0152 E 1
0102 F21
0101 A21 7594 F17
7593 G19
7591 I15
7600 B 7

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
4 - 20 GRUNDIG Service-Technik 4 - 20 GRUNDIG Service-Technik
Chassisplatte II / Family Board II (MVIO)
Ansicht von der Bestückungsseite
View of Component Side
Ansicht von der Lötseite
View of Solder Side
38720
5964. 4
MVI O
10
1
1
7
8
15
1
14
10
11
15
1
1
32
1
64
33
1
20
1
6
17
1
7
18
29 40
1
1
123
123
AA
2001 A 3
2002 A 3
2003 A 3
2005 A 2
2007 A 3
2010 A 2
2030 A 3
2200 A 3
2202 A 3
2204 A 2
2206 A 3
2207 A 3
2208 A 3
2209 A 3
2210 A 3
2251 A 3
2301 A 1
2302 A 2
2303 A 2
2304 A 2
2305 A 1
2306 A 1
2307 A 1
2308 A 1
2309 A 1
2340 A 2
2350 A 2
2351 A 2
2352 A 2
2371 A 2
2403 A 1
2405 A 1
2570 A 1
2571 A 1
2580 A 1
2590 A 1
2591 A 1
2600 A 1
2601 A 1
2602 A 1
2603 A 1
3000 A 3
3001 A 3
3002 A 3
3003 A 3
3004 A 3
3010 A 3
3011 A 3
3012 A 3
3014 A 3
3015 A 3
3200 A 2
3201 A 2
3202 A 2
3203 A 3
3204 A 2
3205 A 3
3300 A 1
3301 A 2
3302 A 2
3303 A 2
3304 A 1
3306 A 1
3307 A 1
3340 A 2
3341 A 2
3350 A 2
3351 A 2
3352 A 2
3353 A 2
3400 A 2
3403 A 1
3404 A 1
3451 A 3
3452 A 2
3513 A 2
3514 A 2
3516 A 1
3517 A 1
3519 A 2
3520 A 2
3542 A 1
3543 A 1
3550 A 2
3567 A 2
3568 A 2
3570 A 1
3571 A 1
3572 A 1
3580 A 1
3582 A 1
3600 A 1
3601 A 1
3602 A 1
3603 A 1
3604 A 1
3605 A 1
3606 A 1
3607 A 1
3608 A 1
3609 A 1
6000 A 3
6550 A 2
6551 A 2
6560 A 2
6561 A 2
6570 A 1
6571 A 1
6580 A 1
6591 A 1
6592 A 2
6593 A 2
6594 A 1
6595 A 1
7020 A 3
7030 A 3
7250 A 2
7340 A 2
7350 A 2
7404 A 2
7405 A 1
7511 A 1
7540 A 1
7590 A 1
7591 A 1
123
123
A A
1000 A 3
1200 A 3
1300 A 1
2004 A 3
2006 A 3
2020 A 3
2201 A 3
2205 A 3
2211 A 1
2250 A 3
2300 A 1
2310 A 1
2311 A 1
2312 A 2
2313 A 2
2314 A 2
2370 A 2
2372 A 2
2400 A 1
2401 A 1
2402 A 1
2404 A 1
2500 A 2
2510 A 2
2511 A 2
2541 A 1
2560 A 2
2561 A 2
2581 A 1
3013 A 3
3305 A 1
3370 A 2
3371 A 2
3372 A 2
3373 A 2
3374 A 2
3401 A 1
3405 A 1
3406 A 1
3407 A 1
3408 A 1
3409 A 1
3501 A 1
3510 A 2
3511 A 2
3512 A 2
3515 A 2
3518 A 2
3530 A 2
3541 A 1
3560 A 2
3561 A 1
3562 A 2
3563 A 1
3564 A 1
3565 A 2
3566 A 2
3581 A 1
3583 A 1
3590 A 2
5000 A 3
5010 A 2
5020 A 3
5030 A 3
5200 A 3
5201 A 3
5250 A 3
5300 A 1
5301 A 1
5370 A 2
5400 A 1
6590 A 1
7000 A 3
7010 A 3
7200 A 2
7300 A 2
7351 A 3
7370 A 2
7371 A 2
7372 A 2
7400 A 1
7401 A 1
7402 A 1
7403 A 1
7512 A 2
7513 A 2
7561 A 1
7562 A 1
7563 A 2
7580 A 1
7595 A 2
7600 A 1
CU0 1 A 3
MVI O1 A 1
MVI O2 A 2
MVI O3 A 3
SC2 A 1
MVI O - 5968. 4
7402
7403
7580
3409
5400
7400
2541
2581
3401
3405
3406 2400
2401
2402
7401
7600
2300
3407
3408
MVI O1/ 0101
SC2/ 0152
7595
7513
7561
75627563
7512
6590
3581
3583
3590
3560
3561
3563
3564
3562
3512
3541
3515
3501
3510
2404
2560
2510
2561 2511
5301
7300
5300 33052310
2313
2314
1300 2211
2311
MVI O2/ 0102
7371
7372
7351
7370
7200
3370
5370
7010
3565
3566
5000
5010
5250
3518
3530
3371 3372
3373
3374
3511
2372
3013
2500
2250
2370
5200
2312 1200
2205
MVI O3
7000
5020
5030
1000
2004
2006
2020
0103
CU01
