Guzzanti GZ-8301 User manual

1
KERAMICKÁ DESKA/KERAMICKÝ PANEL/PŁYTA CERAMICZNA/
KERÁMIA FŐZŐLAP/KERAMIČNA KUHALNA PLOŠČA/
GLASKERAMIK-KOCHFELD/CERAMIC HOB
GZ-8301/GZ-8302/GZ-8303/GZ-8304
INDUKČNÍ DESKA/INDUKČNÝ PANEL/PŁYTA INDUKCYJNA/
INDUKCIÓS FŐZŐLAP/ INDUKCIJSKA KUHALNA PLOŠČA /
INDUKTIONSKOCHFELD/INDUCTION HOB
GZ-8401/GZ-8402/GZ-8403/GZ-8404/GZ-8405/GZ-8406
Návod k instalaci a obsluze
Návod na inštaláciu a obsluhu
Instrukcja montażu i obsługi
Használati és kezelési útmutató
Navodila za namestitev in uporabo
Installations- und Gebrauchsanleitung
Installation and Operating Instructions
SI
SK
H
PL
CZ
EN
DE

2
Přečtěte si prosím důkladně tyto pokyny před instalací nebo použitím tohoto spotřebiče.
Uschovejte tyto pokyny na bezpečném místě pro případné použití v budoucnosti.
Bezpečnostní varování
Vaše bezpečnost je pro nás důležitá. Přečtěte si tyto informace před použitím varné desky.
Instalace
Zasažení elektrickým proudem
• Před údržbou a čištěním odpojte spotřebič od elektrické sítě.
• Připojení k dobře uzemněnému systému napájení je nutné.
• Změny domácího systému elektrického připojení smí provádět pouze kvalikovaný technik.
• Nedodržením těchto pokynů může nastat zasažení elektrickým proudem nebo smrt.
Nebezpečí pořezání
• Zvyšte pozornost - hrany panelu jsou ostré.
• Nedodržením tohoto varování se můžete vážně zranit.
Důležité bezpečnostní pokyny
• Přečtěte si tyto pokyny pozorně před instalací nebo použitím spotřebiče.
• Na spotřebič nikdy nedávejte hořlavé materiály.
• Poskytněte tyto informace osobě odpovědné za instalaci spotřebiče, neboť tím můžete snížit
náklady za instalaci.
• Abyste zabránili nebezpečí, tento spotřebič se musí instalovat v souladu s těmito pokyny.
• Tento spotřebič smí instalovat a správně uzemnit pouze kvalikovaný odborník.
• Tento spotřebič se musí připojit k obvodu, který obsahuje odpojovací přepínač nabízející
kompletní odpojení od elektrické energie.
• Nesprávnou instalací spotřebiče můžete ztratit právo na záruku.
Provoz a obsluha
Riziko zasažení elektrickým proudem
• Nevařte na prasklé varné desce. Pokud varná deska praskne,spotřebič ihned vypněte od
elektrické sítě (jistič) a kontaktujte kvalikovaného technika.
• Vypněte a odpojte varnou desku od elektrické sítě před čištěním nebo údržbou.
• Nedodržení tohoto postupu může způsobit zasažení elektrickým proudem nebo smrt.
Ohrožení zdraví
• Tento spotřebič vyhovuje standardům pro elektromagnetickou bezpečnost.
• Avšak, osoby s kardiostimulátorem nebo jinými elektrickými implantáty (jako jsou inzulinové
pumpy) musí kontaktovat doktora nebo výrobce zařízení před použití varné desky pro
zajištění, že jejich implantáty nebudou ovlivněny elektromagnetickým polem.
• Nedodržení tohoto pokynů může vést k smrti.