5201
2201
7405
7540 3542
3582
6571
2591
3404 2403
2405
3603
3605
3606
3607
2600
2602
3602
7591
7590
6593
6594 6595
7511
6551
6561
6570
65806591
6592
3572
3580
6550
3570 3571
3513
3516 3517
3543
2570
2580
3403
2590
2571
7404
3600 3601
3604
3608
3609
2603
3300
3302
3304
3306 3307
2307
2308
2309
2601
3301
2301
2302
2305
2306
7030
7250
7350
6560
3567 3568
3514
3519
3520
3550
3452
3353
2371
3350
3351 3352
2005
2010
2251
2350
2351
2352
7340
3340
3400
3201
3202
3203
3204
3205
3303
3341
2209
2210
2303
2304
2340
3200
2200
2202
2204
2206
2207
7020
3011 3451
2001
2002
2030
30023004
3003
3010
3012
3014
3015
6000
2003
2007
2208
3000
3001
38720
MVI O
5965. 4
Chassisplatte II – Ablaufsteuerung II / Family Board II – Sequence Control II (MVIO)
For 2M-ROM only
SDA
SDA
SDA
SDA
SCL
SCL
SCL
SCL
INT
INT
INT
POR
POR
POR
FP_PAL
FP_PAL
FP
FP
AD17
AD17
pin10-in
pin10-in
A14
A14
A16
A16
IPSEN
IPSEN
LE
LE
CLKD1
CLKD1
pin10-out
pin10-out
DATD1
DATD1
D0
D0
D0
D0
D1
D1
D1
D1
D2
D2
D2
D2
D3
D3
D3
D3
D4
D4
D4
D4
D5
D5
D5
D5
D6
D6
D6
D6
D7
D7
D7
D7
A15
A15
A17
A17
A13
A13
A12
A12
A12
A11
A11
A11
A10
A10
A10
A9
A9
A9
A8
A8
A8
A6
A6
A6
A2
A2
A2
A4
A4
A4
TXTCVBS
TXTCVBS
pin10
pin10
A5
A5
A5
AD16
AD16
A7
A7
A7
A0
A0
A0
A3
A3
A3
A1
A1
A1
VPT-Unit to/from to/from I/O-Unit
8k X 8
128k X 8
Only for Projekt-50
POS CU01 only for RS-232
Delete
for VPS
MVIO-CONTROL 9322
NA 9323
CU01 H 6
7030 G 4
7020 B 1
7010 B 4
7005 H 1
7000 B 6
5030 H 2
5020 A 1
5010 A 3
5000 A 6
3015 G 1
3014 G 2
3013 I 3
3012 I 3
3011 I 1
3010 I 2
3004 B 7
3003 B 7
3002 E 7
3001 C 7
3000 C 7
2030 H 3
2020 A 2
2010 A 3
2007 H 2
2006 J 2
2005 J 1
2004 J 5
2003 G 6
2002 G 6
2001 A 7
1000 G 6
4561 723
G
F
E
J
D
C
B
A
I
H
G
F
E
J
D
C
B
A
I
H
4561 723
GNDD GNDD
GNDDGNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD
GNDD GNDD
GNDD
3015
27k 3014
22k
3013
180E
3012
1k
3001
4k7
4k7
3000
3011
180E
3010
1k
4k7
3003
4k7
3004
100E
3002
5D
5DTX
5D 5DTX
5DTX
5D
5D
5D
5DTX
5DTX
5DTX
5000
4u7
5010
4u7
5020
4u7
5030
4u7
100n 2030
100n
2020
100n
2010
2001
100n
2007
4n7
2006
1n
2005
1n
2004
10n
2003
22p
2002
22p
7005
DTC124EK
TXTCVBS
SCL
SDA
INT
POR
DATD1
CLKD1
pin10
SCL
SDA
FP
FP_PAL
CU01
1
2
3
4
5
6
7
34
23 12
1
7000
8032-PLCC
33
35
43
42
41
40
39
38
37
36
2
3
4
5
6
7
8
9
24
25
26
27
28
29
30
31 11
13
14
15
16
17
18
19
10
32
44
2221 20
X1
POR
PSEN
ALE
P20
P22
P02
P01
P00
P23
P21
P24
P25
P26
P27
P07
P06
P05
P04
P03
VCC
X2
P36
P33
P32
P16
VSS
P35
P12
P34
P30
P10
P17
P15
P13
P37
P11
P31
P14
EA
7010
ROM
12
23
25
4
28
29
3
2
11
10
9
8
7
6
5
27
26
22
13
14
15
17
18
19
20
21
16
30
24
3132
1
A5
A6
A7
A3
A4
A2
A12
A13
A14
A15
VCC
GND
PGM
CE
NC
VPP
A16
A10
D0
D2
D3
D4
D5
D6
D7
A0
A11
A1
D1
OE
A8
A9
1000
12MHz
14
28
7030
RAM
10
21
23
2
9
8
7
6
5
4
3
25
24
20
26 11
12
13
15
16
17
18
19
1
22
27
NC
A0
A1
A2
GND
A3
A4
A5
A6
A7
CS1
CS2
A12
A11
A10
D0
D4
D5
D3
D6
D7
A9
OE
A8
D1
D2
VCC
WE
10
20
7020
74HCT573
2
3
4
5
6
7
8
9
11
1
19
18
17
16
15
14
13
12
D7
D6
D5
D4
D3
D2
D1
D0
EOE
VCC
GND
Q0
Q7
Q5
Q3
Q2
Q6
Q4
Q1