3
Riziko horkého povrchu
• Během použití jsou přístupné části spotřebiče dostatečně horké na způsobení popálení.
• Zabraňte kontaktu těla, oděvů nebo jiných předmětů než vhodné varné nádobí s indukční
varnou deskou, dokud není povrch vychladlý.
• Upozornění: magnetické kovové předměty na těle se mohou zahřát, pokud se dostanou do
blízkosti varné desky. Zlaté nebo stříbrné šperky nebudou ovlivněny.
• Držte děti mimo dosah.
• Madla pánví mohou být horké na dotek. Zkontrolujte, zda madla pánví nepřekrývají jiné varné
zóny, které jsou zapnuté. Držte madla mimo dosah dětí.
• Nedodržení těchto pokynů může vést k popálení a opaření.
Riziko pořezání
• Čepel škrabky na varnou desku je odkrytá po sejmutí ochranného krytu. Škrabku používejte
se zvýšenou opatrností a vždy ji skladujte mimo dosah dětí.
• Nedodržení těchto pokynů může způsobit zranění.
Důležité bezpečnostní pokyny
• Spotřebič nenechávejte během použití nikdy bez dohledu. Vyvření může způsobit kouř a
může se vznítit.
• Váš spotřebič nikdy nepoužívejte jako pracovní nebo odkládací plochu.
• Na spotřebiči nenechávejte žádné náčiní ani jiné cizí předměty.
• V blízkosti spotřebiče nenechávejte žádné magnetické předměty (např. kreditní karty,
paměťové karty) nebo elektronická zařízení (např. počítače, MP3 přehrávače), neboť mohou
být ovlivněné elektromagnetickým polem.
• Nikdy nepoužívejte váš spotřebič k vytápění místnosti.
• Po použití spotřebiče vypněte varné zóny podle popisu v tomto návodu (např. pomocí
dotekových ovladačů). Nespoléhejte se na vypnutí varných zón pomocí funkce detekce
nádobí.
• Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem, ani na něj sedat, stoupat a lézt.
• Do skříněk nad spotřebičem neukládejte předměty lákavé pro děti. Děti šplhající se na varnou
desku se mohou vážně zranit.
• Během provozu spotřebiče nenechávejte děti v blízkosti bez dohledu.
• Děti nebo osoby s omezenými senzorickými schopnostmi musí být pod dohledem osoby
odpovědné za jejich bezpečnost. Odpovědná osoba se musí ujistit, že tyto osoby mohou
používat spotřebič bez ohrožení sebe nebo svého okolí.
• Neopravujte ani nevyměňujte žádné části tohoto spotřebiče, dokud to není uvedeno v
návodu. Veškeré servisní zásahy musí provádět kvalikovaný servisní technik.
• K čištění varné desky nepoužívejte vysokotlaký parní čistič.
• Na varnou desku nedávejte těžké předměty.
• Na varnou desku si nestoupejte.
• Nepoužívejte nádobí se zubatými okraji ani netahejte nádobí přes varnou desku, neboť
můžete poškrábat sklo varné desky.
• Nepoužívejte škrabky ani jiné drsné čisticí prostředky k čištění varné desky, mohly byste
poškrábat sklo varné desky.
• Pokud je poškozený přívodní kabel, musí jej vyměnit pouze kvalikovaný technik.

4
• Spotřebič je určený pro použití v domácnosti a podobných aplikacích jako jsou:
- zaměstnanecké kuchyně v prodejnách, kancelářích a jiném pracovním prostředí;
- na farmách;
- klienty hotelů, motelů a jiných ubytovacích zařízení;
- v místech pro výdej snídaně.
• VAROVÁNÍ: spotřebič a přístupné části jsou během použití horké.
Nedotýkejte se ohřevných prvků.
Děti do 8 let věku mějte neustále pod dohledem.
• Tento spotřebič smí používat děti od 8 let a starší a osoby s omezenými fyzickými,
smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo bez dostatečných zkušeností a znalostí,
pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o správném a bezpečném použití spotřebiče.
• Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dohledu.
• VAROVÁNÍ: Vaření na varné desce bez dohledu na oleji a tuku je nebezpečné a může vést k
přehřátí a požáru. NIKDY se nepokoušejte uhasit plamen vodou, ale spotřebič vypněte a pak
překryjte plamen pokličkou nebo protipožární přikrývkou.
• VAROVÁNÍ: riziko požáru: na varném povrchu nenechávejte žádné předměty.
• VAROVÁNÍ: pokud je povrch prasklý, spotřebič vypněte pro zabránění případnému zasažení
elektrickým proudem.
• K čištění nepoužívejte vysokotlaký parní čistič.
• Spotřebič není určený k ovládání pomocí externího časovače nebo systému samostatného
dálkového ovládání.
UPOZORNĚNÍ:proces vaření mějte pod dohledem.
VAROVÁNÍ: abyste zabránili překlopení spotřebiče, musí být správně instalován. Viz pokyny
pro instalaci.
VAROVÁNÍ: používejte ochranné prvky varné desky navržené výrobcem varných spotřebičů
nebo předepsané výrobcem v pokynech, jako vhodné ochranné prvky. Použití nevhodných
ochranných prvků může vést k nehodám.
Tento spotřebič obsahuje připojení uzemnění pro funkční účely.
Blahopřejeme ke koupi vaši nové indukční varné desky. Doporučujeme, abyste strávili určitou
dobu čtením těchto pokynů/Návodu k instalaci pro plné porozumění, jak správně instalovat a
obsluhovat varnou desku.
Za účelem instalace si přečtěte část o instalaci.
Před použitím a instalaci si přečtěte všechny bezpečnostní pokyny.

5
Popis výrobku
Pohled shora
(1) Model GZ-8301
(2) Model GZ-8302
1. Max 1800 W zóna
2. Max 1200 W zóna
3. Sklokeramická deska
4. Ovládací panel
1. Max 1200 W zóna
2. Max 1800 W zóna
3. Max 1200 W zóna
4. Max 1800 W zóna
5. Sklokeramická deska
6. Ovládací panel

6
(3) Model GZ-8303
(4) Model GZ-8304
(5) Model GZ-8401
1. Max 1200 W zóna
2. Max 1800 W zóna
3. Max 1200 W zóna
4. Max 2200 W zóna
5. Sklokeramická deska
6. Ovládací panel
1. Max 2200 W zóna
2. Max 1200 W zóna
3. Max 2000 W zóna
4. Max 1200 W zóna
5. Sklokeramická deska
6. Ovládací panel
1. Max 2000 W zóna
2. Max 1500 W zóna
3. Sklokeramická deska
4. Ovládací panel

7
(6) Model GZ-8402
(7) Model GZ-8403
(8) Model GZ-8404
1. Max 2000 W zóna
2. Max 1500 W zóna
3. Max 2000 W zóna
4. Max 1500 W zóna
5. Sklokeramická deska
6. Ovládací panel
1. Max 2000 W zóna
2. Max 1500 W zóna
3. Max 2000 W zóna
4. Max 1500 W zóna
5. Sklokeramická deska
6. Ovládací panel
1. Max 2000 W zóna
2. Max 1500 W zóna
3. Max 2000 W zóna
4. Max 1500 W zóna
5. Sklokeramická deska
6. Ovládací panel

8
(9) Model GZ-8405
(10) Model GZ-8406









Ovládací panel
(1) Model GZ-8301







1. Max 2000 boost 2600 W zóna
2. Max 1500 boost 2000W zóna
3. Max 2000 boost 2600W zóna
4. Max 1500 boost 2000W zóna
5. Sklokeramická deska
6. Ovládací panel
1. Max 2000 boost 2600 W zóna
2. Max 1500 boost 2000W zóna
3. Max 2000 boost 2600W zóna
4. Max 1500 boost 2000W zóna
5. Sklokeramická deska
6. Ovládací panel
1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí

9
(2) Model GZ-8302






(3) Model GZ-8303






(4) Model GZ-8304
(5) Model GZ-8401







1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí
1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí
6. Ovladač duální zóny
1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí
6. Ovladač duální zóny
1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí

10
(6) Model GZ-8402
(7) Model GZ-8403 / 8404

(8) Model GZ-8405

(9) Model GZ-8406

1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí
1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí
1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí
6. Ovladač Boost
7. Ovladač volné zóny
1. Voliče varné zóny
2. Ovladač časovače
3. Tlačítko výkonu/časovače
4. Uzamčení tlačítek
5. Ovladač zapnutí/vypnutí
6. Ovladač Boost
7. Ovladač volné zóny

11
O indukčním vaření
Indukční vaření je bezpečná, zdokonalená, účinná a ekonomická technologie vaření. Funguje
pomocí elektromagnetických vibrací vytvářejících teplo přímo v nádobí, namísto prostupování
tepla přes sklokeramický povrch. Sklokeramický povrch je horký pouze pokud se dostatečně
zahřeje nádobí.
Před použitím vaši nové varné desky
• Přečtěte si tento návod, dbejte zejména na část „Bezpečnostní upozornění„.
• Odstraňte veškeré ochranné fólie, které se mohou nacházet na varné desce.
Použití dotekových ovladačů
• Ovládací prvky reagují na dotek, tudíž je nemusíte tisknout silou.
• Používejte bříško prstu, nikoliv špičku.
• Po každém zaregistrování doteku uslyšíte akustický signál.
• Zajistěte, aby byl ovládací prvky vždy čisté, suché a zda se na nich nenacházejí žádné
předměty (např. náčiní nebo utěrky). I tenký lm vody může stěžit obsluhu ovládacích prvků.
Ocelové nádobí
Magnetický obvod
Sklokeramická varná deska
Indukční cívka
Indukovaný proud

12
Volba varného nádobí
• Používejte pouze varné nádobí s dnem vhodným pro indukční vaření. Viz symboly na
obalu nebo na dně nádobí.
• Vhodnost nádobí můžete zkontrolovat pomocí magnetického
testu. Přesuňte magnet blíž ke dnu nádobí. Pokud se přichytí,
nádobí je vhodné pro indukci.
• Pokud nemáte magnet:
1. Nalijte trochu vody do nádobí, které chcete testovat.
2. Pokud nebliká na displeji
V
a voda se hřeje, nádobí je
vhodné.
• Nádobí z následujících materiálů není vhodné: čistá nerezová ocel, hliníkové nebo měděné
bez magnetického dna, sklo, dřevo, porcelán, keramika a kamenina.
Nepoužívejte nádobí se zakřiveným dnem nebo ostrými okraji.
Ujistěte se, zda je dno nádobí hladké, pasuje přesně na sklo a zda má stejnou velikost jako
varná zóna. Používejte nádobí, kterého průměr je stejný jako zobrazená varná zóna. Použitím
nádobí s mírně větším průměrem využijete energii s maximální účinností. Pokud použijete
menší nádobí, účinnost může být nižší než očekávaná. Nádobí s průměrem menším než 140
mm nemusí varná deska detekovat. Nádobí vždy vycentrujte na varné zóně.
Nádobí z varné desky vždy zvedejte – nepřesouvejte, mohly byste ji poškrábat.

13
Rozměry nádobí
Varné zóny se až po limit automaticky přizpůsobí průměru nádobí. Přesto musí mít dno nádoby
určitý minimální průměr dle odpovídající varné zóny. K dosažení nejvyšší účinnosti vaší varné
desky umístěte nádobu doprostřed varné zóny.
Průměr dna indukčního nádobí
Průměr varné zóny (mm) Min. průměr nádoby (mm)
160 100
180 120
Ovální zóna 120
Volná zóna 180
Použití varné desky
Začínáme vařit
a. Senzorové dotekové ovládání
1. Stiskněte ovladač zapnutí/vypnutí.
Po zapnutí zazní akustický signál jednou, na všech displejích se zobrazí
„ – ‟ nebo „ – – ‟což indikuje, že indukční varná deska je v pohotovostním
režimu.
2. Umístěte vhodné nádobí na varnou zónu, kterou chcete použít.
• Ujistěte se, zda je dno nádobí a povrch varné desky čistý a
suchý.
3. Dotkněte se ovladače volby varné zóny a kontrolka příslušné zóny začne
blikat.


14
4. Zvolte nastavení výkonu tlačítky „-“ nebo „+“.
Kontrolka zvolené zóny bliká.
• Pokud nezvolíte výkon do 1 minuty, indukční varná deska se
automaticky vypne. Musíte začít opět od kroku 1.
• Nastavení výkonu můžete upravit kdykoliv během vaření.
Pro indukční varné desky, pokud bliká na displeji
V
střídavě s nastavením výkonu
Znamená to:
• neumístili jste nádobí na správnou varnou zónu nebo,
• použité nádobí není vhodné pro indukční vaření nebo,
• pánev je příliš malá nebo nesprávně vycentrovaná na varné zóně.
Ohřev se nespustí, pokud není na varné desce vhodné nádobí.
Po dovaření
1. Požadovanou varnou zónu zvolte dotekem symbolu varné zóny.
2. Varnou zónu vypnete nastavením na „0“. Ujistěte se, zda displej
zobrazil „0“.
3. Celou varnou desku vypnete stisknutím ovladače zapnutí/vypnutí.
4. Dbejte na horký povrch.
H se zobrazí u varné zóny, která je příliš horká na dotek. Zmizí,
když je povrch dostatečně vychladlý na bezpečnou teplotu.
Zbytkové teplo můžete využít také pro úsporu energie, pokud
chcete ohřát další nádobí.

15
b. Posuvné ovládání
1. Dotkněte se ovladače zapnutí/vypnutí.
Po zapnutí bzučák jednou pípne, všechny displeje zobrazí „-“
indikující, že indukční varná deska je v pohotovostním režimu.
2. Na varnou zónu, kterou chcete použít, umístěte vhodnou nádobu.
• Ujistěte se, zda je dno nádoby a povrch varné zóny čistý a
suchý.
3. Dotkněte se ovladače volby varné zóny, kontrolka vedle tlačítka
bliká.
4. Nastavte požadovaný výkon tlačítky „-“, „+“ nebo posunutím podél ovladače „—“, nebo se
pouze dotkněte kteréhokoliv místa „—“.
Nebo
Nebo

16
a. Pokud nezvolíte varnou zónu do 1 minuty, varná deska se automaticky vypne. Musíte začít
opět od kroku 1.
b. Nastavení výkonu můžete upravit kdykoliv během vaření.
c. Pokud potáhnete podél „—„, výkon se upraví od 2 po 8.
Stisknutím „-“ výkon snížíte pokaždé až po hodnotu 0.
Stisknutím „+“ výkon zvýšíte až po hodnotu 9.
Pokud na displeji střídavě bliká
V
a nastavením výkonu
Znamená to, že:
• neumístili jste pánev na správnou varnou zónu nebo,
• použitá pánev není vhodná pro indukční vaření nebo,
• pánev je příliš malá nebo není správně vystředěná na varné zóně.
Dokud není na varné zóně vhodné nádobí, nedojde k ohřevu.
Pokud na varnou zónu nepostavíte vhodnou nádobu, zobrazení se automaticky po 1 minutě
vypne.
Po dovaření
1. Dotkněte se ovladače varné zóny, kterou chcete vypnout.
2. Varnou zónu vypněte dotekem „-“ a posunem dolů na „0”.
Nebo taháním podél „—“ doleva a pak dotekem „-“.
Nebo dotekem levé části „—“ a pak dotekem „-“.
Nebo A pak
Nebo A pak

17
Ujistěte se, zda zobrazení výkonu zobrazí „0”, pak zobrazí „H”.
3. Celou varnou desku vypnete dotekem ovladače „zapnutí/vypnutí”.
4. Dbejte na horký povrch
Zobrazení „H” znamená, že varná zóna je příliš horká na dotek. Zobrazení zmizí, když teplota
povrchu poklesne na bezpečnou teplotu. Lze jej použít také jako funkci úspory energie, pokud
chcete ohřívat další nádobí, použijte plotnu, která je stále horká.
Uzamčení ovládacích prvků
• Můžete uzamknout ovládací panel před nechtěným použitím (například před náhodnou
aktivací varné zóny dětmi).
• Když jsou ovladače uzamčené, všechny ovladače kromě ovladače zapnutí/vypnutí jsou
neaktivní.
Uzamčení ovládacích prvků
Dotkněte se tlačítka uzamčení. Indikátor časovače zobrazí „Lo“.
K odemčení ovladačů
1. Ujistěte se, zda je varná deska zapnutá.
2. Dotkněte se a podržte tlačítko uzamčení chvíli (přibližně 3 sekundy).
3. Nyní můžete opět používat indukční varnou desku.
Když je varná deska uzamčená, všechny ovladače jsou neaktivní, kromě ovladače
zapnutí/vypnutí. Vždy můžete varnou desku v případě nouze vypnout pomocí tlačítka
zapnutí/vypnutí, ale pro další obsluhu musíte nejdříve varnou desku odemknout.
Pro indukční varnou desku, ochrana před přehřátím
Teplotní senzor může monitorovat teplotu uvnitř indukční varné desky. Když je zjištěna
nadměrně vysoká teplota, indukční deska se automaticky vypne.
A pak

18
Pro indukční varnou desku, detekce malých předmětů
Když necháte na varné desce předmět nevhodné velikosti nebo nemagnetický předmět (např.
hliník), nebo jiný malý předmět (např. nůž, vidličku, klíče), varná zóna přejde automaticky po 1
minutě do pohotovostního režimu. Ventilátor chladí indukční varnou desku po dobu 1 minuty.
Ochrana automatickým vypnutím
Automatické vypnutí je bezpečnostní funkce ochrany indukční varné desky. Vypne ji
automaticky, pokud ji zapomenete vypnout. Počáteční provozní časy pro různé výkony jsou
zobrazené v níže uvedené tabulce:
Úroveň výkonu 123456789
Počáteční provozní čas
(hodiny)
888444222
Když sundáte nádobu
• Indukční varná deska ihned zastaví provoz a automaticky se vypne po 2 minutách.
• Keramická varná deska stále hřeje.
Osoby s kardiostimulátorem musí použití indukční varné desky konzultovat s doktorem.
Použití časovače
Časovač můžete použít dvěma různými způsoby:
• Můžete jej použít jako minutku. V tomto případě časovač nevypne žádnou varnou zónu po
uplynutí nastavené doby.
• Můžete jej nastavit k vypnutí varných zón po uplynutí nastavené doby.
• Časovač můžete nastavit až na 99 minut.
Použití časovače jako minutky
Pokud nezvolíte žádnou varnou zónu
1. Ujistěte se, zda je varná deska zapnutá.
Poznámka: minutku můžete použít i když nezvolíte žádnou varnou
zónu.
2. Dotkněte se ovladače časovače, kontrolka časovače začne blikat a
na displeji se zobrazí „30”.
3. Čas nastavte pomocí „-“ nebo „+”.
Tip: stisknutím „-“ nebo „+” ovladače časovače zkrátíte nebo
prodloužíte čas o 1 minutu.
Podržte stisknuté „-“ nebo „+” ovladače časovače ke zkrácení nebo
prodloužení času o 10 minut.

19
4. Dotekem „-“ čas zkrátíte a na displeji minut se zobrazí „00“.
5. Po nastavení času se automaticky spustí odpočítávání. Displej
zobrazí zbývající dobu a kontrolka časovače bude blikat 5 sekund.
6. Po uplynutí nastaveného času zazní akustická signalizace 30
sekund a indikátor časovače zobrazí „- -“.
Nastavení časovače na vypnutí varných zón
Nastavení varných zón pro tuto funkci:
1. Dotkněte se voliče varné zóny, pro kterou chcete nastavit časovač
(např. zóna 3#)
2. Dotkněte se ovladače časovače, indikátor začne blikat a na displeji
časovače se zobrazí „30”.
3. Čas nastavte dotekem ovladače časovače „-“ nebo „+“.
Tip: dotekem ovladače „-“ nebo „+“ ovladače časovače zkrátíte nebo
prodloužíte čas o 1 minutu.
Dotekem a podržením ovladače „-“ nebo „+“ časovače zkrátíte nebo
prodloužíte čas o 10 minut.


20
4. Dotekem ovladače „-“ časovač zkrátíte a na displeji minut se zobrazí „00”.
5. Po nastavení se spustí ihned odpočítávání času. Displej zobrazí
zbývající dobu a indikátor časovače bliká 5 sekund.
POZNÁMKA: červená tečka vedle indikátoru výkonu bude svítit pro
indikaci zvolené zóny.
6. Po uplynutí časovače vaření se odpovídající varná zóna
automaticky vypne a zobrazí se „H”.
Ostatní varné zóny pokračují v provozu, pokud byly předtím zapnuté.
Nastavení časovače pro vypnutí více než jedné varné zóny
1. Pokud používáte tuto funkci pro více než jednu varnou zónu, indikátor časovače zobrazí
dobu, která nastane dříve (např. zóna 2# nastavený čas 3 minuty, zóna 3# nastavený čas 6
minut, indikátor zobrazí „3”.)
POZNÁMKA: blikající tečka vedle indikátoru úrovně výkonu znamená, že indikátor časovače
zobrazuje čas dané varné zóny. Pokud chcete zkontrolovat nastavený čas dalších varných
zón, dotkněte se ovladače varné zóny. Časovač zobrazí její nastavený čas.
(nastavené na 6 minut)
(nastavené na 3 minuty)